definición de গুজরাট en el diccionario bengalí
Gujarat, Gujarat [gujarāṭa, gujarāta] b. Antiguo estado de gurujara; Cisjordania de la India Gujarati, Gujarati B. Idioma o residente de Gujarat ☐ Bin Gujarati; Gujarati; Generado en Gujarat গুজরাট, গুজরাত [ gujarāṭa, gujarāta ] বি. প্রাচীন গুর্জর রাষ্ট্র; ভারতরাষ্ট্রের পশ্চিমদিকস্হ অঙ্গরাজ্যবিশেষ। গুজরাটি, গুজরাতি বি. গুজরাতের ভাষা বা অধিবাসী। ☐ বিণ. গুজরাতসম্বন্ধীয়; গুজরাতের; গুজরাতে উত্পন্ন।
Pulsa para
ver la definición original de «গুজরাট» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «গুজরাট»
Descubre el uso de
গুজরাট en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
গুজরাট y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
... অভ্যন্ত বিলাসপ্রির দেখির] বাদসাহের অনিচ্ছা'সতেও গুজরাটের শাসনকর্তুত্বলাতের ইচ্ছার দিল্লী হইতে প্ৰস্থান করেন, এবং মলের ও গুজরাট অধিকার করিয়া বসেন ৷ সসাট নিলামের প্রতি অসস্তুষ্ট হইরা তাঁহাকে পদচু]ত কবিরা তাঁহার হস্ত হইতে মলের ও গুজরাট বিচ্ছিন্ন ...
2
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
ভারতবর্ষে রামরাজত্ব প্রতিষ্ঠা করা যায় কিনা এবং হিন্দুত্ব জাগরণে মাটিটা কতটা উর্বর তা পরখ করার জন্য বিজেপি নেতা লালকৃষ্ণ আদবানি কৌশল অবলম্বন করে রামরথযাত্রা শুরু করলেন গুজরাট থেকে সোমনাথ। আসল উদ্দেশ্য ছিল বাবরি মসজিদ ভেঙে রামমন্দির বানানোর ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
3
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যে উল্লেখিত হয়েছে ষে বাঙালী বণিকেরা দক্ষিণ-ভারতের সমুদ্রোপকূল ধরে গুজরাট পর্যন্ত তাদের পণ্য-সম্ভার নিয়ে যেতেন। নিয়ে যেতেন পান-সুপারি-নারকেল । বিনিময়ে নিয়ে আসতেন মাণিক্য-মরকত শঙ্খ। আরও আরও পণ্য সামগ্রীর উল্লেখ ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
4
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
এইরূপে গুজরাট সমরে শিখগণের অবগুস্তাবী নিপাত নির্দিষ্ট হইয়া গেল। ফেব্রুয়ারি মাসের ১৪ই তারিখে, প্রধান সেনাপতি সংবাদ পাইলেন যে, গুজরাট অরাতিকতৃক অধিকৃত হইয়াছে। চতুর্দিক হইতে ইংরাজ সেনা একত্রিত হইতে লাগিল । চিলিয়নওয়ালার বিজেতাগণের দর্প চূর্ণ ...
5
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
অন্যান্য রাজ্যের আইনে তপশীল জাতি ও উপজাতির কথাই আছে, অনগ্রসর সম্প্রদায়ের কথা গুজরাট ব্যতীত অন্য কোথাও নাই। এ বিষয়ে পশ্চিমবঙ্গের আইন গুজরাটকে অনুসরণ করিয়াছে। ভারতীয় সংবিধানের ১৫ ধারায় তপশীল জাতি ও উপজাতির এবং অনগ্রসর সম্প্রদায়ের উল্লেখ ...
West Bengal (India), Naresh Chandra Chatarji, 1964
6
Chander Pahar (Bengali):
যে কুলিটা বসদের বতা নামিয়ে দিতে এল 15 55515, গুজরাট অঞ্চলে বাড়ি ৷ বতাটা নামিয়ে 15 কেমন যেন অভূত তাবে চাইল 55155 দিকে, এবং পাছে 555 5115 কিছু জিপগেস করে, এই ভযেই যেন তাড়াতাড়ি পাড়িতে 515 উঠে পড়ল ৷ কুনির 15 দুষ্টি 55155 চোখ এড়ায়নি ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
7
চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel
হর | যে কুলিটা রসদের WI নামিযে দিতে এল GI ইন্ডিরান, গুজরাট অধ৪লে বাড়ি | GI বস্তাটা নামিযে কেমন যেন অদ্রছুত ভাবে চাইলে শহররের দিকে, এবং পাছে শহরর তাকে কিছু জিজেস করে, এই তরেই যেন তাড়াতাড়ি গাড়িতে গিযে উঠে পউল | কুলির GI দৃন্তি শহররের চোখ এডার ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
8
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
পাশেই বিহার, গুজরাট, মুম্বাই...পশ্চিম তল্লাটে আমেরিকা। সব কটা ভূত, বুঝতেই পারছেন ত্যাঁদড়ের বাদশা।...এধারে আসুন তো, শেষবারের মতো ছদ্মবেশটা মিলিয়ে নিই।...বেশ হয়েছে কিন্তু মুনিবর, খুব মানিয়েছে। নারদ : এবার তাহলে... চিত্রগুপ্ত : হ্যাঁ, এবার এটিকে ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
9
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
মহেন্দ্র মগধ মহারাষ্ট্র গুজরাট। বারেন্দ্র বন্দর বিন্ধ্য পিঙ্গল সফর। উৎকল দ্রাবীর রাঢ় বিজয় নগর। মথুরা দারকা কাশী কল্পপুর কায়া। প্রয়াগ কৌরবক্ষেত্র গোদাবরী গয়া। ত্রিহট্ট কাঙ্গর কোচ হাঙ্গর শিলট। মানিক করিকা লঙ্কা প্রলম্ব লাঙ্গট। বাগন বলিয়া দেশ ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
10
Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...
... মুসলিম সরকারি চাকরিতে মুসলিম (শতাহ্শ) (শতাহ্শ) পশ্চিমরঙ্গ ২৫২০ ২. ১ ০ কেরল ২৪.৭০ ১০.৪০ উভরপ্রদেশ ১৮৫০ ৫.১ ০ বিহার ১৬৫০ ৭ .৬০ আসাম ৩০৯০ ১১২০ ঝাড়খণ্ড ১৩.৮০ ৬.৭০ কর্ণটিক ১ ২. ২০ ৪ ৫০ দিশ্লি ১ ১.৭ ০ ৩২০ মহারাষ্ট্র ১ ০.৬০ ৪ .৪ ০ অন্ধুপ্রদেশ ৯.২০ ৮.৮০ গুজরাট ৯.১ ০ ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «গুজরাট»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
গুজরাট en el contexto de las siguientes noticias.
গুজরাট আন্দোলনের নেতা হার্দিক প্যাটেল আটক
খবর এনডিটিভি। এনডিটিভির খবরে জানানো হয়, গুজরাট রাজ্যের সুরাট শহরে কোটার দাবিতে বিক্ষোভ মিছিলের চেষ্টাকালে আজ (গতকাল শনিবার) সকালে হার্দিককে আটক করে পুলিশ। নিজ সম্প্রদায়ের জন্য কোটা সংরক্ষণের দাবিতে চলমান আন্দোলনের অংশ হিসেবে 'একতা যাত্রা' কর্মসূচি ঘোষণা করেন হার্দিক প্যাটেল। এ ব্যাপারে তিনি প্রশাসনের অনুমতি চান। «বণিক বার্তা, Sep 15»
গুজরাটের আন্দোলনের নেতা হার্দিক পাটেল আটক
এদিকে আটক হওয়ার কিছুক্ষণ পরই হার্দিক পুলিশের বিরুদ্ধে তাদের হেনেস্তা করার অভিযোগ তুলে বলেন, তারা একটি শান্তিপূর্ণ র্যালি করতে চেয়েছিলেন। গুজরাট সরকার 'সবাইকে হেনেস্তা করছে' বলেও অভিযোগ তোলেন তিনি। “আমাদের আন্দোলন সুশৃঙ্খল। যদিও গুজরাট সরকার সহিংসতা উসকে দিতে চাইছে। আমরা রাজ্যের জনগণকে আমাদের সমর্থন করার জন্য অনুরোধ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
গুজরাটে হার্দিক প্যাটেল গ্রেফতার
সুরাটে 'একতা যাত্রা' শুরুর আগেই গতকাল শনিবার গ্রেফতার করা হলো গুজরাটের প্যাটেল সম্প্রদায়ের কোটা সংরক্ষণ আন্দোলনের নেতা হার্দিক প্যাটেলকে। মিছিলের অনুমতি না থাকায় তাকে গ্রেফতার করা হয়েছে বলে জানিয়েছে গুজরাট পুলিশ। হার্দিকের সঙ্গেই আটক করা হয়েছে মিছিলে অংশ নেওয়া আরও ৫০ জনকে। তাকে গ্রেফতারের পরই সুরাট ও আহমেদাবাদে ... «সমকাল, Sep 15»
গুজরাট উপকূলে গুলিতে ভারতীয় জেলে নিহত
ভারতের গুজরাট উপকূলে গতকাল শুক্রবার গুলিতে সে দেশের এক জেলে নিহত হয়েছেন। পাকিস্তানের সমুদ্র নিরাপত্তা সংস্থার সদস্যদের গুলিতে ওই জেলে নিহত হয়েছেন বলে ভারতের দাবি। খবর টাইমস অব ইন্ডিয়ার। ভারতের একাধিক সূত্র বলেছে, গুজরাটের ওকাহ উপকূলে গতকাল সকালে একটি নৌকায় মাছ ধরছিলেন জেলে ইকবাল। ভারতের জলসীমাতেই মাছ ধরার সময় ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ভারতে ব্যবসা-বাণিজ্য সংস্কারে সবার আগে গুজরাট রাজ্য
বিশ্বব্যাংকের প্রতিবেদন. ভারতে ব্যবসা-বাণিজ্য সংস্কারে সবার আগে গুজরাট রাজ্য. বাণিজ্য ডেস্ক | আপডেট: ০২:৫৪, সেপ্টেম্বর ১৬, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like .ভারতে ব্যবসায়-বাণিজ্য ক্ষেত্রে সংস্কার কর্মসূচি বাস্তবায়নে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির গুজরাট রাজ্য সবচেয়ে এগিয়ে আছে। ৯৮ দফা কর্মপরিকল্পনা বাস্তবায়নে রাজ্যটির স্কোর বা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শিল্প বান্ধব পরিবেশে দেশে শীর্ষে গুজরাট, পশ্চিমবঙ্গ একাদশ, রিপোর্ট …
ওয়েব ডেস্ক: শীর্ষ ব্যাঙ্ক আরবিআইয়ের পর এবার ওয়ার্ল্ড ব্যাঙ্কের রিপোর্টে রাজ্যের শিল্প পরিস্থিতির বেহাল দশা আরও একবার ফুটে উঠল। শিল্প বান্ধব পরিবেশ কোন রাজ্যে কোথায়, তা নিয়ে ওয়ার্ল্ড ব্যাঙ্ক একটি রিপোর্ট প্রকাশ করেছে। এই তালিকায় পঞ্চাশ শতাংশ নম্বরও পায়নি পশ্চিমবঙ্গ। ৪৬.৯% শতাংশ মার্কস পেয়ে তালিকায় এ রাজ্যের ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
ভারতে নিয়ে স্ত্রীকে বিক্রি, ফিরে এসে স্বামীকে আটক
এর তিন বছর পর তাঁকে ভারতে বেড়ানোর কথা বলে গুজরাট শহরে নিয়ে বিক্রি করে দেন। সেখান থেকে তিনি জানতে পারেন, লাভু বাংলাদেশ থেকে আরো চার পাঁচ নারীকে বিয়ে করে ভারতে এনে এভাবে বিক্রি করে দিয়েছেন। দুই মাস আগে তিনি কৌশলে পালিয়ে বাংলাদেশে ফিরে আসেন। বৃহস্পতিবার তিনি গোপনে জানতে পারেন লাভু ভারত থেকে দেশে ফিরছেন। «এনটিভি, Sep 15»
কর্মসংস্থানে ব্যর্থ হচ্ছে ভারতীয় অর্থনীতি ক্ষুব্ধ তরুণ সমাজ
সুদীর্ঘ ১৩ বছর ভারতের সমৃদ্ধ রাজ্য গুজরাট শাসন করার পর কর্মসংস্থান, বিনিয়োগ ও শ্লথ অর্থনীতির মোড় ঘোরানোর প্রতিশ্রুতি দিয়ে গত বছর প্রধানমন্ত্রীর দায়িত্ব নেন মোদি। সে সময় অনেকেই প্রত্যাশা করেছিলেন, পুরো দেশে গুজরাটের মতোই উন্নয়নের জোয়ার বইয়ে দেবেন এ প্রধানমন্ত্রী। দৈনিক ১ ডলার ২৫ সেন্টের কমে জীবিকা নির্বাহ করা সাধারণ ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
টয়লেট ব্যবহারে নগদ পুরস্কার
প্রকাশিত এক খবরে সংবাদ সংস্থাটি জানায়, ভারতের গুজরাট রাজ্যের আহমেদাবাদের নগর কর্তৃপক্ষ সম্প্রতি একটি প্রকল্প চালু করেছে, যেখানে শিশুদের টয়লেট ব্যবহারের ... আহমেদাবাদের চন্ডোলিয়া নামে একটি এলাকার কয়েকটি বস্তির অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে গুজরাট স্যানিটেশন ডেভেলপমেন্ট অর্গানাইজেশনের চেয়ারম্যান অনিল প্রজাপতি বলেন, 'আমরা ... «এনটিভি, Ago 15»
গুজরাট থমথমে
দু'দিনের সহিংসতার পর শান্ত হয়ে এসেছে ভারতের গুজরাট। তবে চাপা উত্তেজনা বিরাজ করায় গতকাল বৃহস্পতিবার রাজ্যজুড়ে টহল দিয়েছে সেনাবাহিনী। প্যাটেল সম্প্রদায়ের বিক্ষোভকে কেন্দ্র করে সহিংসতায় রাজ্যটিতে এক পুলিশ কর্মকর্তাসহ অন্তত ৯ জন নিহত হন। এ সহিংসতার পেছনে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির 'ক্রোধের রাজনীতি' দায়ী বলে অভিযোগ ... «সমকাল, Ago 15»
