QUÉ SIGNIFICA কোঁ EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «কোঁ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de কোঁ en el diccionario bengalí
Kō, kō-kôn [kō, n̐kō-n̐kō] no tiene valor. Lágrimas dolorosas o dolorosas (dolor de estómago) [Foto instantánea]. কোঁ, কোঁ-কোঁ [ kō, n̐kō-n̐kō ] অব্য. ব্যথা বা যন্ত্রণায় কাতরতাসূচক ধ্বনিবিশেষ (পেট কোঁ-কোঁ করছে)। [ধ্বন্যা.]।
Pulsa para
ver la definición original de «কোঁ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «কোঁ»
Descubre el uso de
কোঁ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
কোঁ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
Khagendranath Mitra. হঠাৎ যেন কি হল, দুই বাবাজিতে বেহালা ও একতারা বাজিয়ে একসঙ্গে গান ধরে দিলে এবং শ্রোতাদের মধ্যে একজন হাতে তালি বাজিয়ে তাল দিতে লাগল। একতারা-বেহালা বাজে কোঁ কোঁ বং ং বং কোঁ-কোঁ বং বং, তালি চট চট চট চট আর বাবাজিদের ...
Khagendranath Mitra, 2014
2
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
জয়নব তার খালার বাড়ি গিয়েছে, মতির কোনো হদিস নেই, জিতুর জ্বর—কাঁথা মুড়ি দিয়ে কোঁ কোঁ করছে। রাশা এই গ্রামের আরও কিছু বাচ্চাকাচ্চাকে চেনে কিন্তু তাদের কাউকেই খুঁজে পেল না, যার অর্থ তার একাই যেতে হবে। সেটা এমন কোনো অস্বাভাবিক ব্যাপার নয়, ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
3
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
দাগান দিল যে শুধু...আমি কী নিয়ে থাকি...(থেমে, জমিদারি গাম্ভীর্যে) জমিদার ছ্যাকড়া দত্ত...জীবদ্দশায় যার যে জমিটার দিকে নজর দিয়েছে...হালুম! কোঁ-ও-ৎ..! কোঁৎ করে গিলে ফেলেছে!...সব গিলেছি...পারিনি শুধু ওইটা...ওই ফলের বাগানটা! (মাথা থাবড়াতে থাবড়াতে) ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
4
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
কতরকম শব্দ যি হচে তার শ্যাষ নাই—বড়ো গাছের ডাল ভাঙার শব্দ, টিনের চালের ক্যাঁ-কোঁ করে কাঁদনের আওয়াজ—সব আছে। শুদু কুনো জ্যান্ত পেরানির আওয়াজ নাই। য্যাত রাত গড়িয়ে ভোরের দিকে যেচে, আওয়াজও যেন ত্যাতই বাড়ছে। তবে কি এইবার ঝড় অরম্ব হবে?
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কোঁ জীর্যভে কুঞ্জর: পৃযোদরাদি: বাররতি পরবলং যু: এতি পরং তকৃ। স্তম্বে তৃণগুচ্ছে রমতে স্তম্বেরমঃ । পত্রং বিন্দুজালকং ত... যোগাদিন । ৭৯ ।। মৃশ্বেতি। স্বয়ং যুথাধিপে। ঘৃথং পাতি কঃ। ৮. । সদেন্তি। অভিনবোৎপন্নমদে। মনে উৎকট:। মদং করোতি অচ, লম্বং কপিলা ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «কোঁ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
কোঁ en el contexto de las siguientes noticias.
কোলাহলে | এনামুল রেজা
আজমত কোঁ কোঁ স্বরে বলল, 'বেশি কিছু তো দেখিনি, ছার।' জহুর আলী খানিকটা নরম হলেন। 'আপনি এত ভয় পাচ্ছেন কেন? ভয়ের কিছু তো নেই। পুরো ঘটনাটা আপনি শুধু বিস্তারিত বলবেন আমাকে। আচ্ছা, আমি কালও আসব না। আপনি পুরো সুস্থ হন, তারপর আসব।' মনোয়ারা ক্ষীণ স্বরে বলল, 'এট্টু বসেন, ছার। চা খায়ে যান। এট্টু বসেন...' জহুর আলী একটা কাঠের চেয়ারে বসে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
চিংড়ি-ইলিশ, মুরগি-মাটনে আজ মহাভোজ
মিষ্টি করে হাসেন ভদ্রলোক। বর্ধমানের সংস্কৃতি লোকমঞ্চের পিছনে রান্নার জায়গায় মুরগি কোঁকর-কোঁ করে ওঠে। আজ, বুধবার দুপুরে ২টোয় এই লোকমঞ্চেই মুখ্যমন্ত্রীর প্রশাসনিক বৈঠক। এখানেই খাওয়ার আয়োজন। তাতে সরকারি অফিসার ও প্রতিনিধি মিলিয়ে ছ'শো জন হাজির থাকবেন। বুফের ব্যবস্থা সেখানেই। বেশির ভাগ প্যাকেটও সেখান থেকেই বিলি হবে। «আনন্দবাজার, Jul 15»
বাঘের চিতামাসি
বড়শিতে গাঁথা ব্যাঙটা তো প্রাণপণে চেষ্টা করছে বড়শিমুক্ত হতে, ব্যথায় কোঁ-কাঁও করছে। খালের জলে শব্দ হচ্ছে বেশ। চিতাবিড়ালের বাচ্চাটা ভাবলÑ বিষয়টা কী! চরম কৌতূহলে ওটা গর্ত থেকে মুখ বাড়াল, অবাক হলো ব্যাঙটার কাণ্ড দেখে। ও ব্যাটারা তো লম্ফবিদ। বিপদ বুঝলেই লাফ দিয়ে পড়ে গিয়ে নদী-খালের জলে বা ঝোপঝাড়ের ভেতরে। বাচ্চাটির ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
পেশোয়ার কী আমীর
প্রায় নড়তে-চড়তে পারে না, একটা চেয়ারে বসে রাত-দিন কোঁ কোঁ করছে। তার হাতেই গাবলু মামার চাকরি। আমের ঝুড়ি নিয়ে গিয়ে গাবলু মামা সায়েবকে সেলাম দিলে। তারপর নাক-টাক কুঁচকে, মুখটাকে হালুয়ার মতো করে বললে, মাই গার্ডেনস্ ম্যাংগো স্যার। ভেরি গুড স্যার— ফর ইয়োর ইটিং স্যার—. একদম চালিয়াতি— বুঝলি প্যালা। আমার মামার বাড়ির ... «আনন্দবাজার, May 15»
