Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Auflockerung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUFLOCKERUNG EN ALEMÁN

Auflockerung  A̲u̲flockerung [ˈa͜uflɔkərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFLOCKERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Auflockerung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUFLOCKERUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Auflockerung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Auflockerung en el diccionario alemán

el aflojamiento. das Auflockern.

Pulsa para ver la definición original de «Auflockerung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUFLOCKERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUFLOCKERUNG

Auflichtung
Auflieferer
Auflieferin
aufliefern
Auflieferung
aufliegen
Aufliegezeit
auflisten
Auflistung
auflockern
auflodern
auflohen
auflösbar
Auflösbarkeit
auflösen
Auflösung
Auflösungserscheinung
Auflösungsprozess
Auflösungsvermögen
Auflösungszeichen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUFLOCKERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Auflockerung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUFLOCKERUNG»

Auflockerung auflockerung seminar aushub kindergarten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict pons PONS Unterrichtsstoffes seine Witze trugen kostenlosen Weitere vertikale Siehe auch auflockern Auflockerungsübung auflodern Auflösung woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italian examples Schütteln verschlossene Flasche mehrmals Pulvers Battere più volte flacone chiuso disperdere polvere German Italian Methoden fillings warm spiele farbenkönig Fillings Warm Spiele Farbenkönig Material Farbkarten grün blau gelb Aktionskarten schriftlichen Anweisungen bildechingen

Traductor en línea con la traducción de Auflockerung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUFLOCKERUNG

Conoce la traducción de Auflockerung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Auflockerung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

松动
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aflojamiento
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

loosening
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ढीला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

разрыхление
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

afrouxamento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্খলন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

détachement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

melonggarkan
190 millones de hablantes

alemán

Auflockerung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

緩み
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

완화
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

loosening
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự tháo ra
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தளர்ந்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

loosening
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gevşeme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

allentamento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rozluźnienie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розпушення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

slăbire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαλάρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

losmaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lossande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

løsner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Auflockerung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUFLOCKERUNG»

El término «Auflockerung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.366 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Auflockerung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Auflockerung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Auflockerung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUFLOCKERUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Auflockerung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Auflockerung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Auflockerung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFLOCKERUNG»

Descubre el uso de Auflockerung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Auflockerung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Praxis von Auflockerung, Verlegung und unterirdischer ...
Kein Konflikt in der Menschheitsgeschichte hat unsere Gegenwart so sehr beeinflusst wie der Zweite Weltkrieg und die damit für die Deutschen verbundene nationalsozialistische Diktatur.1 Über deren Entstehungsgeschichte und ihren Verlauf ...
René Cremer, 2007
2
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Güte der Auflockerung bestimmt die Brotqualität Die Auflockerung von Backwaren wirkt sich auf fast alle Qualitätsmerkmale aus: > Mit zunehmender Auflockerung ist das Gebäckvolumen auch größer. > Auflockerung während des Backens ist ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
3
Das Günstigkeitsprinzip im internationalen Deliktsrecht
Subsidiarität der Tatortregel Zunächst soll das Verhältnis des Günstigkeitsprinzips zur Auflockerung des Deliktsstatuts untersucht werden. Magnus gibt zu bedenken, daß die herkömmlichen Auflockerungsregeln ganz überwiegend zu Fällen ...
Jan von Hein, 1999
4
Neue Jahrbücher der Forstkunde
Der Misverständnisse, welche Tiefe man meint, wenn man für oder gegen Auflockerung des Bodens spricht, werde ich an einem andern Orte erwähnen. Diese Misverständnisse schleichen auch leicht ein, wenn man ihren Einfluß auf ...
5
Internationales Strassenverkehrsunfallrecht
steht dann die Frage, ob aus den Gründen, die zu personalen Anknüpfungsmomenten führen, der Fremdunfall von einer solchen Auflockerung nicht auszuklammern ist. Betrachtet wird also v. a. der Fremdunfall. Die Gegenposition stellt ...
Robert Sieghörtner, 2002
6
Jahresbericht der Staats-Ackerbaubehörde von Ohio: nebst e. ...
Zum besseren Verständnis des Ausdruckes .Auflockerung" dürfte es niithiz sein zu sage«, daß er für die Umwendung oder Umlegung des Bodens mittelst des Pfluges gebraucht wird, und nicht die Auflockerung des Bodens oder Unterbodens ...
Ohio (State) Board of Agriculture, 1864
7
Organ fur̈ die Reformation des Waldbaues: Vom 2ten Hft an: ...
Auch der H. Forst- inspektor Raßmann aus Halberstadt erklärt sich für die Vortheile des Auflockerns des Bodens bei Eichenwaldungen in festem Boden, wogegen die Auflockerung im leichten Boden seiner Erfahrung nach sowol bei Eichen ...
Christoph Liebich, 1846
8
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
drückt werden; der hierdurh entftehende rannte Beftand geftattet dann der Sonne zu viel Einwirkung auf den Boden. und verringert fih dadurh die Productionskraft und Freudigkeit des Wuchfes wieder immer mehr; die Auflockerung von ...
9
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
drückt werden; der hierdurch entstehende räume Bestand gestattet dann der Sonne zu viel Einwirkung auf deu Boden, und verringert sich dadurch die Productionskraft und Freudigkeit de« Wuchses wieder immer mehr; die Auflockerung von ...
10
Das Gymnasium 1945-1980: Bildungsreform und ...
Grundhaltung.40 Ebenso war die »Auflockerung« geeignet, um die Stoffbelastung zu mindern. Tatsächlich wurde in den neu entstehenden Lehrplänen am Anfang der fünfziger Jahre die Gesamtstundenzahl in einigen Ländern dadurch ...
Torsten Gass-Bolm, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFLOCKERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Auflockerung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Grande Dame setzt auf konzentrierte Hörer
In der recht gut besuchten Mülheimer Stadthalle betrifft das nicht nur die Auflockerung des Programms durch elf Humoresken von Jörg Widmann aus dem Jahre ... «Derwesten.de, Jun 16»
2
Ein Bier macht den Durst erst schön
Ihr Sprecher David sorgte für eine unterhaltsame Auflockerung. ... hatten mit ihrem Sprecher David eine unterhaltsame Auflockerung zum offiziellen Teil parat. «Mittelbayerische, Jun 16»
3
Hochwasser am Bodensee steigt weiter
... Deutschen Wetterdienstes auch an: Mehr Sonne und weniger Regen soll dem Südwesten Deutschlands in den nächsten Tagen eine Auflockerung bescheren ... «Rhein-Neckar Zeitung, Jun 16»
4
Friesenheim Gehweg breiter, Verkehr langsamer
Letztlich berücksichtigt die vorgestellte Gestaltung mit grünen Inseln eine Verkehrsberuhigung und Auflockerung der gesamten Straße. Ortsvorsteher Michael ... «Lahrer Zeitung Lokales, Jun 16»
5
Schmuddelwetter in Baden-Württemberg
Erst Mitte nächster Woche könne am Himmel wieder mit einer Auflockerung gerechnet werden, sagte ein Meterologe. Stand: 13.5.2016, 11.04 Uhr. Drucken. «SWR Nachrichten, May 16»
6
Deutsch-russisch-bulgarische Begegnungen bei der Fortsetzung ...
Die aus der Ukraine stammenden Brüder Paul und Aleksej Galaburda sorgten mit Klezmermusik für die Auflockerung der Wortbeiträge. "Chlebnikow wollte eine ... «Kölner Wochenspiegel, Abr 16»
7
Wegen Auflockerung der 35-Stunden-Woche: Streik in Frankreich ...
Wegen eines Streiks müssen Reisende in Frankreich von Dienstagabend bis Donnerstagmorgen mit Einschränkungen im Bahnverkehr rechnen. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
8
Dänen lieben deutsche Worte – aber nur zum Spaß
Januar 2016. Aus der Onlineredaktion. Bei unseren dänischen Nachbarn ist Deutsch das neue Englisch: Es dient der Auflockerung – ausgerechnet Deutsch! «shz.de, Ene 16»
9
Zuerst noch Schneeflocken, dann allmähliche Auflockerung
Am Freitag ist es zunächst bewölkt und es gibt einige Schneeflocken, im weiteren Tagesverlauf allmähliche Wetterbesserung mit Auflockerungen. «suedostschweiz.ch, Ene 16»
10
GP von Sargans: Pauer Giubiasca war die Schönste
Dafür sorgten nebst den Rindern noch weitere Akteure: Die Show des Thurgauer Trio's Triangle sorgte für eine Auflockerung während der Rangierung und die ... «BauernZeitung Online, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Auflockerung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/auflockerung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z