QUÉ SIGNIFICA তিলোত্তমা EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «তিলোত্তমা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de তিলোত্তমা en el diccionario bengalí
Tilotoma [tilōttamā] b. Según las instrucciones de Brahma para el asesinato de dos Ashuras, Sundar y Upsunda, la construcción del Apsara se desarrolló hundiendo el sésamo de sésamo ecológico. [C. Til + adiós]. তিলোত্তমা [ tilōttamā ] বি. সুন্দ ও উপসুন্দ নামে দুই অসুর বধের জন্য ব্রহ্মার নির্দেশে বিশ্বকর্মা তিল তিল করে সৃষ্টির যাবতীয় সৌন্দর্য আহরণপূর্বক যে অপ্সরাকে নির্মাণ করেছিলেন। [সং. তিল + উত্তমা]।
Pulsa para
ver la definición original de «তিলোত্তমা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «তিলোত্তমা»
Descubre el uso de
তিলোত্তমা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
তিলোত্তমা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Historical novel based on the character from Mahabharata, Arjun, the third of the Pandavas and his four wives.
Novel based on social themes.
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা159
অামি তপস্যারম্ভ করিলে দেবরাজ ইন্দ্র ভীত হইয়া মনে করিলেন, যে বুঝি মুনি আমার ইন্দ্রজ্ঞা লইবেন, ইহা ভাবিয়া অামার তপোভঙ্গের নিমিত্তে তিলোত্তমা বিদ্যাধরীকে আমার নিকটে পাঠাইলেন। পণ্ডিতেরা কহিয়াছেন, কমলের ন্যায় চক্ষু এমত রমণীয় কজলমলিন ...
William Yates, John Wenger, 1847
4
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
নিমি“ত হযেছিলেন বলে সব“লোক পিতামহ রবা তার নাম তিলেত্তেমা রাখলেন ৷ তিলোত্তমা ব্রমাকে নমদকার করে করজ্যেড়ে বললেন, “হে ভগবান, কি জনা আমাকে সশ্রীৰুট করলেন, বচনে I' রখা বললেন, 'তিলেত্তেমা, তুমি দানবরাজ দুন্দ-উপসরন্দর কাছে নিবে নিজ রহ্পলাবশোর দ্বারা ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
5
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
সত্যবতী, মালাবতী, কুলবতী, ভবানী, শিবানী, সরস্বতী, লীলাবতী, গঙ্গাবর্তী, কাস্তা, শান্তাবতী, সুকেশী, উর্বশী, কাত্যায়নী, সত্যভামা, তিলোত্তমা, গৌরী, শ্যামা, অভিরামা, জয়, বিজয়, নারায়ণী, রত্নবতী, তারাবতী, লক্ষী, খেম।, ভাগ্যবতী, অহল্যা, কৌশল্যা, ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
6
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা8
তুমি নিশ্চিন্দি থাকো। একটু অন্ধকার হয়েছিল বাঁশবনের পথে। জোনাকি জ্বলছে কুচ আর বাবলা গাছের নিবিড়তার মধ্যে। ছাতিম ফুলের গন্ধ ভেসে আসছে বনের দিক থেকে। অনেক রাত্রে তিলোত্তমা কথাটা শুনলে। কৃষ্ণপক্ষের চাঁদ উঠেচে নদীর দিকের বাঁশঝাড়ের পেছন দিয়ে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বিমলা যা সে তাইই; তাকে যে আমার খাতিরে তিলোত্তমা হতেই হবে এমন কোনো কথা নেই। বিশ্বকর্মা আমারই ফর্মাস খাটছেন না কি? তা হলে আজ একবার আমাকে সমস্ত পরিষ্কার করে দেখে নিতে হবে; মায়ার রঙে যে-সব চিত্রবিচিত্র করেছি সে আজ খুব শক্ত করে মুছে ফেলব।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
... আমার মানসীর মধ্যে ৷ সেটা আমার গুণ নর, সেইটেই আমার মহন্দোষ ৷ আমি লোভী; আমি আমার সেই মানসী তিলোত্তমাকে মনে মনে ভোগ করতে চেযেছিলুম, বাইরের বিমল তার উপলক্ষ হযে পড়েছিল ৷ বিমলা wt cw তাইই; তাকে যে আমার খাতিরে তিলোত্তমা হতেই হবে এমন কোনো কথা cw?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
জাতাঃ কান্তসেীখ্যবিবর্জিতাঃ u | ঈশ্বর উবাচ ।দমষন্তী তথা শীত। , রূপাতিশযপারগ। দুঃখিত। তে - ন সঞ্জাতা কাস্তসেীখ্যবিবর্জিত। , । অহল্যা বন্ধ কী জাতী কপিলস্য তু ঘোষিত। রূপস্য তু প্রভাবেন - দাসী জাত। তিলোত্তমা l তম।দুপঞ্চ নেছুন্তি লক্ষণঞ্জা স্তপে ।
10
যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...
... বিলয়মূণালে পদ, অবনতি যৌবনচুড়ায়। সময়নির্ভর সব সম্ভাবনা। হয়তো বা আমাকেও তবে অন্তরের ক্ষমাহীন তিলোত্তমা, রূপের বাস্তবে ধরা দেবে একদিন—শুধু যদি অপেক্ষার ধৈর্য না ফুরায়! অপেক্ষা উল্লোল দিনের পর দিন, আমি তোমারই উদ্দেশে নিজের নিরতিশয়.
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «তিলোত্তমা»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
তিলোত্তমা en el contexto de las siguientes noticias.
ধাতব মুদ্রা নিয়ে বিড়ম্বনা
এ বিষয়ে ঢাকা ব্যাংক খুলনা শাখার ক্যাশ অফিসার কাজী তিলোত্তমা ইসলাম বলেন, 'কয়েন আমরা নিচ্ছি না, তা নয়। তবে রাখার জায়গার সমস্যার কারণে একবারে বেশি নেওয়া সম্ভব হচ্ছে না।' কয়লাঘাট কালীবাড়ী এলাকার পাইকারি বিক্রেতা রাজু ইসলামের ৫০-৬০ হাজার কয়েন জমে গেছে। জানালেন, কয়েনের জন্য তাঁর ব্যবসা আটকে যাচ্ছে। ক্রেতাদের সঙ্গে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
খানাখন্দে দুর্ভোগে ঢাকাবাসী
এ হলো তথাকথিত তিলোত্তমা ঢাকার গুরুত্বপূর্ণ রাস্তা। যার ওপর দিয়ে তৈরী হয়েছে বিশ্বের অন্যতম ব্যায়বহুল মেয়র মোহাম্মদ হানিফ ফ্লাইওভার। আর তার নিচের এই রাস্তা দেখলে আতকে ওঠেন যে কেউই। যাদের নিয়মিত যাতায়ত এই পথ ধরে দিনরাতে দু:স্বপ্ন তাড়া করে ফিরে তাদের। ভোগান্তি মাত্রা তারাই টের পান হাড়ে-হাড়ে। এই ফ্লাইওভার নির্মাণের ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
ঢাকায় থই থই পানি আর ভোগান্তি
অলিগলি তো বটেই, ঢাকার রাজপথেও এখন থই থই পানি। একটু বেশি বৃষ্টি হলেই দুর্ভোগ আর ভোগান্তি, গলা চেপে ধরে এই নগরীর মানুষের। বৃষ্টি হলে যানজটেরও মাত্রাও যেন বেড়ে যায় কয়েক গুণ। সব মিলিয়ে ক্ষুব্ধ আর হতাশ ঢাকাবাসী। এই স্রোত আর ঢেউ দেখে মনে হতে পারে, এটি কোন নদীর দৃশ্য। একটু বেশি বৃষ্টি হলেই এমনই নদী হয়ে যায় তিলোত্তমা ঢাকার রাজপথ। «চ্যানেল 24, Sep 15»
চট্টগ্রামে লাইফ স্টাইল প্রপার্টি শো শুরু ৩ সেপ্টেম্বর
মেলায় যেসব আবাসন প্রতিষ্ঠান অংশ নিবে-এএনজেড প্রপার্টিজ লিমিটেড, বিটিআই, সিপিডিএল, ডিবিএইচ, ইস্টার্ন ব্যাংক লিমিটেড, এপিক প্রপার্টিজ লিমিটেড, ইকুইটি প্রপার্টি ম্যানেজমেন্ট লিমিটেড, ফিনলে প্রপার্টিজ লিমিটেড, জুমায়রা হোল্ডিংস লিমিটেড, এমডিসি, র্যাংকস এফসি প্রপার্টিজ লিমিটেড ও তিলোত্তমা বাংলা গ্রুপ। সংবাদ সম্মেলনে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
চট্টগ্রামে 'লাইফস্টাইল প্রোপার্টি শো' ৩ সেপ্টেম্বর
লাইফ শোতে এএনজেড প্রপার্টিজ, ইকুইটি, ফিনলে, জুমাইরা হোল্ডিংস, এমডিসি, র্যাংকস এফ সি, তিলোত্তমা বাংলা গ্রুপ ছাড়াও দুইটি অর্থিক প্রতিষ্ঠান অংশ নেবে। ৩ সেপ্টেম্বর বিকালে ভূমি প্রতিমন্ত্রী সাইফুজ্জামান চৌধুরী জাবেদ শোর উদ্বোধন করবেন বলে জানানো হয়। সকাল ১১টা থেকে রাত ৯টা পর্যন্ত এই শো সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকবে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
সম্পাদক সমীপেষু
তিলোত্তমা মজুমদারের লেখা ('সব জীবন নয় সমান', ৯-৮) জুড়ে অনেকগুলো সম্ভাবনা থাকলেও মৃত্যুদণ্ডের পক্ষে যুক্তির উত্তরণ পেলাম না। ঘৃণ্য অপরাধীর চরম সাজা সমাজের কাছে দৃষ্টান্ত স্থাপন করে, বা তাকে বাঁচিয়ে রাখাটা রাষ্ট্রের পক্ষে দেশের জনগণের পক্ষে বিপজ্জনক হলে সে ক্ষেত্রে মৃত্যুদণ্ড যথার্থ বলে মনে হয়। কিন্তু জীবন তো একটাই। «আনন্দবাজার, Ago 15»
আগাম সতর্কতা, তাও ভাসল তিলোত্তমা, রেকর্ড বৃষ্টি আর জোয়ারকেই ভিলেন …
ভরা জোয়ারে ওই গেটগুলি আদৌ খোলাই যায়নি। ফলে জমা জল বেরতে না পেরে পথঘাট, বাড়িঘর ভাসিয়েছে দেদার।লকগেট যখন খোলা হল, তখনও জোয়ারের রেশ কাটেনি। লকগেট খোলা পেয়ে উল্টে সেই জল ঢুকে পড়েছে শহরে। রাতারাতি কলকাতা বনে যায় জলশোভন তিলোত্তমা। কলকাতাকে লন্ডন বানাতে উদ্যোগের শেষ নেই। সৌন্দর্যায়নের হাজারো কর্মসূচি চলছে অবিরাম। «২৪ ঘণ্টা, Ago 15»
বৃষ্টির দাপটে হাঁটুজলে হাবুডুবু শহর কলকাতা
উত্তর থেকে দক্ষিণ একইঞ্চি বদলায়নি বর্ষায় তিলোত্তমার জলছবি। বেহালা. জলে ভেসেছে খোদ মেয়রের ওয়ার্ডই। ১৩১ নং ওয়ার্ডে হাঁটুজল। জল ঢুকেছে ওয়ার্ডের বাড়িতে বাড়িতে। জলে ডুবেছে বেহালা চৌরাস্তা ও আশপাশের গুরুত্বপূর্ণ রাস্তাও। রাতভর বৃষ্টি। সকাল থেকে চেনা ছবি তিলোত্তমার। উত্তর থেকে দক্ষিণ যতদূর চোখ যায় জল শোভন কলকাতা। «২৪ ঘণ্টা, Ago 15»
রাশিদা সুলতানার গল্প | বিচারকাণ্ড
প্রায় প্রতি সন্ধ্যায় আলীমকে দেখতে হাসপাতালে যাই। বাইশ বছরের বন্ধুত্ব আমাদের। তার ব্যাপারে চিকিৎসকরা হাল ছেড়ে দিয়েছে। সে প্রশাসনে বহুদিন কাজ করেছে। শরীরে যখন ক্যান্সার ধরা পড়ে সে তখন সিলেটে জেলা প্রশাসক ছিল। আলীমের স্ত্রী তিলোত্তমা সেইসময় দিনরাত্রি তার চিকিৎসার জন্য ছুটোছুটি করেছে, তার পাশে থাকতে চেষ্টা করেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
ঢাকায় ঈদে 'ইতালির ভেনিস'!
আমাদের তিলোত্তমা নগরী রাজধানী ঢাকা শহরের চিত্রও যেন এখন 'একখণ্ড ভেনিস'। কি অবাক হচ্ছেন! ভাবছেন কীভাবে? হুম, একটু মেলানোর চেষ্ট করুন, দেখবেন উত্তর খুঁজে পেয়েছেন। এবারের ঈদে ঢাকার মানুষের জন্য যেন বাড়তি বিনোদন এই বিভিন্ন রাস্তায় জমাটবদ্ধ পানি। রাস্তায় জমা হাঁটু পানি দিয়ে যখন রিকশা, ভ্যান, সিএনজি অটোরিকশা আর প্রাইভেট ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
