Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Absperrschieber" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABSPERRSCHIEBER EN ALEMÁN

Absperrschieber  [Ạbsperrschieber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSPERRSCHIEBER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Absperrschieber es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABSPERRSCHIEBER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Absperrschieber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Absperrschieber

Las válvulas de compuerta

Absperrschieber

La válvula de cierre es un accesorio que se usa habitualmente para la apertura o el cierre completo de toda la sección transversal del flujo de un tubo. Una válvula de cierre cerrada puede, por ejemplo, permitir trabajos de mantenimiento en accesorios subsiguientes. Un regulador del agua en la construcción abierta se llama Schutz. Se utiliza para regular el flujo en vías navegables y barreras. En contraste con la válvula, no se utiliza una válvula de cierre para regular el caudal, sino sólo para abrir o cerrar el flujo completamente. Der Absperrschieber ist eine Armatur, die gewöhnlich zum vollständigen Öffnen oder Schließen des gesamten Durchflussquerschnitts eines Rohres genutzt wird. Ein geschlossener Absperrschieber kann beispielsweise Wartungsarbeiten an nachfolgenden Armaturen ermöglichen. Ein Wasserschieber in offener Bauweise wird Schütz genannt. Er dient zum Regeln des Durchflusses in Wasserläufen und Wehren. Im Gegensatz zum Ventil dient ein Absperrschieber nicht der Regulierung der Durchflussmenge, sondern nur dazu, den Durchfluss komplett zu öffnen oder zu schließen.

definición de Absperrschieber en el diccionario alemán

Empujador que detiene el suministro de algo; Riegel. Schieber , der die Zufuhr von etwas unterbindet; Riegel.
Pulsa para ver la definición original de «Absperrschieber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABSPERRSCHIEBER


Denguefieber
[ˈdɛŋɡe…] 
Drüsenfieber
Drü̲senfieber [ˈdryːzn̩fiːbɐ]
Dschungelfieber
Dschụngelfieber [ˈd͜ʃʊŋl̩fiːbɐ]
Fieber
Fi̲e̲ber 
Fleckfieber
Flẹckfieber [ˈflɛkfiːbɐ]
Fußballfieber
Fu̲ßballfieber
Gelbfieber
Gẹlbfieber [ˈɡɛlpfiːbɐ]
Goldfieber
Gọldfieber [ˈɡɔltfiːbɐ]
Jagdfieber
Ja̲gdfieber [ˈjaːktfiːbɐ]
Lampenfieber
Lạmpenfieber 
Messschieber
Mẹssschieber, Mẹss-Schieber
Q-Fieber
[ˈkuː…]
Rechenschieber
Rẹchenschieber
Reisefieber
Re̲i̲sefieber [ˈra͜izəfiːbɐ]
Rennfieber
Rẹnnfieber
Schieber
Schi̲e̲ber
Schneeschieber
Schne̲e̲schieber
WM-Fieber
WM-Fieber
Wechselfieber
Wẹchselfieber [ˈvɛksl̩fiːbɐ]
lieber
li̲e̲ber 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABSPERRSCHIEBER

Abspeisung
abspenstig
Absperrband
Absperrdienst
absperren
Absperrgitter
Absperrhahn
Absperrkette
Absperrkommando
Absperrseil
Absperrung
Absperrventil
Absperrvorrichtung
abspiegeln
Abspiegelung
Abspieglung
Abspiel
abspielen
Abspielfehler
Abspielgerät

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABSPERRSCHIEBER

Abschieber
Dreitagefieber
Gallenfieber
Heufieber
Jelängerjelieber
Kindbettfieber
Kolbenschieber
Kulissenschieber
Lassafieber
Nesselfieber
Premierenfieber
Puerperalfieber
Rekurrensfieber
Scharlachfieber
Siebentagefieber
Sumpffieber
Texasfieber
Tropenfieber
Waffenschieber
Wettfieber

Sinónimos y antónimos de Absperrschieber en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABSPERRSCHIEBER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Absperrschieber» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Absperrschieber

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABSPERRSCHIEBER»

Absperrschieber Riegel Schieber absperrschieber pool kunststoff abwasser hawle wasserleitung elektrisch Wörterbuch preise hersteller eine Armatur gewöhnlich vollständigen Öffnen oder Schließen gesamten Durchflussquerschnitts eines Rohres genutzt Erhard Multamedschieber Premium Wasser Grundreihe Weich dichtender nach geradem glattem unverengtem Durchgang martin lohse gmbh armaturenbau Edelstahl Firma MARTIN LOHSE GmbH werden weltweit Papierindustrie chemischen Produkte armaturen Armaturen Plattenschieber Hydranten Rückflussverhinderer Absperrklappen Regelarmaturen miranox Stahlguss Industriearmatur für chemische Anwendungen Prospekt düker kgaa rundum schlagfeste emaillierung optimalen korrosionsschutz absolute Hygiene Verwendungsbereich trinkwasser industriearmaturen schwimmerventile Gusseisen Sphäroguss Schmiedestahl Stahl CrMo Katalog siekmann econosto Schieber Herstellung Prüfung Konstruktion besondere Merkmale gefertigten Bauteile Gehäuse Unsere sind entzinkungsbeständigem Pressmessing bieten praxisgerechte Kombinationsmöglichkeiten abdichtschieber flanschenschieber IndustryStock

Traductor en línea con la traducción de Absperrschieber a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABSPERRSCHIEBER

Conoce la traducción de Absperrschieber a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Absperrschieber presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

闸阀
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Las válvulas de compuerta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Gate valves
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गेट वाल्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بوابة الصمامات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Задвижки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

válvulas de gaveta
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গেট ভালভ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Les robinets-vannes
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

injap pintu
190 millones de hablantes

alemán

Absperrschieber
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ゲートバルブ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

게이트 밸브
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

klep Gate
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

van cổng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கேட் வால்வுகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गेट झडपा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Sürgülü vana
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

valvole a saracinesca
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przepustnice
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

засувки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Suape
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δικλείδες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hek kleppe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avstängningsventiler
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ventiler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Absperrschieber

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABSPERRSCHIEBER»

El término «Absperrschieber» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.531 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Absperrschieber» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Absperrschieber
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Absperrschieber».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABSPERRSCHIEBER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Absperrschieber» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Absperrschieber» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Absperrschieber

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABSPERRSCHIEBER»

Descubre el uso de Absperrschieber en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Absperrschieber y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Systeme der Ver- und Entsorgung: Funktionen und räumliche ...
Damit in der Erde verlegte Absperrschieber betätigt werden können, wird der Vierkant der Gewindespindel mittels eines Gestänges bis kurz unterhalb der Straßendecke geführt und über eine Straßenkappe zugänglich gemacht. Mit einem ...
Hans-Peter Tietz, 2006
2
Wasserversorgungs- und Abwassertechnik: Rohrnetztechnik
... 278 Absperrklappe in der Wasserverteilung 281 Absperrkörper 271 Absperrschieber 270 Absperrschieber in der Wasserkammer 355 Absperrschieber mit Bauartprüfung 274 Absperrschieber mit beidseits Muffen 272 Absperrschieber mit ...
Fritz Conradin, 1999
3
Polytechnisches Journal
Thorneloe's Absperrschieber. Nach Lii8'neeriiiL , Januar 1871, S. 16. «Ii einer » bbilbung aus Tab, XI, Georg T h o r n e l o e in London ließ sich den in Figur 23 skizzirten Absperrschieber patentiren. Der Schieber V ist aus einem elastischen,  ...
4
Dingler's Polytechnisches Journal
XXIX. peet's Absperrschieber. Nach engineerinß, August 1869. S. IIS. Mil Abbildungen auf Tab, I», In diesem Journal Bd. Ll>XXXVl S. 364 und Bd. Ll. XXXVIlI S. 269 wurden bereits verschiedene Constructionen von Pe et 's Absperrschieber ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870
5
Dinglers polytechnisches journal
OXlll. Thorneloe's Absperrschieber. Nach ^nFineei-lllA , Ionuai I8?l, S. 16. M« e!n «r Atblllung »us Tob, XI, Georg Thorneloe in London ließ sich den in Figur 23 stizzirten Absperrschieber Patentiren. Der Schieber V ist aus einem elastischen,  ...
6
Inbetriebnahme verfahrenstechnischer Anlagen: Praxishandbuch ...
Nach dem Verdichter wird das komprimierte Gas über eine Rückschlagklappe, einen Motorschieber und Absperrschieber wieder in den Prozess eingespeist. b) Anfahrhandlungen Voraussetzungen für die folgenden Maßnahmen ist der ...
Klaus H. Weber, 2006
7
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Eine Frostschutzdämmung verzögert, aber verhindert nicht das Einfrieren. Sofern also keine Begleitheizung vorgesehen ist, sind die Rohrleitung und die Tiefstellen von Armaturen (z. B. Absperrschieber) zu entleeren. Eingefrorene Armaturen ...
Günter Wossog, 2008
8
Reinigung von Abwasserkanälen durch Hochdruckspülung
Dort ist auch ein weiterer Absperrschieber angeordnet. lst dieser Schieber bei arbeitender Hochdruckpumpe geschlossen, wird der Absperrschieber der Bypassleitung (10) geöffnet, und das Wasser fließt in den Wasserbehälter zurück.
Matthias Geib, Martin Wielenberg, Matthias Heyer, 2007
9
Turbinen Und Turbinenanlagen
c) Absperrschieber. Die unter diesem Namen in Handel kommenden Rohrleitungsverschlüsse werden mit Vorteil überall da angewendet, wo es sich um vollkommen dichten Abschluß handelt, welchem Punkte um so mehr Bedeutung zu ...
Victor Gelpke
10
Die Schiffsmaschine
Beide Konstruktionen haben Nach- und Vorteile. Das Absperrventil bietet nicht den geraden, freien Durchgang wie der Absperrschieber, andererseits kann das Ventil nachgeschliffen werden, wenn die Dichtungsflächen beschädigt sind, ohne ...
W. Muller

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSPERRSCHIEBER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Absperrschieber en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schnelle Hilfe für regengeplagte Anwohner
„Drossel“ und Absperrschieber sollen noch 2016 kommen und das Regenrückhaltebecken im kommenden Jahr erstellt werden. Das Becken auf der als ... «Derwesten.de, Jun 16»
2
Wasserohrbruch sorgt am Montag in Hamm-Bockum-Hövel für ...
Anzeige. In der Nacht war ein Wasserrohr im Kreuzungsbereich gebrochen. Im Verlauf der Arbeiten habe es einen Defekt in einem Absperrschieber gegeben. «Westfälischer Anzeiger, Jun 16»
3
Sondershausen: Jeden Abend könnten aufs Neue marode ...
Der Havariedienst der Stadtwerke konnte schlimmeren Schaden verhindern, weil er die Wasserleitung schnell nach der Havarie per Absperrschieber ... «Thüringer Allgemeine, Jun 16»
4
In Ladenburg sicher über die Straße kommen
So wurden die Straßeneinläufe saniert und die Absperrschieber für die Wasserversorgung ausgetaucht. Die Kosten für die Sanierung betragen rund 16 000 ... «Rhein-Neckar Zeitung, Jun 16»
5
Hebeanlage/Pumpstation für bauseitige Schächte neu von ACO ...
Pumpensteuerung, Anschlussflansche, T-Stücke und Winkel, Absperrschieber und Kugelrückschlagventil, Unterwasserkupplungs-Automatik, Kupplungsstück ... «Baulinks, May 16»
6
Verborgene Orte (30): Rohre, Leitungen, Absperrschieber: Die ...
Inmitten des Rohr-Wirrwarrs: Kurt Retzlaff dreht an einem Absperrschieber, welcher der Regulierung des Wasserdurchflusses in den Rohrleitungen dient. «Thüringer Allgemeine, May 16»
7
Bewässerung durch Einsatz neuester Steuer- und Regelungstechnik
Der CP4 Absperrschieber wird angetrieben von einem BEA® BÜSCH Elektro-Antrieb, der als Regelantrieb arbeitet, um die behördlich genehmigte ... «Industriearmaturen, May 16»
8
Schon wieder ein Rohrbruch
Die Bauhofmitarbeiter stellten von Absperrschieber zu Absperrschieber das Wasser ab und entdeckten nach dem Ausschlussprinzip das Malheur bei der ... «baden online, Feb 16»
9
Absperrschieber defekt: Tausende Liter Gülle ausgelaufen
Vermutlich aufgrund der Kälte war der Absperrschieber am Güllebehälter geplatzt, so die Neue Westfälische. Die Zeitung berichtet zudem von rund 300.000 ... «agrarheute.com, Ene 16»
10
Solarthermie-Kreislauf
... Absperrschieber, Durchflussmesser und Rückflussverhinderer. Mit diesen Sicherheitskomponenten lässt sich der Solarthermie-Kreislauf einstellen und sicher ... «energie-experten.org, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Absperrschieber [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/absperrschieber>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z