Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anachoretisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANACHORETISCH

lateinisch anachoreticus < griechisch anachōrētikós.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ANACHORETISCH EN ALEMÁN

anachoretisch  [anachore̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANACHORETISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
anachoretisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANACHORETISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «anachoretisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anachoretisch en el diccionario alemán

los anacoretas, con respecto al anclaje; solitario. die Anachoreten, das Anachoretentum betreffend; einsiedlerisch.

Pulsa para ver la definición original de «anachoretisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANACHORETISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANACHORETISCH

ana partes aequales
Anabaptismus
Anabaptist
Anabaptistin
anabatisch
Anabiose
anabol
Anabolie
Anabolikum
Anabolismus
Anachoret
Anachoretentum
Anachronismus
Anachronist
anachronistisch
Anacidität
Anadiplose
Anadiplosis
Anadyomene
anaerob

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANACHORETISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinónimos y antónimos de anachoretisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANACHORETISCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «anachoretisch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de anachoretisch

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANACHORETISCH»

anachoretisch abgeschlossen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anachoretisch universal lexikon deacademic tisch anachoreticus griech anachōrētikós Anachoreten Anachoretentum betreffend pons Deutschen PONS Dict für dict italienisch Italienisch woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil wissen Adjektiv einsiedlerisch französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation fremdwort Febr Lexikon deutscher wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische

Traductor en línea con la traducción de anachoretisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANACHORETISCH

Conoce la traducción de anachoretisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anachoretisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

anachoretisch
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

anachoretisch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

anachoretisch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

anachoretisch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

anachoretisch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

anachoretisch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

anachoretisch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

anachoretisch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

anachoretisch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

anachoretisch
190 millones de hablantes

alemán

anachoretisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

anachoretisch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

anachoretisch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

anachoretisch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

anachoretisch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

anachoretisch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

anachoretisch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

anachoretisch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

anachoretisch
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

anachoretisch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

anachoretisch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

anachoretisch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

anachoretisch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

anachoretisch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

anachoretisch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

anachoretisch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anachoretisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANACHORETISCH»

El término «anachoretisch» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 189.990 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anachoretisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anachoretisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «anachoretisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANACHORETISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anachoretisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anachoretisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre anachoretisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANACHORETISCH»

Descubre el uso de anachoretisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anachoretisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mit Wüstenvätern und Wüstenmüttern im Gespräch: Zugänge zur ...
Richtig verstanden, ist die Lebensweise der Frauen und Männer der Apoph— thegmata nicht anachoretisch, sondern semi—anachoretisch. Sie sind nicht voll in die Einsamkeit ausgezogen, sondern nur bedingt. Sie ist aber natürlich nicht ...
Günther Schulz, Jürgen Ziemer, 2010
2
Das Konzept des geistlichen Gehorsams bei Johannes Sinaites: ...
Um ihn auch gegenüber solchen Ansätzen noch deutlicher profilieren zu können, ist sein Gehorsamskonzept nun mit dem Geronti- kon und seinem anachoretisch- semianachoretischen Umfeld zu vergleichen. 3. Ansätze zur Spiritualisierung ...
Andreas Müller, 2006
3
Ein Wort über tiefern Schriftsinn
Die unvergleichliche Schönheit der tiefsten Gedanken zu erfassen, das war ihre Hauptbeschäftigung in ihrem anachoretisch « contemplatioen Leben. An einer andern Stelle aber, (idiä. p. 475. (893.) wo er wieder von ihren allegorischen ...
Hermann Olshausen, 1824
4
Antiquarianismus, Hagiographie und Historie im 17. ...
Adam/Tannery (1902), S. 18: „Le premier estoit de ne receuoir iamais aucune chose pour vraye, que ie ne la connusse euidemment estre telle: c'est a dire, d' euiter unter anderem als Erwiderung auf die anachoretisch-aszetisch orientierten  ...
Jan Marco Sawilla, 2009
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Anachoretisch, einsiedlerisch, waldbriiderlich, klausnerisch. der Anachronismus, Zeitirrthum, -rechnungssehler, -verstoß. die Anaglyprik, Kunst d. halberhobenen, getriebenen Arbeiten. Anaglyphen.Anaglypten^alberbobcne Bildwerke. der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Das Bonifazius-Lied: zur Erinnerung an die Verherrlichung ...
Anachoretisch weilten, in Sitteneinfalt, streng, Enthaltsam, hier die Brüder fern von der Welt Gedräng, Bebauten eigenhändig die Felder rundherum, Veredelten die Menschheit durch Lehr' und Christenthum Und sichtbar blieb der Himmel der  ...
Johann Baptist Rousseau, 1855
7
Learosa, die Männerfeindin: ein Roman
Aber ehe sie Muße hatte, den Mordgedanken zu denken, der mit ahnungsähnlicher Undeutlichkeit ihrer Seele vorüberblitzte, trat die Räthin ein, die Augen niedergeschlagen, das faltige Gesicht noch anachoretisch - strenger gerunzelt und ein ...
Julius von der Heyden, 1835
8
Venezianische Nächte
„„Nach tiefen, tiefen Abgeschiedenheiten „„Anachoretisch dieses Herz verlangt! „„ Ich brauche Einsamkeit; doch zu begleiten „„Brauchst Du mich nicht, wenn vor dem Sturm Dir bangt. — "" „Es zürnt der Vater, wenn er es erführe — " „,,O sei ...
Ida Hahn-Hahn (Gräfin), 1836
9
Kommunikationskulturen, intra- und interkulturell: ...
... die Kontur der ästhetischen Position des Jüngeren, aus einem anderen Geschichtsraum Stammenden: Gegen Geschichtslo- sigkeit setzt Celan radikale Geschichtlichkeit, gegen das Anachoretisch-Monologische das Strukturell- Dialogische.
Christa M. Heilmann, 2005
10
Die christlich-kirchliche Alterthumswissenschaft
430 erzeugt, mehre Jahre eine Höhle in der Re« gion Sublacus anachoretisch bewohnt hatte, war er eine Zeitlang Abt eines in diesem Gebiete befindlichen Klosters gewesen, hatte eine Anzahl von derartigen Mönchswvhnungen i>'s Dasein ...
Georg Rudolf Wilhelm Böhmer, 1836

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANACHORETISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anachoretisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Waardevol boek over communicatie en levensbeschouwing
Wat moet hij aan met woorden als presentisch, categorische imperatief, deïnstitutionalisering, interventionistisch, kataleptisch, actantieel, anachoretisch en ... «Reformatorisch Dagblad, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. anachoretisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/anachoretisch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z