Significado de "Abziehstein" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ABZIEHSTEIN EN ALEMÁN

Abziehstein  [Ạbziehstein]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABZIEHSTEIN

Abziehstein es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABZIEHSTEIN EN ALEMÁN

piedra de afilar

Abziehstein

La piedra de desmontaje se utiliza para las herramientas de corte finas del acero de la molienda y de la extracción. Cuando se pelan, la rebaba formada durante la trituración se elimina. Se distingue entre las piedras naturales de pelar, que en su mayoría se nombran después de su lugar de origen, y las piedras de pelar artificiales. Los peelings artificiales consisten en granos abrasivos y aglutinantes. Las piedras de pelar de alta calidad tales como el Brocken belga o el Arkansasstein tienen generalmente un tamaño de grano típico de 6000-8000. Por lo tanto, se puede obtener una superficie muy fina, casi pulida sobre el filo de la herramienta. Se hace una distinción entre piedras con una unión dura y blanda: una unión suave entre los granos abrasivos hace que se rompan más rápido, h. La piedra se utiliza más rápidamente. Para esto, la superficie es siempre "afilada" y accede mejor. Ejemplos de esto son el belga Brocken y tés de agua japoneses finos. Este tipo debe utilizarse principalmente para aceros duros. El Arkansasstein, por otro lado, tiene un vínculo duro;

Der Abziehstein wird für den Feinschliff und das Abziehen von Werkzeugschneiden aus Stahl verwendet. Beim Abziehen wird der Grat, der sich beim Schleifen bildet, entfernt. Man unterscheidet zwischen natürlichen Abziehsteinen, die meist nach ihrem Herkunftsort benannt sind, und künstlichen Abziehsteinen. Die künstlichen Abziehsteine bestehen aus Schleifmittelkörnern und Bindemitteln. Hochwertige Abziehsteine wie der Belgische Brocken oder der Arkansasstein weisen meist eine typische Körnung von 6000–8000 auf. Damit kann eine sehr feine, nahezu polierte Oberfläche an der Werkzeugschneide erzielt werden. Man unterscheidet Steine mit harter und weicher Bindung: Eine weiche Bindung der Schleifkörnchen untereinander lässt sie schneller ausbrechen, d. h. der Stein nutzt sich schneller ab. Dafür ist die Oberfläche immer "scharf" und greift besser an. Beispiele hierfür sind der Belgische Brocken und feine japanische Wassersteine. Diese Art sollte vor allem für harte Stähle verwendet werden. Der Arkansasstein hingegen hat eine harte Bindung, er nutzt sich kaum ab.

definición de Abziehstein en el diccionario alemán

piedra de grano fino para amolar herramientas de corte.

feinkörniger Stein zum schleifen von Schneidewerkzeugen.

SINÓNIMOS DE «ABZIEHSTEIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Abziehstein» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Abziehstein

Wetzstein

TRADUCCIÓN DE ABZIEHSTEIN

Conoce la traducción de Abziehstein a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Abziehstein presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 硎
• Traductor alemán - español: piedra de afilar
• Traductor alemán - inglés: whetstone
• Traductor alemán - hindi: Whetstone
• Traductor alemán - árabe: حجر الشحذ
• Traductor alemán - ruso: точильный камень
• Traductor alemán - portugués: pedra de amolar
• Traductor alemán - bengalí: শান
• Traductor alemán - francés: pierre à aiguiser
• Traductor alemán - malayo: kiliran
• alemán: Abziehstein
• Traductor alemán - japonés: 砥石
• Traductor alemán - coreano: 숫돌
• Traductor alemán - javanés: Whetstone
• Traductor alemán - vietnamita: đá mài dao
• Traductor alemán - tamil: தீட்டுக்கல்
• Traductor alemán - maratí: whetstone
• Traductor alemán - turco: özendirme
• Traductor alemán - italiano: cote
• Traductor alemán - polaco: osełka
• Traductor alemán - ucraniano: точильний камінь
• Traductor alemán - rumano: tocilă
• Traductor alemán - griego: ακονόπετρα
• Traductor alemán - afrikáans: slypsteen
• Traductor alemán - sueco: brynsten
• Traductor alemán - noruego: bryne

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABZIEHSTEIN»

Descubre el uso de Abziehstein en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abziehstein y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Schweden-Messer: Griffe und Scheiden - selbst gemacht

Hat man eine völlig gleichmäßige Fase erreicht - dies kontrolliert man am besten durch schräg einfallendes Licht -, kann man mit dem Abziehstein den winzigen Grat entfemen, der sich an der Schneide gebildet hat. Beginnen Sie mit dem ...

‎2008

Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...

Butterfaß, Kl. ^ von Kaisheim Amerikanische Leiter Ztalllatcrne Baumsäge und Abziehstein Räucherinstrument Zmeitheilige Zickzackegge Küchenschneidmaschine aus der Schweiz ^Okulirmesser mit Abziehstein Küchenschneidmaschine ...

Die Schältechnik: Drechselklassiker ; Erläuterung der alten ...

Fase muß deshalb am Wetz-, Öl- oder Abziehstein abgezogen werden, um das Eisen richtig schnittig zu machen (beachten Sie die Zeichnung rechts). Wie eine Rohschneide aussieht, sehen Sie auch auf der Zeichnung Seite 37. Bei jedem ...

Wille Sundqvist, Bengt Gustafsson, 2004

Schwedische Schnitz-Schule: Arbeiten mit Messer und Axt

... und den Schleifstock in der linken, wird der linke Fuß weit nach hinten gesetzt und umgekehrt, wenn man den Griff mit der Linken hält. Querschnitt eines Bretts mit eingelassenem, messerförmigem Abziehstein und Deckel. Natürliche Größe.

‎2004

Schnitzen mit Jögge Sundqvist

Absätze 16 Abstreichen/ Polieren 46, 55, 79 Abziehen 45fT., 53-55, 79 Abziehfase 42 Abziehstein 46. 55 Abziehstein 53, 55 Achtkant/achtkantig 25)!. 62 . 68,76 Ädern/Maserung 46 Anfasen 14, 43, 47 Ankörnen 17, 81 Anschliff zum Schnitzen ...

‎2005

Handbuch der Veterinär-Chirurgie

Der Aufreibstein muß immer von weicherer Beschassenheit sein, als der Abziehstein selbst. Beim Abziehen mitOel beträufelt man den (gelben oder weißen) Abziehstein mit reinem Baumöl, und wendet dann das» selbe oben angegebene ...

Georgius Christianus With, Johann Martin Kreutzer, 1843

Weihnachts-Pyramiden und andere Thermolaufwerke selbst bauen

Bei mäßigen Drehzahlen wird nun ein mit Wasser oder Schleiföl befeuchteter Abziehstein mittlerer Körnung mit kreisenden Bewegungen an der Schräge der Lagerspitze hin und her geschoben. Dabei dient die Kante der Werkzeugauflage als ...

‎2006

Das Drechslerwerk

Zu bejahen sind die ganz kleinen Schleifscheiben zum Schleifen kleiner Speztalwerkzenge und zum Schärfen von Bohrern. kleinen Plattenstählen usw. muß. desto härter und feiner muß der Abziehstein im Korn »ein. Der Arkansas ist also der ...

Fritz Spannagel, 2001

Die Veredelungen und Ihre Anwendung f?r die Verschiedenen ...

Ohne Abziehstein keine brauchbaren Garten-, Kopulier- und Oku1iermesser, insofern wir nur mit seiner Hilfe diese Instrumente in gutem Zustand erhalten und einen scharfen Schnitt erzielen. Alle Instrumente, welche auf dem Schleifstein ...

Nicolas Gaucher

Drechseln nach alten Vorlagen

Das Abziehen mit einem flachen Abziehstein. Die gesamte Schleiffase wird flach auf den Abziehstein gedrückt, und der Meißel wird vor und zurück bewegt. Beide Seiten der Schneide müssen abwechselnd abgezogen werden. Auf gleiche ...

‎2006

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABZIEHSTEIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abziehstein en el contexto de las siguientes noticias.

Selbst ist der Mann (oder die Frau) Die Heckenschere schneidet ...

Auf der Messerunterseite ist durch das Schleifen ein Grat entstanden, der jetzt mit einem Abziehstein entfernt wird. Schritt 3: Schleifstaub entfernen. Damit der ... «agrarheute.com, Mar 16»

Eine scharfe Sache

Alles, was es brauchte, um das Santokumesser derart scharf zu machen, waren fünfzehn Minuten geduldigen Einsatzes am Abziehstein. Und ein Kurs bei Reto ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»

Y'akoto hinterlässt bei Kulturufer glückliches Publikum

Ihre gedrückte, oft kreidige Soulstimme schärft sich wie mit einem Abziehstein geschliffen. Sie weitet sich aber auch, bis für nichts mehr Raum ist, was außerhalb ... «SÜDKURIER Online, Ago 15»

Interaktive Analysesoftware für die 3D-Oberflächeninspektion von ...

Mit dem „Digitalen Abziehstein“ kann der Anpressdruck eines physischen Abziehsteins simuliert werden. Die Darstellung der relevanten Abweichungen wird so ... «plastverarbeiter.de, Jul 15»

Zwölf Auszubildende aus der Region kämpfen um Titel Lehrling des ...

Messerschmied Andreas Bärtschi aus dem Emmental, der in Basel seine Lehre absolviert, schliff gleich vor Ort am Abziehstein ein zuvor stumpfes Messer und ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Nov 13»

Neue Liebe zu altem Chic

Angefangen bei Messern, Abziehstein und Streichriemen, über Dachshaarpinsel, Seifen und Mugs bis zu Pflege-Balsam und After-Shave. Und natürlich wird ... «Neumarkt Online, Oct 07»