QUÉ SIGNIFICA লেখন EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «লেখন» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de লেখন en el diccionario bengalí
Escritura [lēkhana] b. 1 escritura, letras (escritura de pared); 2 dibujos; Carta 3, carta. [C. √ escribir + en] লেখন [ lēkhana ] বি. 1 লেখা, অক্ষরবিন্যাস (দেওয়ালের লেখন); 2 অঙ্কন; 3 পত্র, চিঠি। [সং. √ লিখ্ + অন]।
Pulsa para
ver la definición original de «লেখন» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «লেখন»
Descubre el uso de
লেখন en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
লেখন y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা342
Essay, m. s. উদ্যোগ, চেষ্টা, ফিকির,অবধান, মনোযোগ, মনে উৎ পন্ন বিষয়, মনহইতে নির্গত হয় যাহা, লেখন, নিয়মরহিত বা অশৃঙ্খলাবিশিষ্ট লেখন, পরীক্ষা, তজবিজ, পসন্দ, কোন কর্মে র প্রথম অাস্থাদন বা পরীক্ষা, ধাতুশোধন, ধাতুর পরীক্ষা মল। ব1 নির্মলতা, পরীক্ষা, অাজ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা276
লেখন বা পুন্তকাদি অতুতু বা আশ্চর্যা দুব্য রখো বায় বা থাকে যে স্থানে, প্নচৌনকালে ইহাকে সিব্দুক ৰুঘাইত | Scrip, n- 8- Icel- ছেটি থলি বা বগল'ক্ট. ক্ষুদৃ 111 জুজদান্য পত্র, . তালিকা> ফদাঁ, চিটী> ক্ষুদৃ লেখন | Scrippage, n. s. পূর্বোক্তে থলি বা লিখনে থাকে ...
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি দুর্গাদাসঃ u ** লিথঃ পু লেখন । ইতি নিখ থাতোঃ ক প্রত্যখেন নিম্নম" ll লিখন স্ত্রী লেখন" । লিপিঃ ! ইত্যময় টীকাষা• সারসুন্দরী l বিধিলিপি রখণ্ডনীযা যথ।ধস্য লাক্ষাপ্রসাদন: পু রক্তলোঞ্চ ।। তং পর্যাযঃ। ক্রমুকঃ ২ পাউকাও । পউী৪। ইত্যমরঃ। লাক্ষাবৃক্ষঃ ...
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
যে দ্রব্য দেহের ধাতু ও মল শোষণ পূর্বক কর্ষণ করে, তাহাকে “লেখন” বলে। ভাব প্রকাশকার বলিয়াছেন—“ধাতুমলান বা দেহস্ত বিশেষ্যোল্লেখয়েচ যৎ। লেখনস্তদ যথা ক্ষৌদ্রং নীরমুঞ্চং বচা যবাঃ”। নব্যেরা কটুকীকে “টনিকৃ” অর্থাৎ বল্য বলেন । Constituents-A bitter ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
5
Jasīmauddīna, 1904-1976
... 'প্রতিদার্ন শীর্ষক কবিতা দু*টি একই নাসের *বাৰুচর্বের কবিতাঘরের কথা দমরণ করিযে দের ৷ এ কারোর বেশীরভাগ কবিতাই 'সবশ্য সৌন্দর্য তাবনামপুলক, মাত্র কয়েকটি কবিতার মৌবন-স্বপ ও প্রেমভাবনা প্রকাশিত I “ ' জলের লেখন মোট সাতচরিশটি কবিতার সমসৃযে “জলের লেখন, ...
Muhammada Idarisa Ālī, 1988
6
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
ভাগ্যের লেখন তো পড়ে নেয়া যায় না, ফুফু! সমস্যা যে সেখানে। তাতে চিন্তার কিছু নেই, কেননা ভাগ্যের চাকাতো থেমে থাকে না আবার কোন ব্যক্তি বিশেষের ইচ্ছাধীনও নয়। এই গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি আমি শেষ জীবনে এসে শিখলাম। বৌমা আর তার গর্ভস্থ সন্তানকে নিয়ে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
7
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
আমি যদি এ ংসারে না এসে সেই শৈশব থেকেই মামা মামির কাছে থেকে যেতাম তাহলে আজ এই দু:সহ যন্ত্রণার দহন সহ্য করতে হতো না। তাতে হয়তো আমাদের উভয়ের জীবন সুন্দর হতে পারতো। এটা তোমার ভুল ধারণা। নিয়তির লেখন তো কেউ খণ্ডাতে পারে না। মায়ের কাছে যা শুনেছি ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
8
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
য়সাঁ যে তূরঙ্গী সে <তামার সবর্বনপৌ কালতুজঙ্গী অতএব তৎ-পরিত্যক্টগ তেমোর অবশ্য কর্তব্য আমি স্ততামাকে অনুপম <কার্টি ঘোটকী দিব তুমি আমাকে ঐ অক্ষী প্নতিদান কর অন] থা আমি <তামার সঙ্গে যুদ্ধ করিব ৷ দূত এতাদূশ কৃফহস্তক্ষের লেখন লইয়া কাশ্বটীররাজ ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
9
কবি / Kobi (Bengali): A Collection Of Bengali Poems
... গভীরে বাজারে বীণা, গাইল, কেমনে, নাশিলা সৃমিত্রা - পুত্র, লস্কার সমরে, দের - দৈ৩] - নর৷৩ঙ্ক- রগেম্প্র - নম্পাণে; কল্পনা দুতীর সাথে ভ্রমি ব্রজ - বামে শুনিল যে গোপিনীর হাহাকার ধবনি, (বিরহে বিহ্রলা বালা হারা হযে শ্যৰেম;)বিরহ - লেখন পরে লিখিল লেখনী যার, ...
মাইকেল মধুসূদন দত্ত (Michael Madhusudan Dutta), 2014
10
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
প্রয়োজন হলে আমি অভিনয়ের জন্য একটি সংক্ষেপিত লেখন রচনা করে দিতে পারি। নাটকের আরম্ভের গায়ের মেয়েধের প্রথম ভাষণটি কী-ভাবে আবৃত্তি করা হবে, সেবিষয়ে আমার ধারণা এই: প্রথম স্তবক : প্রথম মেয়ে দ্বিতীয় স্তবক : প্রথম ও দ্বিতীয় পঙক্তি : দ্বিতীয় ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «লেখন»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
লেখন en el contexto de las siguientes noticias.
কালো আর লাল কালির পথ-দুই
এই লেখন আমার সম্পূর্ণ জীবন, এটাই আমার অনুক্ষণ। আমার রাক্ষসের মতো মেধা অন্য কোন অভিযাত্রাকে চায় না। প্রতিদিন আমি তার সঙ্গে প্রণয় করি এবং আমার মাথা তার দাঁতের নিচে সঁপে দিই। এ রকম বিসর্জন সকল সৃষ্টিতেই গুরুত্বপূর্ণ। এক করতের বলিদান। কেননা শুধুমাত্র শরীর দিয়েই, রক্ত মাংসের মধ্যে দিয়েই মানুষের আত্মার পরিশোধন সম্ভব। গল্প, কথা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
স্পেনে ফ্রেন্ডস ক্লাবের আত্মপ্রকাশ
রোববার (৩০ আগস্ট) লেখন নিজাম মুন্সির উদ্যোগে সংগঠনের প্রথম সাধারণ সভা স্থানীয় একটি রেস্টুরেন্টে অনুষ্ঠিত হয়। সংগঠনের সভাপতি মাহফুজুল হক শোভনের সভাপতিত্বে সভা পরিচালনা করেন সাধারণ সম্পাদক নুরুল হক নুরু। বক্তব্য রাখেন মোখলেসুর রহমান, আমান উল্লাহ বাদল, মোহাম্মদ শাহিন, মাসুদুর রহমান নাসিম, রশিদ আল-মামুন, মিয়া মোহাম্মদ ওয়াজেদ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
সংবিধান ছাপানোর যন্ত্রটি থাকবে জাতীয় জাদুঘরে
ইতিহাস লেখন একটি ধারাবাহিক প্রক্রিয়া। বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধের ইতিহাস এখনও লেখা হচ্ছে, অনেক তথ্য-উপাত্ত যোগ হচ্ছে। ঐতিহাসিকভাবে এই মেশিনটি খুবই চমৎকার একটি সংগ্রহ।” ১৯৭২ সালে প্রণীত হয় স্বাধীন বাংলাদেশের প্রথম সংবিধান। সেই সংবিধান ছাপানোর কাজে ব্যবহৃত যন্ত্রটির নাম ক্র্যাবট্রি ডাবল ডিমাই টো কালার অফসেট প্রেস। ১৯৫২ সালে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
পুরনো ছাঁচ ভেঙে নতুন সৃষ্টির পথ
রবীন্দ্রভবনে রক্ষিত 'লেখন' গ্রন্থে কবির স্বহস্তে সংশোধন রয়েছে, অদ্যাবধি অপ্রকাশিত এই পরিমার্জনা কী জানায় আমাদের? রবীন্দ্রনাথের জীবনস্মৃতিমূলক লেখা নানা রচনায় প্রকীর্ণ, পাঠের বিভিন্নতাও দেখা যায় রবীন্দ্রনাথের স্বকৃত সংশোধন ও সংক্ষেপকরণের ফলে, শিশিরকুমার দাস এই নিয়ে যে আলোচনা করেছেন, তদতিরিক্ত কী বলছে আজকের গবেষণা? «আনন্দবাজার, Ago 15»
চীনেও প্রাক মৌসুম শিরোপা রিয়ালের
মিলানের হয়ে নেওয়া প্রথম শটটিই মিস করেন কলম্বিয়ান স্ট্রাইকার কার্লোস বাক্কা। অন্যদিকে, রিয়াল তারকা টনি ক্রুজের শট ঠেকিয়ে হিরো হয়ে যান জুনিয়র দল থেকে প্রোমোশন পেয়ে মূল দলে আসা মাত্র ১৬ বছর বয়সী এসি মিলানের গোলরক্ষক জিয়ানলুইজি দোন্নারুম্মা। কিন্তু, অদৃষ্টের লেখন খণ্ডানোর উপায় ছিল না দোন্না'র। দলের হয়ে টাইব্রেকারের ... «বাংলা ট্রিবিউন, Jul 15»
বাংলাদেশি প্রকৌশলীদের জন্য মিশিগানে চাকরি মেলা
... ই-মেইলে (careerdevelopment@aabeami.org ) পাঠানোর জন্য পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। এ আয়োজনের সমন্বয়ক আবু আশরাফ জানান, জীবন বৃত্তান্ত লেখন কৌশলের ওপর একটি ওয়ার্কশপ, এক্সপার্টদের রেজ্যুমি রিভিউ, বিশেষজ্ঞ বক্তার বক্তব্য, চাকরিদাতা-প্রার্থীদের সরাসরি ইন্টারভিউয়ের ব্যবস্থা থাকবে। «প্রথম আলো, Jul 15»
স্বপ্ন এবং বাস্তবতা মিলেমিশেই কবিতা হয় : আল মাহমুদ
শোন- আগে তাকে কবি হতে হয়, তারপর একজন কবির যে কাজ সেটা করতে হয়। একটা জাতিকে কীভাবে স্বপ্ন দেখানো যায়? সেটা কবিকে আয়ত্ত করতে হয়। কবির প্রেম-ভাবনা, কবির প্রেমের আকাক্সক্ষা এবং স্বরূপ, একালের সঙ্গে কবির রচনাশক্তি সেটা কতটা মজবুত সে বিষয় উপস্থাপন এবং লেখন পদ্ধতি, ছন্দ, গন্ধ, শব্দ চয়ন এসবের চমৎকারিত্ব সৃষ্টি- কবিকে বাঁচিয়ে ... «Jugantor, Jul 15»
চিনুয়া আচেবের লড়াই এবং ক্ষমতা ও সত্যের সমন্বয়
মানচিত্রে বায়াফ্রা নামক দেশের জন্ম ও মিলিয়ে যাওয়া নিয়ে আচেবে লেখন 'দেয়ার ওয়াজ এক কান্ট্রি'। উপনিবেশের বাস্তবতা শুধু আফ্রিকায়ই নয়, এখন সারা বিশ্বে বিদ্যমান। তথ্য-প্রযুক্তির বিরাট উল্লম্ফনের পরও মানুষের মনোজগতে উপনিবেশ এতটাই যে, আফ্রিকা বলতে অনেকে স্রেফ একটা রাষ্ট্র মনে করে। আফ্রিকা বলতেই অনগ্রসর, অসুন্দর, ক্লেদ, ... «bdnews24.com, May 15»
বাংলা সাহিত্যের অনুরাগী এক জাপানি
... তা নির্ভর করে মানুষের আগ্রহ, মেধা ও পরিকর্ষতার ওপর। ভিন্ন ভাষা আয়ত্ত করার পরও কথন, লেখন ও অনুবাদের ক্ষেত্রে নানা অসংগতি থাকেই। যতই ভাষাগত, উচ্চারণগত, ব্যাকরণগত মিল বা আত্মীয়তা থাকুক না কেন, স্বীকার করতে হবে যে প্রতিটি ভাষাই স্বতন্ত্র। ভাষাগত কারণে সংস্কৃতি ও সাহিত্য স্বতন্ত্র, দৃষ্টিভঙ্গি ভিন্ন এবং চিন্তা বৈচিত্র্যময়। «প্রথম আলো, Nov 14»
আজ মুক্তিযুদ্ধের ৫৯ বিদেশী বন্ধুকে সম্মাননা
জয়নাল আবেদীন, কলামিস্ট ও সমাজকর্মী স্বপন কুমার ভট্টাচার্য, শিক্ষক ও সমাজকর্মী শ্রীমতি মৃন্ময়ী বোস, প্রযোজক ও অভিনেতা বিশ্বজিৎ রঞ্জন চ্যাটার্জি, সমাজকর্মী শ্যামল চৌধুরী, সংস্কৃতি ব্যক্তিত্ব শ্রীমতি গৌরী ঘোষ, সংস্কৃতি ব্যক্তিত্ব শ্রী পার্থ ঘোষ, বিমান বাহিনীর উয়িং কমান্ডার স্বরপ কৃষ্ণ কউল, মরণোত্তর লেখন ও সমাজকর্মী ড. «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 13»
