QUÉ SIGNIFICA প্রাবল্য EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «প্রাবল্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de প্রাবল্য en el diccionario bengalí
Sufijo [prābalya] b. Fortaleza, dominancia, intensidad (intensidad, marejada ciclónica). [C. Fuerte + y]. প্রাবল্য [ prābalya ] বি. প্রবলতা, প্রাধান্য, তীব্রতা (উত্সাহের প্রাবল্য, ঝড়ের প্রাবল্য)। [সং. প্রবল + য]।
Pulsa para
ver la definición original de «প্রাবল্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «প্রাবল্য»
Descubre el uso de
প্রাবল্য en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
প্রাবল্য y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
T চিৎর: সৌরকলঙ্ক কালো জায়গাগুলোতে চৌম্বক ক্ষেত্রের প্রাবল্য অত্যন্ত বেশি। পৃথিবীর চৌম্বকক্ষেত্রের প্রায় দশ হাজার গুণ বেশি। আর সুর্যের অন্য অংশের যে চৌম্বক প্রাবল্য তার প্রায় তিন হাজার গুণ বেশি। | - চিত্র সূর্যের চৌম্বকক্ষেত্র । ১৯৯৩ সালের ২৬ ...
2
Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva
... হযেছিল ৷ দ্বিতীয় বৃতিটির সময আমার চিত্তে রাজসিক বৃতির প্রাবল্য হযেছিল ৷ এই বৃতিটির ধর্ষ দুঃখ ৷ সেই দুঃখের অনুভব হযেছিল ৷ ত্র্তীয বৃতিটির সমর আমার চিত্তে তামসিকবৃতি প্রবল হযেছিল এবং সাতিক ও রাজসিকরত্তি একেবারে অভিভূত হযেছিল ৷ তামনিকবৃত্তির ...
Narayan Kumar Chattopadhyay, 1988
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা353
11 প্রাবল্য | To Strengthen, ঢ- a. 3331?;-Q5, fi'Z'¢'T-Q5, দৃঢ়'কৃ; শক্ত-কৃ] মজ ৰুৰু-কৃ, স্থাপিত-কৃ, সাহস 11 1111-11, 1°-1-$1-11, দৃঢ়প্নতিজ্ঞ-কৃ, শক্তি বল পরক্রেম বা নির্ডয়তার বৃদ্ধি-কু, ফেমেক-দা | To Strengthen, v. n. সবল-হ, বলবাঢটুহ্য, শক্ত-হ, দূঢ়-হ্য, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা26
ছাত্র-ছাত্রীদের অনেকের মধ্যেই কাম-উত্তেজনার প্রাবল্য লক্ষ্য করা যায়। অত্যাধিক কামোত্তেজনার কারণে কত প্রতিভা— কত জীবন যে নষ্ট হয়ে যায়, —তার কোনও হিসেব নেই। কামোত্তেজনা আমাদের মস্তিষ্ক ও মনের উত্তেজনা ঘটায়। শুধু তা-ই নয়, এর বাড়াবাড়ি ...
Sumeru Ray (MahaManas), 2015
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাহার প্রাবল্য দেখিয়া সহজেই বুঝা গেল একযোগে অনেকগুলি বক্তাই স্ব স্ব মন্তব্য প্রকাশের প্রয়াস করিতেছেন। অলক্ষ্যে কোনমতে পাশ কাটাইয়া তাহার বাটীর মধ্যে প্রবেশ করিবার ইচ্ছা ছিল, কিন্তু পিতার দৃষ্টি এড়াইতে পারিল না; তিনি হাত নাড়িয়া আহবান ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
২:১০ – দশম পরিচ্ছেদ : ঘটনা-সূত্র ২:১১ – একাদশ পরিচ্ছেদ : বিপদে ২:১২ – দ্বাদশ পরিচ্ছেদ : সংজ্ঞালাভে ৩:০১ - প্রথম পরিচ্ছেদ : আর এক উদ্যম ৩:০২ – দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ : উদ্যমের ফল ৩:০৩ - ততীয় পরিচ্ছেদ : কে ধরা পডিল? ৩:০৪ - চতুর্থ পরিচ্ছেদ : মনে মনে নানা ভাবের প্রাবল্য ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
7
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
কিন্তু উক্ত সেনাপতি হুগলীতে উপস্থিত হইয়া দুষ্ট দলের প্রাবল্য দর্শনমাত্র সদলবলে প্রস্থান করিতে বাধ্য হইলেন। এই সময় ভিন্ন ভিন্ন ইউরোপীয় বণিকদল আপনাপন বাণিজ্যালয় রক্ষার্থ সৈন্যরক্ষা ও গড়বন্দী করিবার নিমিত্ত নবাবের নিকট অনুমতি প্রার্থনা করিলে ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা437
... I Violator, n. s. Lat. উল্পন্থনকর্ত], ভ*ঞ্জনকর্তখুম্ব অনঢথাচরপকর্ত'|, বলাৎকার করে যে, সডীত্ব বা কুমারীত্ বিবরম্পাক, ডুস্ট নন্ট বা অপৰিত্রকর্ভা, অপমানকর্তা | ' Violence, 11. s. Lat. বল, =~rF-, জেরে, বেগ, জবরদন্তি, প্রাবল্য, ৪চেণ্ডডা- অক্রেমণ, চড়াউ, হভ্যা, ...
9
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
তাহার প্রাবল্য দেখিয়া সহজেই বুঝা গেল একযোগে অনেকগুলি বক্তাই স্ব স্ব মন্তব্য প্রকাশের প্রয়াস করিতেছেন। অলক্ষ্যে কোনমতে পাশ কাটাইয়া তাহার বাটীর মধ্যে প্রবেশ করিবার ইচ্ছা ছিল, কিন্তু পিতার দৃষ্টি এড়াইতে পারিল না; তিনি হাত নাড়িয়া আহবান ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ... - পৃষ্ঠা1960
... ও দারিদ্র্যের পকেট অনিশ্চিত উপর একটি বৃহদায়তন হেনস্থার জন্য পরিকল্পনা পাড়া কখনও আরো জরুরী চাহিদা জবাবে তিনি বলেন, নতুন নাগরিক অধিকার আইন আহ্বান সমান অধিকার রক্ষায় কাজ প্রাবল্য করেন, প্রগতির জন্য জোট এবং শান্তি কর্পস সঙ্গে, তিনি উন্নয়নশীল.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «প্রাবল্য»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
প্রাবল্য en el contexto de las siguientes noticias.
'অনৈতিক' কন্ডোমের বিজ্ঞাপনে পাক ফতোয়া
ছবিতে হাস্যরসের প্রাবল্য থাকলেও তাতে মজেননি পাক জনতা। রাষ্ট্রসঙ্ঘের এক সমীক্ষায জানা গিয়েছে, দেশের এক তৃতীয়াংশের জন্ম নিরোধক প্রক্রিয়া সম্পর্কে কোনও ধারণা নেই। বিশেষজ্ঞদের মতে, পাকিস্তানের প্রাকৃতিক সম্পদের তুলনায় বর্তমানে অবিশ্বাস্য দ্রুত হারে বেড়ে চলেছে জনসংখ্যা। অবিলম্বে তাতে হ্রাস না টানলে ভবিষ্যতে বিপদ ঘটতে ... «এই সময়, Sep 15»
দিদিই সবচেয়ে কঠিন প্রতিদ্বন্দ্বী
এবং ওই রকমই আলোড়নের প্রাবল্য ছিল গত রাতে আর্থার অ্যাশ স্টেডিয়ামে 'অল উইলিয়ামস কোয়ার্টার ফাইনাল' ম্যাচ ঘিরে। মার্কিন টেনিসের ইতিহাসে কিংবদন্তি উইলিয়ামস বোনেদের নিজেদের মধ্যে হাইভোল্টেজ লড়াই দেখতে উপচে পড়া গ্যালারিতে ছিলেন একঝাঁক মহাসেলিব্রিটিও— মার্কিন প্রেসিডেন্ট পদপ্রার্থী ডোনাল্ড ট্রাম্প, টিভি কিংবদন্তি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
জনের কমেডি-দর্শন
গত কয়েক বছরে বলিউডে কমেডির প্রাবল্য লক্ষ্যণীয়। বক্স অফিসে এই ধরনের ছবির সাফল্যও বেশ ভালই। জন সেটা স্বীকারও করেছেন। তাঁর মতে, প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য কমেডিকে 'অ্যাডাল্ট' ছবি হিসেবে দেখাই উচিত। আনিস বাজমির অ্যাডাল্ট কমেডি ছবি 'ওয়েলকাম ব্যাক'-এ জন অভিনয় করছেন। সেই ছবির মুক্তির আগে জন শেয়ার করলেন তাঁর কমেডি-ফিলজফি। «আনন্দবাজার, Sep 15»
বিপ্লবী অস্তিত্বে নজরুল
কিন্তু নজরুলের সারা কাব্য জুড়ে আবেগ এবং উচ্ছ্বাসের সীমাহীন প্রাবল্য। উচ্ছ্বস যুক্তিনির্ভর নয় বলে উজ্জ্বল বক্তব্যকে দুর্বল এবং তার স্থায়িত্ব সীমিত করে তোলে। তাঁর জবানীতেই শোনা যাক, 'যা বলতে চাই তা বেশ ফুটে উঠেনি মনের চপলতার জন্য। আজও হয়তো নিজেকে যেমনটি চাই তেমনটি প্রকাশ করতে পারব না'। উচ্ছ্বাসের আবিলতায় তাঁর চিন্তা কর্ম ... «বিডি Live২৪, Ago 15»
যুক্তির আলোই দেখাবে মুক্তির পথ
সে ক্ষেত্রে কেবল পাঠ্যক্রমে বিজ্ঞান ও যুক্তির প্রাবল্য নয়, পাঠ অতিরিক্ত কার্যক্রমের মাধ্যমেও শিক্ষার্থীদের যুক্তি ও বিজ্ঞানে আকৃষ্ট করতে হবে। আমরা আনন্দের সঙ্গে বলতে চাই, সমকাল সবসময়ই এ ধরনের আয়োজনে যুক্ত থাকবে ও অন্যদের উৎসাহ দেবে। আমরা বিশ্বাস করি, যুক্তিবাদী ও বিজ্ঞানমনস্ক প্রজন্মই পারে প্রগতির পথে প্রতিবন্ধক হয়ে ... «সমকাল, Ago 15»
ধর্মে কি কোনো চিন্তা নাই!
খেয়ে না খেয়ে ধর্ম-বিরোধিতার ধারার পেছনে আসলে আধুনিককালের একটি সস্তা অনুমান প্রকটভাবে কাজ করে। ওপরে তা কিছুটা উল্লেখ করেছি। বাংলাদেশে আমরা এরই প্রাবল্য লক্ষ করি। সেটা হোল, ধর্মের মধ্যে কোন চিন্তা নাই। ধর্ম, ধর্মভাব বা ধর্মচিন্তা বুঝি চিন্তাহীনতার নামান্তর। তাহলে চিন্তা করার অর্থ হচ্ছে চিন্তাহীনতা থেকে মুক্ত হওয়া। «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
পর্যালোচনা মানে সমালোচনা বা বিরোধিতা নয়
এদের সাময়িক প্রাবল্য শুধু এটাই প্রমাণ করে যে ধর্মের পর্যালোচনাকে আমরা ক্রমাগত উপেক্ষা করেই চলেছি। এই দার্শনিক কর্তব্য সম্পন্ন না করার অর্থ রাজনৈতিক জনগোষ্ঠি হিসাবে বাংলাদেশের ভিত্তিকে বিপদের মুখে ফেলে দেওয়া। সজীব ও সক্রিয় চিন্তার দিক থেকে নিজেদের ঐতিহাসিক উপস্থিতির ন্যায্যতা প্রমাণ করতে ব্যর্থ হলে গোলকায়নের কালে ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
আওয়ামী লীগকে নিরাপদ মনে করছে জামায়াত
জামায়াতীদের 'আদর যত্নের প্রাবল্য'র সমালোচনা চলছে আওয়ামী লীগের ভিতরে। বিষয়টি মেনে নিতে পারছেন না ১৪-দলীয় জোটের শরিকরাও। জানতে চাইলে ১৪-দলীয় জোটের অন্যতম শরিক দল তরিকত ফেডারেশনের মহাসচিব এম এ আউয়াল বাংলাদেশ প্রতিদিনকে বলেন, আওয়ামী লীগের তো কঠিন দুরবস্থা হয়নি যে, জামায়াত নেতা-কর্মীদের দলে ভেড়াতে হবে। আওয়ামী ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»
আয়নায় মুখ দেখা
নির্বাচনই গণতন্ত্র- এ ধরনের একটি ধারণার প্রকট প্রাবল্য বাংলাদেশে দীর্ঘকাল ধরে আমরা দেখেছি। তবে ২০১৪ সালের ৫ জানুয়ারি জাতীয় সংসদ নির্বাচন নিয়ে যে তামাশা জনগণ দেখেছে, সে কারণে নির্বাচন ও গণতন্ত্রের সম্পর্ক নিয়ে কিছু কিছু ভাবনা শুরু হয়েছে বটে; কিন্তু আমার অনুমান সেটা খুবই ক্ষীণ। সাধারণ মানুষের মধ্যে রাষ্ট্রক্ষমতার ন্যায্যতা ... «যুগান্তর, Jul 15»
রাজনীতিতে ছবির ছড়াছড়ি
'পথ চলিতে যদি চকিতে' চোখ যায় দেয়ালে, ফেস্টুনে অথবা বিলবোর্ডে, আপনি দেখবেন রাজনীতির প্রাবল্য। রাজনীতির প্রচারণাবিষয়ক এ সবকিছুতে বক্তব্য যেমন আছে, তেমন আছে ছবির ছড়াছড়ি। ছবি নির্মম সত্যকে ধারণ করে। একটি ছবি প্রামাণ্য কথা বলে। ছবিকে শব্দহীন জীবন্ত কবিতা বলা যেতে পারে। মনীষী সিমোনোডেস বলেন, 'ছবি হলো নিঃশব্দ কবিতা, ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
