QUÉ SIGNIFICA শোনা EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «শোনা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de শোনা en el diccionario bengalí
Escucha, escucha [śōnā, śōnānō] Escucha al dr. শোনা, শোনানো [ śōnā, śōnānō ] দ্র শুনা।
Pulsa para
ver la definición original de «শোনা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «শোনা»
Descubre el uso de
শোনা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
শোনা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
এরকম সময় ছেলেদের অংশে একটু হট্টগোল শোনা গেল। দেখা গেল সবাই মিলে একটা ছেলেকে তুলে তাকে সামনের দিকে ঠেলে দিচ্ছে। ছেলেটা সামনে আসতে চাইছে না কিন্তু কেউ তার কথা শুনছে না। রাশা মেয়েদের জিজ্ঞেস করল, 'কী হয়েছে? এই ছেলেটা সুন্দর গান গাইতে পারে।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
একজন মানুষের ব্যর্থতার গ্লানি ছাড়া আর কী থাকতে পারে? বড়ো তিক্ত শোনায় রামকৃষ্ণের কণ্ঠস্বর। তবু শুনতে চাই। তবু বলতে হবে। আমার জন্যও তো এ এক নতুন শোনা। এ তো মায়ের কাছ থেকে রূপকথা শোনা নয়। ইচ্ছে করলেই কি আপনার মতো একজন মানুষের কথা শোনা যায়?
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শোনা গেল, যেন অনেকে মিলিয়া ছুটাছুটি করিয়া নামিয়া আসিতেছে। ঈষৎ ভয়ের সহিত এক অপরূপ পুলক মিশ্রিত হইয়া আমার সর্বাঙ্গ পরিপূর্ণ করিয়া তুলিল। যদিও আমার সম্মুখে কোনো মূর্তি ছিল না তথাপি স্পষ্ট প্রত্যক্ষবৎ মনে হইল যে, এই গ্রীষ্মের সায়াহ্নে একদল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
সেই স্বর সকলে শুনিতে পায় না, শুনিতে হইলে কর্ণ আকাশের সুরের সহিত মিলাইয়া লইতে হয়। এইরূপে পৃথিবীর এক প্রান্ত হইতে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত অহোরাত্রি কথাবার্তা চলিতেছে। কান পাতিয়া তবে একবার শোনা। 'কোথা হইতে খবর পাঠাইতেছে? উত্তর-সমুদ্র-গর্ভে, তিন শত ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
5
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা291
তবে আলাপ-আলোচনায় আমরা যা জানি তা ভাগ করে নিয়ে এই সাক্ষা ও আমাদের কাছ থেকে কেনার গুরুত্ব সম্পর্কে তাঁদের বুঝতে সাহায্য করতে পারি। a) ল্যাপাক-এর মাধ্যমে আপত্তি সামলানো আপত্তি সামলানোর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ কৌশল ল্যাপাক (শোনা, মেনে নেওয়া, ...
শুধু নিমির কথা মনে পড়ে I সে কথা গণেশকে বলতে লজ্জা পার অভর | সধ্যার পরেই নিশি-পাওয়া বাতাসে শোনা বার, নিমির চুপি চুপি ন্বর, “তুমি আমাকে একটুও ভালবাসনিকো ?' মহকুমা জেলের সামনেই রেল ন্টেশন | সারাদিন ধরে সেখানে রেলগা'ড়ির বাতারাত স্পষ্ট শোনা বার ৷ ...
I' অভরহ্কর অবাক হয়ে ঘরের ভিতর থেকে ওনলেন, রমার গলা শোনা গেল, “ধনের বাতি ৷' হরেকৃষ৪র শ্যলেকের গলা শোনা গেল, “বেশি টেচারে তো, গলা ফাঁসিয়ে দেব ৷' তার মানে, হরেকৃষ৪র কৌ পালাচ্ছে নাকি I অভরংকর অবিশ্লি কিছুই করতে পারেন না, কিছু বলাটাও শোভনীর মনে করলেন ...
8
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
গোলাগুলির প্রচণ্ডতা এবং শেল বিস্ফোরণের কানফাটা শব্দে নিজেদের কথা শোনা যায় না ভালো করে। পিন্টুর সাথে এর মধ্যে পরামর্শ করে ওকে ফ্রন্ট লাইনের মাঝে এবংডানে ছেলেদের পজিশনে রাখার জন্য ১৭ জনকে দিয়ে দেই ওর সাথে। সুবেদারকে বলি, পিন্টু যাবে আপনার ...
... দশতলা নতুন ফ্যাসানের বাড়ী উঠবে ৷ তবুসেই মূখাঙ্গী প্যালেসের গল্প চিরস্তন I এই মূধূজ্যে পরিবারের পর তারপর নানাজনের কাছে শোনা I ওরা নাকি I সেই কোম্পার্নী আমলের সমর থেকে এ সহরের বা“ন্সিন্দা ৷ গোরিন্দপুর, কলকাতা ও স্থতাস্থটি তাদের সময়ের গণ্ডগ্রাম ৷ ...
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
এমন সময়ে অন্ধকারে ঘাসপাতার মধ্যে পায়ের শব্দ শোনা গেল। ভবানীচরণের বুকের মধ্যে ধড়াস করিয়া উঠিল। যাহা কোনোমতেই আশা করিবার নহে তাহাও যেন তিনি আশা করিয়া বসিলেন। তাঁহার মনে হইল কালীপদ যেন বাগান দেখিতে আসিয়াছে। কিন্তু বৃষ্টি যে মুষলধারায় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «শোনা»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
শোনা en el contexto de las siguientes noticias.
মক্কায় ক্রেইন আছড়ে পড়ার সেই মুহূর্ত
ইউটিউবে আসা এরকম একটি ভিডিওতে দেখা যায়, দীর্ঘ একটি ক্রেইন মসজিদের ওপর আছড়ে পড়ছে এবং এই দৃশ্য দেখে আল্লাহকে ডাকতে শোনা যায় কয়েকজনকে। আরেকটি ভিডিওতে বিকট শব্দে ক্রেইনটি আছড়ে পড়ার মুহূর্ত এবং এরপর ইহরাম পরিহিত পূণ্যার্থীদের ছুটোছুটি করতে দেখা যায়; শোনা যায় তাদের আতঙ্কিত চিৎকার। পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী শাহরিয়ার আলম ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
রাজশাহীতে অনলাইনে শোনা যাচ্ছে রেডিও বর্ণ
রাজশাহী: রাজশাহীতে এখন অনলাইনে শোনা যাচ্ছে রেডিও বর্ণের সম্প্রচার। কোনো রকম প্রচার প্রচারণা ছাড়াই অনানুষ্ঠানিকভাবে ... এরই মধ্যে এখানে বিভিন্ন অনুষ্ঠান সম্প্রচার শুরু হয়েছে। ২৪ ঘণ্টাই অনুষ্ঠান শোনা যাচ্ছে www.radioborno.com এই ওয়েবসাইটে। এছাড়া রেডিও বর্ণ একটি অ্যাপসও তৈরি করেছে। শোনা যাচ্ছে টিউন ইন এর মাধ্যমেও। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
৯ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ১১:১০:২২
পিছনের ক্যামেরাটি ১২ মেগাপিক্সলের আর সামনের ক্যামেরাটি ৮ মেগাপিক্সলের হবে বলে শোনা যাচ্ছে। তা ছাড়া ফেস টাইমে ফ্ল্যাশের ব্যবহার, এইচডি ভিডিও রেকর্ডিং-এ প্যানোরামার ব্যবহার, স্লো-মোর ক্ষমতা বৃদ্ধির মতো নানা সুবিধা আসবে বলে শোনা যাচ্ছে। আকারে পরিবর্তন না হলেও আইফোনের আরও কয়েকটি রঙে পাওয়া যাবে বলে শোনা যাচ্ছে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
শোনা গেল স্বাধীনতার গান
জাতীয় শিল্পকলা একাডেমীর সংগীত ও নৃত্যকলা মিলনায়তনে স্বাধীন বাংলা বেতার কর্মী পরিষদের প্রথম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীর অনুষ্ঠানে সমবেত গান করছেন শিল্পীরা l ছবি: প্রথম আলোমিলনায়তন কাঁপিয়ে 'কারার ঐ লৌহকপাট, ভেঙে ফেল কর রে লোপাট...' গানটি গেয়ে উঠলেন স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের শিল্পীরা। গাইলেন 'পূর্ব দিগন্তে সূর্য উঠেছে' ... «প্রথম আলো, Sep 15»
চাই দুধকুমারকে, দাবি তুলল মাখড়া
দাবি নতুন নয়। পদ ছেড়ে সরে যাওয়ার পরেই শোনা গিয়েছিল। জেলা ও রাজ্য নেতৃত্বকে সামনে পেয়ে মঙ্গলবার ফের দুধকুমার মণ্ডলকে বীরভূম জেলা বিজেপি-র সভাপতির পদে ফেরানোর সেই দাবিই উঠল। কর্মী-সমর্থকদের দাবি শুনে দলের রাজ্য সহ-সভাপতি সুভাষ সরকারের আশ্বাস, ''দুধকুমার দলেই আছেন। তাঁকে ঠিক সময়ে, ঠিক পদে ফেরানো হবে।” কর্মী-সমর্থকদের পাশে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
১৭ কিমির পর শোনা যায় না অনুষ্ঠান
মাত্র ১০ কিলোওয়াটের ট্রান্সমিটার হওয়ায় রেডিওতে রংপুর বেতারের এএম ব্যান্ডের অনুষ্ঠান বৃহত্তর রংপুরের পাঁচ জেলার আংশিক এলাকা থেকে শোনা গেলেও খুব একটা পরিষ্কার শোনা যায় না বলে শ্রোতাদের অভিযোগ। এই অবস্থায় এফএম ব্যান্ডের জন্য অ্যান্টেনার উচ্চতা ৫০০ ফুট করার আবেদন জানিয়ে ঢাকায় চিঠি পাঠানো হয়েছে বলে জানিয়েছেন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ইউনাইটেডে এসব হচ্ছেটা কী!
কিন্তু তাতেও শিক্ষা হলো না, নতুন করে শোনা গেল বায়ার্ন মিউনিখের টমাস মুলারের জন্য ১০ কোটি ইউরো দিতেও রাজি 'রেড ডেভিলরা'। কিন্তু মুলার বিনয়ের সঙ্গেই কাটিয়ে দিলেন ওই প্রস্তাব। দৃশ্যপটে এলেন বার্সেলোনার পেদ্রো। মাত্র ২ কোটি ৮০ লাখ ইউরোতে এই বিশ্বমানের ফরোয়ার্ডকে কেনার সুযোগ ছিল ইউনাইটেডের। কিন্তু এ যাত্রা দর-কষাকষির ... «প্রথম আলো, Sep 15»
আর শোনা যাবে না কাবিলার কণ্ঠস্বর!
তবে দুঃখের বিষয় সেই কণ্ঠ আর শোনা যাবে না, কারণ নতুন কোনো চলচ্চিত্রে তিনি নিজে আর কোনো কণ্ঠ দিতে পারবেন না। জানা গেছে, কাবিলা দীর্ঘ দিন ধরে কণ্ঠনালি সমস্যায় ভুগছেন। চিকিৎসকের পরামর্শ মতো খুব বেশি জরুরী না হলে তিনি কথা বলতে পারবেন না। এরপর থেকেই তিনি আর কোনো সিনেমার ডাবিং করছেন না। এখন তার অভিনীত চরিত্রে কণ্ঠ দিচ্ছেন ... «বিডি Live২৪, Ago 15»
সুশীলদের মুখে বারবার একই কথা শোনা যাচ্ছে
এখন আমাদের সুশীল সমাজের কারও কারও কাছ থেকে বারবার একই কথা শোনা যাচ্ছে। গণতন্ত্রের মানে এই না যে সবাই একবার একবার করে ক্ষমতায় আসবে কিংবা সংসদে সমানসংখ্যক আসন পাবে। গণতান্ত্রিকভাবে জয়ী হতে হলে আপনাকে নির্বাচনে অংশ নিতে হবে এবং জনগণের ভোট পেতে হবে। এই বিষয়টা সুশীল সমাজের কেউ কেউ ১৯৭৫ সালে পাত্তা দেয়নি এবং এখনও সুশীল ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
নিখোঁজ রাধে মা, শোনা যাচ্ছ বিদেশে পালাতে পারেন স্বঘোষিত গডওম্যান
ওয়েব ডেস্ক: তার নামে এফআইআর দায়ের হওয়ার পরই হঠাত্ নিখোঁজ রাধে মা। শোনা যাচ্ছে তিনি নাকি বিদেশে পালানোর চেষ্টা করছেন। রাধে মায়ের খোঁজ চালাচ্ছে মুম্বই পুলিস। স্বঘোষিত গডওম্যান রাধে মায়ের বিরুদ্ধে অশ্লীলতা ও অভব্য আচরণরে অভিযোগ দায়ের করেন মুম্বইয়ের আইনজীবী ফাল্গুনি ব্রহ্মভাট। অন্যদিকে, তাকে নাসিক কুম্ভ মেলার শাহি ... «২৪ ঘণ্টা, Ago 15»