Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "verhandeln" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERHANDELN EN ALEMÁN

verhandeln  [verhạndeln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERHANDELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
verhandeln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo verhandeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA VERHANDELN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «verhandeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

audición

Verhandlung

Se entiende por negociación la discusión o discusión de una situación que sirve para establecer un equilibrio de intereses entre al menos dos socios negociadores y por la cual las partes, por interacción entre sí, se prometen una ventaja sobre la situación actual. Las negociaciones tienen lugar en los sectores empresarial, jurídico, sociológico y privado-emocional y suelen ser voluntarias. Als Verhandlung wird die Besprechung oder Erörterung eines Sachverhalts verstanden, die der Herbeiführung eines Interessensausgleichs zwischen mindestens zwei Verhandlungspartnern dient und wobei sich die Parteien durch Interaktion untereinander einen Vorteil gegenüber der aktuellen Situation versprechen. Verhandlungen finden im betriebswirtschaftlichen, juristischen, soziologischen und privat-emotionalen Bereich statt und sind in der Regel freiwillig.

definición de verhandeln en el diccionario alemán

discutir algo en detalle, debatir, deliberar sobre algo, deliberar en detalle sobre un asunto en particular, proceder a una aclaración, llegar a un acuerdo en la corte, tratar un caso judicial; trueque. discutir algo en detalle, discutir, deliberar sobre algo, en cierto asunto, llegar a un acuerdo de aclaración. Los ejemplos sobre algún negociador han negociado el arreglo de la disputa con su contratista, también con el objeto acusativo, una cosa más tiene que negociar etwas eingehend erörtern, besprechen, sich über etwas, in einer bestimmten Angelegenheit eingehend beraten, um zu einer Klärung, Einigung zu kommen vor Gericht, in einem Gerichtsverfahren behandeln verkaufen; verschachern. etwas eingehend erörtern, besprechen, sich über etwas, in einer bestimmten Angelegenheit eingehend beraten, um zu einer Klärung, Einigung zu kommenBeispieleüber, um etwas verhandelner hat über die Beilegung des Streits mit seinem Vertragspartner verhandelt<auch mit Akkusativ-Objekt>: eine Sache noch verhandeln müssen.
Pulsa para ver la definición original de «verhandeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO VERHANDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhandle
du verhandelst
er/sie/es verhandelt
wir verhandeln
ihr verhandelt
sie/Sie verhandeln
Präteritum
ich verhandelte
du verhandeltest
er/sie/es verhandelte
wir verhandelten
ihr verhandeltet
sie/Sie verhandelten
Futur I
ich werde verhandeln
du wirst verhandeln
er/sie/es wird verhandeln
wir werden verhandeln
ihr werdet verhandeln
sie/Sie werden verhandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verhandelt
du hast verhandelt
er/sie/es hat verhandelt
wir haben verhandelt
ihr habt verhandelt
sie/Sie haben verhandelt
Plusquamperfekt
ich hatte verhandelt
du hattest verhandelt
er/sie/es hatte verhandelt
wir hatten verhandelt
ihr hattet verhandelt
sie/Sie hatten verhandelt
conjugation
Futur II
ich werde verhandelt haben
du wirst verhandelt haben
er/sie/es wird verhandelt haben
wir werden verhandelt haben
ihr werdet verhandelt haben
sie/Sie werden verhandelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verhandle
du verhandlest
er/sie/es verhandle
wir verhandlen
ihr verhandlet
sie/Sie verhandlen
conjugation
Futur I
ich werde verhandeln
du werdest verhandeln
er/sie/es werde verhandeln
wir werden verhandeln
ihr werdet verhandeln
sie/Sie werden verhandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verhandelt
du habest verhandelt
er/sie/es habe verhandelt
wir haben verhandelt
ihr habet verhandelt
sie/Sie haben verhandelt
conjugation
Futur II
ich werde verhandelt haben
du werdest verhandelt haben
er/sie/es werde verhandelt haben
wir werden verhandelt haben
ihr werdet verhandelt haben
sie/Sie werden verhandelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verhandelte
du verhandeltest
er/sie/es verhandelte
wir verhandelten
ihr verhandeltet
sie/Sie verhandelten
conjugation
Futur I
ich würde verhandeln
du würdest verhandeln
er/sie/es würde verhandeln
wir würden verhandeln
ihr würdet verhandeln
sie/Sie würden verhandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verhandelt
du hättest verhandelt
er/sie/es hätte verhandelt
wir hätten verhandelt
ihr hättet verhandelt
sie/Sie hätten verhandelt
conjugation
Futur II
ich würde verhandelt haben
du würdest verhandelt haben
er/sie/es würde verhandelt haben
wir würden verhandelt haben
ihr würdet verhandelt haben
sie/Sie würden verhandelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verhandeln
Infinitiv Perfekt
verhandelt haben
Partizip Präsens
verhandelnd
Partizip Perfekt
verhandelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERHANDELN


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
unterhandeln
unterhạndeln
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERHANDELN

verhältnismäßig
Verhältnismäßigkeit
Verhältniswahl
Verhältniswahlrecht
Verhältniswahlsystem
Verhältniswort
Verhältniszahl
Verhaltung
Verhaltungsmaßregel
Verhaltungsweise
verhandelbar
Verhandler
Verhandlerin
Verhandlung
Verhandlungsangebot
Verhandlungsbasis
verhandlungsbereit
Verhandlungsbereitschaft
Verhandlungsergebnis
verhandlungsfähig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERHANDELN

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
herunterhandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
tändeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

Sinónimos y antónimos de verhandeln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VERHANDELN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «verhandeln» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de verhandeln

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERHANDELN»

verhandeln abhandeln ausdiskutieren behandeln beraten bereden beschwatzen besprechen debattieren diskutieren disputieren durchkauen durchsprechen erörtern konferieren richten tagen gehaltserhöhung miete lernen richtig arbeitsvertrag maklerprovision Verhandlung wird Besprechung oder Erörterung eines Sachverhalts Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Erfolgreich kooperieren feilschen fellows Zunächst verstehen meisten unter dass sein Verhandlungsziel vollständig erreicht Doch häufig tatsächlich Fall Verhandeln aber rhetorik Jedes Kind übt ständig Muss zehn schon Bett fragt Anna beispielsweise Eltern Nach längerem erfolgreich seine eigene macht wiktionary Über genauen Bedingungen Vertrags müssen noch Gericht über Einschätzung Mord Totschlag wörterbuch für Deutschen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch linguee Unternehmen handelt Lage hart Diensteanbietern ihre Interessen wahren Erwägung unterstrichen

Traductor en línea con la traducción de verhandeln a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERHANDELN

Conoce la traducción de verhandeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de verhandeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

谈判
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

negociar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

negotiate
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बातचीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تفاوض
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вести переговоры
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

negociar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দরাদরি করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

négocier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berunding
190 millones de hablantes

alemán

verhandeln
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

交渉します
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

협상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rembugan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đàm phán
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பேச்சுவார்த்தை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वाटाघाटी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

görüşmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

negoziare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pertraktować
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вести переговори
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

negocia
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαπραγματεύονται
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

onderhandel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

förhandla
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

forhandle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra verhandeln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERHANDELN»

El término «verhandeln» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.936 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «verhandeln» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de verhandeln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «verhandeln».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERHANDELN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «verhandeln» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «verhandeln» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre verhandeln

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «VERHANDELN»

Citas y frases célebres con la palabra verhandeln.
1
Archibald Arnold
Sei bereit zu verhandeln - bis die Hölle einfriert!
2
Ernst Reuter
Uns kann man nicht eintauschen, uns kann man nicht verhandeln, und uns kann man auch nicht verkaufen. Es ist unmöglich, auf dem Rücken eines solch tapferen, standhaften Volkes einen faulen Kompromiß zu schließen.
3
Gordie Howe
Howard, wir müssen neu verhandeln!
4
Jawaharlal Nehru
Alle Kriege enden mit Verhandlungen. Warum also nicht gleich verhandeln?
5
Madonna
Was ist der Unterschied zwischen Pop-Stars und Terroristen? Mit einem Terroristen kann man verhandeln.
6
Eduard von Keyserling
Wenn zwei Menschen über eine Frage verhandeln, dann werden sie anders, und die Frage wird anders.
7
Francis Bacon
Lesen macht vielseitig, verhandeln geistesgegenwärtig, schreiben genau.
8
Jürgen Trittin
Auch als Unweltminister müssen Sie dauernd fliegen, Konferenz hier, Konferenz da, für drei Tage müssen Sie nach Peking, mit einem Abstecher nach Delhi. Ihre persönliche Ökobilanz ist grauenvoll. Aber sie können deswegen nicht darauf verzichten, mit den Schwellenländern über den Klimaschutz zu verhandeln.
9
Ute Lauterbach
Wenn Liebe da ist, brauchen wir nicht zu verhandeln.
10
John F. Kennedy
Wir können nicht mit jenen verhandeln, die sagen: was mein ist, ist mein; und was dein ist, ist Verhandlungssache.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERHANDELN»

Descubre el uso de verhandeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con verhandeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verhandeln: Sicher, kreativ, erfolgreich
Dieser TaschenGuide will helfen, Verhandlungssituationen zu bestehen - und das erfolgreich!
Barbara Schott, 2006
2
Besser verhandeln: das Trainingsbuch
Lassen Sie sich nicht mehr über den Tisch ziehen durch dominante Verhandler. Verhandeln Sie zukünftig professionell und erkennen Sie Manipulationen. Jutta Portner ist internationale Verhandlungsexpertin nach dem Harvard-Konzept.
Jutta Portner, 2010
3
Verhandeln Am Telefon
Der effiziente Umgang mit dem Telefon als Kommunikationsmittel hat zunehmend an Bedeutung gewonnen.
Volker Brodbeck, 2008
4
Recht verhandeln: Argumentieren, Begründen und Entscheiden ...
The contributions in this volume explore the pragmatic side of legal argumentation, for example, the composition of a courtroom speech or certain persuasive techniques, using the instruments of modern communication and speech act theories.
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
5
Psycho-logisch richtig verhandeln: Professionelle ...
Ob es sich um eine Dienstleistung, ein Produkt oder die eigene Meinung handelt, die man verkaufen will - aus strategischer Sicht ist der Vorgang immer gleich. Vera F. Birkenbihl zeigt, worauf es ankommt und wie man erfolgreich verhandelt.
Vera F. Birkenbihl, 2010
6
Verhandeln: so erzielen Sie erfolgreiche Verhandlungsergebnisse
Kein Unternehmen kann erfolgreich sein ohne gute Verhandler.
Ken Langdon, 2008
7
Verhandeln in Einkauf und Vertrieb: Mit System zu besseren ...
Gekonnt verhandeln heißt systematisch verhandeln. 2. Eine klare Strategie ist wichtiger als clevere Verhandlungstaktik. 3. Ie größer der Druck, die Anspannung , desto wichtiger ist Körperkontrolle. 4. Vergrößere den Ressourcenverbrauch ( Zeit ...
Gerold Braun, 2013
8
Verhandeln und Vergleichen in Konfliktsituationen
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: 13 Punkte, Universitat Bielefeld, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Verhandeln" bezeichnet die Fertigkeit, in komplexen Konfliktsituationen ...
Bastian Kandt, 2007
9
Der Verhandlungs-Profi: Besser verhandeln - mehr erreichen
Die Methode, die Autor Martin Dall in seinem Buch präsentiert, bringt sofort messbare Ergebnisse für Praktiker. Der Trainer und Berater beschreibt, welche Fehler häufig in Verhandlungen gemacht werden und wie man sie vermeidet.
Martin Dall, 2011
10
Recht verhandeln: Argumentieren, Begründen und Entscheiden ...
KENT. D. LERCH. Recht. verhandeln. Eine. Vorbemerkung. Argumentieren, Begründen und Entscheiden sind das tägliche Brot des Juristen. Anwälte, die einen Rechtsstreit gewinnen wollen, brauchen Argumente; Richter, die einen ...
Kent D. Lerch, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERHANDELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término verhandeln en el contexto de las siguientes noticias.
1
Assad will bei Friedensgesprächen über alles verhandeln
Syriens Präsident Baschar al-Assad ist „uneingeschränkt bereit“, mit einer „patriotischen Opposition“ zu verhandeln. Vom Ausland gesteuerte Kräfte und ... «Info-DIREKT, Ene 17»
2
Zaza-Agent: "Wir verhandeln mit Valencia"
Wir verhandeln mit Valencia, aber das ist nicht die einzige Lösung, nach der wir Ausschau halten." Natürlich wäre sein Sohn glücklich mit einem Trainer wie ... «sport.de, Dic 16»
3
Irakische Kurden verhandeln über Unabhängigkeit nach Sieg über IS
Die irakischen Kurden verhandeln mit der Zentralregierung in Bagdad bereits über ihre Unabhängigkeit nach der Befreiung der Metropole Mossul aus den ... «Epoch Times, Dic 16»
4
«Verhandeln Sie nie über AGB!»
Klauseln in Verträgen: Wer sie verhandelt, riskiert den Schutz als privater Konsument zu ... «Verhandeln Sie nie über Allgemeine Geschäftsbedingungen! «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»
5
Verhandeln mit dem Steuerberater
Feilschen Sie mit Ihrem Steuerberater!“ Denn sein Honorar ist keineswegs mehr in Stein gemeißelt. Mit einem flotten Spruch macht Hermann-Josef Tenhagen, ... «Südwest Presse, Nov 16»
6
Brandenburg will mit Berlin über Nachtruhe am BER verhandeln
Brandenburgs Regierungschef Dietmar Woidke (SPD) will neu über die Nachtflugregeln am künftigen Großflughafen BER verhandeln. "Wir wollen den ... «t-online.de, Oct 16»
7
Juncker: EU wird TTIP-Verhandlungen mit Amerika fortsetzen
„Wir werden mit Amerika weiter verhandeln“, sagte Juncker am Sonntag kurz vor Beginn des G20-Gipfels in der ostchinesischen Stadt Hangzhou. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
8
VW muss in den USA mit Belegschaft in Chattanooga verhandeln
VW muss in den USA mit einem Teil der Belegschaft im Chattanooga-Werk verhandeln. (Symbolbild) KEYSTONE/EPA DPA FILE/FRISO GENTSCH ... «BLICK.CH, Sep 16»
9
Syrien: Russland und USA verhandeln über Zusammenarbeit
Im Syrien-Krieg verhandeln Russland und die USA nach Angaben aus Moskau weiter über eine engere Zusammenarbeit im Kampf gegen Terrorgruppen. «Stol.it, Sep 16»
10
«Frauen müssen mit ihren Männern verhandeln»
Wir müssen mehr in die ausserfamiliäre Kinderbetreuung investieren, in Krippen und Tagesschulen. Die jungen Frauen müssen mit ihren Männern verhandeln, ... «Tages-Anzeiger Online, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. verhandeln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verhandeln>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z