Download the app
educalingo
Search

Meaning of "醉娘子" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 醉娘子 IN CHINESE

zuìniáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 醉娘子 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «醉娘子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 醉娘子 in the Chinese dictionary

Drunk lady tonic brand name. Is a double tune. See Ming Tao Zongyi "stop cultivating records. Zaju title. " 醉娘子 曲牌名。属双调。见明陶宗仪《辍耕录.杂剧曲名》。

Click to see the original definition of «醉娘子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 醉娘子


丁娘子
ding niang zi
三娘子
san niang zi
勤娘子
qin niang zi
大娘子
da niang zi
娘子
niang zi
小娘子
xiao niang zi
新娘子
xin niang zi
正头娘子
zheng tou niang zi
白娘子
bai niang zi
红娘子
hong niang zi
记曲娘子
ji qu niang zi
送亲娘子
song qin niang zi
酒娘子
jiu niang zi
醋娘子
cu niang zi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 醉娘子

梦迷
墨淋漓
木犀
蓬莱
琼枝
如泥

CHINESE WORDS THAT END LIKE 醉娘子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonyms and antonyms of 醉娘子 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «醉娘子» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 醉娘子

Find out the translation of 醉娘子 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 醉娘子 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «醉娘子» in Chinese.

Chinese

醉娘子
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

borracho Señora
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Drunk Lady
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नशे में लेडी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

في حالة سكر سيدة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

пьяный Леди
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

bêbado Senhora
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মাতাল লেডি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Drunk Lady
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lady mabuk
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Drunk Lady
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ドランクレディ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

술에 취해 레이디
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Drunk Lady
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Drunk Lady
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குடித்துவிட்டு லேடி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मद्यप्राशन करून लेडी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sarhoş Lady
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ubriaco Lady
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pijany Lady
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

п´яний Леді
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

beat Lady
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μεθυσμένος Lady
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

dronk Lady
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Drunk Lady
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Drunk Lady
5 millions of speakers

Trends of use of 醉娘子

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «醉娘子»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «醉娘子» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 醉娘子

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «醉娘子»

Discover the use of 醉娘子 in the following bibliographical selection. Books relating to 醉娘子 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
隔簾花影: 風花雪月古典言情
等不到晚,先把藥放在馬口里去,買了一隻燒雞、兩碗燒肉、兩段豬灌腸、一盤熟魚,又是點心蒸糕買了一大盤,擺在牀前一張桌上,要請卞千戶娘子過來吃酒。鮑指揮娘子已是知道,他和王革回子吃燒酒,討了藥來,只推不知,道:「你待請誰?」阮守備道:「這須時沒 ...
不題撰人, 2015
2
金屋夢: 風花雪月古典言情系列
守備道:「只些時沒有請孔二嫂來坐坐,今夜無事,恁姊妹們敘敘他的酒量,好歹讓他個。」娘子道:「他這幾日不耐煩,等我自己去拉他。」說畢放下針線過牆去了。原來兩人商議,就一路也有個打發個老厭物的意想,趁這個機會,正好順水行船,試試這藥靈不靈。
夢筆生, 2015
3
雪月梅: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
娘子道:「將來正要往來,姑娘莫怪簡慢。」敘話之間,雪姐正待將前后情節告訴出來,也是事不當敗,卻見巧兒進來對龔大娘子道:「相公請娘子說話。」龔娘子對孫氏道:「與我暫陪一陪,我去去就來。」說著就去了。這里孫氏陪著雪姐.說了些襲太娘子做人最 ...
陳朗, ‎胡三元, 2015
4
中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...
老子,醉麼?宜閬苑...三泛浮槎...三〕 o 【駙馬遠朝】想像間砷仙宮類矓鮭 25 ,俯仰間飛來拳:左勝悴岫葷八〕 o 葛仙翁 2 九〕瞳八佃... 9 家,幾點林櫻似丹砂空二 o 【一錠銀】 ... 女嫁,卻歸來林下 o 【醉娘子】真箇醉也麼沙...三,真箇醉也麼沙?笑指南嵾,卻道西棲, ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
5
三俠劍:
杜氏娘子說道:「最近者父子,最恩愛者夫婦。我不能不提醒你,你身有重罪,你尚且不知?」玉龍說道:「我何罪之有?」杜氏娘子說道:「你與林士佩撐船,林士佩將印擲在九龍山十海島內,將來事犯當官,林士佩雙足皆斷,怎能將印擲在海眼之內?必然得把你供出來, ...
張傑鑫, 2014
6
我的俊娘子: 狗屋花蝶1614
狗屋花蝶1614 雷恩那. 女只要能換到贖金,亦能將人放回,但那些貌美姑娘家就難說,不知要被摧殘成什麼模樣,即便撿回一條命被釋出,一輩子怕也毀了。若然誘的是那些惡人,馬賊搶盡禮金和嫁妝,豈有不搶新娘子之理?!「寶綿,別踱來踱去,過來坐下。
雷恩那, 2014
7
醉醒石: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
立起身,便要走。淑娘一把搜住道:「我無日不想著你,今日才得與你相見,你忍得不顧我便去了?」徐琳又坐下,便扯淑娘坐在身邊道「既承娘子這樣堅心,不忘記我。我如今有一計在此:不如約個日子,與你同走了罷。」淑娘道:「這個計策倒好,只是走向那里安身?
東魯古狂生, ‎胡三元, 2015
8
醉醒石:
娘子既嫁了他,夫人奶奶在手裡的,比嫁我們田舍翁好萬倍哩,為何倒苦苦念著我?」淑娘道:「說那裡話!夫妻們要年貌相當,情意相得。我自爹爹許了你之後,念念在你。那裡曉得有此變報,埋沒我在這老窮酸手裡!」看官,你道這兩句話,便是看錢岩不中意的緣故, ...
朔雪寒, 2015
9
情夢柝:
縣官受了審文之托,巴不能延挨下去。以此,逐漸丟做冷局。尤汝錫做了這事,祇為這銀子,擔了許多干係,連日酒也不吃。自悔道:「我若不貪酒,決不應承這親事,決不容內眷去燒香。我若不,娘子亦不敢做此以假易真。」又笑道:「還好,我若醒時,決沒有這膽氣, ...
朔雪寒, 2015
10
九宮大成南詞宮譜 - 第 42 页
... 蓮花落^ II 醉太平^一四四七蓮花落^一四四八醉太平^一四四八蓮花落^一四四九醉太平^一四四九蓮花落^一四四九醉太平^ ... 六三新水令慶東原早鄉詞掛玉鈎石竹子山石榴又一體醉娘子駙馬還朝胡十八一錠銀阿納忽小拜門慢金盞大拜門也不羅小喜 ...
劉崇德, 1998

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «醉娘子»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 醉娘子 is used in the context of the following news items.
1
酒与音乐:美酒飘香歌绕梁
屈原的《招魂》一诗,也有一些关于酒的诗句,如“华酌既陈,有琼浆些”,“美人既醉,朱颜 .... 杂剧有醉中天、梅花酒、酒旗儿、沉醉东风、醉春风、沽美酒、醉娘子、醉扶归、醉花 ... «凤凰网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 醉娘子 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zui-niang-zi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on