Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "allozieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALLOZIEREN

zu ↑Allokation.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ALLOZIEREN EN ALEMÁN

allozieren  [allozi̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLOZIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
allozieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo allozieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ALLOZIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «allozieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de allozieren en el diccionario alemán

asignar, asignar eine Allokation vornehmen zuweisen, reservieren.

Pulsa para ver la definición original de «allozieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ALLOZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich alloziere
du allozierst
er/sie/es alloziert
wir allozieren
ihr alloziert
sie/Sie allozieren
Präteritum
ich allozierte
du alloziertest
er/sie/es allozierte
wir allozierten
ihr alloziertet
sie/Sie allozierten
Futur I
ich werde allozieren
du wirst allozieren
er/sie/es wird allozieren
wir werden allozieren
ihr werdet allozieren
sie/Sie werden allozieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe alloziert
du hast alloziert
er/sie/es hat alloziert
wir haben alloziert
ihr habt alloziert
sie/Sie haben alloziert
Plusquamperfekt
ich hatte alloziert
du hattest alloziert
er/sie/es hatte alloziert
wir hatten alloziert
ihr hattet alloziert
sie/Sie hatten alloziert
conjugation
Futur II
ich werde alloziert haben
du wirst alloziert haben
er/sie/es wird alloziert haben
wir werden alloziert haben
ihr werdet alloziert haben
sie/Sie werden alloziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich alloziere
du allozierest
er/sie/es alloziere
wir allozieren
ihr allozieret
sie/Sie allozieren
conjugation
Futur I
ich werde allozieren
du werdest allozieren
er/sie/es werde allozieren
wir werden allozieren
ihr werdet allozieren
sie/Sie werden allozieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe alloziert
du habest alloziert
er/sie/es habe alloziert
wir haben alloziert
ihr habet alloziert
sie/Sie haben alloziert
conjugation
Futur II
ich werde alloziert haben
du werdest alloziert haben
er/sie/es werde alloziert haben
wir werden alloziert haben
ihr werdet alloziert haben
sie/Sie werden alloziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich allozierte
du alloziertest
er/sie/es allozierte
wir allozierten
ihr alloziertet
sie/Sie allozierten
conjugation
Futur I
ich würde allozieren
du würdest allozieren
er/sie/es würde allozieren
wir würden allozieren
ihr würdet allozieren
sie/Sie würden allozieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte alloziert
du hättest alloziert
er/sie/es hätte alloziert
wir hätten alloziert
ihr hättet alloziert
sie/Sie hätten alloziert
conjugation
Futur II
ich würde alloziert haben
du würdest alloziert haben
er/sie/es würde alloziert haben
wir würden alloziert haben
ihr würdet alloziert haben
sie/Sie würden alloziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
allozieren
Infinitiv Perfekt
alloziert haben
Partizip Präsens
allozierend
Partizip Perfekt
alloziert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ALLOZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ALLOZIEREN

allosterisch
allothigen
Allotransplantat
Allotria
allotriomorph
Allotriophagie
allotrop
allotroph
Allotropie
Alloverdessin
Alloverspitze
Alloxan
Allparteienregierung
Allrad
Allradantrieb
allradbetrieben
Allradfederung
allradgetrieben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ALLOZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de allozieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALLOZIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «allozieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de allozieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ALLOZIEREN»

allozieren zuteilen zuweisen wörterbuch bedeutung allokieren Allozieren wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag Bearbeiten Alle weiteren Formen Konjugation Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer linguee Programmierer einfach zwei oder drei Megabyte Speicher Stück damit arbeiten konnte ohne Sorgen Segmentierung allozierte alloziert deutsches verb verben deutschen Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen canoo Wortformen

Traductor en línea con la traducción de allozieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALLOZIEREN

Conoce la traducción de allozieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de allozieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

分配
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

asignar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

allocate
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आवंटित
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تخصيص
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

выделять
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

distribuir
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বরাদ্দ করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

allouer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

memperuntukkan
190 millones de hablantes

alemán

allozieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アロケート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

할당
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nyedhiakke
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chỉ định
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒதுக்கீடு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वाटप
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ayırmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

assegnare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przeznaczyć
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

виділяти
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aloca
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαθέσει
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

toeken
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fördela
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bevilge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra allozieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLOZIEREN»

El término «allozieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.906 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «allozieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de allozieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «allozieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALLOZIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «allozieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «allozieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre allozieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ALLOZIEREN»

Descubre el uso de allozieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con allozieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Effektiv C++ programmieren: 50 Wege zur Verbesserung Ihrer ...
Wenn operator new den angeforderten Speicher nicht allozieren kann, wird eine Excep- tion (Ausnahme) ausgeworfen. (Früher wurde der Nullzeiger zurückgegeben, und einige ältere Compiler verhalten sich immer noch so. Sie können Ihre ...
Scott Meyers, 1998
2
C++ kurz & gut
Allozieren und deallozieren Die C++-Speicherverwaltungsoperatoren heißen new, new[], delete und delete[]. Sie allozieren Speicher und geben ihn wieder frei . Im Kapitel 3, Typen, ab Seite 33, finden Sie eine vollständige Beschrei- bung ...
Kyle Loudon, Rainer Grimm, 2013
3
Arduino Kochbuch
Ihrem Arduino-Sketch steht bei jedem Lauf die gleiche Speichermenge zur Verfügung. Und wenn Sie versuchen mehr Speicher zu allozieren, als Ihnen zur Verfügung steht, ist der Fehler leichter zu ermitteln, da es Tools gibt, die Ihnen sagen, ...
Michael Margolis, 2012
4
C++, UML und Design Patterns: Grundlagen und Praxis der ...
Kapitel 7 Die Operatoren new und delete Beim Erstellen von Programmen ist es oft notwendig, dynamisch Speicherbereiche zu allozieren, diese zu verwenden und hinterher wieder freizugeben. In C geschieht dies über die Funktionen malloc ...
Helmut Herold, Michael Klar, Susanne Klar, 2005
5
Perl - best practices : die deutsche Ausgabe ; [Standards ...
tt So viele Elemente allozieren, wie Qresults bereits besitzt... $ttsqrt_results = Sftresults; 6 Im Kern von 5.8 und höher enthalten. Für ältere Perl-Versionen im CPAN verfügbar. 7 map-Blöcke sind nur selten komplex, aber die Komplexität jedes ...
Damian Conway, 2006
6
Perl-Kochbuch
Neuen Speicher allozieren # richtigen Typ angeben # Datenfelder initialisieren # und zurückgeben Nun kann der Konstruktor korrekt von einer abgeleiteten Klasse geerbt werden. Sie könnten auch den Schritt der Bereitstellung von Speicher ...
Tom Christiansen, Nathan Torkington, 2004
7
Risikokapitalallokation in Dezentral Organisierten Unternehmen
Es ist ebenfalls möglich, den Divisionen Risikokapital in Höhe des Risikolimits zu allozieren. Hierbei lassen sich, wie bereits in Abschnitt 3.2.1.2 diskutiert, das ex ante allozierte Risikolimit und das ex post tatsächlich ausgenutzte Risikolimit ...
Peter Scherpereel, 2006
8
Moralisches Handeln Von Unternehmen: Eine Weiterentwicklung ...
Mit anderen Worten: Akteure, die moralische Güter allozieren, tätigen teamspezifische Investitionen, die vom Team ausgebeutet werden können. Wenn es nicht gelingt, diese Ausbeutung durch entsprechende Vorkehrungen in der ...
Regina Schwegler, 2008
9
MATLAB kompakt
Beim dynamischen Allozieren von Speicher mittels Zeigern muss vor dem Löschen des Zeigers der Speicherbereich wieder freigegeben werden, andernfalls entsteht ein Spei— cherloch. Da die Eingabeparameter konstante Arrays sind, darf ...
Wolfgang Schweizer, 2013
10
Moderne Betriebssysteme
zu allozieren und vor dem Programmstart auf null zu setzen. Mit diesem Trick vermeidet man 4 KB an Nullen in der ausführbaren Datei. Um das Reservieren eines physischen Seitenrahmens voller Nullen zu vermeiden, alloziert Linux eine  ...
Andrew S. Tanenbaum, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLOZIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término allozieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Interview mit Walter Kielholz: «Wir müssen neue Vertriebswege ...
Wir allozieren Kapital strategiekonform auf verschiedensten Risikofeldern. Seien es Erdbeben, eine Autohaftpflicht in China, irgendetwas. Die spannende Frage ... «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»
2
Startups in Zürich: «Entweder gebe ich Vollgas oder setze mich zur ...
Realistisch gesehen gäbe es im Moment aber nicht genug Unternehmen, um dieses Kapital – sprechen wir einmal von 500 Millionen pro Jahr – zu allozieren. «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»
3
UBS-Analyst nimmt Warren Buffett den Heiligenschein
Auch Meredith weist darauf hin, dass Buffetts hervorragende Fähigkeiten Kapital zu allozieren dereinst vermisst würden, genau wie sein Gespür für die Märkte. «finews.ch, Mar 16»
4
Die Entglobalisierung der Weltwirtschaft
... habe massgeblich dazu beigetragen, Ressourcen effizienter zu allozieren sowie die Kluft zwischen den Industrie- und den Schwellenländern zu verkleinern. «Finanz und Wirtschaft, Dic 15»
5
Dynamische Partitionierung von Rechenzentren
Zusammen ermöglichen Apache Mesos und seine Frameworks sowohl die Möglichkeit, die Rechnerkapazitäten dynamisch zu allozieren, als auch die ... «Informatik Aktuell, Dic 15»
6
Tidjane Thiam: «Jetzt ist Wachstum zentral»
Wo allozieren Sie die 1,5 Mrd. Fr. Neuinvestitionen und das Kapital? Im internationalen Wealth Management, in Asien und der Schweizer Universalbank. «Finanz und Wirtschaft, Oct 15»
7
Hot Chips: Details zu Intels Supercomputer-Beschleuniger Xeon Phi ...
Mit speziellen Befehlen kann der Programmierer ihn allozieren. Der Omni-Path-Controller der vorgesehenen speziellen Fabric-Version wird mit im Gehäuse ... «Heise Newsticker, Ago 15»
8
Bessere Portfolio-Diversifikation mit risikoparitätischen Ansätzen
Die beiden Fonds AC Risk Parity 7* und AC Risk Parity 12* allozieren neben Aktien und Anleihen zusätzlich in Zinsen und Rohstoffe. Dabei wird in alle vier ... «wallstreet-online, Jun 15»
9
Warum uns ein zu grosser Finanzsektor schadet
Banken und Versicherungen übernehmen eine Intermediärfunktion; sie kanalisieren Kapital von Sparern hin zu produktiven Investitionen, und sie allozieren ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 15»
10
«Unsere nächste Phase heisst Wachstum»
... schon seit einiger Zeit gesagt, dass wir unser Kapital, das bislang zum grösseren Teil in der Investmentbank gebunden war, ausgeglichener allozieren wollen. «Finanz und Wirtschaft, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. allozieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/allozieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z