QUÉ SIGNIFICA নাতজামাই EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «নাতজামাই» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de নাতজামাই en el diccionario bengalí
Natzamai, nieto, nieta [nātajāmāi, nātani, nātabu] gramo nieto 1. নাতজামাই, নাতনি, নাতবউ [ nātajāmāi, nātani, nātabu ] দ্র নাতি1।
Pulsa para
ver la definición original de «নাতজামাই» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নাতজামাই»
Descubre el uso de
নাতজামাই en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
নাতজামাই y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
বউভাত তোমাদের আটকাবে না — (বলে দাদু মন্দিরার দিকে আরও সরে। মন্দিরার প্রায় খাট থেকে পড়ে যাবার অবস্থা। দরজায় রতন এসে দাঁড়িয়েছে।) রতন : (ব্যাপার দেখে ঘাবড়ে) এই মন্টি! দাদু : (রতনকে দেখে) নাতজামাই না? রতন : অ্যাঁ! দাদু : ধরে ফেলেছি...ধরে ফেলেছি.
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বর্তমান কালে মুকুন্দবাবুর একটি পোষ্যপুত্র আছেন, তাঁহার নাম বিনোদবিহারী। এবং গৌরীকান্তের সুশিক্ষিত নাতজামাই অম্বিকাচরণ তাঁহাদের ম্যানেজারের কাজ করিয়া থাকেন। দেওয়ানজি তাঁহার পুত্র রমাকান্তকে বিশ্বাস করিতেন না-- সেইজন্য বার্ধক্যবশত নিজে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
এবং গৌরীকান্তের সুশিক্ষিত নাতজামাই অম্বিকাচরণ তাঁহাদের ম্যানেজারের কাজ করিয়া থাকেন। দেওয়ানজি তাঁহার পুত্র রমাকান্তকে বিশ্বাস করিতেন না-- সেইজন্য বার্ধক্যবশত নিজে যখন কাজ ছাড়িয়া দিলেন তখন পুত্রকে লজঘন করিয়া নাতজামাই অম্বিকাকে আপন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
তহশিলদার ওপণীর ছিলেন তিনিও সাধারণের নিকট ওদওযানজি ন!ওম পরিচিত হইলেন! ইহাই ভূতপুর কালের ইতিহাস! বতমান কালে মুকূন্দরাবুর একটি ওপাষ!পুএ আছেন, তাঁহার নাম বিনোদবিহাবী! এবং ওগারীকান্তের সুশিক্ষিত নাতজামাই অম্বিকাচরণ তাহাদের ম!!নেজারেব কাজ করির!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
5
Granthabali - সংস্করণ 1
এবং গৌরীকান্তের সুশিক্ষিত নাতজামাই অম্বিকাচরণ তাহাদের ম্যানেজারের কাজ করিয়া থাকেন । ... করিতেন না—সেই জন্ত বার্দ্ধক্যবশতঃ নিজে যখন কাজ ছাড়িয়া দিলেন, তখন পুত্রকে লজঘন করিয়া নাতজামাই অম্বিকাকে আপন কার্য্যে নিযুক্ত করিয়া দিলেন।
Rabindranath Tagore, 1893
6
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
হরি চক্কোত্তির নাতজামাই হল ওপাড়ার নিতাই চাটুয্যে। তারই একটা আট-দশ বছরের মেয়ে যে! হিসেব করে দেখ দেখি। খবর শুনিয়া অতুল স্তব্ধ হইয়া চাহিয়া রহিল। দুর্গামণি বলিতে লাগিলেন, সে মেয়ে যদি মনের ঘেন্নায় বিষ খায়, কি গলায় দড়ি দেয়, কিংবা কুলে কালি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
রে মাগী, তোর নাতজামাই করালী যেদিন আমাকে রললে-বেটা-ফেটা বলে! ন! মশাই, সেও কি বনওর!রীর দে!ষ নাকি? সুচাদ গালে হাত দিলে-হেই মারে! তারপর বললে-ওকে আমি দু-চক্ষে দেখতে লারি! পাতার সববনাশ কবরেদেখে! তুমি সববনাশ কবরে ! বনওর!রীর কানে কথাগুলি সবই য!চিছল!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
8
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
হরি চক্কোত্তির নাতজামাই হল ওপাড়ার নিতাই চাটুয্যে। তারই একটা আট-দশ বছরের মেয়ে যে! হিসেব করে দেখ দেখি। খবর শুনিয়া অতুল স্তব্ধ হইয়া চাহিয়া রহিল। দুর্গামণি বলিতে লাগিলেন, সে মেয়ে যদি মনের ঘেন্নায় বিষ খায়, কি গলায় দড়ি দেয়, কিংবা কুলে কালি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
... কমলের নাতজামাই, সেই লম্বা ওমওরটির বর | তারা আসে নি কেন সব ? সমও সাঁওতালের দলটি এ পশ্লে এক মুহতে নীরব হইবা গেল | বার বার অকারণে গলা ঝৰুতিবা, চুডা মাঝি হাতওজতি করির৷ অতজত বিনর করির৷ বলিল, আপনাকে আমবা বুলছি বাবাঠ৷কুর রাঙাবাবু, আপুনি আমাদের রাজা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
10
Dvijendralāla (Jībana).
দু'একটা তামাসা করিতে ছাড়িলাম না ; নাতজামাই,—ছাড়িব কেন? দুই তিন ঘন্টা পরেই তারা সকলে কলিকাতায় চলিয়া আসিল। * * একদিন শুনিলাম, দ্বিজু সুরবালাকে কবিতাতে পত্র লিখিতে লিখিয়াছে। দ্বিজু তখন তার কর্মস্থানে চলিয়া গিয়াছিল। দ্বাদশ ন ত্রয়োদশ ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নাতজামাই»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
নাতজামাই en el contexto de las siguientes noticias.
নেত্রকোনার পীর আকবর আলী রেজভী আর নেই
মাওলানা আকবর আলী রেজভী তিন ছেলে, চার মেয়েসহ অসংখ্য গুণগ্রাহী ও ভক্ত রেখে গেছেন। কুমিল্লা, চট্টগ্রাম, ব্রাহ্মণবাড়িয়াসহ দেশ-বিদেশে তাঁর অসংখ্য ভক্ত রয়েছে। মাওলানা রেজভীর নাতজামাই নেত্রকোনা পুলিশ সুপার কার্যালয়ের সহকারী আবদুস সালাম এনটিভি অনলাইনকে জানান, তিনি দীর্ঘদিন ধরে বার্ধক্যজনিত রোগে ভুগছিলেন। এক সপ্তাহ আগে ... «এনটিভি, Ago 15»
