Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Asylgerichtshof" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASYLGERICHTSHOF EN ALEMÁN

Asylgerichtshof  [Asy̲lgerichtshof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASYLGERICHTSHOF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Asylgerichtshof es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASYLGERICHTSHOF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Asylgerichtshof» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Asylgerichtshof

Corte de asilo

Asylgerichtshof

Del 1 de julio de 2008 al 31 de diciembre de 2013, el Tribunal de Asilo fue el tribunal administrativo de Asilo en Austria. Reemplazó al actual Asylate Federal independiente. Los fundamentos jurídicos del Tribunal del Asilo eran los artículos 129 C a 129 B-VG y el Tribunal de Asilo de Justicia. El 1 de enero de 2014, el Tribunal de Asilo se convirtió en el tribunal administrativo de la Confederación en el marco de la reforma del Sistema Judicial Administrativo. Der Asylgerichtshof war von 1. Juli 2008 bis 31. Dezember 2013 das für Angelegenheiten des Asylwesens zuständige Verwaltungsgericht in Österreich. Er ersetzte den bis dahin bestehenden Unabhängigen Bundesasylsenat. Rechtsgrundlagen für den Asylgerichtshof waren die Art. 129c bis 129f B-VG und das Asylgerichtshofgesetz. Mit 1. Jänner 2014 wurde der Asylgerichtshof im Zuge der Verwaltungsgerichtsbarkeits-Novelle 2012 zum Verwaltungsgericht des Bundes.

definición de Asylgerichtshof en el diccionario alemán

Tribunal de Justicia de Austria, que decide como último recurso en los procedimientos de asilo; Forma abreviada: tribunal de asilo. Gerichtshof in Österreich, der als letzte Instanz bei Asylverfahren entscheidet; Kurzform: Asylgericht.
Pulsa para ver la definición original de «Asylgerichtshof» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ASYLGERICHTSHOF


Artushof
Ạrtushof
Betriebshof
Betri̲e̲bshof [bəˈtriːpshoːf]
Bundesgerichtshof
Bụndesgerichtshof
Bundesrechnungshof
Bụndesrẹchnungshof
Gefängnishof
Gefạ̈ngnishof [ɡəˈfɛŋnɪshoːf]
Gerichtshof
Gerịchtshof
Gutshof
Gu̲tshof [ˈɡuːt͜shoːf]
Kassationsgerichtshof
Kassatio̲nsgerichtshof
Kassationshof
Kassatio̲nshof
Königshof
Kö̲nigshof [ˈkøːnɪçshoːf]
Landesrechnungshof
Lạndesrẹchnungshof
Omnibushof
Ọmnibushof [ˈɔmnibʊshoːf]
Rechnungshof
Rẹchnungshof
Schlosshof
Schlọsshof [ˈʃlɔshoːf]
Staatsgerichtshof
Sta̲a̲tsgerichtshof
Strafgerichtshof
Stra̲fgerichtshof
Verfassungsgerichtshof
Verfạssungsgerichtshof
Verwaltungsgerichtshof
Verwạltungsgerichtshof
Volksgerichtshof
Vọlksgerichtshof
Wirtschaftshof
Wịrtschaftshof

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ASYLGERICHTSHOF

Asylantin
Asylantrag
Asylbegehren
asylberechtigt
Asylberechtigte
Asylberechtigter
Asylbescheid
Asylbewerber
Asylbewerberheim
Asylbewerberin
Asylgericht
Asylierung
Asylmissbrauch
Asylpolitik
Asylrecht
Asylsuchende
Asylsuchender
Asylverfahren
Asylwerber
Asylwerberin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ASYLGERICHTSHOF

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bauhof
Bischof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gasthof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Herrenhof
Innenhof
Klosterhof
Meierhof
Recyclinghof
Reiterhof
Wertstoffhof

Sinónimos y antónimos de Asylgerichtshof en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ASYLGERICHTSHOF»

Asylgerichtshof asylgerichtshof präsident jobs öffnungszeiten favoritenstraße richter bundesverwaltungsgericht Juli Dezember für Angelegenheiten Asylwesens zuständige Verwaltungsgericht Österreich ersetzte dahin bestehenden Unabhängigen Bundesasylsenat Rechtsgrundlagen waren Asylgerichtshofgesetz Jänner wurde Zuge Verwaltungsgerichtsbarkeits Novelle herold Wien Gerichte liefert HEROLD Gelbe Seiten Kontaktdaten Adresse Telefonnummer sowie Anfahrtsweg Caritas österreich rechtsschutz flüchtlinge Projekt Rechtsschutz Flüchtlinge ermöglicht eine Höchstgericht neuer tadel diepresse neuen aufgeht muss sich erneut Lektion Verfassungsgerichtshof erteilen lassen asylwesen bundesministerium inneres Jänner bisherige Berufungsinstanz abgelöst Alle Verfahren diesem Zeitpunkt noch beim derstandard inland einem Urteil gegen unsachliches Erkenntnis übt Kritik Linzer Selbst Ausübung einer Religion

Traductor en línea con la traducción de Asylgerichtshof a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASYLGERICHTSHOF

Conoce la traducción de Asylgerichtshof a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Asylgerichtshof presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

庇护法院
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Corte de asilo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

asylum Court
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शरण कोर्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

محكمة اللجوء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

убежище суд
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Tribunal de asilo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এসাইলাম কোর্ট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Cour d´asile
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Mahkamah suaka
190 millones de hablantes

alemán

Asylgerichtshof
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

亡命コート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

망명 법원
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Pengadilan asylum
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tị nạn Tòa án
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

புகலிடம் நீதிமன்றம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सहारा न्यायालयाने
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

iltica Mahkemesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

asilo Court
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Sąd azyl
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

притулок суд
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Curtea de azil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Δικαστήριο του ασύλου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

asiel Hof
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

asyl Court
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

asyl Court
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Asylgerichtshof

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASYLGERICHTSHOF»

El término «Asylgerichtshof» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.801 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Asylgerichtshof» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Asylgerichtshof
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Asylgerichtshof».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Asylgerichtshof

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ASYLGERICHTSHOF»

Descubre el uso de Asylgerichtshof en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Asylgerichtshof y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien: Schwerpunkt: ...
Juli 2008 erfolgte Umwandlung des UBAS zu einem Asylgerichtshof(AsylGH) wenig geändert. Ob der neue Gerichtshof tatsächlich wie vom Gesetzgeber intendiert verfahrensbeschleunigend wirkt, wird sich erst im Laufe der Zeit zeigen .
Thomas Schmidinger, Maria Anna Six-Hohenbalken, Österreichische Gesellschaft zur Förderung der Kurdologie, 2013
2
Unzensuriert Jahrbuch 2010
FPÖ fordert: Asylgerichtshof soll letzte Instanz sein Der freiheitliche Verfassungssprecher Harald Stefan fordert daher, dass der Asylgerichtshof die letzte Instanz und die Beschwerdemöglichkeit beim VfGH gestrichen werden soll.
Unzensuriert
3
Der Stufenbau nach der rechtlichen Autorität und seine ...
... Wiederverlautbarungsaufhebungserkenntnissen des Verfassungsgerichtshofs durch die Art. 139 Abs. 6, 139a i.V.m. 139 Abs. 6, 140 Abs. 7, 140a B-VG eine '57 In diesem Sinne etwa Frühwirth, Asylgerichtshof, 59; Balrhasar, Anmerkungen, ...
Hans Tessar, 2010
4
Flucht und Migration: Von Grenzen, Ängsten und Zukunftschancen
Hinzu kommt, dass alle diese negativen Entscheidungen im Schnellverfahren, ohne Verhandlung vor dem Asylgerichtshof, durchgezogen wurden. Es ist ja nicht wahr, was das Innenministerium und ihm zugewandte Medien behaupteten:  ...
Elias Bierdel, Maximilian Lakitsch, 2014
5
Das politische System Österreichs und die EU
... des Status der Universitäten in der Selbstverwaltung - die Verankerung der Sozialpartnerschaft in der Verfassung - die Landesverwaltungsgerichtshöfe - und den Asylgerichtshof. Teilweise stießen diese Verfassungsänderungen auf heftige  ...
Karl Ucakar, Stefan Gschiegl, 2009
6
Allein zu Hause
In diesemZusammenhang darf ichaußerdem noch festhalten, dassder Asylgerichtshof als spezieller Verwaltungsgerichtshof nunmehr letztinstanzliches Gericht für alle individuellen Beschwerden gegenBescheide des Bundesasylamtesund ...
Susanne Scholl, 2011
7
Kulturfallen im klinischen Alltag: Begegnungen in der Klinik
Gegen Entscheidungen des Bundesasylamtes, sowohl im Zulassungsverfahren als auch im inhaltlichen Verfahren, kann Beschwerde beim Asylgerichtshof erhoben werden. Entscheidungen des Asylgerichtshofes können seit Juli 20084 nur ...
Solmaz Golsabahi-Broclawski, 2012
8
Migration und Integration - wissenschaftliche Perspektiven ...
7 Asylgerichtshof 2009, Geschäftszahl D9 250688–0/2008/9E, Entscheidungsdatum 05.10. 8 Asylgerichtshof 2010, Geschäftszahl B5 241.325– 2/2010/2E, Entscheidungsdatum 02.03. 2010. Letzter. 2009. Sieglinde Rosenberger 102.
Julia Dahlvik, Heinz Fassmann, Wiebke Sievers, 2012
9
Wer macht Asylpolitik?: AkteurInnen und ihre Strategien in ...
... Vergleich sticht das österreichische Mediensystem nicht nur. 35 Am 1. Juli 2008 wurde der UBAS von einem Asylgerichtshof (AsylGH) als zweite Instanz im Asylverfahren ersetzt, dessen Einrichtung der österreichische Nationalrat am 5.
Andrea Götzelmann, 2010
10
Der Verfassungsgerichtshof: Die Entwicklung der ...
... die neben sprachlichen Anpassungen die Gebühren für Verfahren vor dem VfGH betrafen. c Das Asylgerichtshof-Einrichtungsgesetz, BGBl I 2008/4 Neuregelungen des VfGG brachte auch Art 4 des Asylgerichtshof— Einrichtungsgesetzes.
Kurt Heller, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASYLGERICHTSHOF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Asylgerichtshof en el contexto de las siguientes noticias.
1
Auslieferung nach Russland
Im hier entschiedenen Fall lies sich den vom Beschwerdeführer vorgelegten Unterlagen jedoch entnehmen, dass der Asylgerichtshof der Republik Österreich ... «Rechtslupe, Feb 16»
2
Bibelstellen als Test: Höchstgericht schenkt Konvertiten mehr Glauben
Der Asylgerichtshof (inzwischen im Bundesverwaltungsgericht ... Das Asylgericht konstatierte anhand dieser Antworten eine „lediglich fragwürdige Erklärung ... «DiePresse.com, Ene 15»
3
VfGH sichert Bleiberecht dank Prostitution
Der Verfassungsgerichtshof hält dem ehemaligen Asylgerichtshof vor, die Grundrechte einer Nigerianerin missachtet zu haben: Dieser wies ihren Asylantrag ab ... «DiePresse.com, Nov 14»
4
Neuer Asyl-Skandal: Asylwerber wartet 18 Jahre auf Bescheid
Ab dem Jahr 2006 war das Verfahren zunächst beim Verwaltungsgerichtshof, später beim Asylgerichtshof und nun beim Bundesverwaltungsgericht anhängig. «NEWS.at, Jul 14»
5
Zuständigkeitsmix: Viel Arbeit fürs Verwaltungsgericht
Durch die Geschäftsverteilung wurden praktisch jedem sogenannte Übergangsverfahren zugewiesen – das sind jene, die der Asylgerichtshof nicht mehr zu ... «DiePresse.com, Mar 14»
6
Staat bezahlte Juristen zu wenig
Sie wurden als „juristische Mitarbeiter“ dem Ubas (und in weiterer Folge dem Asylgerichtshof) überlassen. Für die Lohnkosten sollten zunächst das Land zu ... «DiePresse.com, Mar 14»
7
Armenischen Flüchtlingen droht die Ausweisung
BAD ISCHL. Die Entscheidung des Asylgerichtshofes, die in Bad Ischl lebende Familie Hakobyan nach Armenien abzuschieben, macht viele fassungslos. «Tips - Total Regional, Dic 13»
8
Bundesverwaltungsgericht übernahm Amtsgebäude in Wien-Erdberg
... aus den beiden Standorten des Asylgerichtshofs (Laxenburger und Favoritenstraße) sowie aus jenem des Bundesvergabeamts (Praterstraße) bereits erfolgt. «Vienna Online, Dic 13»
9
Asylwerber erhalten volles Beschwerderecht zurück
Die Berufungsinstanz, der Asylgerichtshof (AGH), geht im neuen Bundesverwaltungsgericht (BVwG) auf, das mit 169 Richtern für einen Großteil aller ... «derStandard.at, Nov 13»
10
Nach eigenem Ermessen
Nun hat der Bursch mit Hilfe der Caritas Berufung eingelegt, sein Fall wird also vom Asylgerichtshof betreut, der nächsten Instanz nach dem Bundesasylamt. «ORF.at, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Asylgerichtshof [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/asylgerichtshof>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z