Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abbaugebiet" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABBAUGEBIET EN ALEMÁN

Abbaugebiet  [Ạbbaugebiet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBAUGEBIET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abbaugebiet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABBAUGEBIET EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abbaugebiet» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Minería (minería)

Abbau (Bergbau)

El término "minería" se refiere a una actividad minera, por una parte, y la construcción de fosos, por otra. La actividad minera de la degradación significa la eliminación completa del contenido utilizable del depósito de la roca secundaria. La minería del yacimiento es el núcleo de todas las actividades mineras. Mit dem Begriff Abbau bezeichnet man im Bergbau zum einen eine bergmännische Tätigkeit, zum anderen den Grubenbau, an dem diese Tätigkeit stattfindet. Die bergmännische Tätigkeit des Abbaus bezeichnet das vollständige Herauslösen des nutzbaren Inhalts der Lagerstätte aus dem Nebengestein. Der Abbau der Lagerstätte ist der Kernpunkt aller bergmännischen Tätigkeiten.

definición de Abbaugebiet en el diccionario alemán

Área donde se extrae algo Gebiet, in dem etwas abgebaut wird.
Pulsa para ver la definición original de «Abbaugebiet» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABBAUGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABBAUGEBIET

Abbaside
Abbate
Abbau
Abbauarbeit
abbaubar
abbauen
Abbauerscheinung
Abbaufeld
Abbaugerechtigkeit
abbaumen
Abbaumethode
Abbauplan
Abbauprodukt
Abbauprozess
Abbaurecht
Abbaustelle
Abbauvermögen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABBAUGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Sinónimos y antónimos de Abbaugebiet en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABBAUGEBIET»

Abbaugebiet abbaugebiet tagebaue zukunft west garzweiler hambach wörterbuch Begriff Abbau bezeichnet Bergbau einen eine bergmännische Tätigkeit anderen Grubenbau diese stattfindet Abbaus vollständige Herauslösen nutzbaren Inhalts linguee Allerdings Quebec einseitig diesen Rohstoff ausgerichtet Ende Produktion wird Arbeitern dieser Firmen deshalb woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Kreuzworträtsel hilfe lösungen abbaufront Rätsel Hilfe Abbaufront Abbaugenehmigung Abbaugerät Abbauhammer Deutschen Blick bild tagebau holidaycheck llll➤ Urlaubsbild Urlaubsbilder Tagebau Holidaycheck

Traductor en línea con la traducción de Abbaugebiet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABBAUGEBIET

Conoce la traducción de Abbaugebiet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abbaugebiet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

阿巴
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Abba
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Abba
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अब्बा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أبا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Abba
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Abba
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আব্বা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Abba
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Abba
190 millones de hablantes

alemán

Abbaugebiet
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アバ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

아바
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

abba
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Abba
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வாரத்திற்கான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अब्बा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Abba
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Abba
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Abba
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Abba
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Abba
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αβάς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Abba
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Abba
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Abba
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abbaugebiet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABBAUGEBIET»

El término «Abbaugebiet» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.545 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abbaugebiet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abbaugebiet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abbaugebiet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABBAUGEBIET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abbaugebiet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abbaugebiet» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abbaugebiet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABBAUGEBIET»

Descubre el uso de Abbaugebiet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abbaugebiet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bitterfeld und das untere Muldetal: eine landeskundliche ...
... 20 Fuhneniederung Abbaugebiete und Singularitäten Bitterfeld- Gräfenhainichener Bergbaugebiet | 21 | Abbaugebiet Holzweißig-Köckern 22 j Abbaugebiet Golpa-Gröbern I 23 | Abbaugebiet Golpa-Nord | 24 | Abbaugebiet Muldenstein j 25 ...
Günther Schönfelder, Frauke Gränitz, Haik Thomas Porada, 2004
2
Die Enteignungs - Entschädigung: Handbuch
... weil im Abbaugebiet alle Beteiligten einverstanden sein werden, Grenzabstände nicht einzuhalten. Ein solcher Umstand wäre z.B. ein entsprechendes Verhalten der Eigentümer in einem nahe gelegenen, bereits bestehenden Abbaugebiet.
Manfred Aust, Dieter Pasternak, Rainer Jacobs, 2007
3
Mykonos, Páros, Náxos
Dann wird sie zur Piste, die ins eigentliche Baryt-Abbaugebiet führt. Da Baryt überwiegend in Felsadern im Gestein vorkommt, sieht man des öfteren von Menschenhand auf der Suche nach dem Mineral geschlagene Schluchten, an einer ...
Klaus Bötig, 2010
4
Energiestrukturveränderungen und ihre Raumwirksamkeit in den ...
Letzteres erstreckt sich bis an den Stadtrand im Norden von Leipzig. Im Abbaugebiet Harbke-Wulfersdorf ist die Förderung 1989 eingestellt worden. Der Höhepunkt der Abbauentwicklung wurde bereits in den 50er Jahren mit einem Anteil von ...
Karl Eckart, Jens Uwe Gerloff
5
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
Der Antrag auf Verbindlichkeitserklärung für das Abbaugebiet Hambach wurde bereits im Juli 1974 gestellt und der Rahmenbetriebsplan eingereicht. In den Jahren 1973 bis 1976 befasste sich der Braun- kohlenausschuss intensiv mit dem ...
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008
6
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
... oder rot (Abbaugebiete B) schraffiert sind und von 1 . den Verbindungslinien der Punkte a) 187 und 155/1 beim Abbaugebiet B 1, b) 155/1 und a beim Abbaugebiet A 1, c) 19 und b beim Abbaugebiet A 2, d) b und 25 beim Abbaugebiet B 2, ...
Germany (West). Bundestag, 1984
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... untertägige „Mitnahme" der für den jeweiligen Hauptbetrieb geltenden sicherheitsmäßigen, ein- kommens-, Vermögens- und gewerbesteuerrechtlichen Bestimmungen in das grenzüberschreitende Abbaugebiet, damit der Bergbaubetrieb in ...
Germany (West). Bundestag, 1995
8
Fallstudien Zum Produktionsmanagement
Mit großen Bannern wird gegen das geplante Abbaugebiet für Gipse in Lüthorst im Landkreis Northeim protestiert. Eine Bürgerinitiative scheint federführend zu sein, aber auch politische Akteure des Landkreises und der Städte sind zugegen.
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007
9
Solomord
Doch vor einigen Jahren hat man mit der Umsiedlung des Dorfes begonnen, da es im Abbaugebiet von Garzweiler liegt.« »Dann hat sie das Geld wahrscheinlich von der Braunkohlegesellschaft«, vermutete Brandt. »Wahrscheinlich. Aufjeden ...
Sandra Dünschede, 2009
10
Willkommen im sonnigen Tschernobyl: Verstrahlt, verseucht, ...
Interessanter fand ich seine Behauptung, dass Crane Lake überhaupt nie Abbaugebiet gewesen sein soll. »Sie rekultivieren im Grunde dieGegend,in der siedenAbfallgelagert haben«, sagte Hudema. »Keinen Tagebau. Kein Absetzbecken.
Andrew Blackwell, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABBAUGEBIET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abbaugebiet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kirchseeon: Weitere Kiesabbauflächen bei Buch und westlich von …
Das Abbaugebiet in Buch in der Gemeinde Kirchseeon darf erweitert werden. Weitere Einzelheiten werden erst in der jeweiligen konkreten Abbaugenehmigung ... «Merkur.de, Jun 16»
2
„Warum macht LZR nicht endlich mal das Loch zu?“
Seiner Ansicht nach sei ein Raumordnungsverfahren nötig, da das Abbaugebiet in der Au und das von Astheim gemeinsam betrachtet werden müssten. «inFranken.de, Jun 16»
3
Lucapa Diamond entdeckt Diamanten von 88 und 30 Karat auf dem …
Noch führt die australische Lucapa Diamond (WKN A0M6U8 / ASX LOM) auf dem neuen Abbaugebiet E46 ihrer Diamantkonzession Lulo in Angola nur einen ... «GOLDINVEST.de, Abr 16»
4
Lucapa Diamond – Neues Diamantabbaugebiet erweist sich als …
Der australische Diamantproduzent Lucapa Diamond (WKN A0M6U8 / ASX LOM) hat sich auf seiner Lulo-Konzession in Angola ein weiteres Abbaugebiet ... «GOLDINVEST.de, Abr 16»
5
Näher ran an die Wohnhäuser
Die Tramira Transportbetonwerke möchten ihr Abbaugebiet in Dankersen in unmittelbarer Nähe zur Bückeburger Stadtgrenze ausweiten. Die geplante ... «Schaumburger Nachrichten, Abr 16»
6
Mehr Buddeln nach Kies verfügt
Nun soll das Abbaugebiet im Osten der Gemeinde um eine Fläche von rund elf Hektaren erweitert werden. So sieht es der kantonale Gestaltungsplan Südgrube ... «Zürcher Unterländer, Mar 16»
7
Absetzung für Substanzverringerung setzt Anschaffungskosten voraus
1993 brachte A aus seinem luf Betrieb Grundstücke und das darin befindliche Kiesvorkommen in die KG ein (Abbaugebiet 1). Der Wert des Kiesvorkommens ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»
8
Politik: „Abbaugebiet nicht als Sandabbaufläche nutzen“
„Das im Flächennutzungplan Ramsloh (Wasserfreizeit) behandelte Abbaugebiet sollte mit keinem weiteren Teilstück als Sandabbaufläche genutzt werden“, ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
9
Dem Rohstoff-Abbau eine Zukunft geben
Ihr Begehr: Abbaugenehmigungen außerhalb der festgesetzten Vorrang- und Abbaustellen. Einzelne Abbaugebiete, besonders jene mit hoher Materialqualität, ... «Südwest Presse, Mar 16»
10
Ex-Abbaugebiet Garzweiler: Windkraft statt Braunkohle
Tagebau spielt am ehemaligen Dorf Garzweiler, das dem Abbaugebiet seinen Namen gab, schon lange keine Rolle mehr. Bereits 1988 wurde der Abbau ... «WiWo Green, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abbaugebiet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abbaugebiet>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z