Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Basel-Stadt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BASEL-STADT EN ALEMÁN

Basel-Stadt  [Basel-Stạdt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BASEL-STADT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Basel-Stadt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cantón de Basilea-Ciudad

Kanton Basel-Stadt

47.5577.593 Coordenadas: 48 ° N, 8 ° O; CH1903: 611620/267377 Basel-Stadt es un cantón de habla alemana en el noroeste de Suiza. La ciudad principal es Basilea. El cantón es el cantón suizo más pequeño y densamente poblado, y se compone de la ciudad de Basilea y los municipios de Riehen y Bettingen. 47.5577.593Koordinaten: 48° N, 8° O; CH1903: 611620 / 267377 Basel-Stadt ist ein deutschsprachiger Kanton im Nordwesten der Schweiz. Der Hauptort ist Basel. Der Kanton ist der flächenmässig kleinste und zugleich am dichtesten besiedelte Schweizer Kanton und besteht aus der Stadt Basel sowie den Gemeinden Riehen und Bettingen.

definición de Basel-Stadt en el diccionario alemán

Medio cantón suizo. Schweizer Halbkanton.
Pulsa para ver la definición original de «Basel-Stadt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BASEL-STADT


Altstadt
Ạltstadt 
Bundeshauptstadt
Bụndeshauptstadt
Darmstadt
Dạrmstadt
Eisenstadt
E̲i̲senstadt
Guatemala-Stadt
Guatema̲la-Stadt
Hansestadt
Hạnsestadt
Hauptstadt
Ha̲u̲ptstadt 
Ho-Chi-Minh-Stadt
[hot͜ʃiˈmɪnʃtat] 
Ingolstadt
Ịngolstadt
Innenstadt
Ịnnenstadt 
Karl-Marx-Stadt
Karl-Mạrx-Stadt
Landeshauptstadt
Lạndeshauptstadt
Mexiko-Stadt
Mexiko-Stadt
Mittelstadt
Mịttelstadt
Neustadt
Ne̲u̲stadt [ˈnɔ͜yʃtat]
Partnerstadt
Pạrtnerstadt [ˈpartnɐʃtat]
Stadt
Stạdt 
Vatikanstadt
Vatika̲nstadt
Vorstadt
Vo̲rstadt
Wiener Neustadt
Wi̲e̲ner Ne̲u̲stadt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BASEL-STADT

Basecap
Basedow
Basedowkrankheit
Basejumping
Basel
Basel-Landschaft
Basel-Landschäftler
Basel-Landschäftlerin
basel-landschaftlich
Basel-Städter
Basel-Städterin
basel-städtisch
Baselbiet
Baselbieter
Baselbieterin
Baseler
Baselerin
Baseline
Baselitz
Baselland

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BASEL-STADT

Autostadt
Domstadt
Dresden-Altstadt
Dresden-Neustadt
Geburtsstadt
Großstadt
Heimatstadt
Hermannstadt
Hessen-Darmstadt
Johanngeorgenstadt
Kapstadt
Kleinstadt
Kreisstadt
Kulturhauptstadt
Reichsstadt
Residenzstadt
Rudolstadt
Siemensstadt
Theresienstadt
Universitätsstadt

Sinónimos y antónimos de Basel-Stadt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BASEL-STADT»

Basel-Stadt lohntabelle basel stadt schulferien quellensteuer betreibungsamt steuern immobilien Basel Stadt Wörterbuch feiertage strassenverkehrsamt Koordinaten deutschsprachiger Kanton Nordwesten Schweiz Hauptort flächenmässig Kanton Offizieller Auftritt Kantons Zugang allen Themen Behörden Verwaltung Standorts stellen home können etwas bewegen Vielfalt willkommen arbeiten rund Mitarbeitende über Nationen einer ausgewogenen finanzdepartement steuerverwaltung Steuerverwaltung Finanzdepartement Erziehungsdepartement Erziehungsdeparte ment eines sieben Departemente Seine Aufgabengebiete sind Erziehung Bildung Sport Kantonal schützenverband Tagen Alles Wissenswertes Basler Schießwesen Adressen Jugend Termine News für alle statt wenige Umweltfreundliche Erreichbarkeit Bahnhofs befürwortet Projekt Tram Einführung Margarethenstich channel gewerbeverband grösste Internet Plattform Region Nordwestschweiz präsentiert Gewerbeverband Geoportal kanton zentrale Einstiegspunkt Geodaten Geodienste kantonalen GeoViewer deckt seinen

Traductor en línea con la traducción de Basel-Stadt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BASEL-STADT

Conoce la traducción de Basel-Stadt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Basel-Stadt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

巴塞尔城市
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Basilea-Ciudad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Basel-Stadt
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Basel-Stadt
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بازل شتات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Базель-Штадт
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Basel-Stadt
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বাসেল- Stadt
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Bâle-Ville
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Basel-Stadt
190 millones de hablantes

alemán

Basel-Stadt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

バーゼル・シュタット
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

바젤 슈타 트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Basel-Stadt
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Basel-Stadt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பேசெல்-
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बसेल-Stadt
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Basel-Stadt
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Basilea Città
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Basel-Stadt
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Базель-Штадт
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Basel-Stadt
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Βασιλεία-Πόλη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Basel-Stadt
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Basel-Stadt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Basel-Stadt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Basel-Stadt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASEL-STADT»

El término «Basel-Stadt» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.200 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Basel-Stadt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Basel-Stadt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Basel-Stadt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BASEL-STADT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Basel-Stadt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Basel-Stadt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Basel-Stadt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BASEL-STADT»

Descubre el uso de Basel-Stadt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Basel-Stadt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kirchenbücher, Volkszählungsverzeichnisse und Familienbücher ...
... einheitliche Volkszählung im ganzen Kanton Basel Beginn der Führung doppelter Kirchenbücher in der Stadt und auf der Landschaft Trennung des Kantons Basel in die beiden Halbkantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft Volkszählung ...
Peter Duthaler, 2012
2
Die Gratistraminitiative der Progressiven Organisationen ...
Deswegen sendeten die POB dem Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt am 14. Juli 1969 erneut ein Schreiben, um ihm mitzuteilen, dass sie für nächsten Freitag, 18. Juli 1969 um 18.15 Uhr, noch einmal eine Versammlung auf dem ...
Michael Moser, 2010
3
Urkundenbuch der Stadt Basel
Appended to v.3 with special pagination: Abbildungen oberrheinischer siegel. The plates noted in the collection are to accompany this appendix, and are numbered I-XIX.0
Staatsarchiv des Kantons Basel-Stadt, 1910
4
Stadt der Bürger: bürgerliche Macht und städtische ...
Handelsregister (Ragionenbuch) des Kantons Basel-Stadt. Abgeschlossen auf 6. December 1899, Basel 1899 Handelsregister des Kantons Basel-Stadt. Abgeschlossen am 16. Juni 1886, Basel 1886. Handschriftlich ergänztes Exemplar der ...
Philipp Sarasin, 1997
5
Jüdische Gemeinden in Baden und Basel
Gesetzlicher Rahmen im Kanton Basel-Stadt unter besonderer Berücksichtigung kleiner Religionsgemeinschaften 1. Grundsätzliches (§ 18 Kantonsverfassung Basel-Stadt) Die Kantonsverfassung Basel-Stadt vom 2. Dezember 1889 enthält  ...
Achim Nolte
6
Armuts- und Drogenpolitik in Basel-Stadt um 1990
Die Zusammenhänge zwischen Armut und Suchtmittelabhängigkeit sind zahlreich und vielschichtig, wurden aber in der Armutspolitik lange Zeit unberücksichtigt gelassen.
Remo Wasmer, 2011
7
Der Gottesdienst in Stadt und Landschaft Basel im 16. und ...
In: Kirchenrat der evangelisch-reformierten Kirche Basel-Stadt (Hg.): Der Reformation verpflichtet. Gestalten und Gestalter in Stadt und Landschaft Basel aus fünf Jahrhunderten, Basel 1979, S. 43–48. Rudolf Pfister: Kirchengeschichte der ...
Alfred Ehrensperger, 2010
8
Staatsbürgerschaft und Nation: Ausschliessung und ...
Als Untersuchungskanton und -gemeinde wurden der Kanton Basel-Stadt und die Stadt Basel gewählt. Den Grund für diese Wahl bildete zunächst der Sachverhalt, dass die Einbürgerung von Ausländerinnen und Ausländern in der Schweiz ...
Regula Argast, 2007
9
Stadt- und Landmauern: Stadtmauern in der Schweiz : ...
Kanton. Basel-Stadt. Rolf d'Aujourd'hui mit einem Beitrag von Guido Helmig Zahlreiche archäologische Untersuchungen vermitteln uns heute im Kontext mit schriftlichen Überlieferungen ein abgerundetes Bild über die Entwicklung der ...
Brigitt Sigel, 1996
10
Stadt- und Landmauern: Beiträge zum Stand der Forschung
Die Kunstdenkmäler des Kantons Basel-Stadt. Bd. 1, Basel 1932 (zur Stadtmauer : S. 169-173). - Christian Adolf Müller, anfänglich in einem Baugeschäft tätig, dann langjähriger Sekretär der öffentlichen Denkmalpflege, hat im zweiten Teil ...
Brigitt Sigel, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASEL-STADT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Basel-Stadt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Weniger Arbeitslose in Basel-Stadt, mehr in Baselland
Die Lage auf dem Arbeitsmarkt hat sich in den beiden Basel im Juni unterschiedlich entwickelt: Während die Arbeitslosenquote in Basel-Stadt um 0,1 Punkte auf ... «bluewin.ch, Jul 16»
2
Autosteuer in Basel-Stadt: Abgabe richtet sich neu nach CO2-Ausstoss
BASEL - Die Besteuerung von Motorfahrzeugen soll im Kanton Basel-Stadt auf eine neue Grundlage gestellt werden. Neu soll sich die Steuer bei ... «BLICK.CH, Jul 16»
3
Basel Basel-Stadt soll Steuern senken
Basel (sda). Im Kanton Basel-Stadt sollen die Einkommenssteuern weiter gesenkt werden. Der Grosse Rat hat einen entsprechenden Antrag der Grün-Liberalen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Jul 16»
4
Bruno Manser Fonds-Chef: «Das Verhalten der Finma ist skandalös»
Mit dabei sind die Gebauer Stiftung, Firmenich, Swisslos, CMS, die Kantone Baselland und Basel-Stadt und viele andere anonyme Spender. www.bmf.ch. «bz Basel, Jul 16»
5
Ja zum Frauenstimmrecht in Basel-Stadt im fünften Anlauf
50 Jahre sind es her, seit Basel-Stadt als erster Deutschschweizer Kanton das Frauenstimmrecht eingeführt hat. Seine Pionierrolle hat der Stadtkanton längst ... «FM1Today, Jun 16»
6
Finanzausgleich: Basel-Stadt soll mehr zahlen, Baselland mehr ...
Basel-Stadt soll im kommenden Jahr rund 16 Millionen mehr zum nationalen Finanzausgleich beitragen, Baselland dagegen rund 9 Millionen mehr erhalten. «Basler Zeitung, Jun 16»
7
Schweizer Familien verlassen Basel-Stadt
Die Zahl der Schweizer, die in Basel-Stadt leben, ist seit 2006 um 7234 geschrumpft ... Die ausländische Bevölkerung in Basel-Stadt war 2015 weniger stark auf ... «Basler Zeitung, Jun 16»
8
Kanton Basel-Stadt übernimmt Eishalle für 3,4 Millionen
Das Sportanlagen-Portfolio des Kantons Basel-Stadt wird um ein Element reicher: Die Regierung hat dem Kauf der Eishalle St. Jakob-Arena zugestimmt. «Telebasel, Jun 16»
9
Basel-Stadt hat die mächtigste Kantonsregierung der Schweiz
Die Basler Regierungsräte sitzen nicht nur im Vorstand von wichtigen Direktoren-Konferenzen, sondern gleich im Präsidium. Damit hat der Stadtkanton grossen ... «bz Basel, Jun 16»
10
Basel-Stadt hat seine Pionierrolle verloren
Vor 50 Jahren führte Basel-Stadt als erster Deutschschweizer Kanton das Frauenstimmrecht ein. Heute aber sitzt in der amtierenden Regierung gerade mal ... «Basler Zeitung, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Basel-Stadt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/basel-stadt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z