QUÉ SIGNIFICA ব্যতিরিক্ত EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ব্যতিরিক্ত» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ব্যতিরিক্ত en el diccionario bengalí
Excepto [byatirikta] Bin Excluyendo 1, aparte, aparte; 2 extra [C. B + extra]. ব্যতিরিক্ত [ byatirikta ] বিণ. 1 ব্যতীত, ভিন্ন, বাদে; 2 অতিরিক্ত। [সং. বি + অতিরিক্ত]।
Pulsa para
ver la definición original de «ব্যতিরিক্ত» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ব্যতিরিক্ত»
Descubre el uso de
ব্যতিরিক্ত en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ব্যতিরিক্ত y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা242
দেখ যেমত ভূমি ও বীজ বর্ষাদিকাল সহযোগে কি কষণ ব্যতিরিক্ত ক্ষেত্র ফলপ্রদ। হয়েন ? কদাচ হয়েন না । ইহার উদাহরণ । অবন্তিকা নগর নিবাসি রাজকুলোদ্ভব মহাবল পরাক্রান্ত সপ্ত দ্বীপাতাহার ধরণীধর নামক এক পুত্র সতত সকল বিষয়ে চেষ্টার ইিত, পরিশ্রম ধিপতি বহু ২ রতন ...
William Yates, John Wenger, 1847
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
নৃত্যগীতস্থানে গীতবাদ্যাদিনা তদনগুণত্যা পু০২ সর্পী ইতি প্রাযশ্চিত্তবিবেকঃ ।। নটগন ব্যতিরিক্ত রঙ্গাবতরণ | জব!! ইতি জল্লুকভউ:। ত্যাক্রুদ্ধাস্তুাঞ্চ +দুষ্কৃতিকানি । কেশ কীটাবগন্নঞ্চ পদাপূইঞ্চ কামত: l ইতৃপক্ষন্য কর্মারস্য নিষাদস্যরঙ্গাবতারকস্য বলী !
3
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... সহৰযাগে সক্রিয় তেমনি এই ব্য*ঞ্জন বর্ণসকল ন্বর সহষে*[গবাতিরেকে ন্নত্তন্টাচ্চারণ ক্রিয়ার হিত | ন্বর সহিত হইলেই নুন্নত্তন্টাচ্চারণ ক্রিয়্যাযাগ্য I অত এব ষ্ট্রশবদর্ণনাদি শাৱস্ত্র হল সকলকে পুরুষকরিয়া কহিয়াছেন I ~5IK°\ ঋ ৯ ব্যতিরিক্ত ন্বর সকলকে শক্তি ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
যদ্বা কাষ্ঠেতরৈরিতি ক্ষেতে বিশেষণং । ততশ কাষ্ঠৈরেব নিষেধনাৎ তৃণাদীনঞ্চ কাষ্ঠেতরত্নাৎ তৈদন্তধাবনমদুষ্টমিত্যর্থঃ ||১১২। অন্যত্র প্রতিপদাদি ব্যতিরিক্ত দিনেষু অত্র চ রবিবারাদাবপিপণৈরেবতখাতুণৈশাপীতি পূর্বাপরবচনানুগারেণ বোদ্ধব্যং।১১৩।
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা509
মূক্ত]রস্থা, অনকীনতা, ন্ববশতা, নিরগেক্ষতা I Independent. 0. ম্বাকীন, অপরাধীন. অনর্ধনৈ, ন্বতভ্র, ন্ববশ, অ নায়ত নিরগেক্ষ, ব্যতিরিক্ত, সেওযায়, তভিন | Independent, ৪৪. ৪. অনর্ধান বা ন্বতন্ত্র ব]ক্তি. স্কুব্রিটীয়ানবিশেষ | Independently, ad. বাতিরেকে.
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা509
স্বাধীন, অপরাধীন, অনধীন, স্বতন্ত্র, স্ববশ, অ নায়ত্ত, নিরপেক্ষ, ব্যতিরিক্ত, সেওয়ায়, তভিন্ন । i Independent, n. s, অনধীন বা স্বতন্ত্র ব্যক্তি, গুষ্টিীয়ানবিশেষ । i Independently, ad. ব্যতিরেকে, বিনা অন্য বিষয় বা ব্যক্তি, ত ভিন্ন, অপেক্ষা না করিয়া, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
... ৷ ইহ] ব্যতিরিক্ত করে cw? মহ]ভ]গ ৷ ভক্তিতে দূষণ আছে যে কম করিলে I সাধন দে]ষরে দো ক ইহ] শ]ন্ধে বলে I এ দুই প্লে]ৰের করেন অর্ষবিবরির] ] নিবেদন করেন পুন: প্রণ]ম করির] ৷ কৃঞ্চ তজিবাংর দে]ষ দের সর্ববজন I তাথে সামী আছে রত ব্রজ]ননগেণ ৷ নিন্দ]কে বন্দন] করি ম]নে cw?
8
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
এরূপ উক্তি দোষাবহ নহে, কারণ, কার্ষকোরণ সজ্যাত ব্যতিরিক্ত অর্থাৎ দেহেঞ্জিয়াদি হইতে ভিন্ন ; জীব আমি কর্ভা আমি ভোক্তা, অর্থাৎ 'অহহ্তাব, গ্রাণিগণের এই স্কাডাবিক জ্ঞানটুকূও যখন দেখিতে পাওয়া যার না, তখন তাহাদের সদাত্মবিজ্ঞানের কথা আর কি বলিব* ৷ ...
... ৷ ইৎরেজস্কধিকারে কেবলচাকূমজ্যেতির ইষ্টানিষ্ট পর্যশোলোচনা মানসেই ইহার অবতারণা ৷ একটি কথা প্রখমে এন্থলে উল্লেখ করিতেই হইতেছে ৷ সকলেরই মনে রাখা কর্তবা, রশ্ব*জপুকষগণও মন্থষ্য বটেন, স্থতরাহ্ রাজশক্তি ব্যতিরিক্ত মানব-সুলভ ছৰুর্ঘগডাণ্ড তাঁহাদের মধ্যে ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
10
Bāṃlā sāhitye ādhunikatā
বস্তুতস্ত্রতা এবং realism ত্মর্থাৎ বাস্তবতার স্থস্ম পর্শ[র্থক্য সন্বন্ধে অবহিত ছিলেন না I প্রখমটির অর্থ, রতর ব্যতিরিক্ত আর ন্ত্রকানো সভা বা mm অস্তিত্ব নেই I দ্বিতীরটির অর্থ, শিল্প ও সাহিত্যে বস্তুজগতের যথাবস্থিত্তভাবে অবতারণা I স্থতরাখুঁ উক্ত হুই ...
Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1983
