QUÉ SIGNIFICA অগুনতি EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «অগুনতি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de অগুনতি en el diccionario bengalí
Formación de Agunti, Agunti-Agnati [agunati, agunti-aganati]. অগুনতি, অগুন্তি-অগনতি [ agunati, agunti-aganati ] র রূপভেদ।
Pulsa para
ver la definición original de «অগুনতি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «অগুনতি»
Descubre el uso de
অগুনতি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
অগুনতি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Fazl-e ̄Khuda. অগুনতি টাক য়ে চঞ্চলা ! ওগো মুক্ত পাখী ডানার ঝগেট্রা রাখো আডিনার : কুঠিতা ! ওগো স্থচরিতা ! বেখোনা গেন্যপন আকাৎখার পাঁপড়ি গুলো স্বনীল আকাশে আর দিওনা পাখ×না মেলেদূর থেকে আলেরার .হাতছানি শূধু নর কিছু নর মিথ্যার বেসাতি কিছু নর.
2
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
আমরা রোজ ভোরে কুড়োতাম মর্নিংস্কুলে যাওয়ার পথে। রচনা তার আয়ত চোখে কটাক্ষ হানতে থাকে চারদিকের অগুনতি গাছপালায়, হঠাৎ স্ট্রেশনের বিপরীত প্রান্তে একটা গাছ দেখিয়ে বলল, ওটা বকুলগাছ না? কৃষ্ণাভ তার জীবনের আটাশটা বছরই এই পটভূমিতে কাটিয়েছে, ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
3
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
এই আকাঙ্খা তার সহজাত, জীবনের অঙ্গ। সেই যে হ্যালিফ্যাক্সে মার্গারেটের মনে ঈশ্বর সম্পর্কে প্রশ্ন জেগেছিল, তার সহজ উত্তর তখনও পর্যন্ত পাননি। চার্চে এবং সমাজের অগুনতি জোড়াতালিতে যে ধর্মাচরণের সৃষ্টি হয়েছে তা দেখে ওর হয় আবার নতুন কিছুর অন্বেষণ।
4
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
একটা ছোট ঘরে লাঠি, ঢাল, সড়কি, বর্শা, টাঙি, তলোয়ার এত অগুনতি যে সেটাকে রীতিমতো অস্ত্রাগার বলিলেও চলে। রাসবিহারী সিং-এর ছয়জন ছেলে-জ্যেষ্ঠ পুত্রটির বয়স ত্রিশের কম নয়। প্রথম চারটি ছেলে বাপের মতোই দীর্ঘকায়, জোয়ান, গোঁফ ও গালপাট্টার বহর এরই ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
লক্ষণ ছিল তার চেহারার উগ্রতায়, তার হাবভাবে, তার শক্তিশালী দাঁত এবং চোয়ালে এবং অগুনতি নাগশিশুর মতো ঝাঁপিয়ে নেমে আসা চুল, যার প্রতিটি গুচ্ছই পাশের গুচ্ছকে প্রতিযোগিতায় হারিয়ে দোল খেয়ে নেমে আসছে ঘাড়ের উপর। উপরন্তু কষ্টকর পড়াশুনায় তার ...
6
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
একটা ছোট ঘরে লাঠি, ঢাল, সড়কি, বর্শা, টাঙি, তলোয়ার এত অগুনতি যে সেটাকে রীতিমতো অস্ত্রাগার বলিলেও চলে। রাসবিহারী সিং-এর ছয়জন ছেলে—জ্যেষ্ঠ পুত্রটির বয়স ত্রিশের কম নয়। প্রথম চারটি ছেলে বাপের মতোই দীর্ঘকায়, জোয়ান, গোঁফ ও গালপাট্টার বহর এরই ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
7
Rupashi Rupshar Itikatha:
অনেক সময় বে-গনেও অগুনতি ইলিশ ধরা পড়ে। নিকারীরা নৌকা বোঝাই কইরা মাছ লইয়া আসে মোহনায়। প্রহর গোনে উটকো খরিদদারের আশায়। মাঝে মাঝে সেই আশায়ও পড়ে ছাই। নৌকা ভর্তি মাছের পচন ধইরা যায়। যারা বে-গনে মোহনায় নৌকা লইয়া আইয়া পড়ে তারা যেমন ...
8
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা48
দুর্দান্ত ডাকাতের সর্দার, রণ-পা পরে চল্লিশ ক্রোশ রাস্তা রাতারাতি পার হওয়ার ওস্তাদ, অগুনতি নরহত্যাকারী ও লুটেরা, সম্প্রতি জেল-ফেরত হলা পেকে সবিনয়ে হাতজোড় করে বললে-আপনাদের ছিচরণের আশীব্বাদে বাবাঠাকুর-কবে এলে? -এ্যালাম শনিবার বেনবেলা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
9
ke tumi romoni 2: ke tumi romoni 2
আ >'< নি কও র আ ০ব্দু ল ৩ ০ব্দু যত না ণাওরার গান নিত্য গেয়ে বাওরা , আসছে না তো কিদ্যুতই পরিবর্তনের হাওরা, জীবন মুখী গানের ছড়া ছড়ি সে গানের আছে অগুনতি ফ্যান , তবু কারো হাত ধরে আসছেনা নতুন দিন , ভিন্ন ধারার গয়েকের কাছে বাড়ছে শুবষ্ট্র ঋণ, নাঝে ...
10
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
সে চারিদিকে চেয়ে দেখলো কেবল অগুনতি জোনাকীরা আনন্দে শূন্যে সাঁতার কেটে বেড়াচ্ছে তারা অনবরত জুলছে আর নিভছে। উড়ে যাচ্ছে রাতের অন্ধকারে দু'একটা নিশাচর প্রাণী পেচা ও বাদুর। কোথায় এসে পড়েছে সে! ভাবনার জগৎ তাকে শহর ছাড়িয়ে বিশখালি নদীর ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «অগুনতি»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
অগুনতি en el contexto de las siguientes noticias.
২০০০ পরমাণু বোমা বানাতে পারে ভারত, রিপোর্টে উদ্বিগ্ন পাকিস্তান
চাইলে এখনই ২০০০ পরমাণু বোমা বানাতে পারে ভারত! সঙ্গে ইতিমধ্যেই প্রস্তুত দূরপাল্লা এবং মাঝারি পাল্লার অগুনতি ভয়ঙ্কর ক্ষেপণাস্ত্র। খবর পেয়েছে পাকিস্তানের অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তা সংস্থা। গোপন রিপোর্ট দেখেই কেঁপে গিয়েছে পাকিস্তান। প্রধানমন্ত্রী নওয়াজ শরিফের নেতৃত্বে তড়িঘড়ি বৈঠকে বসেছেন সে দেশের সর্বোচ্চ সামরিক কর্তৃপক্ষ। «আনন্দবাজার, Sep 15»
'ক্রিকেট! বুঝিনা, সুযোগ পেলে ঠিক শিখে নেব'
শেষবার ভারতে আসার অভিজ্ঞতা মনে পড়ে? পেলে জানালেন, "অবশ্যই৷ ওটা ভোলা যাবে না৷ ইউরাপ থেকে একাধিক ফুটবলার এসেছিল সেবার৷ সবাই খুব উত্তেজিত ছিল৷ প্লেনের বাইরে অগুনতি মানুষ দেখে একটা প্রশ্ন মনে উঠেছিল৷ এখানে পা রাখতে পারব তো? সত্যি, কলকাতায় সেবার কসমসের হয়ে খেলতে এসে যা ভালবাসা পেয়েছি, সেটা জীবনে কোনওদিন ভুলতে পারব না৷". «সংবাদ প্রতিদিন, Sep 15»
স্পিলবার্গ মাইনাস ডিজনি
'শ্রেক', 'বি মুভি', 'প্রিন্স অফ ইজিপ্ট', 'দ্য রিং', 'ট্রান্সফরমার্স' ইত্যাদি অগুনতি ছবি 'ড্রিম ওয়ার্কস' উপহার দিয়েছে গত দুই দশকে। এই যাত্রাপথে 'ড্রিম ওয়ার্কস' তার সঙ্গী হিসেবে পেয়েছে ডিজনি-র মতো সংস্থাকে। দুই স্বপ্নদর্শীর মেলবন্ধনেই তৈরি হয় 'কুং ফু পান্ডা', 'শ্রেক', 'পুস ইন বুটস'-এর মতো ছবি। কিন্তু সব স্বপ্নেরই যে শেষ রয়েছে, সেটা মনে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সংবাদ সম্প্রচারের সময় খুন হলেন দুই মার্কিন সাংবাদিক
লাইভ টিভিতে রোমহর্ষক এ হত্যাকাণ্ড দেখেছেন সকালের সংবাদের অগুনতি দর্শক। ডব্লিউডিবিজে-টিভির জেনারেল ম্যানেজার জেফরি এ মার্কস জানান, হত্যাকারী প্রথমে প্রতিবেদক অ্যালিসন পার্কারকে গুলি করে। এর পর সে ক্যামেরা ক্রু অ্যাডাম ওয়ার্ডকেও গুলি করে। পেশাগত প্রবণতা থেকেই গুলিবিদ্ধ অ্যাডাম প্রাণ হারানোর আগে ঘাতককে ক্যামেরায় ... «বণিক বার্তা, Ago 15»
বিবাহ বহির্ভূত সম্পর্কে মজে ভারতীয় পুরুষরা!
বিবাহিতরা শুনছেন? কে বলেছে, একবার গাঁটছড়া পড়ে গেলেই লক্ষ্মীটি হয়ে থাকাটা নিয়ম? বিবাহিত মানুষদের কথা ভেবে এক জীবনে অগুনতি সম্পর্কের সুযোগ তো ডেটিং ওয়েবসাইট 'অ্যাশলে ম্যাডিসন' দিচ্ছেই। শুধু একটা ব্যাপারে সাবধান। ছোট্ট এই জীবনে আর যাই হোক, হ্যাকারের কিন্তু অভাব নেই। তেমনই এক দল দুষ্টু লোক হালফিলে ইন্টারনেটে ফাঁস করে ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
পরম ভ্রমণ
এই অঞ্চলের গলিঘুঁজিতে অগুনতি কাফে। দুপুর গড়িয়ে বিকেল যখন হয়, তখন এই কাফেগুলোর টেবিলে, চেয়ারের কোনায় একটু জিরিয়ে নেয় ঝকঝকে নীল আকাশের একফালি রোদ। ক্যাফের ভিতরে কালো কফির উত্তেজনা। তুর্কি লাল চায়ের সম্ভাষণ। এ রকমই কোনও কাফেতে বসে অরহান পামুক হয়তো দেখতেন সব। রোমাঞ্চ ষোলো আনা পূর্ণ করতে যাত্রা করি এশীয় অংশে। «আনন্দবাজার, Ago 15»
সবার ওপরে শারাপোভা
স্পনসরশিপ, পণ্যের দূতিয়ালি, ব্যক্তিগত ব্যবসা—যেখানে নিয়ত অগুনতি অর্থের হাতছানি, সেখানে কেমন সাফল্য মার্কিন এই টেনিস তারকার? মারিয়া শারাপোভারাও কেমন করছেন? অন্য খেলার মেয়ে তারকাদেরই 'পারফরম্যান্স'ই বা কেমন? সম্প্রতি বিশ্বখ্যাত ফোর্বস সাময়িকী সবচেয়ে বেশি আয় করা মেয়ে অ্যাথলেটদের একটা তালিকা প্রকাশ করেছে। যেখানে ... «প্রথম আলো, Ago 15»
লা-জবাব লেবুর জল
লেবু ইউরিক অ্যাসিড কমায়। লেবু সুগন্ধীর উৎসও বটে— সতেজ, শীতল। তাহলে মুখের দুর্গন্ধ রুখতে চুইং গামের বদলে লেবুর রস নয় কেন? তবে শুধু রস এনামেলের ক্ষতি করে। তাই লেবুর জল খাওয়াই ভাল। খাওয়ার পরে দাঁত মাজবেন না। সকালে ঘুম থেকে উঠে ধূমায়িত চায়ের কাপ যেন টানে। এর পরও দিনে অগুনতি চা-কফি হয়ে যায়? কষ্ট করে অভ্যাসটা গরম লেবুর জলে বদলে ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
একমাত্র কালনার রথেই জগন্নাথ ও বলরাম হাত-শোভিত
তোড়জোড় শুরু। লাগানোও হল হাত। ২৫০ বছর ধরে চলে আসছে এই নিয়মই। সোজারথের দিন জগন্নাথবাড়ি থেকে বেরোয় রথ। গোটা কালনা ঘুরে সেই রথ পৌছয় কালনা রাজবাড়িতে। উল্টোরথের দিন লোকারণ্য পথে ফের ফিরে যাওয়া। সেখানেই সাতদিনের মেলা। তেলেভাজা, জিলিপি সহযোগে অগুনতি মানুষের উৎসব উদযাপন। এদিনের পর জগন্নাথ-বলরাম ফের ফিরে যান হাত না থাকা ... «২৪ ঘণ্টা, Jul 15»
আমাদের 'লোকাল হিরো' যাঁরা
হ্যাঁ, তাঁদের কথাই জানতে চেয়েছিলাম আমরা৷ বিশ্ব দরবারে তুলে ধরতে চেয়েছিলাম তাঁদেরই গল্প৷ আপনারা সেই ডাকে সাড়া দিয়েছেন৷ গত এক মাসে বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে অগুনতি লোকাল হিরোদের সন্ধান পেয়েছি আমরা, শুধুমাত্র আপনাদের জন্য৷ আপনারাই আমাদের খোঁজ দিয়েছেন সেই সব মানুষদের, যাঁরা বিশ্বের আনাচে-কানাচে লুকিয়ে থেকেও ... «Deutsche Welle, Jul 15»
