Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ausdrucksfähig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSDRUCKSFÄHIG EN ALEMÁN

ausdrucksfähig  a̲u̲sdrucksfähig [ˈa͜usdrʊksfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSDRUCKSFÄHIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
ausdrucksfähig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AUSDRUCKSFÄHIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «ausdrucksfähig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ausdrucksfähig en el diccionario alemán

demostrando expresividad, demostrando expresividad. von Ausdrucksfähigkeit zeugend, Ausdrucksfähigkeit beweisend.

Pulsa para ver la definición original de «ausdrucksfähig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSDRUCKSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSDRUCKSFÄHIG

ausdrücklich
Ausdrücklichkeit
Ausdrucksbedürfnis
Ausdrucksbewegung
Ausdrucksfähigkeit
Ausdrucksform
Ausdrucksfülle
Ausdrucksgebärde
Ausdruckskraft
Ausdruckskunst
Ausdruckslaut
ausdrucksleer
ausdruckslos
Ausdruckslosigkeit
Ausdrucksmittel
Ausdrucksmöglichkeit
Ausdruckspsychologie
ausdrucksschwach
Ausdrucksseite
ausdrucksstark

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSDRUCKSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Sinónimos y antónimos de ausdrucksfähig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSDRUCKSFÄHIG»

ausdrucksfähig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Ausdrucksfähig Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen universal lexikon deacademic Paretz Schloss Franz Hillner einigen Menschen unter ihnen wohl Friedrich Wilhelm Luise Wohnplatz rund canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon aussdruckssfähig ausdruksfähig ausdruccksfähig ausdruccsfähig ausdrukksfähig audsrucksfähig auzdruckzfähig uasdrucksfähig aausdrucksfähig Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen kostenlosen viele weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher

Traductor en línea con la traducción de ausdrucksfähig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSDRUCKSFÄHIG

Conoce la traducción de ausdrucksfähig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ausdrucksfähig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

表现的
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

expresivo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

expressive
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अर्थपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

معبر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

выразительный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

expressivo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভাবপূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

expressif
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ekspresif
190 millones de hablantes

alemán

ausdrucksfähig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

表現力
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

표정이 풍부한
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ekspresif
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

biểu cảm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெளிப்படையான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बोलका
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

anlamlı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

espressivo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ekspresyjny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

виразний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

expresiv
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκφραστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ekspressiewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

uttrycks
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

uttrykks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ausdrucksfähig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSDRUCKSFÄHIG»

El término «ausdrucksfähig» se utiliza regularmente y ocupa la posición 98.805 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ausdrucksfähig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ausdrucksfähig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «ausdrucksfähig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSDRUCKSFÄHIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ausdrucksfähig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ausdrucksfähig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre ausdrucksfähig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSDRUCKSFÄHIG»

Descubre el uso de ausdrucksfähig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ausdrucksfähig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Datenbanken: Konzepte und Sprachen
Es bleibt zu bemerken, dass eingeschränkte Versionen von QBE (z.B. ohne die Möglichkeit negierter Zeilen) weniger ausdrucksfähig sind als die vorgestellte volle QBE-Version. Zur Ergänzung dieses naheliegenden Vergleichs mit der ...
Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler, Andreas Heuer, 2010
2
Sprachtheorie und Deutsche Grammatik
Hinzuzufügen ist nun auch folgendes: Admonis Ausführungen zur „schwachen“ Deklination der Adjektive tendieren zur pauschalen Charakteristik dieses Subsystems der adjektivischen Wortveränderung als nicht ausdrucksfähig hinsichtlich ...
Wladimir Admoni, Vladimir Pavlov, Oskar Reichmann, 2002
3
Dialog als Prinzip: für eine emanzipatorische Praxis und ...
Körperbezogene Übungen dienen dazu, den Körper bewusst kennen zu lernen, automatisiertes Verhalten zu entlarven und gegebenenfalls anders ausdrucksfähig zu machen. Bei Boal steht der nonverbale Ausdruck im Mittelpunkt, denn ...
Mira Kadrić, 2011
4
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
... sich in mannichfaltige Charaktere gestaltet, und in seiner erkennbaren, allseitige» Beziehung auf die Welt mittelst des Körpers einen Reichthum bedeutungsvoller Zustände und Aeußerungen offenbaren muß; ausdrucksfähig, weil die Haut ...
5
Böse Jahre, gute Jahre: ein Leben 1931 ff
... klingende Pfeife) bis zum dänischen «tarmhaengsel» (Scharnier). Orgelsprache ist ein wahres Jägerlatein — unverständlich für Außenseiter, aber herrlich ausdrucksfähig und vieldeutig für die Eingeweihten. So hoffe ich noch einige schöne ...
Hans Maier, 2011
6
Religionspädagogisches Kompendium
Das Vertrautwerden mit der metaphernreichen Sprache ver- mittelt die Kompetenz, selbst Wirklichkeit religiös-existenziell zu erschließen und religiös ausdrucksfähig zu werden. Das Lernen mit der Bibel trägt zur Identitätsentwicklung bei.
Martin Rothgangel, Gottfried Adam, Rainer Lachmann, 2012
7
Ludwig Boltzmann - Populäre Schriften
Und wie ausdrucksfähig, wie fein charakterisierend ist dabei die Mathematik. Wie der Musiker bei den ersten Takten Mozart, Beethoven, Schubert erkennt, so würde der Mathematiker nach wenigen Seiten, seinen Cauchy, Gauß‚ jacobi, ...
Ludwig Boltzmann, 2011
8
Compiler: Prinzipien, Techniken und Werkzeuge
Einige dieser Klassen, insbesondere LL- und LR- Grammatiken, sind jedoch so ausdrucksfähig, dass sie die meisten syntaktischen Kon- strukte moderner Programmiersprachenbeschreiben können. Von Hand implementierte Parser setzen ...
‎2008
9
Bild und Translat.:
Das QS-Bild ist, isoliert betrachtet und mit seinem QS-Prototyp verglichen, ziemlich eigenständig und ausdrucksfähig. Das ist aber an der konkreten Stelle nicht ganz der Fall, denn es ergibt sich beim genauen Hinsehen direkt aus dem ...
Julia Georgieva Quak-Stoilova, 1984
10
Kurze Geschichte des deutschen Theaters
... »dem Darsteller gegenüber ausdrucksfähig und ausdrucksvoll« zu sein.136 Da jedoch »der Ausdruck fehlt«, wenn »das Licht fehlt«137, muss die Beleuchtung so eingesetzt werden, dass sie im Spiel von Licht und Schatten die prinzipielle ...
Erika Fischer-Lichte, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSDRUCKSFÄHIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ausdrucksfähig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Meerbusch: Die Symbolkraft von Hand-Gesten
... für die Darstellung von Händen entschied: "Sie sind ausdrucksfähig, zeugen von der Geschichte und dem Charakter der Person und zeigen Stimmungen oder ... «RP ONLINE, May 16»
2
Kabarett: Ohne Rolf, aber mit Manfred
Als Azubi aus dem Publikum konnte Wehringens Bürgermeister Manfred Nerlinger sich davon überzeugen, wie ausdrucksfähig schweigen sein kann. «Augsburger Allgemeine, Ene 16»
3
Schönes Geschenk zu Weihnachten
Die Instrumentalisten fanden sich gut zusammen, Solistin Ramona Schmidtner sang ausdrucksfähig mit klarer Stimme, ihr Partner Sven Herrmann tat dies ... «Mittelbayerische, Dic 15»
4
Emilia Clarke ist "Sexiest Woman Alive"
Die hübsche Engländerin sei besonders ausdrucksfähig, schrieb das Magazin. Sie könne von sentimental zu wütend und lustig springen, wie es ihr passe. «B.Z. Berlin, Oct 15»
5
Mit Kamera genauer hingeschaut
Wobei Renate Krickel als halbwegs neutrale Beobachterin des Ganzen vor allem an eine Einzelheit erinnert: „Diese Kinder waren überraschend ausdrucksfähig ... «Aachener Zeitung, Oct 15»
6
Ängste, Anrufe, Anonymität: Die Telefonseelsorge
Ausschlaggebend ist die Persönlichkeit: Wie reflektiert, wie offen, kritikfähig, lernbereit, belastbar, sprachlich ausdrucksfähig ist jemand? Wie hat der/die ... «Würzburg erleben, Dic 14»
7
WM Trikots 2014 – die Finalisten stehen!
Auf die einen wirkt das eingearbeitete „V“ – vielleicht steht es für „Victory“ – eher verstörend, während andere es als dynamisch und ausdrucksfähig empfinden. «News zur deutschen Nationalmannschaft, Jun 14»
8
"Confessions" in Mitte: Eltern verhüllen Ausstellung von ...
Er hat die Zeichnungen nicht vorher gesehen, aber meine Arbeiten sind immer sehr ausdrucksfähig. Als sie gemerkt haben, dass die Arbeit Emotionen ... «Berliner Morgenpost, May 14»
9
450 Jahre William Shakespeare"Die Zeit war grausam, brutal und ...
... dass dieses Englische, was sich herausbildete, eigentlich gar nicht so flexibel und so weich und formbar und ausdrucksfähig war wie die Festlandssprachen, ... «Deutschlandfunk, Abr 14»
10
Weltfußballer-Kandidaten im Check: Was die Körpersprache über ...
Besonders ausdrucksfähig ist der Franzose in seiner Mimik. Das heißt: Emotionen wie Ärger oder Freude drückt Ribéry sehr offen und klar aus. Zurich, FIFA ... «FOCUS Online, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ausdrucksfähig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ausdrucksfahig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z