definición de বেত en el diccionario bengalí
Ratán [bēta] b. 1 cilíndrico, cilíndrico (escarabajo); 2 Beatles, látigos hechos de escarabajo; 3 stripping ('no se puede obtener el salario, se le paga': Rabindra). [C. Rock]. Rattan mata, rota de caña, escarabajo cree B. Golpear con un bastón (lo hará recto). বেত [ bēta ] বি. 1 বেত্র, নলাকার গাছবিশেষ (বেতবন); 2 বেতগাছ দিয়ে তৈরি প্রহারের অস্ত্রবিশেষ, চাবুক; 3 বেত্রাঘাত ('যত পায় বেত, না পায় বেতন': রবীন্দ্র)। [সং. বেত্র]। বেত মারা, বেত লাগানো, বেতানো ক্রি. বি. বেত দিয়ে প্রহার করা (বেতিয়ে সোজা করে দেব)।
Pulsa para
ver la definición original de «বেত» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বেত»
Descubre el uso de
বেত en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
বেত y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
নারায়ণী কঠিন হইয়া বলিলেন, এলে কম মারব, কিন্তু না এলে এই বেত তোমার পিঠে ভাঙব। রাম তথাপি নড়িল না, সেইখানে দাঁড়াইয়া মিনতি করিতে লাগিল, তিন সত্যি করছি বৌদি, আর কোন দিন করব না, কান মলছি বৌদি— নারায়ণী খাটের উপর ঝুঁকিয়া পড়িয়া সপাৎ করিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা26
শ্রীমহম্মদ সফিউল্লা : কুটির ও ক্ষদ্র য়তন শিল্প (ক) বেত শিল্পে প্রয়োজনীয় কাঁচা বেত কোথা হইতে সংগ্রহ করা হয়; (খ) সরকার কি অবগত আছেন যে, রাজ্যের বেত শিল্প বর্তমানে চরম সংকটের সম্মখীন হইয় ছে : এবং (গ) অবগত থাকিলে, সরকার এ বিষয়ে কি কি ব্যবসথা গ্রহণ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali): - পৃষ্ঠা2
এই সকল গুণে আমার মন কখন কখন পসল্লের ঘরে জানেলার নীচে ঘুবিযা বেত!ইত, ইহা আমি সীকার করি! কিত কেবল তাহার ঘরের জানেলার নীচে নয, তাহার গোয!লঘরের আগড়ের পাণেও উকি মারিত! পসমের পতি আমার যেরূপ অনুরাগ, তাহার মঙ্গলা নামে গাইযের পতিও তদ্রাপ! এক জন ক্ষীর সর ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
4
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
নিশি অপর কক্ষ হইতে উত্তর করিল, “বেত লাগাও।” তখন দেবীর একজন পরিচারিকা সপাং করিয়া একগাছা লিকলিকে সরু বেত পাচকড়ির বিছানায় ফেলিয়া দিয়া চলিয়া গেল। পাচকড়ি বেত পাইয়া ঢাকাই রুমালের ভিতর মধুর অধর চারু দন্তে টিপিয়া বিছানায় বার দুই বেতগাছা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
চকা গম্ভীর হয়ে তাকে শুধোলে— “এখানে খাওয়া-দাওয়া চলছে কেমন?” রিদয় একটু হেসে বললে- “চলছে মন্দ নয়। তবে শীতকাল, ফল বড় একটা নেই।” চকা তাকে সঙ্গে নিয়ে এক-ঝাড় কাচা বেত দেখিয়ে বললে— “বেত খেয়ে দেখ দেখি রিদয় বেত অনেকবার খেয়েছিল, আরো খাবার তার ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
৷ তবে শীতকাল, বড় একটা নেই ৷" চকা তাকে Wt? নিযে এক-ঝাড় কাঁচা বেত দেখিযে বললে-“রেত খেয়ে দেখ দেখি কেমন মিষ্টি ! " রিদয় বেত অনেকবার খেয়েছিল, আরো খাবার তার মোটেই ইচ্ছে নেই ! কিন্তু চকার হুকুমে খেতে হল ৷ খেযে দেখে মিষ্টি শুড় ! ঠিক যেন আক চিরোচ্ছে ৷ ...
Abanindranath Tagore, 2014
7
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
(লিঙ্গ—ন্বি:)। অঞ্জলন: । বেতসের ভাষানাম—বাঃ—বেত,। হিঃ—বেত। মঃ—থোরবেত। গু:— বেতসের ভেদ—প্রধানত: বেত্র পাচ প্রকার—বেত বা সাচিবেত (C. Rotang), জলবেত নেতর। কঃ—বেডিমু। তৈ:—পীপারুবা। ফাঃ—বেত। অঃ—থলাক্ । ১৭৩ বেতস—ননষ; । ং ৩ই.
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
একদিন রবিবারে সে বেলুত মঠ বেত!ইর! আসিযা অপণ!কে এক wwt চিঠি দিল, ভারী ভাল লাগিযাছে জায়গাটা, অপণ! এখানে আসিলে একদিন বেত!ইর! আসিরে! এসব পরের উতরে অপণ! খুব শীব্রই দের, কিউ পরখ!নার কোন জবাব আসিল না-দু দিন, চারদিন, সাতদিন হইর! গেল! তাহার মন অস্থির হইর!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
9
Rupashi Rupshar Itikatha:
এর মাঝে নদীর দুই তীরের সন্নিহিত এলাকার গ্রামবাসীদের জীবিকা মাছ ধরা। সেই সাথে মরসুম অনুযায়ী নৌকা ও ঝুড়ী তৈরীর পেশা তাদের। বেত ও বাঁশের ঝুড়ী ও খারই-ডালা বাদেও ছোট বড় ডিঙ্গীনৌকা প্রস্তুতও ছিল মাছ ধরা শিল্পের সঙ্গে ওতপ্রেত ভাবে জড়িত।
10
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
বেত হাতে ছেলে মানুষ করা তাঁর পেশা নয়।এই নিয়ে তাঁর বিরুদ্ধে ব্যক্ত এবং অব্যক্ত কটুকথার বিরাম নেই। কটুকথার মালিক যাঁরা তাঁরা বোধ করি কবির উক্তির এইরূপ অর্থ করেন যে, যেহেতু তিনি বেত হাতে ছেলে মানুষ করতে সম্মত নন, গল্পচ্ছলে ভুলিয়ে বুড়ো ছেলেদের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বেত»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
বেত en el contexto de las siguientes noticias.
পুলিশের নিরাপত্তায় স্কুলে গেল সেই ছাত্রী
তাকে ও তার বাবাকে বেত মারা এবং মাথা ন্যাড়া করে গলায় জুতা পরিয়ে গ্রাম ঘোরানোর সিদ্ধান্ত নেন মাতবরেরা। কিন্তু বিচার মেনে না নেওয়ায় রতন ও তাঁর সহযোগীরা ছাত্রীর বাবা ও মামাকে বেধড়ক মারধর করেন। পরে ছাত্রীর বাবা বাদী হয়ে রতন মিয়াসহ নয়জনের বিরুদ্ধে নেত্রকোনা মডেল থানায় মামলা করেন। এ নিয়ে প্রথম আলোয় গত শনিবার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
স্কুলছাত্রকে পিটুনি, মানবাধিকার কমিশনে অভিযোগ
জাতীয় মানবাধিকার কমিশনে করা অভিযোগে তৌহিদুল ইসলাম উল্লেখ করেন, তাঁর ছেলে তৌফিক নিশাদকে গত ২৪ আগস্ট রাজশাহী কলেজিয়েট স্কুলের সহকারী শিক্ষক আবুল হোসাইন বেত দিয়ে পেটান। বিষয়টির প্রতিকার চেয়ে প্রধান শিক্ষকের কাছে অভিযোগ দিলে তিনি নিশাদকে তাঁর কক্ষে ডেকে নিয়ে খারাপ আচরণ করেন। এমনকি নিশাদকে ছাড়পত্র দিয়ে স্কুল ... «এনটিভি, Sep 15»
'মাথা ন্যাড়া করতে নয় বেত মারতে বলছিলাম'
'আমি মাথা ন্যাড়া করতে বলি নাই। বেত মারতে বলছিলাম।' কথাগুলো নেত্রকোনা সদর উপজেলার বর্নি গ্রামে এক সালিসি বৈঠকে থাকা মাতবর কামাল মিয়ার। 'যৌন নির্যাতনের শিকার' এক স্কুলছাত্রী ও তার পরিবারের বিরুদ্ধে উল্টো বিচারের অভিযোগ উঠেছিল বৈঠকের মাতবরদের বিরুদ্ধে। ওই ছাত্রী নেত্রকোনা সদর উপজেলার স্থানীয় একটি স্কুলের সপ্তম শ্রেণির ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বিয়ে আগেই SEX-এ 'নাপাক', প্রকাশ্যে বেত্রাঘাতের অপেক্ষায় যুবতী
তবে ইন্দোনেশিয়ার আচেহ প্রদেশে এমন ছবি দেখা আশ্চর্যের নয়। তবে মহিলাদের এমনভাবে প্রকাশ্যে বেত্রাঘাত করতে সচরাচর দেখা যায় না। গত শুক্রবার জুয়া খেলা এবং বিয়ের আগে শারীরিক সম্পর্ক করার অপরাধে ৩ যুবতী এবং ১৪ জন পুরুষকে গ্রেপ্তার করা হয়। মসজিদে প্রার্থনার শেষে মঞ্চের ওপর সকলের সামনেই নির্মমভাবে তাঁদের সকলকে বেত দিয়ে মারা হয়। «এই সময়, Sep 15»
নেত্রকোনায় মাতবরদের উল্টো বিচার!
ওই ছাত্রী ও তার বাবাকে মাটিতে পুঁতে বেত মারা অথবা মাথা ন্যাড়া করে গ্রামে ঘোরানোর সিদ্ধান্ত নেন মাতবরেরা। না হলে তাঁদের গ্রাম থেকে বের করে দেওয়ারও হুমকি দেওয়া হয়। কিন্তু ছাত্রী ও তার পরিবার এ সিদ্ধান্ত মেনে নিতে পারেনি। এতে ক্ষিপ্ত হয়ে সালিসি বৈঠকেই ছাত্রীর বাবা ও মামাকে বেধড়ক মারধর করেন রতন ও তাঁর সহযোগীরা। «প্রথম আলো, Sep 15»
'প্রেমপাঠ' শেখানো সেই শিক্ষককে সাময়িক বরখাস্ত
ছাত্রীদের শরীরের আপত্তিকর স্থানে তিনি বেত দিয়ে আঘাত করতেন। শিক্ষার্থীরা বাড়িতে গিয়ে তাদের অভিভাবকদের এ সম্পর্কে জানিয়ে আসছিল। এ ঘটনায় ক্ষুব্ধ শিক্ষার্থী ও অভিভাবকেরা গত শনিবার বিদ্যালয়ে এসে শিক্ষক এনামুল হককে শ্রেণিকক্ষে আটকে রেখে লাঞ্ছিত করেন। খবর পেয়ে থানার সহকারী উপপরিদর্শক (এএসআই) খাইরুজ্জামানের নেতৃত্বে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শিক্ষকের বেত্রাঘাত, হাসপাতালে পরীক্ষা দিল ইয়াছিন
বেত দিয়ে এলোপাতাড়ি পেটান ইয়াছিনকে। এর ফলে স্কুলের বদলে হাসপাতালের বিছানাতেই পরীক্ষায় বসতে হলো তাকে। হাসপাতালের বিছানায় বসে পরীক্ষা দিচ্ছে ইয়াসিন। পাশেই পরীক্ষার দায়িত্বপালনকারী শিক্ষক। চেয়ারে বসা সহকারী শিক্ষা কর্মকর্তা বশিরুল ইসলাম। ছবি: প্রথম আলোইয়াছিনের বাবা ফারুক জমাদ্দার বলেন, গত বৃহস্পতিবার বিকেলে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
১০০ টাকা কোচিং ফিয়ের জন্য ছাত্রকে পিটুনি
নীলফামারীতে কোচিং ক্লাসের ফি বাবদ বকেয়া ১০০ টাকা দিতে না পারায় দরিদ্র পরিবারের এক ছাত্রকে বেত দিয়ে বেধড়ক পিটিয়েছেন শিক্ষক। গত বুধবার জেলার সৈয়দপুর উপজেলার কাশিরাম বেলপুকুর ইউনিয়নের সাতপাই উচ্চ বিদ্যালয়ে এ ঘটনা ঘটে। দোষী শিক্ষকের শাস্তি চেয়ে শিক্ষার্থীর বাবা গত বৃহস্পতিবার উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তার (ইউএনও) ... «এনটিভি, Sep 15»
হ্যাপীর পেটে লাথি মারে শাহাদাত
পরে ভাইয়া যখন বাসা থেকে বের হয়ে যান তখন আপু (তার স্ত্রী) বলে যেন একটা বেত নিয়ে আসে। হ্যাপীকে পিটাব। আজ এভাবেই ঢাকা মেডিক্যাল কলেজে সাংবাদিকদের জানালেন জাতীয় ... এমন প্রশ্নের জবাবে হ্যাপী বলে, বেত দিয়ে মারবে তাই ভয়ে পালিয়েছি। হ্যাপীর বাবা আরব আলী ও মা পেয়ারা বেগম অনেকদিন আগে অন্য জায়গায় বিয়ে করে চলে যায়। «কালের কন্ঠ, Sep 15»
হ্যাপির শরীরে শাহাদাতের নির্যাতনের চিহ্ন
নিত্য আপু বলতে থাকে বেত নিয়ে আসবা। বেত দিয়ে পেটাতে হবে। এরপর আমি বাসা থেকে পালাই। গত দুদিন যাবত একজন ছুটা বুয়া রাখছে। সেই বুয়া ঘরে ঢোকার সময় দরজা খোলা পেয়ে আমি পালায়ে আসি।' রোববার (০৬ সেপ্টেম্বর) বিকেলে 'কাজের মেয়ে হারিয়েছে' দাবি করে মিরপুর থানায় জিডি করেন ক্রিকেটার শাহাদাত হোসেন। এরপর মেয়েটিকে আহত অবস্থায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
