Significado de "ফরিয়াদ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE ফরিয়াদ EN BENGALÍ

ফরিয়াদ  [phariyada]

QUÉ SIGNIFICA ফরিয়াদ EN BENGALÍ

definición de ফরিয়াদ en el diccionario bengalí

Phariyad [phari \u0026 # x1e8f; āda] b. Queja o queja presentada en la corte; 2 casos, litigio [F. Fariyad]. Farid B. Bin. Demandante, demandante

ফরিয়াদ [ phariẏāda ] বি. 1 আদালতে নালিশ বা অভিযোগ দায়ের; 2 মামলা, মোকদ্দমা। [ফা. ফরীয়াদ]। ফরিয়াদ বি. বিণ. বাদী, অভিযোগকারী।

TRADUCCIÓN DE ফরিয়াদ

Conoce la traducción de ফরিয়াদ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ফরিয়াদ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 抱怨
• Traductor bengalí - español: queja
• Traductor bengalí - inglés: Complaint
• Traductor bengalí - hindi: शिकायत
• Traductor bengalí - árabe: شكوى
• Traductor bengalí - ruso: жалоба
• Traductor bengalí - portugués: queixa
• bengalí: ফরিয়াদ
• Traductor bengalí - francés: plainte
• Traductor bengalí - malayo: Aduan
• Traductor bengalí - alemán: Beschwerde
• Traductor bengalí - japonés: 苦情
• Traductor bengalí - coreano: 불평
• Traductor bengalí - javanés: complaint
• Traductor bengalí - vietnamita: lời phàn nàn
• Traductor bengalí - tamil: புகார்
• Traductor bengalí - maratí: तक्रार
• Traductor bengalí - turco: şikâyet
• Traductor bengalí - italiano: denuncia
• Traductor bengalí - polaco: skarga
• Traductor bengalí - ucraniano: Скарга
• Traductor bengalí - rumano: plângere
• Traductor bengalí - griego: καταγγελία
• Traductor bengalí - afrikáans: klagte
• Traductor bengalí - sueco: klagomål
• Traductor bengalí - noruego: klage

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ফরিয়াদ»

Descubre el uso de ফরিয়াদ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ফরিয়াদ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

সাত গাঁয়ের লোক ওইদিন তাদের য্যাত নালিশ—ফরিয়াদ নিয়ে আসত। বাড়ির বউ-ঝিদের বাইরে আসার লিয়ম ছিল না। পুরষদের কাজ আলেদা, মেয়েদের কাজ আলেদা। মেয়েরা দিনে-রেতে বাইরে যাবে না, পায়খানা-পেশাবের বেগও ধরে রাখতে হবে। কেউ শুদুবে না তো বটেই, ...

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা58

... প্রোপোজেল থেট ইনোসেন্ট ডিক্রী - রাইট অরডিল এবিডেন্স কমপ্লেন প্লেন্টিফ ডিফেণ্ডেন্ট হ্যাঙ্গ-আপ গ্যালস সুষ্ঠু ধুর্ভ জামিন তলবচিঠী দণ্ড দাওয়া দাত। দরখাস্ত ধমক নির্দোষী নিম্পত্তি - ন্যায় পরীক্ষা প্রমাণ ফরিয়াদ ফরিয়াদী অাসামী ফাসি ফাসিকাট ।

Shree Nauth Ghose, 1867

Sucaẏanī

ছুহতকে দেশের নিপইতিত জনগণের হইরা ফরিয়াদ করিরাছো I এবার আর শ,টুধছু গ্রামা জইবনের সেইন্দর্ঘ বণলা নর ৷ আঁশক্ষা, কুসংকোর নিথ্যার জাহান্নম রচনা করিয়া যাহারা তিলে তিলে দেশের জনগণকে পারের তলার পিরিরা মারিতেছে তাহাদের রিরক্তেধ করিব ফরিয়াদ ৷ এই ...

Jasīmauddīna, 1961

Pharidapure Isalāma

হাজার মানুষ মুনাজাত করলো, আল্লাহর দরবারে ফরিয়াদ জানাল—দরগাটিকে রক্ষা করতে। ফরিয়াদ তাদের মঞ্জুর হয়েছিল। পদ্মার খরস্রোত স্তিমিত হয়ে গেল। নদী চলে গেল দরগা থেকে ১০/১২ মাইল দূরে। সকলের মন খুশীতে ভরে গেল। এগুলো কিংবদন্তী নয়, একান্ত বাস্তব সত্য।

Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা327

রচনা-কৃ, সৃষ্টি-কৃ, গঠ, লিখ, নির্মাণ-কৃ । Endictment বা Enditement, n. S. নালিস, ফরিয়াদ, আদাস, তহমৎ তৎপত্র বা লিখন, নালিশীপত্র, অপবাদপত্র, সাধারণ লোকের উপকারার্থে ব্যবস্থাপত্র । IEnditer, m. s. তহমত দেয় যে, ফরিয়াদ করে যে, নালিস [ 327 ] END END.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

কেননা তার ফরিয়াদ এবং আল্লাহর মাঝে কোনো পর্দা থাকে না। (বুখারী শরীফ, অধ্যায় : যুলুম ও কিসাস, হাদীস নং-২২৮৬, ই.ফা; তিরমিযী শরীফ, অধ্যায় : সৎ ব্যবহার ও সম্পর্ক রক্ষা, হাদীস নং-২২৩, ই.ফা) এক্ষেত্রে তাদের এমন কষ্ট পাওয়া সন্তানদের সাফল্যময় জীবনকে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

আমাদের ফরিয়াদ কে শুনবে। আমি বলি, কাঁদিস নে, তোকে আমি মুঙ্গেরের সীতাকুণ্ডে নাইয়ে আনবো। মঞ্চী বলিল-বাবুজী, আপনি একটু লিখে দেবেন তো কথাটা। আপনাদের বাঙালি বাবুদের- কলমের খুব জোর। পাজিগুলো জব্দ হয়ে যাবে। উৎসাহের সহিত বলিলাম-নিশ্চয়ই লিখবো।

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

ফলে খোজায়ার গোত্রের লোকেরা এসে প্রিয় নবীর নিকট ফরিয়াদ জানায়। বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কাবাসীর নিকট তার ক্ষতিপূরণ আদায়ের দাবী জানান। নতুবা চুক্তি ভঙ্গ বলে ঘোষণা দেন। কিন্তু মক্কার কাফিররা বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

অপর পক্ষে বোধ করি তিনি জমিদারের সাহায্যের আশঙ্কাই করিলেন, কিন্তু শিরোমণি খামকাই উত্তপ্ত হইয়া উঠিলেন এবং হাঁকিয়া কহিলেন, ঘাড় ধরে বার করে দেব তার আবার নালিশ-ফরিয়াদ কি হে জনার্দন! জামাইবাবাজী যখন উপস্থিত আছেন, তখন তিনিই বিচার করুন।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

আমাদের ফরিয়াদ কে শুনবে। আমি বলি, কাঁদিস নে, তোকে আমি মুঙ্গেরের সীতাকুণ্ডে নাইয়ে আনবো। মঞ্চী বলিল-বাবুজী, আপনি একটু লিখে দেবেন তো কথাটা আপনাদের বাঙালী বাবুদের কলমের খুব জোর। পাজীগুলো জব্দ হয়ে যাবে। উৎসাহের সহিত বলিলাম—নিশ্চয়ই লিখবো।

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015