Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "absausen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABSAUSEN EN ALEMÁN

absausen  [ạbsausen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSAUSEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
absausen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo absausen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ABSAUSEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «absausen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de absausen en el diccionario alemán

huir rápidamente, -fahrenplayer salió a un gran ritmo. rasch davonlaufen, -fahrenBeispieler sauste in großem Tempo ab.

Pulsa para ver la definición original de «absausen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ABSAUSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sause ab
du saust ab
er/sie/es saust ab
wir sausen ab
ihr saust ab
sie/Sie sausen ab
Präteritum
ich sauste ab
du saustest ab
er/sie/es sauste ab
wir sausten ab
ihr saustet ab
sie/Sie sausten ab
Futur I
ich werde absausen
du wirst absausen
er/sie/es wird absausen
wir werden absausen
ihr werdet absausen
sie/Sie werden absausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgesaust
du bist abgesaust
er/sie/es ist abgesaust
wir sind abgesaust
ihr seid abgesaust
sie/Sie sind abgesaust
Plusquamperfekt
ich war abgesaust
du warst abgesaust
er/sie/es war abgesaust
wir waren abgesaust
ihr wart abgesaust
sie/Sie waren abgesaust
conjugation
Futur II
ich werde abgesaust sein
du wirst abgesaust sein
er/sie/es wird abgesaust sein
wir werden abgesaust sein
ihr werdet abgesaust sein
sie/Sie werden abgesaust sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sause ab
du sausest ab
er/sie/es sause ab
wir sausen ab
ihr sauset ab
sie/Sie sausen ab
conjugation
Futur I
ich werde absausen
du werdest absausen
er/sie/es werde absausen
wir werden absausen
ihr werdet absausen
sie/Sie werden absausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei abgesaust
du seiest abgesaust
er/sie/es sei abgesaust
wir seien abgesaust
ihr seiet abgesaust
sie/Sie seien abgesaust
conjugation
Futur II
ich werde abgesaust sein
du werdest abgesaust sein
er/sie/es werde abgesaust sein
wir werden abgesaust sein
ihr werdet abgesaust sein
sie/Sie werden abgesaust sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sauste ab
du saustest ab
er/sie/es sauste ab
wir sausten ab
ihr saustet ab
sie/Sie sausten ab
conjugation
Futur I
ich würde absausen
du würdest absausen
er/sie/es würde absausen
wir würden absausen
ihr würdet absausen
sie/Sie würden absausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre abgesaust
du wärest abgesaust
er/sie/es wäre abgesaust
wir wären abgesaust
ihr wäret abgesaust
sie/Sie wären abgesaust
conjugation
Futur II
ich würde abgesaust sein
du würdest abgesaust sein
er/sie/es würde abgesaust sein
wir würden abgesaust sein
ihr würdet abgesaust sein
sie/Sie würden abgesaust sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absausen
Infinitiv Perfekt
abgesaust sein
Partizip Präsens
absausend
Partizip Perfekt
abgesaust

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABSAUSEN


Bad Oeynhausen
[baːt ˈøːnha͜uzn̩] 
Bettenhausen
Bẹttenhausen, auch: […ˈha͜uzn̩]
Gelnhausen
Gelnha̲u̲sen
Grimmelshausen
Grịmmelshausen
Königs Wusterhausen
Königs Wusterha̲u̲sen
Mauthausen
Mautha̲u̲sen
Mülhausen
Mülha̲u̲sen 
Oberhausen
O̲berhausen
Oeynhausen
Oeynhausen
Recklinghausen
Recklingha̲u̲sen
Sachsenhausen
Sachsenha̲u̲sen
Schaffhausen
Schaffha̲u̲sen
Sondershausen
Sọndershausen
abbrausen
ạbbrausen
brausen
bra̲u̲sen 
einhausen
e̲i̲nhausen
hausen
ha̲u̲sen 
krausen
kra̲u̲sen
pausen
pa̲u̲sen
schmausen
schma̲u̲sen [ˈʃma͜uzn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABSAUSEN

absatzweise
Absatzwirtschaft
Absatzzahl
Absatzzeichen
Absatzziel
Absatzzuwachs
absaufen
Absauganlage
absaugen
absaven
abschaben
Abschabung
abschädeln
abschaffen
Abschaffung
abschälen
Abschalom
abschalten
Abschaltung
abschatten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABSAUSEN

Muffensausen
Münchhausen
Ohrensausen
abpausen
aufbrausen
behausen
durchpausen
erhausen
grausen
hinuntersausen
jausen
lausen
lichtpausen
losbrausen
mausen
niedersausen
sausen
verlausen
verschmausen
vorbeisausen

Sinónimos y antónimos de absausen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABSAUSEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «absausen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de absausen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABSAUSEN»

absausen davonlaufen durchgehen fortlaufen weglaufen Grammatik wörterbuch Duden suchen abfegen abrauschen abwetzen sich Staub machen ausrücken davonbrausen davonspringen losstürzen stiften gehen verduften Absausen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde werden Conjugă conjugare germană verbe Conjugare conjugate toate timpurile konjugationstabelle wirst wird werdet Aktiv sauste abgesaust deutsches verb Konjugation

Traductor en línea con la traducción de absausen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABSAUSEN

Conoce la traducción de absausen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de absausen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

absausen
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

absausen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

absausen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

absausen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

absausen
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

absausen
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

absausen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

absausen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

absausen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

absausen
190 millones de hablantes

alemán

absausen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

absausen
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

absausen
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

absausen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

absausen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

absausen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

absausen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

absausen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

absausen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

absausen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

absausen
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

absausen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

absausen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

absausen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

absausen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

absausen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra absausen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABSAUSEN»

El término «absausen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 166.187 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «absausen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de absausen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «absausen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABSAUSEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «absausen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «absausen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre absausen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABSAUSEN»

Descubre el uso de absausen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con absausen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Absausen. ,. ist. eine. Pfropfarl. durch. Annäherung. zweyer Baume. Gewöhnlich wird der Gipfel eines Baumes weggeschnitten, oben an der Seite ein dreyeckiger Einschnitt ge- macht , und nachher der Stamm oder ein Ast desjenigen Baumes ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795
2
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
slme Absay ankrrinken, ohne es Erums oben absausen. 2) Sich durch « dem Monde abzusehen. Zuweilen auch Saufen in Ansehung einer Schuldfvrdernng '« «terer Bedeutung, die Unterbrechung bezahlt machen Eine Schuldfordcrmig ...
Johann Christoph Adelung, 1793
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Gesichte, das mit seiner gewöhnlichen Heiterkeit einen Absatz mach. Den Blumenftaub absauseln. Das Absäuseln. Di' Absäuselung. te » Wieland. z) Dasjenige, was abgesetzt wird, besonders der Absausen, v. I) trs. sausend abwehen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Und Leipzigs Krone ward dem Feigen abgesoffen. Zachariä. Zkuch, II) T rc«. Sich absaufen, sich durch Saufen entkräften, scbaden. — Das Absausen. Die Absaufung. sctUczelrr, das Verkleinerungswort von absaugen. S. d° stlkigcn , v. ri -5. in ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
'Absausen, hinbez. Z„ niedrig und von Thieren f. abtrinken ; rültbez.sich burchSaufen entlrüften. »Absaugen, hinbez. Z„ durch Saugen entziehen ; durch viele« Saugen entkräften, «»saugen, hinbez. Z, zur Genüge siugen; «in Kind entwöhnen.
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
6
Georg Letham
noch dastand, zuwinkte, dann ließ er die Droschke in schnellster Fahrt absausen. XI Ich werde mich jetzt in äußerster Kürze fassen, obgleich das Kommende, das ich in diesem Kapitel, dem elften, abtun will, den Inhalt jener Literaturart ...
Ernst Weiss, 2013
7
Georg Letham - Arzt und Mörder (Erweiterte Ausgabe)
... noch dastand, zuwinkte, dannließ erdie Droschke in schnellsterFahrt absausen . XI. Ich werdemich jetztinäußerster Kürze fassen, obgleich dasKommende, das ichindiesemKapitel, dem elften, abtun will,den Inhalt jener Literaturart ausmacht,  ...
Ernst Weiß, 2012
8
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Absausen, 1) durch Sausen sich bezahlt machen, porsnil« vens»re. z) durch Sau ^ , scn schwächen, 5. ö. sich, porinäo ener» VZN. z) von oben saufen, «e summ« p«. «»re. Absaugen, 1) saugen, suzere. 2) «Ussaugcn, exsuzere. Abschaben, z ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
9
Die kleine Elten (Erweiterte Ausgabe)
Aber nein, da muß man mit dem letzten Bissen im Munde absausen "Markieren wir den kleinen Mann, Hammerschmiedt!" lachte der hünenhafte Dandy neben ihm und stieß fast unhörbar mit seinem silberbeschlagenen Stock auf den Boden.
Rudolf Stratz, 2012
10
Sämtliche Werke: ¬Die Räuber. Der Neffe als Onkel
Weißt du noch, wie tausendmal du, die Flasch« in der Hand, den alten Filzen hast ausgezogen, und g«« sagt: Er soll nur d'raus los schaben und scharren, du wollest dir dasür die Gurgel absausen. — Weißt du auch noch? he? weißt du noch?
Friedrich Schiller, 1826

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSAUSEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término absausen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Radsport-Club Schmitter Köln: Fahren mit den Profis
Die Strecke führt von Knapsack bergauf und über Berrenrath zurück – „zum Absausen“, wie die Kinder begeistert sagen. „Wir versuchen, sichere Wege zu ... «Kölnische Rundschau, May 16»
2
Zeitz Museum of Contemporary Art
Dann in den umliegenden halbierten Röhren Glasaufzüge integrieren, die zwischen den neun Etagen auf- und absausen, und Wendeltreppen, die sich, von ... «art-magazin, Mar 14»
3
Hammerharter Franken – Euro wieder bei 1.12 FrWann greift …
Der Euro ist vorbei! Läasst ihn absausen und endlich in alle EU Länder die alte Wärung einführen. Der Euro ist das grösste Blödsinn wo es je gegeben hat. 0. 0. «BLICK.CH, Sep 11»
4
Nass, kalt und verdammt schön
... das Risiko; wer hier über Bord geht oder sich in einer der Schnüre verfängt, die mit großer Geschwindigkeit auf- und absausen, hat kaum eine Chance. «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. absausen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/absausen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z