Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abklingeln" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABKLINGELN EN ALEMÁN

abklingeln  [ạbklingeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABKLINGELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
abklingeln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo abklingeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ABKLINGELN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «abklingeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de abklingeln en el diccionario alemán

en varias casas, las puertas de los apartamentos suenan una detrás de la otra para tocar la campana y seguir conduciendo. uno detrás de otro en varias casas, las puertas de los apartamentos suenan en el piso. an mehreren Haus-, Wohnungstüren nacheinander klingeln durch Klingeln das Zeichen zur Weiterfahrt geben. an mehreren Haus-, Wohnungstüren nacheinander klingelnGebrauchumgangssprachlich.

Pulsa para ver la definición original de «abklingeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ABKLINGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klingle ab
du klingelst ab
er/sie/es klingelt ab
wir klingeln ab
ihr klingelt ab
sie/Sie klingeln ab
Präteritum
ich klingelte ab
du klingeltest ab
er/sie/es klingelte ab
wir klingelten ab
ihr klingeltet ab
sie/Sie klingelten ab
Futur I
ich werde abklingeln
du wirst abklingeln
er/sie/es wird abklingeln
wir werden abklingeln
ihr werdet abklingeln
sie/Sie werden abklingeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeklingelt
du hast abgeklingelt
er/sie/es hat abgeklingelt
wir haben abgeklingelt
ihr habt abgeklingelt
sie/Sie haben abgeklingelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeklingelt
du hattest abgeklingelt
er/sie/es hatte abgeklingelt
wir hatten abgeklingelt
ihr hattet abgeklingelt
sie/Sie hatten abgeklingelt
conjugation
Futur II
ich werde abgeklingelt haben
du wirst abgeklingelt haben
er/sie/es wird abgeklingelt haben
wir werden abgeklingelt haben
ihr werdet abgeklingelt haben
sie/Sie werden abgeklingelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klingle ab
du klinglest ab
er/sie/es klingle ab
wir klinglen ab
ihr klinglet ab
sie/Sie klinglen ab
conjugation
Futur I
ich werde abklingeln
du werdest abklingeln
er/sie/es werde abklingeln
wir werden abklingeln
ihr werdet abklingeln
sie/Sie werden abklingeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeklingelt
du habest abgeklingelt
er/sie/es habe abgeklingelt
wir haben abgeklingelt
ihr habet abgeklingelt
sie/Sie haben abgeklingelt
conjugation
Futur II
ich werde abgeklingelt haben
du werdest abgeklingelt haben
er/sie/es werde abgeklingelt haben
wir werden abgeklingelt haben
ihr werdet abgeklingelt haben
sie/Sie werden abgeklingelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klingelte ab
du klingeltest ab
er/sie/es klingelte ab
wir klingelten ab
ihr klingeltet ab
sie/Sie klingelten ab
conjugation
Futur I
ich würde abklingeln
du würdest abklingeln
er/sie/es würde abklingeln
wir würden abklingeln
ihr würdet abklingeln
sie/Sie würden abklingeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeklingelt
du hättest abgeklingelt
er/sie/es hätte abgeklingelt
wir hätten abgeklingelt
ihr hättet abgeklingelt
sie/Sie hätten abgeklingelt
conjugation
Futur II
ich würde abgeklingelt haben
du würdest abgeklingelt haben
er/sie/es würde abgeklingelt haben
wir würden abgeklingelt haben
ihr würdet abgeklingelt haben
sie/Sie würden abgeklingelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abklingeln
Infinitiv Perfekt
abgeklingelt haben
Partizip Präsens
abklingelnd
Partizip Perfekt
abgeklingelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABKLINGELN


Eisangeln
E̲i̲sangeln
Hochseeangeln
Ho̲chseeangeln
angeln
ạngeln 
anklingeln
ạnklingeln [ˈanklɪŋl̩n]
bemängeln
bemạ̈ngeln 
dengeln
dẹngeln
drängeln
drạ̈ngeln 
gängeln
gạ̈ngeln [ˈɡɛŋl̩n]
hangeln
hạngeln
klingeln
klịngeln 
kringeln
krịngeln
mangeln
mạngeln 
quengeln
quẹngeln 
rangeln
rạngeln
ringeln
rịngeln [ˈrɪŋl̩n]
schlängeln
schlạ̈ngeln 
stängeln
stạ̈ngeln
tingeln
tịngeln [ˈtɪŋl̩n]
umzingeln
umzịngeln 
züngeln
zụ̈ngeln [ˈt͜sʏŋl̩n]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABKLINGELN

abklappen
abklappern
abklären
Abklärung
abklassieren
Abklatsch
abklatschen
Abklatschung
abklauben
abklavieren
abkleben
abklemmen
Abklemmung
Abklingbecken
abklingen
Abklingkonstante
Abklingzeit
abklopfen
abkloppen
abknabbern

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABKLINGELN

Ohrenklingeln
Sportangeln
abangeln
anangeln
aufdrängeln
auskungeln
durchdrängeln
durchhangeln
durchklingeln
durchschlängeln
einkringeln
ermangeln
hindurchschlängeln
klüngeln
krangeln
kungeln
rausklingeln
unterschlängeln
vorbeidrängeln
vordrängeln

Sinónimos y antónimos de abklingeln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABKLINGELN»

abklingeln Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abklingeln woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Suchbegriff Futur Indikativ werde verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator klingelte abgeklingelt deutsches Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen konjugator reverso Reverso französische englische spanische unregelmäßige konjugationstabelle wirst

Traductor en línea con la traducción de abklingeln a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABKLINGELN

Conoce la traducción de abklingeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abklingeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

abklingeln
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

abklingeln
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

abklingeln
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

abklingeln
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

abklingeln
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

abklingeln
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

abklingeln
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

abklingeln
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

abklingeln
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

abklingeln
190 millones de hablantes

alemán

abklingeln
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

abklingeln
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

abklingeln
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

abklingeln
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

abklingeln
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

abklingeln
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

abklingeln
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

abklingeln
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

abklingeln
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

abklingeln
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

abklingeln
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

abklingeln
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

abklingeln
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

abklingeln
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

abklingeln
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

abklingeln
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abklingeln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABKLINGELN»

El término «abklingeln» se utiliza muy poco y ocupa la posición 182.699 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abklingeln» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abklingeln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «abklingeln».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre abklingeln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABKLINGELN»

Descubre el uso de abklingeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abklingeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsch-böhmisches Wörterbuch: A - J
20 Abklingeln. dureh Kämmen in Ordnung beingen W080ti, 1171068011. Abkampeln 17111111-111, 1-Jkkjöetj, 1'7"aeljtj ; fiel) _ 1111:*1(La1j 80, 11111- jöe*-1180. Abkämpfen '7110j01'a1j, 1'71101Z1e111j. Abkauten 111-0117, 111017 ...
Josef F. Šumavský, 1844
2
Hanseatische Gerichtszeitung
Auf Grund der Beweisaufnahme hat das Berufungsgericht die Ueberzeugung erlangt, daß das Abklingeln für das Mafehinenfignal nur die Bedeutung hatte, daß die beiden dienfttuenden Mafchiniften dadurch die Erlaubnis erhielten, ihren Vlaß ...
3
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
... Bau- und Fallenjagd sowie zur Abgabe von Fangschüssen, wenn die Mündungsenergie der Geschosse mindestens 200 Joule beträgt; 3. die Lappjagd innerhalb einer Zone von 300 Metern von der Bezirksgrenze, die Jagd durch Abklingeln ...
Fritz Maurischat, 2009
4
Bundesjagdgesetz
... wenn die Mündungsenergie der Geschosse mindestens 200 Joule beträgt; 3. die Lappjagd innerhalb einer Zone von 300 Metern von der Bezirksgrenze, die Jagd durch Abklingeln der Felder und die Treibjagd bei Mondschein auszuüben;  ...
Outlook Verlag, 2013
5
Und überall blühten die Kastanien
Ich musste morgens rechtzeitig da sein, den Arbeitsbeginn durch Klingelzeichen verkünden, die Pausen klingeln und abklingeln, die Vollzähligkeit und Krankenstand etc. notieren. Meine weiteren Aufgaben waren, zur nahegelegenen Bahn ...
Monika Toldrian, kukmedien.de, Kirchzell, 2010
6
Holstein, Gert: Lebenswege im deutschen Osten
„Vorsichtshalber noch mal abklingeln“, meinte einer. Der dritte Mann kehrte zurück, alles paletti. Bis dahin lief es noch recht lax, eher spaßig, ab jetzt straff befehlsmäßig. „Beginnen Sie!“ Die drei zuletzt Gekommenen verschwanden wieder aus ...
Joachim Gerlach, 2010
7
Der Teufel steht vor meinem Bett: Supplementum
Mario, ein Junge aus meiner Klasse, und ich spielen nach dem Abklingeln der letzten Stunde Seitenschießen auf dem besagten Tartanplatz. Ich habe gerade einen Torschuss versemmelt. Mario macht sich bereit für den Konterangriff.
Andy Habermann, 2013
8
Rafael 2.0: Reboot
Ich konnte wohl kaum alle Mieter abklingeln und mich nach einem Mann erkundigen, der sich als Penner ausgab und Handys klaute. Ich erkundetedie Umgebung. ZweiHäuser weiterbefand sich eine schmale Einfahrtzueinem Innenhof ...
Karl Olsberg, 2012
9
Verbeßerungs-gegenstände für Gestzgebung und Rechtspflege, ...
Wie leicht die Urtheilsfprcchung auf mündlichen Vortrag gefchehen muß t befiätigt die gebildete Redensart: die Sache abklingeln. *) Zum Bach in deffen oben erwähnter Schrift. Seite 41. 2. Abth. Für die Rechtspflege. [F . BürgerliahesR. 59.
Carl Johann Gottlieb August Jahn, 1827
10
DIE DREI RINGE
„Viel Spaß,wenn dualle Häusereinzeln abklingeln willst! Und vergiss nicht, dir einen Taxifahrer dazuzu bestellen!“ Kirsten blickte verständnislos zwischen beiden hin und her. „Ich weiß nicht, wasihr habt, aberwas haltet ihrdenn davon, wenn ...
Elke Stolzenburg, 2012

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABKLINGELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abklingeln en el contexto de las siguientes noticias.
1
Darum blutete Gals Glock's Undercover aus dem Maul
Auch nach dem Abklingeln war gut zu sehen, dass Glock's Undercover noch sehr aufgeregt war. Wird ein Pferd noch unruhiger, wenn es merkt, dass es aus ... «sportschau.de, Ago 15»
2
Dressur-Grand-Prix - Valegro furioso
Noch ehe der Richter abklingeln konnte, war Werth wieder in der richtigen Spur. "Leck mich am Bein" , rief Werth, als sie vom Pferd stieg: "Dass ich mich nach ... «sportschau.de, Ago 15»
3
Wenn die Elektrische kommt
Neben dem Verkauf von Fahrscheinen war das "Abklingeln" Hauptbestandteil ihres Berufes. Dazu rissen die Schaffnerinnen und Schaffner an einem ... «Berliner Morgenpost, Jun 15»
4
Reitsport: Kleine und große Sieger
Fast hätte ihr Heydwolff Knauß vom RFV Unteres Brenztal den Sieg noch genommen, hätte er nicht nach dem Abklingeln vor lauter Freude über seinen ... «Augsburger Allgemeine, Mar 15»
5
Diebstähle in der U-Bahn Berlin - Polizei fasst Dieb von 36 Handys
... Diebstähle ereignet, bei denen die Täter kurz vor dem Abklingeln die Handys ihren Opfern entrissen und durch die sich schließenden Türen verschwanden. «Berliner Zeitung, Feb 15»
6
Wenn das Pferd zur Turnmatte wird
Trainerin Michaela Geier fügt hinzu, dass die Pflicht gut war, die Kür aber nur bis zum Abklingeln gewertet werden konnte. Vor einer Woche haben sich die ... «Morgenweb, Oct 13»
7
Leona Lewis bestätigt Beziehung zu One Direction-Liam Payne
Die Gerüchte um eine Beziehung zwischen Leona Lewis (27, "Bleeding Love") und One Direction-Mitglied Liam Payne, 19, wollten nie abklingeln. Ein richtiges ... «OK! Magazin, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. abklingeln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abklingeln>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z