Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "beschleunigt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BESCHLEUNIGT EN ALEMÁN

beschleunigt  [beschle̲u̲nigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BESCHLEUNIGT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «beschleunigt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de beschleunigt en el diccionario alemán

rápidamente. schnell.

Pulsa para ver la definición original de «beschleunigt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BESCHLEUNIGT


inflationsbereinigt
inflatio̲nsbereinigt
kalenderbereinigt
kalẹnderbereinigt
preisbereinigt
pre̲i̲sbereinigt
saisonbereinigt
saisonbereinigt
temperaturbereinigt
temperatu̲rbereinigt
währungsbereinigt
wä̲hrungsbereinigt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BESCHLEUNIGT

beschlagen
Beschlagenheit
Beschlagnahme
beschlagnahmen
Beschlagnahmung
beschleichen
beschleunigen
Beschleuniger
Beschleunigung
Beschleunigungsanlage
Beschleunigungsvermögen
Beschleunigungswert
beschleusen
beschließen
Beschließer
Beschließerin
beschlossen
beschlossenermaßen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BESCHLEUNIGT

Predigt
abgeneigt
angekündigt
angezeigt
beabsichtigt
beleidigt
berechtigt
beschädigt
beschäftigt
beteiligt
erledigt
gekündigt
gerechtfertigt
gleichberechtigt
handgefertigt
unberechtigt
unberücksichtigt
unbeschädigt
vorgefertigt
zeichnungsberechtigt

Sinónimos y antónimos de beschleunigt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BESCHLEUNIGT»

beschleunigt wehen gleichmäßig beschleunigte haarwachstum blutsenkung unterschied gleichförmige bewegung Duden beschleunigen bedeutung beschleunigst beschleunigest beschleunig beschleunige Plural Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Beschleunigen wiktionary Puls Laufen Durch Aufregung sich Dieser Wagen Studie vitamin abbau übergewicht Vitamin Spiegel Blut niedrig kann Diäterfolg Gefahr bringen Forscher konnten jetzt einen gaal

Traductor en línea con la traducción de beschleunigt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BESCHLEUNIGT

Conoce la traducción de beschleunigt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de beschleunigt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

更快
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

más rápido
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

faster
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तेजी से
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أسرع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

быстрее
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mais rápido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দ্রুত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

plus rapide
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lebih cepat
190 millones de hablantes

alemán

beschleunigt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

速いです
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

빠른
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

luwih cepet
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhanh hơn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வேகமாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जलद
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Daha hızlı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

più veloce
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szybciej
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

швидше
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mai rapid
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γρηγορότερα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vinniger
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

snabbare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

raskere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra beschleunigt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BESCHLEUNIGT»

El término «beschleunigt» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.050 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «beschleunigt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de beschleunigt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «beschleunigt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BESCHLEUNIGT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «beschleunigt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «beschleunigt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre beschleunigt

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «BESCHLEUNIGT»

Citas y frases célebres con la palabra beschleunigt.
1
Alec Guinness
Nichts beschleunigt die Genesung so sehr wie regelmäßige Arztrechnungen.
2
Christian Geyer
Jeden Genuß und jede Entbehrung daraufhin ansehen, ob dadurch das Kommen der Gottherrschaft in der Welt beschleunigt oder aufgehalten werde!
3
Joseph Weizenbaum
Jeder ist immer erreichbar. Die ganze Welt beschleunigt sich, alles ist dringend, und wo alles dringend ist, ist nichts mehr dringend, und damit schlittern wir in eine Bedeutungslosigkeit hinein.
4
Philip K. Dick
Was, wenn ein Symphonieorchester nur bestrebt wäre, zur letzten Koda zu kommen? Was würde dann aus der Musik? Ein einziges Getöse, das so schnell wie möglich endet. Die Musik aber liegt im Prozess, in der Entwicklung – wenn man sie beschleunigt, vernichtet man sie. Dann ist die Musik vorbei.
5
Siegfried Mehlhose
Der Computer beschleunigt und vereinfacht Arbeitsprozesse in bisher ungekannter Form. Ist die Vorstellung, dass jemand den Computer und seine Arbeitsergebnisse, für das reale Leben hält, völlig abwegig?
6
Volker Wissing
Das Wachstumsbeschleunigungsgesetz hat allen Unkenrufen zum Trotz das Wachstum beschleunigt, Arbeitsplätze geschaffen und dem Staat sogar stattliche Mehreinnahmen beschert.
7
Wilhelm von Humboldt
Es liegt in dem Alter selbst, dass man die Flüchtigkeit der Zeit beschleunigt findet. Je weniger man zustandebringt, desto kürzer scheint sie.
8
Bernhard Bueb
Unsere Unart, Bildung auf Ausbildung zu reduzieren, wird in unserer Zeit durch die Globalisierung beschleunigt.
9
Jakob Bosshart
Der Zwang beschleunigt das Denken.
10
Rupert Schützbach
Der Rausch der Geschwindigkeit beschleunigt (bei einem Trinker) die Leberzirrhose.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BESCHLEUNIGT»

Descubre el uso de beschleunigt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con beschleunigt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
... bis Therapieabbruch Lichttherapie (nicht-saisonale Depression) ~ 3 Tage bis Therapieabbruch Lichttherapie in Kombination mit Psychopharmaka (nicht- saisonale Depression) ~ 3 Tage Monate (beschleunigt pharmakologische Wirkung) ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
2
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
BESCHLEUNIGEN beschleunigt - beschleunigte - hat beschleunigt beschleunigen NomE AkkE (AdvE) Der a beschleunigt den x,, , (um den a tbewirkt, daß tes dazu kommt, daß x an T" um w schneller ist als an T1 - T1 und T" sind t ...
Helmut Schumacher, 1986
3
Bericht über die Cholera-Epidemie in Mittenwald
beschleunigt; Bauch weich, schmerzlos; Haut am ganzen Körper warm, trocken; Puls voll, beschleunigt; Stuhl keiner; Urin etwas trübe. l7. Oktober Morgens 8 Uhr. Patientin hat in der Nacht nicht viel geschlafen, war aber sehr ruhig. Ihr Gesicht ...
Karl Pfeufer, 1837
4
Technische Hydromechanik 1: Grundlagen
Grundlagen Gerhard Bollrich, Dr.-Ing. Tafel 4.1 Klassifizierung der Strömungsfälle Strömungsfall Beschleunigung total d—v lokal a—v konvektiv v - a—v dz 81 ös Gleichförmig und stationär 0 0 0 instationär beschleunigt > 0 Gleichförmig und ...
Gerhard Bollrich, Dr.-Ing., 2013
5
Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, Wärmelehre
Jetzt wird es praktisch: a) Ein Läufer (m = 75 kg) beschleunigt sich in der 1. Sekunde nach dem Start m mit a = 1 s2 . Allein dazu benötigt er die Kraft F = m · a = 75 kg · 1 ms2 = 75 N Beispiele b) Ein Apfel (m = 0,5 kg) fällt vom Baum.
Diethelm Völcker, 2009
6
Astronomie: die kosmische Perspektive
Beschleunigt der Fahrstuhl nach oben, übt der Boden eine größere Kraft auf Sie aus, als wenn er sich in Ruhe befindet. Sie fühlen sich schwerer und die Waage bestätigt die höhere Gewichtskraft. Beschleunigt der Fahrstuhl nach unten, üben  ...
Harald Lesch, 2010
7
Quantenphysik
Die Elektronen im obersten Bereich des Bandes k ̈onnen nicht beschleunigt werden. Es gibt keine Niveaus mit h ̈oherer Energie, die f ̈ur sie erreichbar sind. Solche Materialien sindIsolatoren, d. h. sie f ̈uhren keinen Strom, wenn ein  ...
Stephen Gasiorowicz, 2012
8
Die neue Physik: wie Physik endlich zur Wissenschaft wird
Sie entsteht aus der Ursache, daß wir vom Untergrund gegen die gravitativ bedingte beschleunigte Fallbewegung entgegen beschleunigt werden. Im Schwimmbad zeigt die Durchbiegung eines Sprungbretts auf, wie es uns von unten nach ...
Jan Peter Apel, 2010
9
Kundenkarten als Kundenbindungsinstrument im ...
112 Vgl.: Täger, U. C. (2003): Strukturwandel im Handel beschleunigt sich wieder , in: ifo Schnelldienst: Zahlen im Handel, 11/2003, 56. Jahrgang, S. 13. 113 Vgl.: Täger, U. C. (2003): Strukturwandel im Handel beschleunigt sich wieder, in: ifo ...
Dorle Springer, Julia Treike, 2004
10
Physik: Lehr- und Übungsbuch
(b) Pfades beschleunigt werden. ▻ Abbildung 44.5a zeigt eine schematische Darstellung eines einfachen „Linac". Die Ionen laufen durch eine Reihe röhrenförmiger Leiter. An die Röhren muss eine Wechselspannung angelegt werden.
Douglas C. Giancoli, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BESCHLEUNIGT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término beschleunigt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Airesis-Beteiligung Le Coq Sportif beschleunigt Wachstum im ersten ...
Montreux (awp) - Die französische Sportmarke Le Coq Sportif, an der die in der Schweiz kotierte Beteiligungsgesellschaft Airesis 78% der Aktien hält, hat das ... «cash.ch, Jul 16»
2
Social Media beschleunigt die Radikalisierung
Social Media beschleunigt die Radikalisierung. Die Attentäter von Nizza und Würzburg haben sich innerhalb kurzer Zeit radikalisiert. Ihre Waffen waren leicht zu ... «L'essentiel Deutsch, Jul 16»
3
Forschung: Licht in der Nacht beschleunigt Alterungsprozesse
Forscher raten: nachts Licht aus. Denn Dauerlicht mache früher gebrechlich - Mäuse jedenfalls. Und wahrscheinlich auch Menschen. Schon bei Kindern ist es ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
4
Coiffuregate: Friseur-Affäre beschleunigt François Hollandes Ende
François Hollande zahlt seinem Friseur über 9000 Euro im Monat. Ein Skandal, aber einer, den Franzosen verzeihen. Dem Präsidenten hilft das kaum ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Agrar: Preisverfall beschleunigt Höfesterben
Der Preisverfall bei Milch und Schweinefleisch beschleunigt das Höfesterben in Nordrhein-Westfalen. Innerhalb eines Jahres gaben 415 Milchviehhalter und ... «FOCUS Online, Jun 16»
6
Weltrekord: Elektroauto beschleunigt von 0 auf 100 in 1513 Sekunden
Zürich – Schweizer Studenten haben mit ihrem Elektro-Rennwagen namens "grimsel" einen neuen Weltrekord für Elektroautos aufgestellt: Für die ... «derStandard.at, Jun 16»
7
Otto-Gruppe erhält neuen Chef: Michael Otto beschleunigt den ...
Die Hamburger Otto Group ist gleichzeitig Weltkonzern und Familienunternehmen. Haupteigner und Aufsichtsratschef Michael Otto will den digitalen Wandel ... «Handelsblatt, May 16»
8
„De-Mail“ beschleunigt Verwaltungswege
Diese elektronische Übertragung der Anträge beschleunigt die Verfahren erheblich. Der staatlich geprüfte De-Mail-Dienst sorgt dabei für eine rechtssichere ... «Münster Journal, May 16»
9
Neue Plattform: „Asyl Online“ beschleunigt Flüchtlingsmanagement
Eine runderneuerte technische Plattform beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) in Nürnberg hat die Ersterfassung von Flüchtlingen in ... «Kölnische Rundschau, Abr 16»
10
Studie: TTIP kostet Jobs und beschleunigt Bauernsterben
Wien – Hormonfleisch, Pestizide, Chemikalien, Gentechnik: Geht es um TTIP, dann fliegen die Reizwörter wie Kanonenschüsse zwischen den Kontrahenten hin ... «derStandard.at, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. beschleunigt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/beschleunigt>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z