Significado de "বিবমিষা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE বিবমিষা EN BENGALÍ

বিবমিষা  [bibamisa]

QUÉ SIGNIFICA বিবমিষা EN BENGALÍ

definición de বিবমিষা en el diccionario bengalí

Nibmosa [bibamiṣā] b. El deseo de vomitar; Vomitando [C. √ bm + s + a + a]. Behimishu Bin No te preocupes

বিবমিষা [ bibamiṣā ] বি. বমন করার ইচ্ছা; বমির ভাব। [সং. √ বম্ + সন্ + অ + আ]। বিবমিষু বিণ. বমনেচ্ছু।

TRADUCCIÓN DE বিবমিষা

Conoce la traducción de বিবমিষা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de বিবমিষা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 恶心
• Traductor bengalí - español: náusea
• Traductor bengalí - inglés: Nausea
• Traductor bengalí - hindi: मतली
• Traductor bengalí - árabe: غثيان
• Traductor bengalí - ruso: тошнота
• Traductor bengalí - portugués: náusea
• bengalí: বিবমিষা
• Traductor bengalí - francés: nausée
• Traductor bengalí - malayo: loya
• Traductor bengalí - alemán: Übelkeit
• Traductor bengalí - japonés: 吐き気
• Traductor bengalí - coreano: 구역질
• Traductor bengalí - javanés: mual
• Traductor bengalí - vietnamita: buồn nôn
• Traductor bengalí - tamil: குமட்டல்
• Traductor bengalí - maratí: मळमळणे
• Traductor bengalí - turco: bulantı
• Traductor bengalí - italiano: nausea
• Traductor bengalí - polaco: nudności
• Traductor bengalí - ucraniano: нудота
• Traductor bengalí - rumano: greață
• Traductor bengalí - griego: ναυτία
• Traductor bengalí - afrikáans: naarheid
• Traductor bengalí - sueco: illamående
• Traductor bengalí - noruego: kvalme

9 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বিবমিষা»

Descubre el uso de বিবমিষা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con বিবমিষা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...

তারপর ক্লান্তি বিবমিষা স্বেদক্ষরণ যা খুশি হত হত, জল তেষ্টা পেত কি বাইরের হাওয়ায় ছুটে যাবার ইচ্ছে করত করত । কিন্তু এই দু-মাস আড়াই মাস— সব গোলমাল করে দিল শুভ্রা । অথচ তার দোষ নেই । সে জানে বেচারা কত নির্দোষ । খুবই নিরীহ ভালমানুষ । ও কি করে জানবে ...

Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993

ক্ষ্যাপা ও খপুষ্প (Bengali): A Bengali Poetry Collection

খোঁক চলে চিরকালীন রুটি -- - হ্যা এখানে মা আছে বিছনা বাটিতরকারি, লেপ আছে; ৩এে কোন ৩রণ সে এপাংক৷হ্ণ বিফল বিবমিষা নেশা বৰুন্স হাসি ডাকে? ক্ষতিকর নিশিডাক সূখ নিযে আসে ম[ৎসের; যে মন্দাকির্নী-সূখে শরীর ডুবে যার, মন ডুবে যার আই'সবার্শের মতো থাকি ...

পৃথ্বীরাজ বিশ্বাস, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

মায়াবি পর্দা দুলে ওঠো / Mayabi Parda Dule Otho (Bengali) : ...

বেংলাদেশ. তার চোখে বিবমিষা। যেন মেঘনা পাড়ের রসিক জেলে যুবতীরা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার ঝালমরিচ উগরে ফেলার জন্য এখনই তার বঙ্গোপসাগরের মতো ঘোলাটে আর সুবিধাজনক একটা বড়ো পিকদানি দরকার! অভ্যাগতদের শেষজোড়া ঘরে পা দেয়া মাত্রই আমাকে জানানো হল, ...

আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2015

নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:

প্রতিদিন যে মেয়ে বিকেল, রাত, সন্ধ্যার বিবর্তন দেখার সুযোগ পেলে প্রতিটি ইন্দ্রিয় দিয়ে এর রূপ, রং নিজের অস্তিত্বের মধ্যে ধারণ করে, আজ সে বোধ করছে তার সেই বিকশিত অস্তিত্বের মধ্যে একটাই রং ঢুকে গেছে, ভয়ংকর বিবমিষা এক কঠিন কালো। যা ভেদ করে তাকে ...

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015

স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:

... যে ছিলো অত্যাচারী (যদিও সম্বল মাত্র ভাঙা স্বাস্থ্যে দুরন্ত জিগীষা, সুরক্ষিত হৃদয়ের তিক্ত তাপ, উদ্ধৃত্ত বারুদ, স্মৃতির ভেজাল মুদ্রা, বুজরুকিতে বর্ধমান সুদ, আর একান্তর তালে অনুভূত প্রেম, বিবমিষা) — সে আজ তলিয়ে গেলো অন্তর্জাল মামুলি বিপ্লবে।

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014

Yakhana āmi bukera pān̐jara khule dān̐rāi - পৃষ্ঠা68

বন্যরে চেয়ে ভয়াবহ হাচ্ছ বন্যরে গান l মহাপ্নবেনের চোর চের বেশি ভয়াবহ শেরেযোক্ষিশোভিত বিটিভি-র সচিত্র সংবাদ a ডাররিরা-কবলিত ত্রাণ-শিবিরের গণ-শোচাগারের চোর বেশি বিবমিষা উদেককারী দুশ] হচ্ছে : টিভি-ক্যামেরার উজ্জাল আলোর নিচে vim-031 ...

Nirmalendu Goon, 1989

Mānushaṭi

লোকটির ভেতর বিবমিষা জাগে, ও উঠে বাইরে আসে। এতোক্ষণে নিজের উপর রাগ হয়, সায়দাকে এতো সাধার মানে হয় না। যেতে না চাইলে ও একাই যাবে। ও ভেবে দেখলো আসলে একা যেতে ওর ভয় করছে নদী-নালার দেশের লোক ও। হঠাৎ করে পাহাড়ি এলাকায় যাওয়ার সাহস কম। সে জন্য ...

Selinā Hosena, 1993

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

(আর এন ক্ষোরি, ২য়ঃ খঃ, ২•১ পৃঃ)। এন্সলি বলেন—মুখ ও গলদেশের শ্লেষ্মধরা কলার ক্ষতবিশেষে (Aphthae ) হরীতকী ব্যবহৃত হইয়া থাকে। ডাঃ ওয়ারিং বলেন যে, ছয়টা পরিপুষ্ট হরীতকী সেবন করিয়া, পেট কামড়ানি, বিবমিষা, কি অপর কোন উপসর্গ হয় না, অথচ বেশ সহজভাবে ৪ ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

গল্প গুচ্ছ

Short stories. Four parts in one volume.

Rabindranath Tagore, 2002

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বিবমিষা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término বিবমিষা en el contexto de las siguientes noticias.

\'হয়তো আমার শেষ ছবি আঁকছি\'

ধর, আমি যখন নাচের পাখির গানে, বিবমিষা গল্পটা লিখলাম, সেই সময় কোনো মুসলমানের পক্ষে এ রকম গল্প লেখা অসম্ভব ছিল। যেমন আমার মুখস্থ আছে; আমি বলছি, 'ছোট ছোট ভাইবোনকে মনে হয় মা বাবার অশ্লীলতার আবর্জনা, সাময়িক আনন্দের জন্য যার সৃষ্টি, তাকে বহন করার ক্ষমতা নাই।' এই কথাটা বলা যে, বাবা-মার অশ্লীলতার আর্বজনা_ এটা তখন কেউ ভাবতেই পারত না। «সমকাল, Ago 15»

লবণ নেব কি নেব না?

খুব কম লবণ খেলে বিশেষভাবে বয়স্কদের হাইপোনেট্রিমিয়া হতে পারে, অর্থাৎ তাঁদের রক্তে লবণের ঘনত্ব কমে যায়। এর ফলে বিরাগবোধ, বিবমিষা, ক্লান্তি, গোলমেলে ভাব ও খিঁচুনি হতে পারে। ৫. দিনে ২ হাজার ৩০০ মিলিগ্রাম বা এক চা-চামচের সামান্য বেশি পরিমাণ লবণ সঠিক লক্ষ্যমাত্রা বলে ধরা যেতে পারে এবং এই পরিমাণ লবণ খেলে শরীরের কোনো ক্ষতি হয় না। «প্রথম আলো, Jul 15»

রবিবাসরীয় ম্যাগাজিন

এটি এ-দেশীয়দের বিবমিষা-সৃষ্টিকারী ও পূর্ববঙ্গীয়দের উল্লাস-সৃষ্টিকারী শুঁটকি মাছের ইংরেজি নাম। টার্কি পাখির মাংস পৃথিবীর প্রায় সব খাদ্যরসিকের কাছে এক অতি উপাদেয় বস্তু। কিন্তু এই টার্কি পাখি কোনও ভাবেই টার্কি বা তুরস্ক দেশের আদিবাসী নয়। বরঞ্চ আমেরিকার সঙ্গে টার্কি পাখির এক আত্মিক সম্বন্ধ আছে। সাহেবরা আমেরিকায় ... «আনন্দবাজার, May 15»

কৃমি ঘাঁটা

ভেবেছিলাম এ বিষয় নিয়ে রচিত রঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায় এবং হরিশংকর জলদাসের বই দুটি পড়ে মনের মধ্যে যে বিবমিষা জেগেছিল, রুশিদান ইসলামের লেখাটা পড়ে সেটা হয়তো প্রশমিত হবে। কিন্তু হলো না। বরং লেখাটা পড়ে সেই ভাবটা আরও প্রবল হয়ে উঠল। অবশ্য রুশিদান ইসলামের দোষ দেওয়া বৃথা। তাঁর পথপ্রদর্শকদের তো কেউ সমালোচনা করেনি, বরং পাঠকেরা ... «প্রথম আলো, May 15»

ব্লগার, ধর্ম ও সন্ত্রাস

কোনো কোনো লেখা পড়লে বিবমিষা হতে পারে। আমার শুধু একটাই প্রশ্ন, তাদের কে অধিকার দিয়েছে এসব নিম্নরুচিসম্পন্ন লেখা লিখে সবাইকে অপমান করার? নাস্তিক হওয়াটা অপরাধ নয়। যে কেউই সৃষ্টিকর্তায় বিশ্বাস বা অবিশ্বাস করতে পারেন। একজন আস্তিকের যেমন অধিকার নেই নাস্তিককে 'নাস্তিক' বলে হেয় করার, তেমনি একজন নাস্তিকেরও কোনো অধিকার নেই ... «প্রথম আলো, Abr 15»

জিরো টলারেন্স

জিরো ডিগ্রি দেখে 'চলচ্চিত্রের নামে নাটক দেখতে না চাওয়া' দর্শকের মনেও অবসাদ জমতে পারে, বিবমিষা জাগলেও অবাক হওয়া যাবে না। একটা ক্লিষ্ট-ক্ষীণ নেতির অনুভূতি নিয়েই প্রেক্ষাগৃহ থেকে দর্শককে বেরুতে হয়েছে। প্রধান সব চরিত্রই যে মারা গেল! মাস্টার অব থ্রিলের মহানির্মাতা আলফ্রেড হিচককের চলচ্চিত্রে সাধারণত একটি মাত্র খুনের ঘটনাকে ... «ntvbd.com, Feb 15»

আদার চা পানের আটটি সুফল

এতে করে যাত্রার গতির ফলে শরীরে যে বিবমিষা ও বমি বমি ভাব তৈরি হয়, তা দূর হবে। পাকস্থলীর কর্মক্ষমতা বাড়ায় আদা চা খাবার হজম করে পাকস্থলীর পরিপাক-প্রক্রিয়া উন্নত করতে সহায়তা করে। প্রয়োজনের অতিরিক্ত খাবার খেয়ে পেট ফুলিয়ে ফেলেছেন? চিন্তা নেই। চটপট এক কাপ আদা চা পান করুন। স্বস্তি পাবেন। শরীরের প্রদাহ কমায় আদাতে ভিটামিন ... «প্রথম আলো, Mar 14»

সমুদ্র দুকূল ছোঁয়...

পায় না, কোথাও দেখা মেলে না তার। সন্ধ্যাটা বিষণ্ন কেটে যায়। রাতে বিছানায় আদনান তার দেহ-তল্লাশিতে নেমে পড়লে, সাড়া দিতে পারে না। অনিচ্ছুক এক দেহমিলন শেষে সিলিংয়ের দিকে তাকিয়ে চিত হয়ে শুয়ে থাকে দীপা। সবকিছু বিস্বাদ লাগে। পাশে বেঘোরে ঘুমোচ্ছে আদনান। এখন তার নাক ডাকার শব্দ একধরনের বিবমিষা জাগিয়ে তোলে শরীর-মনে। «প্রথম আলো, Feb 14»