QUÉ SIGNIFICA গোঁজ EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «গোঁজ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de গোঁজ en el diccionario bengalí
Peg [gōn̐ja] b. Cuña, clavija (empanada jackfruit) ☐ Bin Nervioso y estancado en la sensación amarga o hilarante (sentado en la boca) [Bun. Ugus + no]. গোঁজ [ gōn̐ja ] বি. কীলক, খোঁটা (গোঁজ গুঁজে কাঁঠাল পাকানো)। ☐ বিণ. বিরক্তিতে বা অভিমানে নির্বাক ও নিশ্চল (মুখ গোঁজ করে বসে থাকা)। [বাং. √গুঁজ্ + অ]।
Pulsa para
ver la definición original de «গোঁজ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «গোঁজ»
Descubre el uso de
গোঁজ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
গোঁজ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
রাম বাড়া-ভাতের সুমুখে গোঁজ হইয়া বসিয়া রহিল। নারায়ণী তাহার মনের ভাবটা বুঝিয়া কাছে আসিয়া মাথায় হাত দিয়া বলিলেন, লক্ষ্মী ভাইটি, এ-বেলা তুই আপনি খা, রাত্তিরে তখন আমি খাইয়ে দেব। চেয়ে দেখ এখনো আমার রান্না শেষ হয়নি—লক্ষ্মীটি খাও!
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
কমল গোঁয়ারের মতো গোঁজ হয়ে বসল। রথীনের মুখে বিরক্তি ফুটে উঠল। “অনেকগুলো চাকরি তো ছেড়েছিস। এই বয়সে এই চাকরিটা যদি হারাস, তা হলে কী হবে ভেবে দেখিস। আমার তো মনে হয় না, আর কোথাও পাবি। দেশের লেখাপড়া জানা বেকার ছেলেদের সংখ্যাটা কত জানিস?
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
3
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
সে দুটো ডানা ঝেপে, পা দুমড়ে মাটিতে গোঁজ হয়ে পড়ে আছে। রাতদোপর ঘুরে গেয়েছে লয়? “অ্যাকন সাঁজও লাগতে পারে আবার দোপর রাতও হতে পারে।” বোধহয় তাই। তাদের হিসেব নেই। এ সময়টুকু ঠিক সময় নয়। এ খেলাটা তাদের সময়ের বাইরে ঘটেচে যেন। তবু কে বলল, তিনবার ...
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
4
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
মার খাইয়া এই মেয়েটা ঠোঁট কামড়াইয়া গোঁজ হইয়া বসিয়া থাকিত; কিন্তু কিছুতেই বলিত না—প্রত্যহ পাকা ফল সংগ্রহ করা তাহার পক্ষে কত কঠিন। তা সে যাই হোক, এতদিন জানিতাম, মারের ভয়েই সে এত ক্লেশ স্বীকার করিত; কিন্তু আজ যেন হঠাৎ একটুখানি সংশয় হইল।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
ঘরে এসে বসে, খাও দাও, কাজ কম্ম দ্যাখো- ফুরিয়ে গেল। একি! দিন নেই, রাত নেই ইস্কুল! ইস্কুল! পয়সা যাচ্ছে যাকগে, কিন্তু দেহটা যে আধখানা করে ফেললেন। [চপলার প্রবেশ চপলা। মা ডাকছিলে? মান। না। চপলা। মুখ গোঁজ করে আছ যে মা। আজ বুঝি তোমার সেলায়ের ক্লাশ? মান।
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
6
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
কিন্তু প্রত্যেকে দেখলম কাপড় হাতে মুখ নামিয়ে গোঁজ হয়ে দাঁড়িয়ে রইলে। কাপড় কি পছন্দ হয় নাই? ননদ কিছুই বুঝতে পারে না। এতকাল ইসব কাজ গিন্নি নিজে করত, তা সে চলে গেয়েছে দুনিয়া ছেড়ে। অ্যাকন ননদের ওপরেই সব দায় পড়েছে। সে বুঝতেই পারছে না, কাপড় ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
7
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
(মন্দিরা খিলখিল করে হাসে।) (চাপা গলায়) আমায় না মেরে এখান থেকে নড়বে না। আপনি হাসছেন মন্দিরাদেবী! আচ্ছা ঠিক আছে। উনি এবার বেরিয়ে যান...আমি...আমি আর ওর দিকে তাকাবই না... (করালী অন্যদিকে মুখ ফিরিয়ে গোঁজ হয়ে দাঁড়ায়, চোখ বন্ধ করে। মন্দিরা এই ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
8
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
বলে সেই গোঁজ সুদ্ধ মাটিতে পড়ে গড়াগড়ি দিতে লাগল। আর বাঘের যে কি হল সে আর বলে কি হবে? কাঠ লেজে কামড়ে ধরতেই তো সে বেজায় চেচিয়ে এক লাফ দিল। সেই লাফে ফটাং করে লেজ ছিড়ে একেবারে দুইখান। তখন বাঘও শিয়ালের সঙ্গে মাটিতে গড়াগড়ি দিতে লাগল।
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
কাঁদতে কাঁদতে যেন নিজের মনেই বলছিলেন, আর আমার সহ্য হয় না, কোন অপরাধে এত শাস্তি কপালে ছিল ভগবান!? পার্থ ঘাড় নীচু করে দাঁড়িয়েই ছিল। সে জানে এভাবে দাঁড়িয়ে থেকেই তাকে পার পেয়ে যেতে হবে। মাধবী তাকে এক ঠেলা মারলেন, মাথা গোঁজ করে দাঁড়িয়ে ...
10
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা2860
75895 |peevish স্বেচ্ছাচারী 75896 |peevishly peevishly 75897 |peevishness থিড্রিমিতি 75898 |peewee peewee 75899 |peewees peewees 75900 peg গোঁজ 75901 |pegasus কাব্যপ্রতিভা 75902 |pegboard pegboard 75903 |pegboards ...
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «গোঁজ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
গোঁজ en el contexto de las siguientes noticias.
তৃণমূলের উপরে হামলা ক্যানিঙে
ক্যানিং-১ পঞ্চায়েত সমিতির সভাপতি তৃণমূলের পরেশরাম দাস বলেন, ''সিপিএম হেরে যাবে জেনে আমাদের দলীয় অঞ্চল সভাপতি ও কর্মীদের মারধর করেছে।'' অভিযোগ অস্বীকার করে সিপিএমের ক্যানিং জোনাল কমিটির সম্পাদক রুহুল গাজির দাবি, ''এই পঞ্চায়েত আমাদের দখলে ছিল। তৃণমূল হেরে যাবে জেনে নিজেদের দলীয় প্রার্থীর পাশাপাশি গোঁজ প্রার্থী হিসাবে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সেই কাজলই এখন কাছের লোক, জল্পনা
ঘটনা হল, নির্বাচনে বোলপুর এবং নানুরের অধিকাংশ পঞ্চায়েতে তৃণমূল প্রার্থীরা বিনা প্রতিন্দ্বিতায় জিতলেও কিছু কিছু জায়গায় দু'পক্ষের গোঁজ বনাম দলীয় প্রতীকের প্রার্থীদের লড়াই শুরু হয়। বেশিরভাগ জায়গাতেই হেরে যান অনুব্রতর প্রার্থীরা। এমন কী যে নানুরে বিরোধীরা ত্রিস্ত্রর পঞ্চায়েতে, যেখানে কোনও প্রার্থীই দিতে পারেনি ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
আজ শ্রাবণের আমন্ত্রণে...
কচি সবুজ ধানের চারাগুলো গোঁজ বেঁধে রূপ নেয় গাঢ় সবুজে। বৃষ্টির প্রতিটি ফোঁটা, বাতাসের প্রতিটি দোলা এসময় দেখা দেয় কৃষকের হাসি হয়ে। বাংলার কৃষকও হয়তো এসময় রবীন্দ্রনাথের মতো রোম্যান্টিক ভাসায় বলে উঠবে, 'শ্রাবণ তুমি বাতাসে কার/আভাস পেলে?/পথে তারি সকল বারি/দিলে ঢেলে।' চায়ের দেশে গাছঘেরা লাল মাটির টিলাগুলো ছায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
