Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abbruchkante" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABBRUCHKANTE EN ALEMÁN

Abbruchkante  [Ạbbruchkante] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBRUCHKANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abbruchkante es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABBRUCHKANTE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abbruchkante» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Abbruchkante

escarpa

Abbruchkante

Un borde de demolición representa una demolición repentina de la superficie del terreno y expone las capas de suelo existentes. En este caso, el piso debe ser suficientemente estable. Si el suelo no es estable o pierde su cohesión debido a las condiciones climáticas, una parte de la pendiente puede colapsar y formar un nuevo borde de demolición. Eine Abbruchkante stellt einen plötzlichen Abbruch der Geländeoberfläche dar und legt die anstehenden Bodenschichten offen. In diesem Fall muss der Boden ausreichend standfest sein. Ist der anstehende Boden nicht standfest oder verliert er durch Witterungseinflüsse an Zusammenhalt, kann ein Teil der Böschung einstürzen und eine neue Abbruchkante bilden.

definición de Abbruchkante en el diccionario alemán

Borde en el que la tierra, el terreno cae abruptamente hacia abajo, se rompe. Kante, an der der Untergrund, das Gelände steil nach unten abfällt, abbricht.
Pulsa para ver la definición original de «Abbruchkante» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABBRUCHKANTE


Außenkante
A̲u̲ßenkante [ˈa͜usn̩kantə]
Bahnsteigkante
Ba̲hnsteigkante [ˈbaːnʃta͜ikkantə]
Bettkante
Bẹttkante [ˈbɛtkantə]
Bordkante
Bọrdkante
Bordsteinkante
Bọrdsteinkante [ˈbɔrtʃta͜inkantə]
Gehsteigkante
Ge̲hsteigkante
Handkante
Hạndkante [ˈhantkantə]
Hinterkante
Hịnterkante
Innenkante
Ịnnenkante [ˈɪnənkantə]
Oberkante
O̲berkante [ˈoːbərkantə]
Salkante
Sa̲lkante
Sekante
Sekạnte
Stuhlkante
Stu̲hlkante [ˈʃtuːlkantə]
Tischkante
Tịschkante [ˈtɪʃkantə]
Vorderkante
Vọrderkante [ˈfɔrdərkantə]
Wahnkante
Wa̲hnkante
Waldkante
Wạldkante [ˈvaltkantə]
Wasserkante
Wạsserkante [ˈvasɐkantə]
Webekante
We̲bekante [ˈveːbəkantə]
Webkante
We̲bkante [ˈveːpkantə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABBRUCHKANTE

Abbröckelung
abbrocken
Abbröcklung
Abbruch
Abbrucharbeit
Abbruchbirne
Abbruchfirma
Abbruchgenehmigung
Abbruchhaus
Abbruchmaterial
abbruchreif
Abbruchsarbeit
Abbruchsgenehmigung
Abbruchsieg
Abbruchsieger
Abbruchsiegerin
Abbruchunternehmen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABBRUCHKANTE

Courante
Determinante
Dominante
Kante
Konstante
Levante
Mediante
Mutante
Orante
Passante
Resultante
Ristorante
Sante
Tante
Variante
andante
brillante
ex ante
parlante
pesante

Sinónimos y antónimos de Abbruchkante en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABBRUCHKANTE»

Abbruchkante Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine stellt einen plötzlichen Abbruch Geländeoberfläche legt anstehenden Bodenschichten offen diesem Fall muss Boden ausreichend standfest sein anstehende nicht oder verliert durch Witterungseinflüsse Zusammenhalt kann Teil Dict abbruchkante für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bedroht ferienhaus kieler nachrichten Ferienhaus Presse Agentur Tage eines Ferienhauses Brodtener Ufer wiktionary Nominativ Abbruchkanten stundenlangen Starkregen wurde Tagebaus stark pons Deutschen PONS Ärger fernsehen Freudengeläut wird gerade Totenglöckchen kleine Dorf Berverath Rande angestimmt ganz Kommentar grün garzweiler Letztlich ging beim Thema Garzweiler Fortbestand Grün Nordrhein Westfalen Erstmals gibt jetzt lesen Neues leben kölner stadt anzeiger März Leben einer Halbinsel Bagger direkt Nacken

Traductor en línea con la traducción de Abbruchkante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABBRUCHKANTE

Conoce la traducción de Abbruchkante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abbruchkante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

陡坎
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

escarpa
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

scarp
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सीधी ढाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

وعورة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

откос
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

escarpa
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খাড়াই
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

escarpement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tubir
190 millones de hablantes

alemán

Abbruchkante
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

급경사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

scarp
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giốc của ngọn đồi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

செங்குத்துச் சரிவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उभी उतरण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scarpata
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

skarpa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

укіс
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

povârniș
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γκρεμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

eskarp
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

scarp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Forsenkning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abbruchkante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABBRUCHKANTE»

El término «Abbruchkante» es poco usado normalmente y ocupa la posición 106.092 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abbruchkante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abbruchkante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abbruchkante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABBRUCHKANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abbruchkante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abbruchkante» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abbruchkante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABBRUCHKANTE»

Descubre el uso de Abbruchkante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abbruchkante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Seetulpen & Meeresrosen und andere Geschichten
ABBRUCHKANTE. Als sich der Sturm gelegt hatte und sie sich wieder aus dem Haus trauten, traten Hinnerk Radloff heiße Tränen in die Augen. Fas- sungslos starrte er auf den alten Birnbaum, der schräg über der Abbruchkante der Steilküste ...
Peter B. Zunke, 2014
2
El Hierro: 36 ausgewählte Wanderungen auf der kleinsten der ...
Achtung: Gehen Sie nicht zu nahe an die Abbruchkante heran und steigen Sie in keinem Fall zur Küste hin ab: Das Gelände ist sehr abrutschgefährdet, die Steilwand unterhalb der Abbruchkante teilweise sehr stark unterhöhlt!
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2000
3
Beiträge zur Umweltverträglichkeitsuntersuchung Flutung ...
30a Biotop-Mosaik aus: - Spülfelder (in Benutzung) - Abbruchkante/Steilwand - vegetationsfreie (<5%) kiesige, sandige Fläche vegetationsfreie Fläche aus kohlereichem Substrat - trockene Sand-, Kies- oder Schotterfläche mit ...
Heiko Geithner, 1998
4
Nördlich des Treibeises: Spitzbergen - Mit Huskies auf der ...
Da ist doch sicherlich eine Abbruchkante! Als ich Reginas Richtungswechsel sehe, wird mir deutlich, dass sie sich die gleiche Frage stellt. Die Höhe der Abbruchkante des Tunabreen, an der wir im Tempelfjord vor einigen Tagen vorbeifuhren, ...
Björn Klauer, 2014
5
Der Isis-Tempel in Pompeji
Dagegen verläuft dort, wo die Nordwestwand der Palästra bzw. des Raumes 9 auf die vorspringende Ecke der Porticuswand des Isis-Tempels trifft, eine deutliche Abbruchkante. Die Ecke aus Opus vittatum ist mit der Nordwestwand der ...
Peter Hoffmann, 1991
6
1972: Klick-Fernseher
Chr. Sie beginnt am Parthenon mit einer Abbruchkante etwa 10 m westlich des Fundaments und verläuft in südöstlicher Richtung, wobei die Innenflucht etwa 19m weit zu verfolgen ist und dann wieder in eine Abbruchkante übergeht.
Walter De Gruyter Incorporated, 1973
7
Burgund
Nicht jedoch, wieder Pioniergräber Arcelin glaubte, indem sie die Herden auf die Abbruchkante zutrieben, um anschließend die in den Tod gestürzten Tiere auszuweiden. Ein Modell zeigt, wie es in Wirklichkeit ging: Die Jäger griffen am Fuß ...
Klaus Simon, 2010
8
Sylt - Amrum - Föhr: Die schönsten Wanderungen in ...
An der ersten Verzweigung senkt sich der Kliffweg hinab zu Sanitäranlagen in Strandnähe, um dann an die aussichtsreiche Abbruchkante zurückzukehren, bis er am nächsten Strandübergang auf das auf 100 Douglasienstämmen am Klifffuß  ...
Bernhard Pollmann, 2013
9
Fuerteventura: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen. 30 ...
Die Wanderung beginnt am südlichen Ortsrand von El Cotillo (1) am Torre El Tostón direkt an der Abbruchkante der Steilküste (Autofahrer können hier parken ). In dem um 1700 errichteten Piratenausguck befindet sich das Touristenbüro, das ...
Rolf Goetz, 2014
10
Stoffdynamik und Habitatstruktur in der Elbe
um die Wanderbewegung der Düne dokumentieren zu können, wurde der Verlauf der Abbruchkante zu Versuchsbeginn mittels Markierstäben festgehalten. Für die Bestimmung der Fließgeschwindigkeit im Porensystem wurde in die Düne ca.
Martin Pusch, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABBRUCHKANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abbruchkante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hangrutsch: Viele Fragen sind noch offen
So machten sich am Mittwoch drei Gutachter auf eine beschwerliche und nicht ungefährliche Besichtigung, denn es galt, den Hang bis zur Abbruchkante hoch ... «Passauer Neue Presse, Jun 16»
2
Rottenburg: Steiniger Verfahrensweg kontra Kompromissvorschlag
Der Abstand zur Abbruchkante sei viel zu gering. Der neue Zaun des Schotterwerks stehe so dicht am Feldweg, dass er diesen gar nicht mehr nutzen könne, ... «Schwarzwälder Bote, May 16»
3
Erdrutsche auf ICE-Strecke: Liegt es doch an der Rodung?
In den zurückliegenden Tagen wurde, abgeschirmt von Security, eine zwei auf acht Meter breite Betonverschalung an der oberen Abbruchkante angebracht. «Badische Zeitung, May 16»
4
Abbruchkante zu nah an der Landstraße
Durch die Informationen des Insiders kam das Landratsamt Würzburg nun darauf, dass die Abbruchkante des Steinbruchs zu nah an der Landstraße zwischen ... «Main-Post, May 16»
5
Im Granittagebau | Junge (14) überlebt Absturz aus 19 Metern
Trotz Verbots spielten die Jungs in der Nähe der Abbruchkante. Plötzlich verlor der 14-Jährige das Gleichgewicht. Er fiel über die Abbruchkante. Vor den Augen ... «BILD, Abr 16»
6
Im Kino: „Herbert“: Vom Leben an der Abbruchkante
Der Ludwigsburger Filmakademie-Absolvent und Studenten-Oscar-Gewinner Thomas Stuber zeigt in seinem Langfilmdebüt „Herbert“ am Beispiel eines ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»
7
Hier nahm die Lawinen-Tragödie ihren Anfang: Das Video
Sie sieht aus wie abgeschnitten: die Abbruchkante der Lawine am Schneebiger Nock. Der Wirt der Kasseler Hütte, Arnold Seeber, hat sich zwei Tage nach dem ... «Stol.it, Mar 16»
8
Trotz plötzlichem Anstieg Das Ölpreis-Tief ist noch nicht vorbei
Über die Victoria-Fälle stürzt der Sambesi auf einer Abbruchkante von 1700 ... auf die Mont-Aux-Sources und von dort weiter auf das Plateau zur Abbruchkante. «N24, Ene 16»
9
Nach schwerer Sturmflut - Alarm an Sylts Südspitze
Südlich der Wellenbrecher ist die Lage jedoch dramatisch: Seit vielen Jahren verschiebt sich die Abbruchkante im Westen immer weiter gen Osten. Weite Teile ... «Hamburger Morgenpost, Nov 15»
10
Kap Arkona: Archäologie an der Abbruchkante
Das Kap Arkona ist neben dem Königsstuhl, dem Jagdschloss Granitz und der Fürstenresidenz Putbus eines der Wahrzeichen von Rügen. Hunderttausende ... «NDR.de, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abbruchkante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abbruchkante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z