QUÉ SIGNIFICA হুড়-হুড় EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «হুড়-হুড়» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de হুড়-হুড় en el diccionario bengalí
Hood-hoor [hu-hu] b. El sonido del agua; Continuo ajetreo de entrada o salida; Balanceo (estómago abdominal). [Foto instantánea]. হুড়-হুড় [ huḍ়-huḍ় ] বি. সবেগে জল পড়ার শব্দ; ক্রমাগত হুড়মুড় করে প্রবেশের বা নির্গমনের ভাবসূচক; গুড়গুড় (পেট হুড়হুড় করা)। [ধ্বন্যা.]।
Pulsa para
ver la definición original de «হুড়-হুড়» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «হুড়-হুড়»
Descubre el uso de
হুড়-হুড় en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
হুড়-হুড় y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
হঠাৎ পাগড়ি-বাঁধা গেরুয়া-পরা যুবক ও বালকের দল খালি পায়ে আমাদের প্রকাণ্ড আঙিনার মধ্যে, মরা নদীতে প্রথম বর্ষার গেরুয়া বন্যার ধারার মতো, হুড় হুড় করে ঢুকে পড়ল। লোকে লোকে ভরে গেল। সেই ভিড়ের মধ্যে দিয়ে একটা বড়ো চৌকির উপর বসিয়ে দশ-বারো জন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
ঘন কোপ দৃষ্টি করে শিলাবৃষ্টি গোকুল ছাড়িয়া বৃষ্টি করে গোবর্দ্ধনে। বঞ্চনা চিকুর তায়। গোবিন্দমঙ্গল দুঃখী শুামদাস ভণে। ১•৮। • হুড় হুড় হুড় হুড় কম্পিত গোপপুর জলধারা মুষলের প্রায়। কল্পিবর বাহনে হরিহয় আপনে - 1 অঙ্গ হেলা দিয়া ভাঙ্গে যমল অর্জনে।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
3
কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...
ত্র! করিলেন | অট্ট!লিকার উপস্থিত হইয়া, কস্কাবডী চাঁদের মূল-শিকড়টুকু খবুরের হতে অপণ করিল | খবুর তাহার এক তোল! ওজন করির! সাতটি গোলমরিচের সহিত অতি সাবধানে শিলে বাটিলেন | ঔষধটুকু বাট! হইলে, ব!!ঙকে তাহ! যেবন করাইলেন | ঔষধ যেবন কবির! র!!ঙের হুড় হুড় কবির!
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
... দ্যুর খোলা জয়েগার মাটির মধ্যে প্রেম্মুথিত একটা লস্বা বাঁশের চারপাশে বহু লোকে ভীড় করেছে ৷ ওরা তিনজন সেখানে এগিয়ে গেল I খালি গায়ে ব*শেটির প্রার মাঝখানটা অকেড়ে ধরে একটী যুবক উপরে উঠতে চেষ্টা করলে হুড় হুড় করে বাঁশ বেয়ে নীচে পড়ে গেল | জনতা ...
“কাকে দিরে পাঠাব বনুন ৷' বাড়ির 'WU যেতে যেতে উতর দিল সে ৷ কেষ্টর এসব বাজে কথা আর প্রশ্ন ভাল লাগছিল না ৷ তাছাড়া সত্যিই তার বহু কাজ পড়ে আছে ৷ এই ভো মানুষটা -ভেরি থেকে উঠে এস্তক টিউকল ঠেঙ্গিরে অতকষ্টে বা জল তুলেছিল কেষ্ট, সব শেষ করে এল হুড় হুড় ...
Gajendra Kumar Mitra, 1967
6
Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā
... ৷” রাজচন্দ্র বস্থ বাট পেরিরেছেন ৷ সানফ্রানসিসকো থেকে নিউ ইয়র্ক পর্ষস্ত মাকিন পতিত মহলে তাঁর প্ৰচণ্ড খ্যাতি ৷ ঙ্গট্যাটিসটিকস সংক্রান্ত বইয়ের পবিচ্ছেদে পরিচ্ছেদে তাঁর নাম এসে রার ৷ five ঘরে রবীন্দ্রনাথের বই ঠাসা ৷ অতুত স্মৃতিশক্তি-হুড় হুড় করে ...
7
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
কিন্তু খিদের চোটে গোগ্রাসে তাই গিলতে থাকে ছেলেরা কাঁদি থেকে ছিড়ে ছিড়ে। ওদিকে ফ্রন্টের কিছু অংশ এগিয়ে গেছে পাকা সড়ক ধরে। বাকি সবাই হুড় হুড় করে এগিয়ে আসে কুশার ক্ষেতের ভেতরের নিরাপদ পথ দিয়ে। কিছুক্ষণ বিরতি দিয়ে আবার যাত্রা শুরু হয় ...
8
Dvīpamālā Nikobara: Bhāratera śesha bhūkhaṇḍe ādibāsīdera ...
ছেলেমেয়েরা সবাই মিলে হুড় হুড় করে বালির ওপর দিয়ে নৌকোগুলো টেনে নিয়ে গেল অনেক দূরে। জোয়ারের জল ওখানে পৌঁছোবে না। কোনো ছাউনির তলায় রাখবে হয়তো দেবতাদের কষ্ট লাঘব করতে। দুপুরে বইয়ে পড়েছিল সরু ছিপছিপে লম্বা নৌকোগুলো গাছের একটি কাণ্ড ...
... ৷ কারর কারম্ম তাগো সারা জীবন শুধুই ফিরে আসা I কেউ কেউ আবার এমন অপয়া, না মরলে লেখা ছাপা হয না I নিজেই নিজের ব্যডেস্টার ৷ যেই সরল, অমনি হুড় হুড় করে লেখা ছাপা হতে লাগল I যশ, খ্যাতি, এমন কি পসথুমাস অ্যাওয়ার্ড ৷ ফ্রানজ কাফুকার কি হয়েক্রিশ্ব তারো ?
Sanjib Chattopadhyay, 1985
10
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা90
বাজি, কোটি, প্রতিজ্ঞা, হুড়, পণ । - To Bet, u.a. পণ-কৃ, বাজী-রাখ, কোটি-কৃ বা -রাখ, হুড়-রাথ, প্র তিজ্ঞা-কু, কোন কিছু বাজির মত-রাথ বা -ধর। Bet, Beat ধাতুর ক্রিয়াপদের পুরাতন ব্যবহার্য্য অতীতকালবাচ ক শব্দ। To Betake, p. a, Sax. অপর্ণ-কু, গচ্ছিয়া-দা, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834