Significado de "Aufschlagspiel" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE AUFSCHLAGSPIEL EN ALEMÁN

Aufschlagspiel  [A̲u̲fschlagspiel]

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSCHLAGSPIEL

Aufschlagspiel es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUFSCHLAGSPIEL EN ALEMÁN

declaración

Angabe

Sirviendo en el juego de tenis en el Faustball La entrada o el recargo es el derecho a ser el primero en jugar la máquina de juego en los deportes de pelota. El turno del oponente en la balada es la aceptación de la entrada. La entrada da al jugador contrario la oportunidad de tomar la iniciativa. Es una ventaja más o menos importante, dependiendo del tipo de deporte, por lo que la indicación o el juego de impacto cambia durante los sobornos en el transcurso del juego. Hay sistemas de juego en los que la declaración de cada vez, o después de una serie determinada fija, para alcanzar una meta de juego determinado, o el oponente debe ser combatido, o el perdedor del juego anterior. En la mayoría de los deportes, la especificación difiere significativamente del resto de la secuencia lúdica, y también tiene un conjunto especial de reglas. El derecho de entrada es por el lote, el jugador / el equipo con ranking peor o mejor, o similares.

Aufschlag beim Tennis Aufschlag beim Faustball Die Angabe oder der Aufschlag ist in Ballsportarten das Recht, als erster das Spielgerät zu spielen. Der Spielzug des Gegners auf die Ballangabe ist die Annahme der Angabe. Die Angabe gibt dem aufgebenden Spieler die Möglichkeit, die Initiative zu übernehmen. Er ist ein je nach Sportart mehr oder minder großer Vorteil, sodass die Angabe oder das Aufschlagspiel bei Rückschlagspielen im Laufe der Partie wechselt. Dabei gibt es Spielsysteme, in denen die Angabe jedes Mal, oder nach einer gewissen festen Serie, bis zum Erreichen einen gewissen Spielziels wechselt, oder aber vom Gegner erkämpft werden muss, beziehungsweise dem Verlierer des vorigen Angabespiels zusteht. Bei den meisten Sportarten unterscheidet sich die Angabe spieltechnisch deutlich vom Rest des spielerischen Ablaufs, und verfügt auch über ein besonderes Regelwerk. Das Recht auf Angabe erfolgt durch das Los, steht dem Spieler/der Mannschaft mit schlechterem oder besserem Ranking zu, oder Ähnliches.

definición de Aufschlagspiel en el diccionario alemán

Juego de un jugador que tiene la manera de servir como un jugador golpea. Juego de un jugador que tiene el tenis para usar.

Spiel eines Spielers, der den Aufschlag hat Art und Weise, wie ein Spieler aufschlägt. Spiel eines Spielers, der den Aufschlag hatGebrauchTennis.

TRADUCCIÓN DE AUFSCHLAGSPIEL

Conoce la traducción de Aufschlagspiel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Aufschlagspiel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 游戏服务
• Traductor alemán - español: juego de servicio
• Traductor alemán - inglés: service game
• Traductor alemán - hindi: सेवा खेल
• Traductor alemán - árabe: خدمة اللعبة
• Traductor alemán - ruso: игровой сервис
• Traductor alemán - portugués: jogo de serviço
• Traductor alemán - bengalí: সেবা খেলা
• Traductor alemán - francés: jeu de service
• Traductor alemán - malayo: permainan perkhidmatan
• alemán: Aufschlagspiel
• Traductor alemán - japonés: サービスゲーム
• Traductor alemán - coreano: 서비스 게임
• Traductor alemán - javanés: game layanan
• Traductor alemán - vietnamita: dịch vụ trò chơi
• Traductor alemán - tamil: சேவை விளையாட்டு
• Traductor alemán - maratí: सेवा खेळ
• Traductor alemán - turco: servis oyunu
• Traductor alemán - italiano: gioco di servizio
• Traductor alemán - polaco: gra serwis
• Traductor alemán - ucraniano: ігровий сервіс
• Traductor alemán - rumano: joc de serviciu
• Traductor alemán - griego: παιχνίδι υπηρεσιών
• Traductor alemán - afrikáans: diens spel
• Traductor alemán - sueco: tjänsten spelet
• Traductor alemán - noruego: tjeneste spillet

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFSCHLAGSPIEL»

Descubre el uso de Aufschlagspiel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aufschlagspiel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Volleyball spielerisch lernen: vom "Werfen und Fangen" zum ...

Dritte Lerneinheit: Miteinander volley spielen 6 Aufschlagspiel 2 mit 3 Wie die Variationen (1) und (2) der Spielform 4 „Aufschlagspiel 2 mit 3“ in der vorangegangenen Lerneinheit, nur dass der Angreifer den Ball nicht auffängt, sondern einen ...

Athanasios Papageorgiou, Volker Czimek, 2012

Mentale Fitness im Tennis: das Aufbauprogramm

6.1 Das erste Aufschlagspiel im Match Natürlich gibt es Unterschiede zwischen Männern und Frauen, natürlich gibt es auch Unterschiede in Abhängigkeit des konkreten Leistungsniveaus und auch hinsichtlich der ganz persönlichen ...

Martin K. W. Schweer, 2007

Projekt Peerstein

In den meisten l\Äatches hatte er sehr oft sein erstes Aufschlagspiel ver— loren. So war es auch diesmal. Sabine war wieder dran. Zunehmend findet er gefallen an dem Spiel. \Wunderbar, wie gerade, glatt und schnell die Schläge von Sabine  ...

Klaus Peter Kullmann, 2012

1:0, Tipp 1 verkaufen!: Sichere Sportwetten-Gewinnstrategien ...

Ich habe immer wieder beobachtet dass ein Favorit nach einem verpatzten eigenen Aufschlagspiel zu Matchbeginn offenbar überhaupt nicht mehr daran interessiert ist den ersten Satz zu gewinnen. Geht ein Aufschlagspiel verloren dürfte sich ...

Norbert Brust, 2007

Live: und andere Erzählungen

Das wichtige erste Aufschlagspiel nahm Rhomer dem Martin ab, gewann auch seinen eigenen Aufschlag glatt. Dannholteder Jungezwarauf, aberseinAufschlagspiel gabEberhard Rhomer nicht ab. Er führte jetzt 3 : 1. Warum schwitzt er heute ...

Konrad Gruda, 2011

Hampelmann: oder Dann eben anders

Nach dem Einschlagen begann Harry mit dem ersten Aufschlagspiel, denn ichhattedie Platzwahl gewonnen und mich für Rückschlag entschieden. Schondie ersten Ballwechsel zeigten, dassmein Gegnervoll präsent war,aber auch ich stand ...

Anton Weiß, 2013

Sportwetten - Mit wenig Invest und guter Taktik zu einem ...

EinBreak istnotwendigum einen Satz zu gewinnen. Deshalb wird immer versuchtdem Gegner ein Aufschlagspiel abzunehmen, und selbst kein Aufschlagspiel abzugeben. Ein Tennisspiel verläuft immerin Phasen, daes nicht möglich ist ...

Chris Bude, 2013

Zur problematik der literatur-rezeption bei der ...

So ist das "Aufschlagspiel" DÜRRWACHTERs (1967, 53) weder identisch mit dem "Aufschlagspiel" von HARTMANN (1973, 52) noch mit dem "Aufschlag-Spiel " von MEDLER (1977, 123) oder mit dem "Aufgabespiel" bei HIERSEMANN ( 1973e ...

Richard Jansen, 1982

Die WM-Show: wie wir die beste Fussball-WM aller Zeiten am ...

Federer hatte souverän den ersten Satz gewonnen. Nadal hatte gerade mal das letzte Aufschlagspiel durchbekommen. Da geschah es: Federer führte beim Stand von 1:1 in seinem Aufschlagspiel 40:0, als er eine leichte Vorhand verschlug.

Dieter Anschlag, 2006

Nordzypern, wie es nicht im Reiseführer steht

Dieses Aufschlagspiel ging klar an den Süden: 1:1 Der Türkei indes blieb die Spucke weg. Bis zum Verfassen dieses Artikels blieb sie erst einmal sprachlos. Denn jetzt forderte der Süden: Aufgrund des „Mauerfalls“ müsst ihr flugs dort auf  ...

Heinz Herbert, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFSCHLAGSPIEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aufschlagspiel en el contexto de las siguientes noticias.

Centre Court | Viertelfinale

Fünf Asse und zwei Doppelfehler - bei diesem Aufschlagspiel hing fast alles an ... Pavlyuchenkova ihr Aufschlagspiel und signalisiert: Ich bin weiter im Match! «spox.com, Jul 16»

Wimbledon im Liveticker: Kerber im Halbfinale

Beide glänzen mit spektakulären Winnern, die Anzahl der Fehler hat sich verringert. Zu null bringt Kerber ihr Aufschlagspiel zum 3:2 im zweiten Satz durch. «Eurosport.de, Jul 16»

Centre Court | Achtelfinale

Das souveräne Aufschlagspiel sollte Kyrgios zumindest mental gut tun - wobei Murray nicht den Anschien macht, hier Überstunden einlegen zu wollen. 5:7, 1:6, ... «spox.com, Jul 16»

Wimbledon 2016 - So lief der "Middle Sunday": Williams und ...

Im anschließenden Aufschlagspiel von Berdych bietet sich dem 19-Jährigen noch einmal eine Chance. Aber dann patzt er am Netz. 5:1 für Berdych. «Eurosport.de, Jul 16»

Wimbledon 2016 im Liveticker mit Williams, Beck, Zverev, Berdych ...

Im anschließenden Aufschlagspiel von Berdych bietet sich dem 19-Jährigen noch einmal eine Chance. Aber dann patzt er am Netz. 5:1 für Berdych. «Eurosport.de, Jul 16»

Centre Court | 3. Runde

Daniel Evans mit einem starken Aufschlagspiel - zu Null verkürzt er auf 2:5. 6:4, 6:2, ... Daniel Evans haderte erneut zu Beginn mit seinem Aufschlagspiel, auch ... «spox.com, Jul 16»

Mit einem Doppelfehler schenkt Wawrinka Del Potro das Break im ...

Mit einem Ass erledigt Stan auch sein zweites Aufschlagspiel zu Null. ... Und mit dem dritten Service-Winner gewinnt auch Del Potro sein erstes Aufschlagspiel. «watson, Jul 16»

Wimbledon - JETZT LIVE: Thiem mit dem Rücken zur Wand

Auch wenn er in diesem Aufschlagspiel deutlich mehr Mühe hat als zuvor Thiem in seinem zieht er gleich. Mit einem gefühlvollen Vorhand- Volley- Stopp ... «Krone.at, Jun 16»

Wimbledon: Zverev kurz vor lockerem Sieg gegen Mathieu, dann ...

Erst ist Mathieu kurz davor, sein Aufschlagspiel durchzubringen, dann meldet ... Satz (6:3): Allein vier Asse sind es im letzten Aufschlagspiel, mit 6:3 holt sich ... «FOCUS Online, Jun 16»

Kohlschreiber kassiert erneute Erstrundenpleite

Gleich sein erstes Aufschlagspiel des zweiten Durchgangs gab die Nummer 22 der Weltrangliste ab und bekam auch keine Möglichkeit mehr in den Satz zurück ... «tennis magazin, Jun 16»