Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "শমী" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE শমী EN BENGALÍ

শমী  [sami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA শমী EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «শমী» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de শমী en el diccionario bengalí

Shami 1 [śamī1] dr sham. শমী1 [ śamī1 ] দ্র শম

Pulsa para ver la definición original de «শমী» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE RIMAN CON শমী


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO শমী

ফেদ
বর
বল
বে-বরাত
ব্দ
শম
শম
শমি
শমিত
শম্পা
শম্ব
শম্বর
শম্বুক
শম্ভু
শময়িতা
য্যা
র-বত
রচ্চন্দ্র

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE TERMINAN COMO শমী

যামী
লক্ষ্মী
শ্রমী
সহধর্মী
স্বামী

Sinónimos y antónimos de শমী en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «শমী»

Traductor en línea con la traducción de শমী a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE শমী

Conoce la traducción de শমী a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de শমী presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

Shomie
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

Shomie
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Shomie
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

Shomie
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

Shomie
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

Shomie
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

Shomie
270 millones de hablantes

bengalí

শমী
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

Shomie
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

Shomi
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

Shomie
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

Shomie
130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

Shomie
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

Shomi
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

Shomie
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

Shomi
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

Shomi
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

Shomi
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

Shomie
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

Shomie
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

Shomie
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

Shomie
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

Shomie
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

Shomie
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

Shomie
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

Shomie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra শমী

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «শমী»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «শমী» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre শমী

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «শমী»

Descubre el uso de শমী en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con শমী y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শমী শমীরঃ (১২৯) সাচ্ছমী সঙ্কুফলা শিবা । ১৩ । পিণ্ডীতকে। কদেতি । দ্বয়ং শ্বেতখদিরে । কদেররছ। খদর ইত্যপীতিস্বামী। সোম ইব শুক্লং বল্কমস্থ্য ।। ১২৭ ।। ব্যাড্রেতি । ব্যড়ম্বকান্তমেকাদশ এরওে । ব্যাঘ্রপুচ্ছ ইব পত্রমস্ত । উরুবুক ইত্যাদ্যমুকাএদ্বমদীর্ঘং ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Rathīndranātha Ṭhākura
শমী মারা গেছে, বিদ্যালয়ের নানান অসুবিধা, আবার এই শিলাইদহ-পতিসরের দায়িত্ব। রথীকে কাছে পেয়ে তিনি এবার যেন ভরসা পেলেন। নদীর ওপর পদ্মাবোটের ছাদে, নদীপথে চলতে চলতে পিতা-পুত্রের আলোচনা হত। শমী চলে যাওয়ার পর যে-শূন্যতার সৃষ্টি হয়েছিল, রথীকে ...
Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005
3
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
খদিরভেদের ভাষানাম—খদির, শমী ও বাবলাগাছ ইহাদের পরস্পর আকৃতিগত বিশেষ সাদৃশু লক্ষিত হয় বলিয়া, যেগুলি শাস্ত্রত: খদির বৃক্ষ সেগুলিকেও লোকে শমী ও বাবলা নামে ব্যবহার করে। অতএব সোমবন্ধখদির “সাইকাটা” এবং বিটুখদির “গুয়েবাবলা” নামে লোকত: প্রসিদ্ধ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
4
Baṅkima-jībanī
... “তোমার ইংরাজি রচনা কখনও স্থায়ী হইবে না ৷ “WI লোকদের প্রতি দৃষ্টিথাত করিনা দেখ ৷ তোমার থুড়া গোবিন্দচন্দ্র, শশীচন্দ্র এবং মধুচুভ্রদন we, হিব্দু কলেজের শ্রেষ্ঠ ছাএ , গোবিন্দ ও শমী যে সকল ইংরাজি কবিতা রচনা করিনাছেন, তাহা win কালের মধ্যে ধ্বংস ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911
5
Satīka Bīrāṅganā kābya
শমী,—লভীবৃতা, মরি, ঘোমটায় যেন, লজ্জাবতী ;—দাড়াইয়া উহার অাড়ালে, গভিহীন লজ্জাভয়ে, কত যে চেয়েছি - তব পানে, নরবর,—হায় ! স্বর্য্যমুখী,- ৮৫ চাহে যথা স্থির-আঁখি সে সুর্য্যের পানে,— কি আর কহিব ভার ? যত ক্ষণ তুমি থাকিতে বসিয়া নাথ, থাকিভ ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
6
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
... ভটচাজবাটিড়র বউ ৷ রাধাগোটিবন্দ লক্ষ্যটিজনাদনৈর প্ৰজা করেন টিনটিন ত'ৰুরবাটিড়া টিগন্নটি ত'ৰুর শমী ৷ খহ্ড়টিমা তা নর, শোনা যার পহ্রাত বামহ্নের কন্যা টিকসতু তাহলেও সে আর তা নেই ৷ সে জটাধর ভটচাজ না ন্ধে- টিড- ভটচাজের শমী ৷ হাতে মোটা অনস্তু-নিচের ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988
7
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
যেমন শমী ও অরণির ঘর্ষণ ভিন্ন অগ্নি জ্বলে না, এও তেমনই। যেমন পাত্র ও মন্থনদণ্ডের সংযোগে উৎপন্ন হয় নবনী, এও তেমনই। মৎস্য যেমন ধীবরের জালে ধরা পড়ে, পতঙ্গ যেমন দীপশিখায় ভস্মীভূত হয়, তেমনই পরস্পরে আত্মাহুতি দেয় অজ্ঞান নারী ও পুরুষ। এই চক্রান্ত ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
8
স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:
কবে কোন প্রতিশ্রুত অরণি ও শমী তমসাকে দীর্ণ করে জ্বেলেছিলো আদিম আগুন? —এইসব চিন্তা তাকে ক্লান্ত করে, রাত্রি হয় গাঢ় ; চেয়ে দ্যাখে, তাঁদের মুখাবয়ব কেমন বদলে যায় থেকে-থেকে, পরস্পরে লীন হতে চায় যেন। কখনো বা মনে হয় সে বুঝি আসলে ঐ অন্যজন, কিংবা ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
9
Bādarāyaṇas Brahmasūtras with Ṣaṃkara Ācāryas Commentary ...
তিনির্দেশস্তাবং 1 বতেবোইমানিৰুতানিন্নায়ন্তইতিব্যাকাজ্যাহিতিণুলয়ানা*ক্র নদ্ৰনিশ্চৎ 1 বভুৰুত্তনপি 1 দ্রন্মনালন্থতোকস্যধগিস্টঃ হিতিণুলরসম্ভব্যৎ ৷ ত্মসো ' তিপুতাক্ষাদিসষিধাপিতস্যধর্মিশ্বইদনানির্দেপঃ 1 শমী জ্বন্মাদিধর্মসংবন্ধার্ধা 1 ...
Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkara, ‎Rāmamohana Rāya, 1818
10
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
আসল নামটি থেকে দুই অক্ষরে ডাকনাম করা হত। যেমন দ্বিজেন্দ্রনাথকে দ্বিজু, সত্যেন্দ্রনাথকে সত্য, জ্যোতিরিন্দ্রকে জ্যোতি, রবীন্দ্রনাথকে রবি নামে ডাকা হত। এমনকি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের দুই পুত্র রথীন্দ্রকে ডাকা হয়ত রথি, শমীন্দ্রকে ডাকা হয়তো শমী বলে।
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «শমী»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término শমী en el contexto de las siguientes noticias.
1
২০৩ সদস্যকে সনদ দিল ই–ক্যাব
অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন সংসদ সদস্য নাহিম রাজ্জাক, বিসিএসআইআরের চেয়ারম্যান মো. নজরুল ইসলাম, ফেডারেশন অব বাংলাদেশ চেম্বার অব কমার্স অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিজের সভাপতি আবদুল মাতলুব আহমাদ, তথ্যপ্রযুক্তিবিদ মোস্তাফা জব্বার, ই-ক্যাবের সভাপতি রাজিব আহমেদ, ধানসিঁড়ি কমিউনিকেশনের ব্যবস্থাপনা পরিচালক শমী কায়সারসহ অনেকে। «প্রথম আলো, Sep 15»
2
কলেজের ম্যাডামের প্রেমে পড়েছিলাম : মাহফুজ
ম্যাডামের নাম ছিল স্বপ্না রায়। তিনি বাংলা পড়াতেন। আর্মি অফিসারের স্ত্রী ছিলেন তিনি। আমার প্রথম ক্রাশ ছিলেন এই ম্যাডাম। প্রথম ক্যামেরার সামনে. বোঝার আগেই দৃশ্য শেষ হয়ে গিয়েছিল। আমি নাটকে আজিজুল হাকিমের বন্ধুর চরিত্রে কাজ করছিলাম। শমী কায়সারকে গিয়ে জিজ্ঞাসা করি, 'এই তোকে ডাকে', এই সংলাপটি নাটকে আমি প্রথম দেই। «এনটিভি, Sep 15»
3
আ জ টি ভি তে
printer. আ জ টি ভি তে. 'লালন' চলচ্চিত্রের একটি দৃশ্যে শমী কায়সার ও রাইসুল ইসলাম আসাদ। বাউল সম্রাট লালন শাহের জীবন ও দর্শন নিয়ে এটি পরিচালনা করেছেন তানভীর মোকাম্মেল। এটিএন বাংলায় আজ বেলা ৩টা ১০ মিনিটে প্রচার হবে এটি। ফেরদৌস আরা ও খায়রুল আনাম শাকিল। এসএ টিভিতে আজ রাত ১১টায় 'গহীনের গান' অনুষ্ঠানে সরাসরি গান পরিবেশন করবেন। «সমকাল, Ago 15»
4
আঁচল ভরা ফুল
এদের মধ্যে অগ্রগণ্য হলেন ফেরদৌসী মজুমদার, সুবর্ণা মুস্তাফা, চম্পা, পূর্ণিমা, আফসানা মিমি, শমী কায়সার, অপি করিম, বিপাশা হায়াত, নাজনীন চুমকি, তানিয়া আহমেদ, বিন্দু, ভাবনা, অপর্ণা ঘোষ, বাঁধন, বন্যা মির্জা, নুনা আফরোজসহ অনেকে। সুমাইয়া শিমু নজরুলের 'অভিশাপ' কবিতা অবলম্বনে 'মরণ পথের যাত্রী' নাটকে অভিনয় করেছেন নজরুলের নায়িকা ... «সমকাল, Ago 15»
5
ই-কমার্স মেলা আয়োজন সহযোগী হলো পাঁচ প্রতিষ্ঠান
অনুষ্ঠানে অতিরিক্ত আইসিটি সচিব হারুনুর রশিদ, কম্পিউটার জগতের প্রধান নির্বাহী আব্দুল ওয়াহেদ তমাল, এফবিসিসিআই পরিচালক শাফকাত হায়দার চৌধুরী, ই-ক্যাব সভাপতি রাজিব আহমেদ, ডিসিসিআই মহাসচিব রেজাউল কবির, বাক্যর সাধারণ সম্পাদক তৌহিদ হোসেন এবং ধানসিঁড়ি কমিউনিকেশনের এমডি শমী কায়সার নিজ নিজ প্রতিষ্ঠানের পক্ষে সমঝোতা ... «সমকাল, Ago 15»
6
জাতীয় শোক দিবসে জন্মদিন না করতে খালেদার প্রতি আহ্বান
সৈয়দ হাসান ইমাম, এটিএম শামসুজ্জামান, ইনামূল হক, পীযুষ বন্দোপাধ্যায়, খায়রুল আলম সবুজ, তারানা হালিম, আলী জাকের, ফেরদৌসী মজুমদার, চিত্রনায়ক রাজ্জাক ও আলমগীর, চিত্রনায়িকা দিতি ও নতুন, রোকেয়া প্রাচী, কবি হালিম আজাদ ও নাসির আহমেদ, লিয়াকত আলী লাকী, কণ্ঠশিল্পী মনোরঞ্জন ঘোষাল, লাকী ইনাম, তানিয়া আহমেদ, শমী কায়সার, নিমা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
7
'সাকার শাস্তি ফাঁসি...কমই হয়ে গেল'
সাকার রায় ঘোষণার পর গ্লিটজের সঙ্গে কথা হয় অভিনেত্রী শিমুল ইউসুফ, শমী কায়সার, শামীমা তুষ্টি, অভিনেতা রামেন্দু মজুমদার, স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের শিল্পী আপেল মাহমুদ, শান্তনু বিশ্বাস, নৃত্যশিল্পী শিবলী মহম্মদের। ১৯৭১ সালে তারা কেউ হারিয়েছেন বাবা, কেউ ভাই, কেউ প্রিয় স্বজনকে, কেউ লড়েছেন রণাঙ্গণে। সাকা যেন এক মূর্তিমান ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
8
টেলিভিশনে স্পটলাইটে যারা
শমী কায়সার অভিনয়ে একেবারেই অনিয়মিত এখন। অনেকদিন পর 'অনুমতি প্রার্থনা' টেলিছবিতে অভিনয় করেছেন তিনি। এনটিভিতে ঈদের দিন দুপুর ২টা ৩৫ মিনিটে প্রচার হবে টেলিছবিটি। এ ছাড়া থাকছে তার অভিনীত একটি চলচ্চিত্রও। তানভীর মোকাম্মেলের 'লালন' ঈদ আয়োজনে প্রচার করবে চ্যানেল নাইন। ঈদের ষষ্ঠ দিন রাত ১১টা ৪৫ মিনিটে প্রচার হবে ছবিটি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
9
এই হাসি ভালো লাগে
শমী কায়সার। নামটির মধ্যে বাংলাদেশের নাটকের সুদীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে। অভিনয়ের আভিজাত্যও তাতে সমানতালে বিদ্যমান। কিন্তু নিজেকে পর্দার আড়ালে রেখেছেন তিনি। অথচ তার সেই চিরচেনা হাসি এখনো দর্শকের মনে বাজে। যেই দর্শকের সঙ্গে শমীর একজীবনের বন্ধন, তাদের থেকে দূরে কতদিন! শমী ফিরেছেন আবার অভিনয়ে। অভিনয়ের এই সুশিল্পীকে নিয়ে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 15»
10
মৌ-নোবেলের দেখা মিলবে ঈদের নাটকে
নোবেল আর মৌও অত্যন্ত আগ্রহ নিয়ে এই নাটকে কাজ করেছেন।' 'লাভ ফাইনালি' নাটকটি ঈদে প্রচার করবে আরটিভি। নোবেল ও মৌ ছাড়া এই নাটকে অভিনয় করেছেন নওশাবা, ডায়না, দাউদ নূর, নিঝুম প্রমুখ। নোবেল ও মৌ অভিনীত প্রথম নাটকের নাম 'কুসুম কাঁটা'। প্রচারিত হয়েছিল ২০০০ সালের দিকে। নাটকটিতে মৌ-নোবেল ছাড়াও অভিনয় করেছিলেন শমী কায়সার। «প্রথম আলো, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. শমী [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/sami-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en