Significado de "শঙ্কা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE শঙ্কা EN BENGALÍ

শঙ্কা  [sanka]

QUÉ SIGNIFICA শঙ্কা EN BENGALÍ

definición de শঙ্কা en el diccionario bengalí

Alarma [śaṅkā] b. 1 miedo, miedo; 2 escépticos [C. √ Sync + non + A]. Har, no lo olvides Impactante Esposa Ya sea Mal humor Sin miedo, sin miedo Preocupado Confundido, temeroso, asustado Esposa Suspiciousness Shankil Bin Peligroso o peligroso ('Shankar Mankind Butt': G. Davis; 'Morning Shanking Way': Rabindra). Shanki (-cin) (Respondido por las respuestas) (Pecaminoso, nefasto)

শঙ্কা [ śaṅkā ] বি. 1 ভয়, আশঙ্কা; 2 সংশয়। [সং. √ শঙ্ক্ + অ + আ]। ̃ হর, ̃ হরণ বিণ. শঙ্কাদূরকারী। স্ত্রী. ̃ হরা। ̃ হীন বিণ. নির্ভীক, ভয়হীন। শঙ্কিত বিণ. শঙ্কাপ্রাপ্ত, শঙ্কাযুক্ত, ভীত। স্ত্রী. শঙ্কিতা। শঙ্কিল বিণ. শঙ্কাপূর্ণ বা বিপজ্জনক ('শঙ্কিল পঙ্কিল বাট': গো. দা.; 'মরণ শঙ্কিল পথে': রবীন্দ্র)। শঙ্কী (-ঙ্কিন্) বিণ. (সমাসের উত্তরপদে) শঙ্কাযুক্ত (পাপশঙ্কী, অমঙ্গলশঙ্কী)।

TRADUCCIÓN DE শঙ্কা

Conoce la traducción de শঙ্কা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de শঙ্কা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 报警
• Traductor bengalí - español: alarma
• Traductor bengalí - inglés: Alarm
• Traductor bengalí - hindi: अलार्म
• Traductor bengalí - árabe: إنذار
• Traductor bengalí - ruso: тревога
• Traductor bengalí - portugués: alarme
• bengalí: শঙ্কা
• Traductor bengalí - francés: alarme
• Traductor bengalí - malayo: penggera
• Traductor bengalí - alemán: Alarm
• Traductor bengalí - japonés: アラーム
• Traductor bengalí - coreano: 경보
• Traductor bengalí - javanés: weker
• Traductor bengalí - vietnamita: báo động
• Traductor bengalí - tamil: அலார
• Traductor bengalí - maratí: अलार्म
• Traductor bengalí - turco: Alarm
• Traductor bengalí - italiano: allarme
• Traductor bengalí - polaco: alarm
• Traductor bengalí - ucraniano: тривога
• Traductor bengalí - rumano: alarmă
• Traductor bengalí - griego: συναγερμός
• Traductor bengalí - afrikáans: alarm
• Traductor bengalí - sueco: larm
• Traductor bengalí - noruego: alarm

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «শঙ্কা»

Descubre el uso de শঙ্কা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con শঙ্কা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

চন্দ্রনাথ / Chandranath (Bengali): Classic Bengali Novel

কোন শঙ্কা হয় না? কিছু না, বাবাজী, কিছু না। যেদিন কমলা আমার চলে গেল, যেদিন কমলচরণ আমার মুখের পানেই চোখ রেখে চোখ বুজলে, সেদিন থেকেই শঙ্কা, ভয় প্রভৃতি উপদ্রবগুলো তাদের পিছনে পিছনেই চলে গেল—কেমন করে যে গেল, সে কথা একদিনের তরে জানতে পারলাম না ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

কোন শঙ্কা হয় না? কিছু না, বাবাজী, কিছু না। যেদিন কমলা আমার চলে গেল, যেদিন কমলচরণ আমার মুখের পানেই চোখ রেখে চোখ বুজলে, সেদিন থেকেই শঙ্কা, ভয় প্রভৃতি উপদ্রবগুলো তাদের পিছনে পিছনেই চলে গেল—কেমন ক'রে যে গেল, সে কথা একদিনের তরে জানতে পারলাম না ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা301

Dread, m. s, Sax. ভয়, ডর, ত্রাস, অশঙ্কা, স্বাভাবিক ভয়, অতি শঙ্কা, ঘোরভয়, আতঙ্ক, ভয়জনক, ভয়দ বা ভয়বিষয়, ভয়ানক ব্যক্তি বা বস্তু, ভয় হয় যাহাতে । Dread, a. ভয়ানক, ভয়ঙ্কর, ভয়জনক, পরাক্রান্ত, অাতঙ্কবিশিষ্ট, অত্যন্ত মান্য, পূজ্যপাদ ভীম। Tb Dread ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...

কৃষ্ণকান্তের গৃহে গোবিন্দলাল বৈদ্যসহিত উপস্থিত হইলেন, কৃষ্ণকান্ত কিছু ভীত হইলেন। কবিরাজ হাত দেখিলেন। কৃষ্ণকান্ত জিজ্ঞাসা করিলেন, “কেমন, কিছু শঙ্কা হইতেছে কি?” বৈদ্য বলিলেন, “মনুষ্যশরীরে শঙ্কা কখন নাই?" কৃষ্ণকান্ত বুঝিলেন, বলিলেন, “কতক্ষণ মিয়াদ?

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

শঙ্কা স-শযারোপ: 1 | খ। দর্শনান্নরঃ । বি"শত্যদ মেক রে? ঋ অরিরেকং । ড রেকতে পুরুষ | খ আকর্ণন্তাঃশতাযুষঃ। অাকর্ণ..~ : ত্ব স্থাণী। হাণুর্বপুরুষোবেতি| ভরিতারেখ ত্তিসুশ্চ সুঃশতাযুষঃ সশঘমারোপ্যতীত্যর্থ । রিরে | 1সপ্তত্য। মুক্তি রেখা তু ষষ্টাযুক্তি কে।

Rādhākāntadeva, 1766

Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...

রস/ বর্ণ ভাব অনুভাব / তনু ব্যভিচার মন ব্যভিচার (অঙ্গের প্রতিক্রিয়া) (মানসিক প্রতিক্রিয়া) শৃঙ্গার গ্লানি, মদ, ধূতি, হর্ষ, চপলতা, গর্ব, শ্যামবর্ণ রতি স্বেদ, স্তম্ভ, রোমাঞ্চ, অশ্রু আবেগ, নিদ্রা, উন্মাদ (১) সম্ভোগ নির্বেদ, শঙ্কা, আলস্য, অসূয়া, শ্রম, মদ, ...

Swami Prajnanananda, 1993

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

তোহে নাহি তিরিবধ-শঙ্কা ! | তৈখনে ধিন ভেল শাসা। কোই নলিনী-দলে করয়ে বাতাসা। চৌদশী চান্দ সমান। তুয়া বিনু শুন•ভেল প্রাণ। কোই রহ রাই উপেখি । কোই শির ধুনি ধুনি দেখি । কোই সখী পরিখই শ্বাস। হাম ধা লু তুয়া পাশ । পালটি চলহ নিজ গেহ। মনে গুণি পুরব সিনেহ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita

... এই সকল উপায়ের দ্বারা সুগম হইয়াছেন ; ইহাতে কোন আশঙ্কা হইতে পারে না । ব্যাস স্মৃতি ;— বেদাদ যোহর্থঃ স্বয়ং জ্ঞাতস্তত্রাজ্ঞানং ভবেদ যদি। বেদ হইতে যে অর্থের জ্ঞান হয়, তাহাতে যদি শঙ্কা জন্মে, ঋষিভির্নিশ্চিতে তত্র কা শঙ্কা স্যান্মনীষিণাং।

Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

যেমন, দেওয়ান ভাবনা' গাথায় সুনাই যখন জানতে পারে যে, তার মামা তাকে দেওয়ান ভাবনার নিকট সমর্পণ করবে, তখন তার ভেতরকার শঙ্কা সকল কর্মে অমঙ্গলের সংকেত অনুসন্ধান করে। নদীর ঘাটে জল আনতে যাওয়ার সময় কাকের কর্কশ কণ্ঠ, হাচি ও টিকটিকির ডাক তার কাছে ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

তাতেই বড় শঙ্কা হয়, মা! আমরা ওষুধই দিতে পারি, প্রাণ দিতে পারিনে। নারায়ণী চুপ করিয়া রহিলেন। শ্যামলাল রুষ্ট হইয়া বলিলেন, ও ছোড়া একদিন জেলে যাবে তা জানি, কিন্তু ঐ সঙ্গে আমাকেও না যেতে হয়, তাই ভাবি। আজ নীলমণি শোবার ঘরের সিন্দুক খুলিয়া আসল ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «শঙ্কা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término শঙ্কা en el contexto de las siguientes noticias.

বেতন বন্ধ ১০৪ কর্মচারীর চাকরি হারানোর শঙ্কা

নীতিমালা লঙ্ঘন করে দুই কোটি টাকা ব্যয় করার অভিযোগে মুক্তিযোদ্ধা সংসদ কেন্দ্রীয় কমান্ড কাউন্সিলকে অর্থ বরাদ্দ দেওয়া বন্ধ করে দিয়েছে মন্ত্রণালয়। মুক্তিযোদ্ধাদের কল্যাণের জন্য সরকারি হাটবাজারের ইজারা থেকে বরাদ্দ দেওয়া দুই কোটি টাকা সঠিক খাতে ব্যবহার করা হয়নি বলে নিরীক্ষা প্রতিবেদনে জানানো হয়েছে। এই প্রতিবেদন ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ভর্তি পরীক্ষা বাধাগ্রস্ত হওয়ার শঙ্কা

পৃথক বেতন স্কেল ও মর্যাদার বৈষম্য নিরসনের দাবিতে সরকারি ও স্বায়ত্তশাসিত বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকেরা গতকাল বৃহস্পতিবার আবারও পূর্ণ দিবস কর্মবিরতি পালন করেছেন। এর পাশাপাশি দুই ঘণ্টা অবস্থান কর্মসূচিও পালন করেন তাঁরা। ঈদের আগে গতকাল ছিল শিক্ষকদের শেষ কর্মসূচি। দাবি না মানলে ঈদের ছুটির পর লাগাতার কর্মবিরতি পালনের হুমকি ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ভ্যাট: শিক্ষার্থীদের শঙ্কা মুহিতও মানলেন

সরকার যাই বলুক, বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ওপর আরোপিত ভ্যাট শেষ পর্যন্ত শিক্ষার্থীদের পকেট থেকেই যাবে বলে যে অভিযোগ আন্দোলনকারীরা করে আসছে, তারই প্রতিধ্বনি মিলল খোদ অর্থমন্ত্রীর কথায়। Print Friendly and PDF. শুক্রবার এক অনুষ্ঠানে কয়েকটি টেলিভিশনের সাংবাদিকদের প্রশ্নের জবাবে আবুল মাল আবদুল মুহিত বলেন, “হ্যাঁ, হ্যাঁ, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

৯/১১ হামলার ১৪ বছর, শঙ্কা আছে আজও

ভয়াবহ ওই হামলার এতগুলো বছর পরও যুক্তরাষ্ট্রে একই ধরনের হামলা হওয়ার শঙ্কা কাটেনি।বরং বর্তমান বিশ্ব পরিস্থিতির প্রেক্ষাপটে এ ধরনের আরো হামলার আশঙ্কা বাড়ছে। ৯/১১ হামলার প্রতিবাদেই জঙ্গিবাদবিরোধী যুদ্ধ শুরু করেছিল যুক্তরাষ্ট্র। কিন্তু হামলার মূল পরিকল্পনাকারী আল কায়েদা নেতা ওসামা বিন লাদেন নিহত হওয়ার পরও বাস্তব পরিস্থিতি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ইউরো থেকে ডাচদের বাদ পড়ার শঙ্কা

ইউরো থেকে ডাচদের বাদ পড়ার শঙ্কা. ০৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৪:২২ | আপডেট: ০৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৫:০৫. স্পোর্টস ডেস্ক. চোটের কারণে মাঠের বাইরে চলে যেতে হয়েছিল আরিয়েন রোবেনকে। বাইরে বসেই দলের হার দেখলেন ডাচ অধিনায়ক। ছবি : রয়টার্স. ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়নশিপে নেদারল্যান্ডস সর্বশেষ দর্শকের ভূমিকায় ছিল ১৯৮৪ সালে। তবে চার বছর পর ফিরেই ... «এনটিভি, Sep 15»

বাঁধ সংস্কার না হওয়ায় আমন ফসল নিয়ে শঙ্কা

বাঁধ সংস্কার না হওয়ায় আমন ফসল নিয়ে শঙ্কা. নালিতাবাড়ী (শেরপুর) প্রতিনিধি | আপডেট: ০১:০২, সেপ্টেম্বর ০৩, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. শেরপুরের নালিতাবাড়ী উপজেলায় ভোগাই নদের বাঁধের সংস্কার না হওয়ায় চলতি আমন মৌসুমে দুটি ইউনিয়নের পাঁচ হাজার কৃষক আমন ফসল ঘরে তোলার বিষয়টি নিয়ে শঙ্কায় রয়েছেন। ফসল রক্ষার জন্য তাঁরা ... «প্রথম আলো, Sep 15»

বুধবারও ভারি বর্ষণে ভূমিধসের শঙ্কা

বাংলাদেশের ওপর মৌসুমি বায়ু সক্রিয় রয়েছে। কয়েকদিন ধরেই এটি সক্রিয় অবস্থায় আছে। এ কারণে মঙ্গলবার সারাদিন সারা দেশে ব্যাপক বৃষ্টিপাত হয়েছে। পানি বেড়েছে অধিকাংশ নদনদীর বিভিন্ন পয়েন্টে। কক্সবাজারে টানা বর্ষণের কারণে পাহাড় ধসে একজনের মৃত্যু হয়েছে। সেখানে ২৫৩ মিলিমিটার বৃষ্টিপাত রেকর্ড করা হয়েছে, যা দেশের সর্বোচ্চ। «এনটিভি, Sep 15»

ভূমধ্যসাগরে নৌকাডুবিতে ২৪ বাংলাদেশির মৃত্যুর শঙ্কা

ইউরোপে অভিবাসনপ্রত্যাশীদের নিয়ে ভূমধ্যসাগরে নৌকাডুবির ঘটনায় ২৪ জন বাংলাদেশির মৃত্যু হয়েছে বলে আশঙ্কা করা হচ্ছে। Print Friendly and PDF. Related Stories. ভূমধ্যসাগরে নৌকাডুবি: নিহতদের মধ্যে ৬ জন বাংলাদেশি. 2015-08-28 20:39:03.0. লিবিয়া দূতাবাসের শার্জ ডি অ্যাফেয়ার্স মোজাম্মেল হক শনিবার সন্ধ্যায় তিউনিসিয়া থেকে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

ভূমধ্যসাগরে নৌকাডুবি, বাংলাদেশিসহ দুই শতাধিক নিহতের শঙ্কা

ইউরোপে অভিবাসনপ্রত্যাশীদের নিয়ে লিবিয়া উপকূলে দুটি নৌকা ডুবে দুই শতাধিক মানুষের মৃত্যুর আশঙ্কা করা হচ্ছে। Print Friendly and PDF. লিবিয়ার নিরাপত্তা কর্মকর্তাদের বরাত দিয়ে রয়টার্সের এক প্রতিবেদনে বলা হয়েছে,ডুবে যাওয়া নৌকা দুটির আরোহীদের মধ্যে আফ্রিকার বিভিন্ন দেশ, পাকিস্তান, সিরিয়া,মরক্কো এবং বাংলাদেশের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

ওজন বাড়লে, বাড়ে রোগের শঙ্কা

অতিরিক্ত ওজনে কি ধরনের শারীরিক সমস্যার কারণ হতে পারে জানতে চাইলে, বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের কার্ডিয়াক সার্জারি বিভাগের চেয়ারম্যান অধ্যাপক অসিত বরণ অধিকারী বলেন, শরীরে যখন অতিরিক্ত চর্বি জমতে থাকে তখন এই চর্বি শরীরের অন্যান্য অংশের সঙ্গে রক্তনালিতে জমতে থাকে, ফলে হার্ট অ্যাটাক ও স্ট্রোকের শঙ্কা ... «প্রথম আলো, Ago 15»