Significado de "পাথুরে" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE পাথুরে EN BENGALÍ

পাথুরে  [pathure]

QUÉ SIGNIFICA পাথুরে EN BENGALÍ

definición de পাথুরে en el diccionario bengalí

Rock, Pathuriya, Pathriya [pāthurē, pāthuri \u0026 # x1e8f; ā, pāthari \u0026 # x1e8f; ā] 1 piedra hecha (cuenco rocoso); 2 piedras; 3 piedras (suelo rocoso, tierra rocosa); 4 roca sólida (carbón rocoso). [Bun. Stone + ya 1\u003e a].

পাথুরে, পাথুরিয়া, পাথরিয়া [ pāthurē, pāthuriẏā, pāthariẏā ] বিণ. 1 পাথরের তৈরি (পাথুরে বাটি); 2 প্রস্তরসম্বন্ধীয়; 3 প্রস্তরময় (পাথুরে মাটি, পাথুরে জমি); 4 প্রস্তরবত্ কঠিন (পাথুরে কয়লা)। [বাং. পাথর + ইয়া¹ > এ]।

TRADUCCIÓN DE পাথুরে

Conoce la traducción de পাথুরে a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de পাথুরে presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 石
• Traductor bengalí - español: piedra
• Traductor bengalí - inglés: Stone
• Traductor bengalí - hindi: पत्थर
• Traductor bengalí - árabe: حجر
• Traductor bengalí - ruso: камень
• Traductor bengalí - portugués: pedra
• bengalí: পাথুরে
• Traductor bengalí - francés: pierre
• Traductor bengalí - malayo: Stone
• Traductor bengalí - alemán: Stein
• Traductor bengalí - japonés: ストーン
• Traductor bengalí - coreano: 돌
• Traductor bengalí - javanés: Rocky
• Traductor bengalí - vietnamita: đá
• Traductor bengalí - tamil: ஸ்டோன்
• Traductor bengalí - maratí: स्टोन
• Traductor bengalí - turco: taş
• Traductor bengalí - italiano: stone
• Traductor bengalí - polaco: kamień
• Traductor bengalí - ucraniano: камінь
• Traductor bengalí - rumano: piatră
• Traductor bengalí - griego: πέτρα
• Traductor bengalí - afrikáans: Stone
• Traductor bengalí - sueco: sten
• Traductor bengalí - noruego: Stone

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «পাথুরে»

Descubre el uso de পাথুরে en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con পাথুরে y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...

A Collection of Bengali Humorous Drama রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). তিনকড়ি। বুঝেছেন ধীরাজবাবু, মোড়ের কাছে এক বেটা গোরুর গাড়ির গাড়োয়ান-- হা হা হা-- (ভোলার প্রতি) কী নিয়ে যাচ্ছিল হে? ভোলা। পাথুরে কয়লা। তিনকড়ি।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা163

Coal-mine, m. s. কয়লার খানি, পাথুরে কয়লার অাকর, কয়লা উৎপন্ন হয় যে স্থানে। Coal-miner, m. s, মজুরবিশেষ, খনন করিয়া কয়লা অানে যে । Coal-pit, n. 5. গর্ভ বা হ্রদ যেথানহইতে কয়লা অানে বা পায় । Coal-ship, n. s. কয়লার জাহাজ, অঙ্গার বোঝাই হয় যে জাহ!

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Bāṃśapāhāṛī: Medinīpura jelāra ekārṭi grāmera samīkshā-patra

আয়তন মোট ৬১০ একর I এর ভেতরে সরকারের সংরক্ষিত বনভূমি ১০৫ একর I অবশিস্ট ৫০৫ একর কৃষি ও বসতভূমি I ৰু-প্রকৃতি গ্রামের মাটি লাল পাথুরে ( Laterite ), বেশির ভাগই কাঁকরে ভরা I মাটিতে বালি আছে, তবে কদোর *বৃচয়ে বেশি নয ৷ মাটির ওপরকার লাল আস্তরণ সবাসে অল্প ...

Academy of Folklore, ‎Debabrata Chakrabarti, 1377

Bidroha, bibartana, o Tripurā

... উৎপাদন পদ্ধতিকে নিরূপণ করে ৷ সংগ্রামের হাতিরার দ্বারা এই পদ্ধতি নিরূপিত হর ৷ আদি প্রস্তর যুগের স্থল পাথুরে হাতিরার তীর ধরক ইত্যাদি বষ্যপও শিকারের উপযোগী ছিল ৷ নব্য প্রস্তর মূংগর স্থস্ম পাথুরে হাতিরার পতপালক ও কষিজীবীর গ্রাম্যসমাজ গড়ে তুলেছিল, ...

Jagaṯjyoti Rāẏa, 1985

Māẏāṃaẏa Meghālaẏa

তাকে থাকতে হল এখানে 1 ছটি দোকানের মাঝখান দিরে র্সিতির মতো ধাপেধাপে পাথুরে পথ I সেই পথ বেরে বেশ খানিকটা নেমে এলাম দুজনে-আমি ও নুবল মহারাজ I নেমে এলাম প্রশস্ত পাথুরে পথে ৷ এ রাস্তা দিরে প্ৰয়োজনে ছোটগাতি চলতে পারে ৷ আমরা ইচেছ করলে জীপে করেও যেতে ...

Maharaja Sanku, 1978

Mūka dharanīra mauna jībana-gāna

আমাদের ক্যাম্পের জন্য নির্দিষ্ট জমিটা পাথুরে। ইট-থাপরা প্রস্তুতের উপযুক্ত মাটি রয়েছে আশে-পাশে বেসরকারী জমিতে। কিন্তু জমির মালিকের কাছ থেকে এক মুঠো ধূলোও পাওয়া গেল না। তা ছাড়া যে-সব পুকুরের সন্ধান পেলাম, সে-সব পুকুর থেকে যথেচ্ছ জল তুলে ...

Saṃkarshaṇa Ray, 1972

Rathīndranātha Ṭhākura

জ্যোতিরিন্দ্রনাথ পাথুরে সাপত্য-ভাস্কর্যে গড়লেন উপাসনাগৃহ। এমন জায়গায় উঁচু পাহাড়ের আসন গড়লেন যে, সেখান থেকে সমস্ত শহরটিও দেখা যায়। অনেকটাই ভৌগোলিক, প্রাকৃতিক ও ভূতাত্ত্বিক পর্যবেক্ষণগুহের আদলও দেখা দিল। (গেডেস পাশ্চাত্যে অনেক পরে এমন ...

Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005

শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):

সিসি উচ্চেঃস্বরে হেসে উঠল। এই হাসিতে ঔদার্য ছিল। কেননা, পুরুষমানুষ নির্বোধ বলে সিসির পক্ষে আক্ষেপের কারণ ঘটে নি। সে তো ব্যাপার ! এক দিকে কেটির মতো মেয়ে, আর অন্য দিকে. পাথুরে জমিতেও ভূমিকম্প ঘটিয়েছে, দিয়েছে সুরমা দেশালাইয়ের বাক্স নিয়ে এল।

Rabindranath Tagore, 2014

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

দেশের এত নিকটেই এরূপ সম্পূর্ণ জনহীন অরণ্যপ্রান্তর ও শৈলমালা আছে, যাহা সৌন্দর্যে আরিজোনার পাথুরে মরুদেশ বা রোডেসিয়ার বুশভেল্ডের অপেক্ষা কম নয় কোনো অংশে-বিপদের দিক দিয়া দেখিতে গেলেও এসব অঞ্চল নিতান্ত পুতুপুতু বলা চলে না, সন্ধ্যার পরেই যেখানে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

আরণ্যক (Bengali):

খিয়াট্টছ I কখনো যদি এসব দিকে না আসিতাম, কেহ বলিলেও বিস্থাস করিতাম না যে, বাংলা দেশের এত নিকটেই এরূপ সম্পূর্ণ জনহীন অরণ্যপ্রাতর ও শেলমালা আছে, যাহা সৌন্দযে আরিজেন্যের পাথুরে মরূদেশ বা রে!ডেসিরার বুশতেন্ডের অপেক্ষা কম নর কোনো তাহলে-বিপদের দিক ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «পাথুরে»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término পাথুরে en el contexto de las siguientes noticias.

মেঘ পাহাড় আর জলের গানে (পর্ব-২)

এর এমনই শক্তি যে জলকণা পাথুরে শিলাখণ্ডের সঙ্গে ধাক্কা খেয়ে উঠে যাচ্ছে আকাশ পানে মেঘ হওয়ার বাসনায়। এবার বাঁধনহারা ফটোসেশনের পালা। এমন সুযোগ কি প্রতিদিন আসে? জলধারাকে পেছনে পেছনে রেখে একেকজন দাঁড়াচ্ছি আর মিতুর ক্যামেরা চলছে ফটাফট। প্রকৃতিদেব ঠিক করেছেন এ গল্পের ব্যাপ্তি আরও বাড়াবেন। বিছানাকান্দি এখনও বাকি আছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

মধ্যপ্রদেশে কুয়ো খোঁড়ার জন্য জমিয়ে রাখা স্তুপে ভয়াবহ বিস্ফোরণ …

ব্যুরো: পাথুরে জমিতে কুয়ো খোঁড়ার জন্য জমিয়ে রাখা বিস্ফোরক স্তুপে বিস্ফোরণ। কেঁপে উঠল মধ্যপ্রদেশের ঝাবুয়া। এখন পর্যন্ত বিস্ফোরণের বলি ৮৯। আহত শতাধিক। পেশা পাথুরে জমিতে কুয়ো খোঁড়া। সেকাজে ব্যবহারের জন্য হয়েছিল বিপুল পরিমান জিলেটিক স্টিক জড়ো করে রেখেছিলেন এক কন্ট্রাক্টর। আচমকাই বিস্ফোরণ। শনিবার সকাল আটটা নাগাদ ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»

৩১ বছর পর ফের অ্যালোনজিয়াসের দেখা

অ্যালোনজিলাস সমুদ্রের অগভীর জলের পাথুরে শিলার কছাকাছি বসবাস করে। দুর্বল সাঁতারু বলে খুব একটা সাঁতার কাটতে পছন্দ করে না এরা। শুধু পাথুরে দেওয়ালের কোটরে প্রবেশ ও বের হয়েই জীবন পাড়ি দেয় অ্যালোনজিলাস। তথ্যসূত্র: ইন্টারনেট। বাংলাদেশ সময়: ২০৩০ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০১, ২০১৫ এসএমএন/এএ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

মঙ্গলে ভাসমান চামচ!

গঠন মনে হয় পাথুরে। তবে ভাসছে শূন্যে কারণ নিচে এর ছায়া পড়েছে। শূন্যে ভাসমান চামচসদৃশ এমনই বস্তু দেখা গেছে লাল গ্রহে মঙ্গলে। সম্প্রতি মঙ্গলে নারীসদৃশ ও অক্টোপাসের মতো দেখতে দুটি বস্তু নিয়ে বেশ শোরগোল দেখা যায়। এর রেশ না কাটতেই 'মঙ্গলে ভাসমান চামচ! গত ৩০ আগস্ট মঙ্গলে অবস্থানরত রোবটযান কিউরিওসিটির পাঠানো ছবিতে ভাসমান চামচ ... «এনটিভি, Sep 15»

মুখ থুবড়ে পড়েছে চালকল শিল্প

শুরু করেন ব্যবসা। তিনি বলেন, ''ঠাকুরদাদের কাছে শুনেছি, তখন হুড়ায় বিদ্যুৎ আসেনি। হ্যারিকেনই ছিল ভরসা। চুরি-ডাকাতিও লেগে থাকত। আজ যেখানে জাতীয় সড়ক, সেখানে তখন ছিল পাথুরে রাস্তা। সেই রাস্তা পুরুলিয়ার সঙ্গে সংযুক্ত ছিল। হাতে গোনা গোটা তিনেক বাস চলাচল করত। বাঁকুড়ার সঙ্গে যোগাযোগের পাথুরে রাস্তা ছিল বটে, কিন্তু বর্ষাকালে ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

মুক্তি পেল “মানঝি- দ্য মাউণ্টেন ম্যান”

কাগজ অনলাইন ডেস্ক: সত্য ঘটনা অবলম্বনে তৈরি বলিউড নির্মাতা কেতন মেহতার সিনেমা 'মানঝি- দ্য মাউণ্টেন ম্যান' শুক্রবার ভারতের সিনেমা হলগুলোতে মুক্তি পেয়েছে। স্ত্রীর প্রতি ভালবাসা থেকে দীর্ঘ ২২ বছর একাকী পাথুরে পাহাড় কেটে রাস্তা তৈরির সত্য ঘটনা অবলম্বনে তৈরি হয়েছে এ চলচ্চিত্রটি। কতটা ভালবাসা থাকলে স্রেফ হাতুড়ি মেরে পাথুরে ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»

অস্ট্রেলিয়ার ১০ প্রাকৃতিক বিস্ময়

বিস্তীর্ণ জোড়া হলদে বালি আর মাঝেমধ্যে প্রহরীর মতো দাঁড়িয়ে থাকা ক্ষয়ে যাওয়া পাথুরে টিলা। প্রাকৃতিক এই সৌন্দর্যের নাম পিনাকল। এর অবস্থান পশ্চিম অস্ট্রেলিয়ার সারভান্তেস শহরের কাছে ন্যামবার্গ জাতীয় পার্কে। চুনাপাথর সমৃদ্ধ পিনাকল তৈরি হয়েছে ৩০ হাজার বছর পূর্বে যখন স্থানটি ছিল সমুদ্রতটের কাছে। পাথুরে টিলাগুলো বালি ... «এনটিভি, Ago 15»

মঙ্গলে জীবন্ত নারীর সন্ধান?

যুক্তরাষ্ট্রের মহাকাশ গবেষণা কেন্দ্র নাসা'র প্রকাশ করা এমন একটি ছবি নিয়েই চলছে তোলপাড়। ছবিটি তুলে পাঠিয়েছে মহাকাশযান কিউরিওসিটি। মঙ্গলের পাথুরে মাটিতে নারীর মত দেহাকৃতির ওই বিশেষ ছবিটিকে ঘিরে কয়েক সপ্তাহ ধরেই নানাজনের নানা কৌতুহল। সত্যিই কি কোনো নারী আছেন মঙ্গল গ্রহে? তিনি কি পৃথিবীর কেউ? নাকি ভিনগ্রহের প্রাণী? «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

নতুন গ্রহ

... কেন্দ্র করে ঘোরে যে গ্রহ) খুঁজে পেল কেপলার মিশন। গ্রহটির ব্যাসার্ধ পৃথিবীর ব্যাসার্ধের ৬.২ গুণ। আকারেই বোঝা যায় গ্রহটি পাথুরে নয় বরং গ্যাস জায়েন্ট। ফলে হ্যাবিটেবল জোনে থাকলেও গ্রহটিতে জীবনের সম্ভাবনা প্রায় নেই বললেই চলে। তবে এর পাথুরে উপগ্রহ থাকার সম্ভাবনা আছে এবং হ্যাবিটেবল জোনে থাকার ফলে এর উপগ্রহে প্রাণ থাকতে পারে। «নয়া দিগন্ত, Ago 15»

প্রতিবেশী সৌরজগতে খোঁজ মিলল নতুন গ্রহের

ওয়েব ডেস্ক: আমাদের সৌরজগতের খুব কাছে খোঁজ মিলল নতুন এক গ্রহের। পাথুরে গ্রহ। পৃথিবী থেকে অনেকটাই বড়। নাসার বিজ্ঞানীরা মনে করছেন, এই পাথুরে গ্রহে রয়েছে একাধিক সোনার খনি, আগ্নেয়গিরি। পৃথিবী থেকে সম্ভাব্য ২১ আলোকবর্ষ দূরে অবস্থিত অন্য সৌরজগতের HD219134b। এই গ্রহ এমনিতে খালি চোখে দেখা যায় না। ক্যাসিওপিয়া নক্ষত্রমণ্ডলের ... «২৪ ঘণ্টা, Jul 15»