QUÉ SIGNIFICA ক্রূর EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ক্রূর» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ক্রূর en el diccionario bengalí
Cruel [krūra] bien 1 despiadado; Feroz (crueldad); 3; 4 mal [C. √ √ র]. B. Es Trabajo (-arm) Hacer actos crueles; Cruel Moti Bin Mente cruel, cruel; Zanja Enrojecimiento b Sábado El cruel (-tun) Despiadado Feroz Cuna ক্রূর [ krūra ] বিণ. 1 নির্দয়; 2 হিংস্র (ক্রূর কটাক্ষ); 3 খল; 4 অশুভকর। [সং. √ কৃত্ + র]। বি. ̃ তা। ̃ কর্মা (-র্মন্) বিণ. নিষ্ঠুর কাজ করে এমন; নিষ্ঠুর। ̃ মতি বিণ. নিষ্ঠুর মন যার, নিষ্ঠুর; খল। ̃ লোচন বি. শনিগ্রহ। ক্রূরাত্মা (-ত্মন্) বিণ. নির্দয়; হিংস্র; খলস্বভাব।
Pulsa para
ver la definición original de «ক্রূর» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
2 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ক্রূর»
Descubre el uso de
ক্রূর en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ক্রূর y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Autobiographical reminiscences of a Bengali author about his editorship in Kallol, famous Bengali magazine.
2
জীবনানন্দ দাস: প্রথম প্রকাশিত গল্প
Collection of first published stories of a 20th century Bengali author.
7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ক্রূর»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ক্রূর en el contexto de las siguientes noticias.
ইশান্ত-রাজ ভুলিয়ে টেস্ট ফের 'ডিউস'
অমিত মিশ্রকেও তো সাঁইত্রিশ ওভারের আগে ডাকা যেত। উল্টে কুশলের ব্যাট, কোহলির ভুল আর লোকেশের ক্যাচ মিসে ধামিকাকে শাসনের নতুন মঞ্চ দিয়ে গেল। দিনের শ্রেষ্ঠ ডেলিভারিতে যিনি ইতিমধ্যে তুলে নিয়েছেন পূজারাকে। এবং বাঁ হাতে সাদা টেপ, ভয়াবহ মুভমেন্ট, মুখে ক্রূর হাসি দেখে ভয়ই লাগছে। আবার সকাল আসছে। আবার আসছে আতঙ্কের প্রথম সেশন। «আনন্দবাজার, Ago 15»
বড়র পিরীতি বালির বাঁধ
তারা তখন হয়ে ওঠে টিকটিকে পুলিশের চেয়েও ক্রূর, অভদ্র। যেন চাক-ভাঙা ভীমরুল। জলে ডুবেও নিষ্কৃতি নেই, সেখানে গিয়েও দংশন করবে। পলিটিক্সের পাঁকের ভয়ে পালিয়ে গেলাম নাগালের বাইরে। মনে করলাম, যাক এতদিনে একবার প্রাণ ভরে সাহিত্যের নির্মল বায়ু সেবন করে অতীতের গ্লানি কাটিয়ে উঠব। ও বাবা! সাহিত্যের আসর যে পলিটিক্যাল আখড়ার ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
সাব্বির ইউসুফ,এক অনুপম খেলোয়াড়ের প্রতিকৃতি
বাংলার দামাল ছেলেদের এ অভাবনীয় প্রতিদ্বন্দ্বিতা দেখে ভাগ্যলক্ষ্মী অলক্ষ্যে ক্রূর হাসি হেসেছিলেন। হিমালয়সম প্রতিদ্বন্দ্বিতা গড়েও পূর্ব পাকিস্তানকে হারতে হয়েছিল তানভির দারের বিতর্কিত পেনাল্টি কর্নারের গোলে। ভাগ্যের এ নির্মম প্রহসন মেনে নিয়েই শেষ পর্যন্ত দুই দলকে মাঠ ছাড়তে হয়েছিল। ম্যাচ জিতেও বিজয়ী পাকিস্তান দলের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
শামসুর রাহমানের গদ্যসনেট
যে অভিমানের জ্বালা ধরানো/ক্রূর শুঁড়গুলি ক্ষত তৈরি করছিল হৃদয়ে, সেসব/এখন শুকনো পাতার মতো খুলে গ্যাছে, ...।" (গদ্যসনেট : ৮). গদ্যসনেট শরীরে শব্দসম্পদ স্বীকরণে শামসুর রাহমান বরাবরের মতো বাংলা ভাষার প্রধান শব্দোৎস তথা তৎসমের অনুগামী। তবে কোনো ছুঁৎমার্গে যে বিশ্বাসী নন, তার প্রমাণ এই শব্দ-সড়কে তিনি নিতান্ত গ্রাম্য ও বিদেশি শব্দকেও ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mar 15»
ভালোবাসায় মাখামাখি সাকিব-কোহলিরা
খেলার মাঠে ক্রূর চোখে, আগ্রাসী চেহারায় 'স্টেইনগান' যখন গর্জে ওঠে, প্রতিপক্ষ ব্যাটসম্যানদের কী অবস্থা হয়, নিশ্চয়ই জানা। কিন্তু প্রেমের মাঠে স্টেইন যেন ঠিক বিপরীত। তাঁর কোমল মনে জমে থাকা পৃথিবীর সব প্রেম-ভালোবাসা বরাদ্দ জিয়ান্নে কিটজমানের জন্যই। প্রেমের ময়দানে ঠিক টি-টোয়েন্টি-ওয়ানডে স্টাইলে নয়, স্টেইন এগোচ্ছেন টেস্ট ... «প্রথম আলো, Feb 15»
মা, সুন্দরবন ও আত্মঘাতী বাঙালি
ভীষণ বৃষ্টি হচ্ছে, সুচের মতো বৃষ্টি এসে লাগছে গায়ে, পানি ধেয়ে আসছে, বাঁকা জল, ক্রূর জল। ভয়ানক আওয়াজ হচ্ছে। বজ্রবৃষ্টি হচ্ছে ভীষণ! সাগর থেকে ধেয়ে আসছে পাহাড়ের সমান ঢেউ। পানি বাড়ছে। চালে-জলে একাকার। অনেকেই চালের পাশের গাছে উঠে যেতে সক্ষম হলো। জিয়া লিখেছেন, 'আমরা গাছে উঠতে পারিনি। আমাদের অ্যাসবেস্টসের চাল ভেঙে যায় ... «প্রথম আলো, Dic 14»
আসছেন 'বিগ বস' সালমান
... আর তর সইছে না...!' এমনিতে 'বিগ বস' দারুণ জনপ্রিয়, একই সঙ্গে বিতর্কিত রিয়েলিটি অনুষ্ঠানও। এবারের মৌসুমটি আরও কঠিন করে তোলা হচ্ছে বিগ বসের ঘরে বন্দীদের জন্য। প্রমোতে তারই আঁচ আছে। যেখানে সাহায্যের জন্য প্রতিযোগীদের আকুতিতে বিগ বসকে একদমই সাড়া দিতে দেখা যাচ্ছে না; বরং ক্রূর হেসে সালমান বলছেন, 'বাজা ডুঙ্গা!' দেখাই যাক, কী হয়! «প্রথম আলো, Sep 14»
