Significado de "Ausrufesatz" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE AUSRUFESATZ EN ALEMÁN

Ausrufesatz  [A̲u̲srufesatz]

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSRUFESATZ

Ausrufesatz es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSRUFESATZ EN ALEMÁN

Tipo de registro

Satzart

El tipo de oración (también el tipo de oración, el de oración) es específicamente una terminología lingüística, por la cual las formas de oración se distinguen según su función comunicativa típica (su propósito, su función (superficial) ilocutativa). En una frase, se puede hacer una declaración, una solicitud (una orden, una solicitud) o una pregunta. Por lo tanto, es posible distinguir entre: ▪ la cláusula de exclusión, ▪ el conjunto de preguntas (cláusula interrogativa), ▪ el conjunto de llamadas (cláusula imperativa), ▪ el conjunto de preguntas de exclamación (cláusula interrogativa declarativa). La pregunta de exclamación se proporciona tanto con un signo de exclamación y un signo de interrogación al final de una oración ya menudo ya está en el uso escrito. Algunos gramáticos todavía están expandiendo el conjunto de modos de oración mediante: ▪ la cláusula de exclamación (cláusula exclamativa) o ▪ el conjunto deseado (cláusula desiderativa). Debe distinguirse la forma gramatical gramatical (superficial) y la función ilocutiva actual de una oración. Por ejemplo, un conjunto de problemas puede servir para emitir una orden.

Satzart (auch Satztyp, Satzmodus) ist spezifisch ein sprachwissenschaftlicher Terminus, mit dem Satzformen nach ihrer typischen kommunikativen Funktion (ihrem Handlungszweck, ihrer (oberflächlichen) illokutiven Funktion) unterschieden werden. Mit einem Satz kann insbesondere eine Aussage getroffen, eine Aufforderung (ein Befehl, eine Bitte) geäußert oder eine Frage gestellt werden. Unterschieden wird daher zwischen ▪ dem Aussagesatz (Deklarativsatz), ▪ dem Fragesatz (Interrogativsatz), ▪ dem Aufforderungssatz (Imperativsatz), ▪ dem Ausrufe-Fragesatz (Deklarativ-Interrogativsatz). Der Ausrufe-Fragesatz ist sowohl mit einem Ausrufezeichen, als auch einem Fragezeichen am Ende eines Satzes versehen und ist des Öfteren schon im schriftlichen Gebrauch. Manche Grammatiker erweitern die Palette der Satzmodi noch um ▪ den Ausrufesatz (Exklamativsatz) oder auch um ▪ den Wunschsatz (Desiderativsatz). Zu unterscheiden ist dabei die (oberflächliche) grammatische Satzform und die jeweils aktuelle illokutive Funktion eines Satzes. So kann etwa ein Fragesatz dazu dienen, einen Befehl zu erteilen.

definición de Ausrufesatz en el diccionario alemán

Oración que expresa un estado de cosas con una fuerte simpatía interior por el hablante.

Satz, der einen Sachverhalt mit starker innerer Anteilnahme des Sprechers ausdrückt.

TRADUCCIÓN DE AUSRUFESATZ

Conoce la traducción de Ausrufesatz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Ausrufesatz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 感叹句
• Traductor alemán - español: frase exclamativa
• Traductor alemán - inglés: exclamatory sentence
• Traductor alemán - hindi: विस्मयादिबोधक वाक्य
• Traductor alemán - árabe: تعجبي الجمله
• Traductor alemán - ruso: восклицательное предложение
• Traductor alemán - portugués: sentença exclamatory
• Traductor alemán - bengalí: বিস্ময়সূচক বাক্য
• Traductor alemán - francés: phrase exclamative
• Traductor alemán - malayo: hukuman berseru
• alemán: Ausrufesatz
• Traductor alemán - japonés: 感嘆文
• Traductor alemán - coreano: 감탄 문장
• Traductor alemán - javanés: ukara exclamatory
• Traductor alemán - vietnamita: câu thán
• Traductor alemán - tamil: வியப்பைக் தண்டனை
• Traductor alemán - maratí: उद्गारवाचक शिक्षा
• Traductor alemán - turco: ünlem cümlesi
• Traductor alemán - italiano: frase exclamatory
• Traductor alemán - polaco: zdanie wykrzyknikowy
• Traductor alemán - ucraniano: оклику пропозицію
• Traductor alemán - rumano: teză exclamativul
• Traductor alemán - griego: επιφωνηματικός φράση
• Traductor alemán - afrikáans: uitroepend sin
• Traductor alemán - sueco: exclamatory meningen
• Traductor alemán - noruego: exclamatory setning

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSRUFESATZ»

Descubre el uso de Ausrufesatz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ausrufesatz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Große Lerngrammatik Französisch: Regeln, Anwendungspiele, ...

Durch Intonation oder Ausrufezeichen wird ein Aussagesatz oder ein Aufforderungssatz zum Ausrufesatz: Ce livre est complètement idiot ! Dieses Buch ist völlig idiotisch! Sors d'ici tout de suite ! Geh sofort raus! Beachten Sie Ist das Subjekt ...

Nicole Laudut, 2012

Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache

(der Ausrufesatz ist ein Aufforderungssatz) /drückt mahnend die Ungeduld des Sprechers darüber aus, dass etw. immer noch nicht geschehen ist, obwohl er es erwartet hatte/ 2.1. (steht in Aufforderungssätzen mit nun als Einleitung) nun ...

Günter Kempcke, 2000

Fördermaterial für den DaZ-Unterricht: Klasse 5-6: Grammatik ...

Ausrufesatz Befehl e) Kommt sofort her! Befehl Ausrufesatz f) Wohin geht Melek? Ausrufesatz Fragesatz Alexandros repariert sein Fahrrad. Aussagesatz Ausrufesatz Krzysztof, beeil dich! Befehl Ausrufesatz i) Ich kann jetzt nicht! Ausrufesatz ...

Milena Angioni, 2011

Lern mit für den Übertritt an weiterführende Schulen. ...

Fragesatz: Hat der Polizist den Dieb erwischt? Aufforderungssatz: Polizist, erwische den Dieb! Ausrufesatz: Hoffentlich erwischt der Polizist den Dieb! 5. Sandro / hüpft / auf einem alten runden Trampolin. Ratsch! Die gefederte Sprungfläche ...

Birgit Fuchs, 2003

Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, ...

2. Der. Fragesatz. und. der. Ausrufesatz. Ton mit mir sprichst, gehe ich. 2 Der Fragesatz und der Ausrufesatz 611. Der. Satzbau. 35. Der Fragesatz und Ausrufesatz Die Ergänzungsfrage Die Entscheidungsfrage Der Ausrufesatz.

Claudia Moriena, Karen Genschow, 2010

Chinesische Grammatik für Deutsche: ein Lehr- und Übungsbuch ...

太 kann sowohl im Aussagesatz als auch im Ausrufesatz verwendet werden, während 多么 i.d.R. im Ausrufesatz gebraucht wird. Im Ausrufesatz verlangt 多么 die Partikel 啊 und 太 die Partikel 了(vgl. 14.1.13).天多么蓝啊! (Ausrufesatz)这本 辞典 ...

Jinyang Zhu, 2007

Grammatik der italienischen Sprache

Ein syntaktischer Unterschied zum Fragesatz besteht jedoch darin, daß quant- im Ausrufesatz nicht nur als Komplement der Kopula, sondern auch als Gradadverb in einem adjektivischen Komplement der Kopula auftreten kann.

Christoph Schwarze, 1995

em neu - Abschlusskurs: Deutsch als Fremdsprache : ...

Ausrufesatz Überraschung eben Dann versuchen wir es eben noch einmal. Aussagesatz Schlussfolgerung, oft mit resignativem Unterton einfach Sie geben mir einfach eine genaue Beschreibung. Aussagesatz Lösungsvorschlag ja Somit  ...

Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, Dörte Weers, 2008

EM neu 2008: Abschlusskurs : Deutsch als Fremdsprache - ...

Ausrufesatz Überraschung eben Dann versuchen wir es eben noch einmal. Aussagesatz Schlussfolgerung, oft mit resignativem Unterton einfach Sie geben mir einfach eine genaue Beschreibung. Aussagesatz Lösungsvorschlag ja Somit  ...

Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, Dörte Weers, 2008

Abschlusskurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe

Satzart Bedeutung Aussagesatz Überraschung Aussagesatz logische Schlussfolgerung, oft mit resignativem Unterton Aussagesatz Lösungsvorschlag Aussagesatz Aussagesatz Ja/Nein-Frage Ausrufesatz Frage oder Aufforderung Fragesatz ...

‎2000

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSRUFESATZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ausrufesatz en el contexto de las siguientes noticias.

Studie über SMS: Warum Sie ans Satzende lieber keinen Punkt setzen

Wie oft habe ich mich schon geärgert, wenn bei einem Ausrufesatz dieser klitzekleine Punkt des Zeichens nicht zu lesen ist (besonders, wenn das Wort mit t ... «DIE WELT, Dic 15»

Eine Ode an Oberschwaben

Dort wo die schnelle Fotografie einen Ausrufesatz zum Inhalt hat, erzählen diese Bilder eine Kurzgeschichte, manchmal einen ganzen Roman. Faszinierend ist ... «SÜDKURIER Online, May 15»

Schreiben mit Gefühl

Ein Ausrufesatz ist anders zu bewerten als eine Frage und natürlich macht die Wortkombination einen Unterschied. Alle diese Ebenen wirken ineinander, das ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, Mar 15»

August Bebel und Jesus überm Sofa

Ihn umrahmt der vorwurfsvolle Frage- und Ausrufesatz: "Das that ich für dich, was thust du für mich (?)" Soll heißen: Jesus Christus hat sich mit seinem Leben für ... «Volksstimme, Nov 14»

Mietspiegel Jürgen Lutz ist der Mieter-Guru

In seinem kleinen, karg möblierten Büro an der Großen Friedberger Straße hängt ein Plakat mit einem Ausrufesatz, der wie ein Motto über der jahrzehntelangen ... «Frankfurter Rundschau, Ago 14»

HDI knüpft Einkommensschutz an Betriebsrente

Er räumte ein, unmittelbar vor Beginn der Veranstaltung die Titelzeile in einen Ausrufesatz geändert zu haben; zuvor stand dort der Fragesatz „Lohnt sich ... «procontra-online, May 14»

Ein Vorbild an Geduld

Und beim Ausrufesatz: "Jetzt sei mal wie eine richtige Löwin!" Günes sagt, Löwe sei ihr Sternzeichen. "Dann kannst du das ja", sagt Baginski. Günes lächelt und ... «Frankfurter Neue Presse, Jun 11»

Maibaum in Wertingen zersägt: Scherz oder Rache?

... Verantwortlichen aus Wertingen den Hintergrund für das Zusammensägen des Maibaumes schon kennen würden, mit dem Ausrufesatz „Danke für Nichts“. «Augsburger Allgemeine, Abr 11»