Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anradeln" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANRADELN EN ALEMÁN

anradeln  [ạnradeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANRADELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
anradeln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo anradeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ANRADELN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «anradeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anradeln en el diccionario alemán

Andar en bicicleta al vencer a una fuerza contraria. Montar en bicicletaEjemplos sin mucha prisa que ella hizo un ciclo, sobre todo en el segundo participio en relación con "venir": ella vino rápidamente. mit dem Fahrrad herankommen unter Überwindung einer entgegengerichteten Kraft radeln. mit dem Fahrrad herankommenBeispieleohne große Eile radelte sie an<meist im 2. Partizip in Verbindung mit »kommen«>: schnell kam sie angeradelt.

Pulsa para ver la definición original de «anradeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ANRADELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich radle an
du radelst an
er/sie/es radelt an
wir radeln an
ihr radelt an
sie/Sie radeln an
Präteritum
ich radelte an
du radeltest an
er/sie/es radelte an
wir radelten an
ihr radeltet an
sie/Sie radelten an
Futur I
ich werde anradeln
du wirst anradeln
er/sie/es wird anradeln
wir werden anradeln
ihr werdet anradeln
sie/Sie werden anradeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin angeradelt
du bist angeradelt
er/sie/es ist angeradelt
wir sind angeradelt
ihr seid angeradelt
sie/Sie sind angeradelt
Plusquamperfekt
ich war angeradelt
du warst angeradelt
er/sie/es war angeradelt
wir waren angeradelt
ihr wart angeradelt
sie/Sie waren angeradelt
conjugation
Futur II
ich werde angeradelt sein
du wirst angeradelt sein
er/sie/es wird angeradelt sein
wir werden angeradelt sein
ihr werdet angeradelt sein
sie/Sie werden angeradelt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich radle an
du radlest an
er/sie/es radle an
wir radlen an
ihr radlet an
sie/Sie radlen an
conjugation
Futur I
ich werde anradeln
du werdest anradeln
er/sie/es werde anradeln
wir werden anradeln
ihr werdet anradeln
sie/Sie werden anradeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei angeradelt
du seiest angeradelt
er/sie/es sei angeradelt
wir seien angeradelt
ihr seiet angeradelt
sie/Sie seien angeradelt
conjugation
Futur II
ich werde angeradelt sein
du werdest angeradelt sein
er/sie/es werde angeradelt sein
wir werden angeradelt sein
ihr werdet angeradelt sein
sie/Sie werden angeradelt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich radelte an
du radeltest an
er/sie/es radelte an
wir radelten an
ihr radeltet an
sie/Sie radelten an
conjugation
Futur I
ich würde anradeln
du würdest anradeln
er/sie/es würde anradeln
wir würden anradeln
ihr würdet anradeln
sie/Sie würden anradeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre angeradelt
du wärest angeradelt
er/sie/es wäre angeradelt
wir wären angeradelt
ihr wäret angeradelt
sie/Sie wären angeradelt
conjugation
Futur II
ich würde angeradelt sein
du würdest angeradelt sein
er/sie/es würde angeradelt sein
wir würden angeradelt sein
ihr würdet angeradelt sein
sie/Sie würden angeradelt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anradeln
Infinitiv Perfekt
angeradelt sein
Partizip Präsens
anradelnd
Partizip Perfekt
angeradelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANRADELN


Handeln
Hạndeln
Spompanadeln
Spompana̲deln
adeln
a̲deln [ˈaːdl̩n]
ausradeln
a̲u̲sradeln, a̲u̲srädeln
behandeln
behạndeln 
besiedeln
besi̲e̲deln [bəˈziːdl̩n]
durchradeln
durchra̲deln
handeln
hạndeln 
jodeln
jo̲deln [ˈjoːdl̩n]
nadeln
na̲deln
nudeln
nu̲deln
paddeln
pạddeln 
radeln
ra̲deln 
spindeln
spịndeln
tadeln
ta̲deln [ˈtaːdl̩n]
umwandeln
ụmwandeln 
veredeln
vere̲deln
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
windeln
wịndeln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANRADELN

anquatschen
anquirlen
anrainen
Anrainer
Anrainergrundstück
Anrainerin
Anrainermacht
Anrainerstaat
Anrainerverkehr
anranzen
Anranzer
anrasen
anrasseln
anraten
anrattern
anrauchen
anräuchern
anrauen
Anraum
anraunzen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANRADELN

Einsiedeln
ansiedeln
aushandeln
buddeln
bördeln
bündeln
einfädeln
eintrudeln
gondeln
knuddeln
misshandeln
modeln
pendeln
rodeln
schindeln
siedeln
sprudeln
trudeln
wandeln
wedeln

Sinónimos y antónimos de anradeln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANRADELN»

anradeln rodach Wörterbuch weinroute weiße elster weiz millstätter millstättersee emsland gleisdorf sternfahrten allen orten Anradeln wird für Tourismus wichtiges Feld gewürdigt denn gehört drei beliebtesten Radregionen Deutschlands sonntag april lippetal gemeinde Immer letzten Sonntag April findet kreisweite statt Auch Gemeinde Lippetal werden Gästeführer wieder wirtschaft marketing soest gmbh Kreis Soest Start Fahrrad Saison jedes

Traductor en línea con la traducción de anradeln a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANRADELN

Conoce la traducción de anradeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anradeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

anradeln
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

anradeln
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

anradeln
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

anradeln
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

anradeln
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

anradeln
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

anradeln
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

anradeln
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

anradeln
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

anradeln
190 millones de hablantes

alemán

anradeln
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

anradeln
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

anradeln
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

anradeln
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

anradeln
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

anradeln
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

anradeln
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

anradeln
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

anradeln
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

anradeln
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

anradeln
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

anradeln
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

anradeln
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

anradeln
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

anradeln
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

anradeln
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anradeln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANRADELN»

El término «anradeln» se utiliza regularmente y ocupa la posición 64.667 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anradeln» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anradeln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «anradeln».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre anradeln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANRADELN»

Descubre el uso de anradeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anradeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Weg frisst das Ziel - Die Triathlon-Erlebnisse des ...
Offiziell getarnt war das erste Kräftemessen nach dem langen Winter als „ Anradeln“, das der Geselligkeit im Verein dienen sollte, in der Form einer lockeren Ausfahrt. Die Aus- fahrt war auch über weite Strecken locker. Wobei man sich aller- ...
Andi Peichl, 2013
2
Der Sohn
»Ich bin mitten inderNacht aufgewacht, vom Wind, dachte ich, denn ich hatte von einem Sturm geträumt, gegen den ich anradeln musste, bis ich nicht mehr konnte . Ich kriegte kaum noch Luft, ich erstickte fast. Aber als ich wach war, merkte ich, ...
Jessica Durlacher, 2012
3
Die Logik der Süße
Dieseslegere Anradeln hatte Petra, obwohl auch die Nachbarschaft regelmäßig schwarzarbeiten ließ, als allzu auffällig beunruhigt. Und sohattesie ihn jeden Morgenmit ihremWagen abgeholt und abends auch zurückgefahren. Ursprünglich ...
Georg Klein, 2010
4
Philosophie Des Fahrrads
... Beginnen fie aber. wie es fo häufig gefchieht. vor dem Rade zu tanzen und fich verzweifelt vor- und rückwärts zu bewegen. fo fiihren fie ihn iiber ihre Abficht irre. und er wird fie gerade dann anradeln. wenn er ihnen ausweichen will.
E. Bertz
5
Alles, was ein Mann wissen muss: Vademecum für alle Lebenslagen
Langsam anradeln. Über die Lenkstange beugen und nach oben reißen. Dabei weitertreten. Jetzt wieder leicht nach vorne beugen, damit das Rad nicht hinten überkippt. Auf den hinterenTeildesSattels setzen,mitder hinteren Bremse justieren ...
Oliver Kuhn, 2013
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Brandenburg
Auftakt der Fahrradsaison ist das traditionelle Anradeln Ende April, das an jeKlimadiagramm Potsdam 1922232319 24813 147 Mittlere Tagestemperaturen in °O Sonnenstunden/Tag Ü8 8 7 Regentage/Monat weils einem anderen Ort startet.
Ulrike Wiebrecht, 2012
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /ri'saikoln/ recyceln adeln nadeln annadeln entnadeln Klöppelnadeln FV naden; /jpampa'nazdoln/ Spompanadeln radeln durchradeln anradeln davonradeln FV -rädeln ausradeln tadeln fadeln abfädeln auffädeln einfiideln ausfädeln rädeln ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Unbeweglicher Halt: Stationen eines kleinen Wunders
Na,ich wollte nochsagen, dasseinige deranderen Frauen mit dem Fahrrad anradeln. Obich jemals wieder sofitbinund mein Gleichgewicht das Fahrradfahren zulässt? Der Arztkann mirdieseFrage auchnichtbeantworten. Ich muss mich umviele ...
Jette E. Keltsch, 2013
9
Unser Weg zum Ziel: Challenger 2010
Die erste Radeinheit, oder besser gesagt das erste Anradeln führte uns spontan zum Cospudener See. Micha und ich drehten eine Runde und fuhren wieder nach Hause. Die ersten 39 km waren geschafft. Und wir fühlten uns gut dabei.
Heiko Häusler, 2013
10
Brandenburg
Im gleichen Monat beginnt das sogenannte Anradeln, der Auftakt der Fahrradsaison mit gemeinsamen Touren. Im Mai wird im Fläming rund um Bad Belzig die Spargelsaison mitvielen Spargelfesten gefeiert. Musikalisch wird es im Herbst: Im ...
Ulrike Wiebrecht, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANRADELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anradeln en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anradeln der Gemeinde Senden : Kontaktpflege und neue Einblicke
Viele interessante Einblicke bot das traditionelle Anradeln mit Vertretern des öffentlichen Lebens aus Senden. Nur das Wetter spielte nicht so recht mit. «Westfälische Nachrichten, May 16»
2
„Anders wohnen“ im Schwalbenhof: Vierseithof in Ahlendorf lädt ...
Der „Schwalbenhof“ in Ahlendorf lädt am Sonntag zum „Anradeln“ ein. Wer länger bleiben möchte, findet in dem Vierseithof reichlich Platz für Wohnraum, ... «Ostthüringer Zeitung, Abr 16»
3
Anradeln an der Dahme
Erstmals in der Geschichte des Tourismusverbandes Dahme-Seen führte die Route des traditionellen Anradeln aus dem Land Brandenburg hinaus. Man hatte ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Abr 16»
4
Sternfahrt über Wittstocks höchsten Berg
42 Wittstocker radelten am Samstag bei der Sterntour „Anradeln in der Prignitz“ bis nach Pritzwalk. Dabei erfuhren sie einiges über die Ortsteile der Dossestadt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Abr 16»
5
Pritzwalk: 330 Radler beim Anradeln
Das war ein schöner Empfang: Etwa 330 offiziell gemeldete Radler fuhren am Samstagmittag beim Prignitzer Anradeln auf dem Pritzwalker Marktplatz ein, und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Abr 16»
6
Anradeln in Brandenburg
... an diesem Wochenende (23. und 24. April) viele Möglichkeiten, denn rund um Berlin wird mit "Anradeln in Brandenburg" die diesjährige Radsaison eröffnet. «Berliner Zeitung, Abr 16»
7
Anradeln: Alle Wege führen nach Wollin
Zum dritten Mal findet das Anradeln als Sternfahrt im Amt Ziesar statt. Wollin wird auf mehr als einem Dutzend Touren angesteuert. Doch längst kommen gar ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Abr 16»
8
Anradeln 2016 auf Warsteins „Steine und Mehr“-Route“
Warstein - Vor zwei Jahren, so erinnert sich Rita Cordes als „Frontfrau“ des Allgemeinen Deutschen Fahrrad Clubs (ADFC) in Warstein, fiel das „Anradeln“ in ... «Soester Anzeiger, Abr 16»
9
Geseke: „Anradeln 2016“ am...
Startklar für das Anradeln sind bereits die jungen Störmeder Mädchen und natürlich die Fahrradführer, die auf viele Teilnehmer am 24. April hoffen. Quelle: ... «Südwestfalen-Nachrichten, Abr 16»
10
Soest: Anradeln 2016
April 2016 gibt es zum Anradeln zahlreiche geführte Radtouren, die für große und kleine Radbegeisterte gleichermaßen geeignet sind. Die Auswahl ist vielfältig. «Westfalium, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. anradeln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/anradeln>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z