CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ABKÜRZEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kürze ab
du kürzt ab
er/sie/es kürzt ab
wir kürzen ab
ihr kürzt ab
sie/Sie kürzen ab
Präteritum
ich kürzte ab
du kürztest ab
er/sie/es kürzte ab
wir kürzten ab
ihr kürztet ab
sie/Sie kürzten ab
Futur I
ich werde abkürzen
du wirst abkürzen
er/sie/es wird abkürzen
wir werden abkürzen
ihr werdet abkürzen
sie/Sie werden abkürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgekürzt
du hast abgekürzt
er/sie/es hat abgekürzt
wir haben abgekürzt
ihr habt abgekürzt
sie/Sie haben abgekürzt
Plusquamperfekt
ich hatte abgekürzt
du hattest abgekürzt
er/sie/es hatte abgekürzt
wir hatten abgekürzt
ihr hattet abgekürzt
sie/Sie hatten abgekürzt
Futur II
ich werde abgekürzt haben
du wirst abgekürzt haben
er/sie/es wird abgekürzt haben
wir werden abgekürzt haben
ihr werdet abgekürzt haben
sie/Sie werden abgekürzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kürze ab
du kürzest ab
er/sie/es kürze ab
wir kürzen ab
ihr kürzet ab
sie/Sie kürzen ab
Futur I
ich werde abkürzen
du werdest abkürzen
er/sie/es werde abkürzen
wir werden abkürzen
ihr werdet abkürzen
sie/Sie werden abkürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgekürzt
du habest abgekürzt
er/sie/es habe abgekürzt
wir haben abgekürzt
ihr habet abgekürzt
sie/Sie haben abgekürzt
Futur II
ich werde abgekürzt haben
du werdest abgekürzt haben
er/sie/es werde abgekürzt haben
wir werden abgekürzt haben
ihr werdet abgekürzt haben
sie/Sie werden abgekürzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kürzte ab
du kürztest ab
er/sie/es kürzte ab
wir kürzten ab
ihr kürztet ab
sie/Sie kürzten ab
Futur I
ich würde abkürzen
du würdest abkürzen
er/sie/es würde abkürzen
wir würden abkürzen
ihr würdet abkürzen
sie/Sie würden abkürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgekürzt
du hättest abgekürzt
er/sie/es hätte abgekürzt
wir hätten abgekürzt
ihr hättet abgekürzt
sie/Sie hätten abgekürzt
Futur II
ich würde abgekürzt haben
du würdest abgekürzt haben
er/sie/es würde abgekürzt haben
wir würden abgekürzt haben
ihr würdet abgekürzt haben
sie/Sie würden abgekürzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abkürzen
Infinitiv Perfekt
abgekürzt haben
Partizip Präsens
abkürzend
Partizip Perfekt
abgekürzt
2 CITAS EN ALEMÁN CON «ABKÜRZEN»
Citas y frases célebres con la palabra
abkürzen.
Ich denke, dem Glücklichen schlägt keine Stunde, und er soll die glückliche Stunde nicht abkürzen, auch nicht auf die Gefahr hin, einmal unpünktlich zu sein.
Georg Christoph Lichtenberg
Mit wenigen Worten viel sagen heißt nicht, erst einen Ausflug machen und dann die Perioden abkürzen, sonder vielmehr die Sache erst überdenken und aus dem Überdachten das Beste so sagen, daß ein vernünftiger Leser wohl merkt, was man weggelassen hat. Eigentlich heißt es, mit den wenigsten Worten zu erkennen geben, daß man viel gedacht habe.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABKÜRZEN»
Descubre el uso de
abkürzen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
abkürzen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
ABKÜRZEN, amputare, mlat. abbreviare, nni. afkorten, ton eticas abschneiden,
abnehmen: ein stück von dem stab, eine stunde von dem weg abkürzen, von
seinem leben sind ihm viele tage abgekürzt worden, er will sich keinen heller von
...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
ABKÜRZEN, amputare, mlat. abbreviarc, nnl. afkorten, »on etwas abschneiden,
abnehmen: ein stück von dem stab, eine «tunde von dem weg abkürzen, von
seinem leben sind ihm viele tage abgekürzt worden, er will sich keinen heller von
...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Oekonomische encyklopädie
... Hey Hochzeiten und Kindtauf.' Essen, das Gebrach aus solche Gegenstände
lenkt, die der Verf. auf der Kanzel abgehandelt wissen will,, so kann er seinen
Vortrag nach Befinden verlängern oder abkürzen; er hat Zeit, die Einwendungen,
...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1793
4
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Id. 3, 447 (dort genaue geschichtliche Erläuterung der Handlung). abkürzen, V. 1.
>etw. (z. В. Geld) einbehalten, in Minderung bringen, gegen etw. aufrech- nen<.
— Wohl md. Berthold u. a., Zwickauer Stadtrref. 160, 1 (osächs., 1542/70): der ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
5
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... zuzüglich ausschließliche Gesetzgebung/konkurrierende Gesetzgebung
Ausschlupf/Einschlupf ausschrauben/einschrauben; a. reinschrauben
ausschreiben/abkürzen ausschulen/einschulen ausschul tern/einschultern
Ausschuß/Einschuß ...
se. KS,ttS,»af(= Kurs. ®);^M^^A1(. = Kurs. ®) Ä Kurs/Kursus kürzen/ kürzer
machen l abkürzen / verkürzen 1) kürzen, kürzer machen, abkürzen fä verkürzen
2) kürzen ^SSfiü-iWSffi.ÄSöIWJitl JD :ein Kleid kürzen (BtÄ- ,$n:ein« Aufsatz
kürzen ...
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Abkürzen, verb. reg s6r. 1) Eigent- Das Weiler kühlt sich ab, ein gemeiner lich
kürzer machen. wörrer abkürzen, Ausdruck des Landmannes, wenn weit ent-
abbrcviiren. «ine predigt, eine Rede, fern te Blitze, deren Donner man nicht HS-
eine ...
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Worter abkürzen, nbbreviirrn. Eine predigt, eine Rede, eine Schrift abkürzen, sie
enger zusammenziehen und dadurch kürzer machen. Sich das Leben abkürzen.
2) Von etwas abziehen ; am hau- ssgsten mit bem Aebenbegrlffe der unbillige» ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Abkürzen , verb. reg sQ. 1) Eigene«" Das werrer kühlt sich ab , ein gemeiner lich
kurzer machen. wörrer abkürzen^ Ausdruck des Sandmannes, wenn weit ent-
abbreviiren. «ine predigt, eine Rede> fernte Blitze, deren Donner man nicht HS?
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... und Zeit abkürzen, bloß in der Maschinen, Kammer der Societät «»- zutreffen
sind, wenn man sie überall, auf den Feldern, in den Wohnungen der arbeitsamen
Armen, in den Fabriken und in der Werkstatt des Künstlers antreffen sollte.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABKÜRZEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
abkürzen en el contexto de las siguientes noticias.
Wie soll man Bitcoin und Ethereum nach ISO 4217 abkürzen?
Warum sollte man die Abkürzung “BTC” auf “XBT” abändern wollen? Auf den ersten Blick, scheinen die Abkürzungen für Währungen und Waren kompliziert. «Coinwelt, May 16»
Er wollte abkürzen: Alkoholisierter Fahrradfahrer auf A8 unterwegs
Er war unterwegs nach Bretten und wollte abkürzen. Nach bisherigen Erkenntnissen wurden Autofahrer nicht konkret gefährdet. Der Mann musste eine ... «ka-news.de, May 16»
Die gefährliche Abkürzung über die Gleise
85 Menschen sind allein in den ersten zehn Monaten 2015 in Deutschland zu Tode gekommen, weil sie abkürzen oder ein Selfie auf den Gleisen machen ... «KIELER NACHRICHTEN - KN-ONLINE.de, Feb 16»
15-Jährige wollte abkürzen: Schülerin von Lawine verschüttet: "So ...
Die 15-Jährige hatte im Skigebiet Maisäß im Kleinwalsertal gemeinsam mit einer Schulkameradin die Strecke zwischen zwei Liften abkürzen wollen und sei ... «FOCUS Online, Ene 16»
Fußgänger will abkürzen und stößt mit Linienbus zusammen
Wandsbek-Markt Fußgänger will abkürzen und stößt mit Linienbus zusammen. Am Bahnhof Wandsbek-Markt kam es am Donnerstag zu einem Unfall zwischen ... «Hamburger Abendblatt, Ene 16»
Michael Ludwig: "Verfahren ein halbes Jahr abkürzen"
Michael Ludwig: "Verfahren ein halbes Jahr abkürzen". Wohnstadtrat Michael Ludwig,Stadtrat Michael Ludwi… Foto: KURIER/Martin Gnedt Ludwig will über ... «Kurier, Nov 15»
Mehr Unfälle an Gleisen in BW Vom Selfie bis zum gefährlichen ...
Durch Abkürzen über Gleise, Waggonklettern und Selfies gab es bis Oktober in Baden-Württemberg 65 Unfälle. Meist waren junge Menschen beteiligt. «SWR Nachrichten, Oct 15»
Formel-1-Regeln 2016: FIA greift bei Abkürzen härter durch
Damit reagiert die FIA einerseits darauf, dass sich hin und wieder ein Pilot durch das Abkürzen einen Vorteil verschafft, so zum Beispiel Fernando Alonso, der ... «Motorsport-Total.com, Oct 15»
Risiken ausschalten, Prozesse abkürzen
Das zu Bonnier gehörende Großantiquariat Blank in Vierkirchen nimmt Hugendubel Arbeit ab – kümmert sich künftig um die Remittenden aus den rund 90 ... «börsenblatt, Sep 15»
"Asylverfahrensdauer rigoros abkürzen"
Bei vielen Bewerbern vom Balkan, sagt der Chef des Flüchtlingsamts, Manfred Schmidt, ist von vornherein klar, dass sie kein Asyl erhalten werden. Daher solle ... «Deutsche Welle, Jul 15»
