QUÉ SIGNIFICA জুটি EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «জুটি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de জুটি en el diccionario bengalí
Pair [juṭi] b. 1 coordinador, uno de los dos iguales iguales (¿por qué solo?); 2 pares, iguales o iguales a dos. [Pair diar]. জুটি [ juṭi ] বি. 1 দোসর, সমান সমান দুটির একটি (একা কেন? তোমার জুটি কই?); 2 জোড়া, সমান বা সমকক্ষ দুটি। [জুড়ি দ্র]।
Pulsa para
ver la definición original de «জুটি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «জুটি»
Descubre el uso de
জুটি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
জুটি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
জুটি যে ভাঙ্গবে না, তা আমি নি:শ্চিত। ঠিক। তবে কি, জুটি বাঁধা আমাদের মানায় না, কেবল মহড়া দিয়ে যাচ্ছি। যা ফাঁক ফোকর ছিল তা এবার মুছে গেল। আর মহড়া নয় একেবারে শক্ত বাঁধন চাই। জুটি আমিই বেধে দেব, তবে নিজের সাথে নয় বন্ধুর সাথে। বন্ধুতো আমাদের ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা372
গাপাঁ, দেকৌ, অপবার্ধা, বৃচত্যপরধ্যে অপরাধ ক (র যে, হ্ৰুর্টি হর যাহার, বাইট করে যে, তকর্শক্টরওয়ার | To F'aulter, Falter শব্দ (দসৃটু I Faultfinder, n. s. CWT¥§U'~{Z>', নিন্দক, 'বিবট্রির্দা, বিট্টর*[কী হদাষা শ্বের্যা, দেষে কসূর বা জুটি বাহির করে বা লর যে ...
3
Granthabali - সংস্করণ 1
বল দেখি যে দুটি ডালে দাড়িয়েছিলেন সেই জুটি ডাল কাটতে চেয়েছিলেন কে ? নৃপ তাড়াতাড়ি উত্তর করিল, আমি জানি মুখুয্যে মশায়, কালিদাস। অক্ষয় । না আরো একজন বড় লোক । শ্রীঅক্ষয়কুমার মুখোপাধ্যায়। নীরু । ডাল জুটি কে ? অক্ষয় বামে নীরুকে টানিয়া ...
Rabindranath Tagore, 1893
4
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
এ ঘাটতি পূরণে এগিয়ে এসেছেন স্বেচ্ছাপ্রণোদিত হয়ে এই ডাক্তার জুটি, ডাঃ শামসুদ্দিন ও তার স্ত্রী। তারা ফিল্ড হাসপাতালে যোগ দেয়াতে কমান্ডার সদরুদ্দিনকে তার ফিল্ড হাসপাতাল নিয়ে আর বিশেষ ভাবতে হয় নি। এই ডাক্তার জুটি একেবারে নতুন করে ঢেলে ...
5
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
পশ্চিমে আমেরিকা জুটির জুটি এবং পূর্বে এশিয়া, আফ্রিকা ও য়ুরোপের যুক্ত রূপ, এই দুটি ভূভাগকে দু-ভাগ করেছে আটলান্টিক মহাসাগর। এই দুটি ভূভাগকে মেলালেই অস্টেলিয়া এবং কয়েকটি বিচ্ছিন্ন দ্বীপ ছাড়া পৃথিবীর প্রায় সমস্ত জমি জমাট বাধবে অখণ্ড ঐক্যে।
আর ওত! গান শুনিবার ওজ! নাই !' বহুপুবে শখট৷কে সমুলে বিনাশ করিবার জন; র ৷নী যে রহুবিধ ওচষ্ট! করির!ছিলেন সে কথা ওকহ তাহাকে স্তররণ করাইয! দিল ন! ! পরদিন বিপিনকে রাজ! বি দ ৷য করিয! দিলেন ; কাল হইতে কী করিয৷ কোথার তাহার অরমু!ষ্ট জুটি ওর সে স স ওহদ কে ৷ ওন ৷ বিরেচন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
7
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
সময় পেরিয়ে দিয়ে ঢেলেছিল জলধার, সুদীর্ঘ কালের পরে নিল ছুটি। উদাসী হাওয়ার সাথে জুটি রচিছে যেন সে অন্যমনে আকাশের কোণে কোণে ছবির খেয়াল রাশি রাশি, মিলিছে তাহার সাথে হেমন্তে কুয়াশা-ছোঁওয়া হাসি। ইন্দ্রের প্রাঙ্গণতলে দেবতার অর্থহীন খেলা।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
ছুটি-২. ছুটি ছুটি ছুটি! ঘুচলা এবার পড়ার তাড়া অঙ্ক কাটাকুটি দেখু না আর পণ্ডিতের ঐ রক্ত আখি দুটি। এখন থেকে কেবল খেলা কেবল ছুটোছুটি। পাড়ার লোকের ঘুম ছুটিয়ে আয়রে সবাই জুটি গ্রীষ্মকালের দুপুর রোদে গাছের ডালে উঠি। আয়রে সবাই হল্লা ক'রে হরেক মজা ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
রিনরবাবু আপনার এই র জুটি ছে ৷ টে ৷ , রিও এর র গ্রবুতে র দার র তে ৷ বেশি-- সহা করতে পারবেন কি না জ!নি নে | " রিনর সূচরিতার এইরূপ অকুষ্ঠিত অ! ল ৷ পে কেমন করি র ৷ বেশ সহজে যে!গ দিবে কোনোমতেই ভারির! পাইল না | লজ্জা করিবে না দৃঢ় প্রতিজ্ঞা করি র ৷ও কে ৷ নে ৷ প্র ...
10
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
... থেকে প্রথমে বিয়ের খোৎবা পাঠ করেন আবু তালিব। হযরত খাদীজার চাচাতো ভাই ওয়ারাকা বিন নওফেল বহু শাস্ত্রবিদ জ্ঞানী লোক ছিলেন। আবু তালিবের খোৎবার পর তিনি পাত্রী পক্ষের হয়ে খোৎবা পাঠ করেন। এমনিভাবেই বিশ্বের অন্যতম স্বামী-স্ত্রীর জুটি অর্থাৎ আল.
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «জুটি»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
জুটি en el contexto de las siguientes noticias.
পরবর্তী হিট জুটি কি নুসরাত-অঙ্কুশ?
অনেকেই মনে করছেন এ বছরের সেরা জুটি হবেন তারা। ছবিটি যৌথ প্রযোজনার। আব্দুল আজিজ ও অশোক পাতি পরিচালনা করেছেন। 'আশিকি' তৈরি হয়েছে একটি ভালোবাসার গল্প নিয়ে। অঙ্কুশ বলেছেন, 'ছবিতে আমার চরিত্রের নাম রাহুল। যে খুব মজার একজন মানুষ। জীবনে যা কিছু চায়, সেগুলোর প্রতি সবসময় তার আত্মবিশ্বাস থাকে। কিছু ফিল্মি মুহূর্ত রয়েছে ছবিতে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
জুটি বাঁধলেন কঙ্গনা-অমিতাভ
এক পর্দায় কঙ্গনা রানাউত আর অমিতাভ বচ্চন! দু' জনে অভিনয় করলেন পরস্পরের সঙ্গে। তবে, পূর্ণ দৈর্ঘের ছায়াছবির জন্য নয়। কঙ্গনা আর বিগ বি-র এই জুটি দেখা যাবে একটি বিজ্ঞাপনে। 'কুইন' ছবিতে কঙ্গনার অভিনয় দেখার পর থেকেই অমিতাভ বচ্চন মজেছিলেন নায়িকার স্বতস্ফূর্ততায়। সেই সময়ে কঙ্গনাকে একটি চিঠিও পাঠিয়েছিলেন বিগ বি। লিখেছিলেন, খুব ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বাংলা ছবির রোম্যান্টিক জুটি
সফল জুটি, সফল গান—হারানো সুর, সপ্তপদী, শিল্পী, ইন্দ্রাণী, চাওয়া-পাওয়া। যখন সফলতা আসে, কোনও পরিচালক, প্রয়োজক, সঙ্গীত পরিচালক সেই সফল জুটি ভাঙতে চায় না। হিন্দি সিনেমাতেও আমরা এমনটি দেখেছি। কিন্তু গায়কটির নাম যে মান্না দে। গানবাজনার সমস্ত কিছু শিখে বসে আছেন। (নিজে বলতেন সামান্যই গাইতে পারি), অসাধারণ সব গান গাইছেন হিন্দি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বড় হারে ভারত সফর শুরু মুমিনুলদের
আর মাঝে ষষ্ঠ উইকেটে ১২১ বলে ১২০ রানের জুটি গড়েন নাসির হোসেন ও লিটন দাস। বাংলাদেশ 'এ' দলে ইনিংস উদ্বোধন করার মতো ব্যাটসম্যান ছিলেন চারজন। শেষ পর্যন্ত সৌম্য সরকারের সঙ্গে ইনিংস শুরু করেন রনি তালুকদার, এনামুল হক নামের তিন নম্বরে। ৩৪ রান তুলতেই তিনজনই বিদায় নেন। তিনটি উইকেটই নেন বাঁহাতি পেসার শ্রীনাথ অরবিন্দ। পরে রিশি ধাওয়ান ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
পেজের পর সানিয়া, হিঙ্গিসের সঙ্গে জুটি বেঁধে ইউএস ওপেন জয়
ওয়েব ডেস্ক: ইউএস ওপেন চ্যাম্পিয়ন হলেন সানিয়া-হিঙ্গিস জুটি। হারালেন কাজকাস্থান-অস্ট্রলিয়া জুটিকে। সানিয়া-হিঙ্গিস ইউএস ওপেন ফাইনাল জিতলেন ৬-৩, ৬-৩ সেটে। ইউএস ওপেন চ্যাম্পিয়ন হয়ে ২০১৫ মরসুমের দ্বিতীয় গ্র্যান্ড স্ল্যাম জিতলেন সানিয়ারা। এর আগে উইম্বলডন ডাবলস জিতেছিলেন সানিয়া-হিঙ্গিস জুটি। মার্টিনা হিঙ্গিসের সঙ্গে জুটি ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
রেকর্ডবুকে হিঙ্গিস-পেজ জুটি
Hingis-Paes ডেস্ক : চলমান ইউএস ওপেন টেনিসের মিশ্র দ্বৈতের শিরোপা জিতে নিয়েছেন মার্টিনা হিঙ্গিস ও লিয়ান্ডার পেজ জুটি। শুক্রবার রাতে ফাইনালে স্যাম কুয়েরি ও বেথানি মাত্তেক-স্যান্ডস জুটিকে ৬-৪, ৩-৬, ১০-৭ গেমে হারিয়ে দিয়েছেন তারা। সঙ্গে রেকর্ডবুকেও জায়গা করে নিয়েছে এই ইন্দো-সুইজ জুটি। ইতিহাসের দ্বিতীয় জুটি হিসেবে এক ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
ইউএস ওপেনে মিক্সড ডাবলসে চ্যাম্পিয়ন লি-হিঙ্গিস জুটি
নিউইয়র্কঃ ২০১৫-তে গ্র্যান্ড স্ল্যামের ত্রিমুকুট জয় লিয়েন্ডার পেজ-এর। অস্ট্রেলিয়ান ওপেন, উইম্বলডনের পর যুক্তরাষ্ট্র ওপেনেও চ্যাম্পিয়ন লিয়েন্ডার-হিঙ্গিস জুটি। মিক্সড ডাবলস ফাইনালে ম্যাটেক স্যান্ডস-কোয়েরে জুটিকে হারালেন ৬-৪, ৩-৬, ১০-৭ সেটে৷ সেমিফাইনালে বোপন্না-চ্যান জুটির বিরুদ্ধে সহজ জয় পাওয়ার পর ফাইনালে ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
ক্যাটরিনার সঙ্গে জুটি বাধতে চান সালমান
ক্যাটরিনার সঙ্গে জুটি বাধতে চান সালমান. এক থা টাইগার ছবির দৃশ্যে সালমান- ক্যাটরিনা. অনলাইন ডেস্ক. পার্টনার, যুবরাজ, মেনে প্যায়ার কিউ কিয়া, এক থা টাইগারের মতো চারটি ছবিতে জুটি বেধেছেন সালমান খান ও ক্যাটরিনা কাইফ। বলিউডে তাদের সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা কম হয়নি। ২০১১ সালে সর্বশেষ 'বডিগার্ড' ছবির একটি গানেও ছিলেন তার এক সময়ের ... «সমকাল, Sep 15»
বলিউডের নতুন জুটি ঈশান-সারা?
বলিউডের নতুন জুটি ঈশান-সারা? ০৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৪:২৭ | আপডেট: ০৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৫:১০. মনোজ বসু. শহিদের ভাই ঈশান ও সাইফের মেয়ে সারা হতে পারেন বলিউডের পরবর্তী প্রজন্মের জুটি। ছবি : সংগৃহীত. এবারে বলিউডে পা রাখতে চলেছেন শহিদ কাপুরের ভাই ঈশান কত্তর ও সাইফ আলি খান-তনয়া সারা আলি খান। আর তাঁদের বলিউডে নিয়ে আসছেন পরিচালক করন জোহর। «এনটিভি, Sep 15»
জুটি বাঁধছেন শাহরুখ-ক্যাটরিনা?
বলিউড বাদশার সঙ্গে ফের জুটি বাঁধছেন ক্যাট সুন্দরী। জানা গেছে, আনন্দ এল রাইয়ের পরের সিনেমাতে দেখা যাবে এই জুটিকে। আনন্দের পরের ছবিতে যে শাহরুখ অভিনয় করবেন তা আগেই প্রকাশ্যে এসেছিল। এবার শাহরুখের বিপরীতে মুখ্য চরিত্রে ক্যাটরিনাকে কাস্ট করতে চান পরিচালক। প্রোডাকশন কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, ক্যাটরিনার সঙ্গে কথাবার্তা চলছে। «সমকাল, Sep 15»
