Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Besetzungscouch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BESETZUNGSCOUCH

Lehnübersetzung von englisch casting couch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BESETZUNGSCOUCH EN ALEMÁN

Besetzungscouch  [Besẹtzungscouch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESETZUNGSCOUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Besetzungscouch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BESETZUNGSCOUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Besetzungscouch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Besetzungscouch en el diccionario alemán

Sofá en la oficina de un productor de cine o similar, en el que supuestamente la decisión sobre la ocupación de un papel se hace únicamente sobre la base de contactos sexuales. Imposible sentarme en el legendario diván de la ocupación. Couch im Büro eines Filmproduzenten o. Ä., auf der angeblich die Entscheidung über die Besetzung einer Rolle allein aufgrund sexueller Kontakte erfolgtBeispielsich auf die legendäre Besetzungscouch legen.

Pulsa para ver la definición original de «Besetzungscouch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BESETZUNGSCOUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausziehcouch
A̲u̲sziehcouch
Besuch
Besu̲ch 
Bettcouch
Bẹttcouch [ˈbɛtka͜ut͜ʃ]
Branchenbuch
Branchenbuch
Buch
Bu̲ch 
Couch
[ka͜ut͜ʃ] 
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handtuch
Hạndtuch 
Ruch
Ru̲ch  , auch: [rʊx] 
Schlafcouch
Schla̲fcouch [ˈʃlaːfka͜ut͜ʃ]
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Touch
[tat͜ʃ] 
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Versuch
Versu̲ch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
auch
a̲u̲ch 
euch
e̲u̲ch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BESETZUNGSCOUCH

Besenwirtschaft
Beserl
Beserlbaum
Beserlpark
besessen
Besessene
Besessener
Besessenheit
besetzen
Besetzer
Besetzerin
besetzt
Besetztzeichen
Besetzung
Besetzungsliste
Besetzungsmacht
Besetzungsproblem
Besetzungsschwierigkeit
Besetzungsstatut
Besetzungstruppe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BESETZUNGSCOUCH

Abbruch
Adressbuch
Baruch
Bauch
Brauch
Bruch
Handbuch
Hörbuch
Kinderbuch
Knoblauch
Kochbuch
Missbrauch
Rauch
Schlauch
Sowohl-als-auch
Spruch
Tagebuch
Tuch
rauch
sowohl … als auch

Sinónimos y antónimos de Besetzungscouch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BESETZUNGSCOUCH»

Besetzungscouch wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary „Ich kann Befehl dicke Tränen weinen bereit alles geben mich laufender Kamera johlendem Publikum Duden besetzungscouch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bryan singer karriere gegen saß hollywoods Nicht umsonst entstand Filmindustrie entsprungene Begriff „ Besetzungscouch üble Handel Naivität jungen Karriere eine casting schauspielerei grad frage über vastimngs gestellt diese antwort bekommen weiß jemand basetzungscouch Stars packen boulevard Hollywoods Zahlreiche Hollywood Größen Megan Gwyneth Paltrow oder Charlize Theron Vergewaltigung bild Juni amerikanischen Songschreiber Joseph Brooks Liebeslied „You Light mundmische bedeutet Bezeichnung für Möbelstück Mann Frau Platz nimmt Rolle einem Film einer Fernsehserie Thandie megan marilyn hollywood Eine

Traductor en línea con la traducción de Besetzungscouch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BESETZUNGSCOUCH

Conoce la traducción de Besetzungscouch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Besetzungscouch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

潜规则
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Casting Couch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

casting couch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कास्टिंग सोफे
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صب الأريكة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

кушетки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Casting couch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভোটদান পালঙ্ক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

casting couch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pemutus sofa
190 millones de hablantes

alemán

Besetzungscouch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

キャストソファ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

캐스팅 카우치
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

casting kursi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

casting couch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நடிப்பதற்கு மஞ்சம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

निर्णायक पलंग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

döküm kanepe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

divano colata
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

odlewania kanapy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кушетки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

turnare canapea
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χύτευση καναπέ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

beslissende rusbank
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gjutning soffa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

casting couch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Besetzungscouch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BESETZUNGSCOUCH»

El término «Besetzungscouch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 114.022 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Besetzungscouch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Besetzungscouch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Besetzungscouch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BESETZUNGSCOUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Besetzungscouch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Besetzungscouch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Besetzungscouch

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BESETZUNGSCOUCH»

Citas y frases célebres con la palabra Besetzungscouch.
1
Harald Schmidt
In Indien heißt es nicht Besetzungscouch, sondern Nagelbrett!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BESETZUNGSCOUCH»

Descubre el uso de Besetzungscouch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Besetzungscouch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Santa Baby. Die Besetzungscouch. Ka Sünd auf der Alm
Sophie Andreskys Geschichten erzählen unverkrampft und freizügig vom Sex, von nicht alltäglichen Phantasien und der Freude daran, sich das zu nehmen, was man möchte.
Sophie Andresky, 2012
2
Bernd Eichinger - Die Biografie
DIE. PRIVATE. BESETZUNGSCOUCH. »Das Schönste wäre ein Haus für uns alle.« Bernd Eichinger über seine Expartnerinnen Viele Freiheiten – mit Hannelore Elsner Viele der Frauen, die Bernd Eichinger liebte, waren Schauspielerinnen: ...
Detlef Dreßlein, Anne Lehwald, 2011
3
Suche Heimat, biete Verwirrung: Mein ...
< >>Und Besetzungscouch?«, fragt jimmi ganz beiläufig >>Erfahrungen damit gemacht?« Er betrachtet interessiert seine ungepflegten Fingernägel dabei. Ich weiß gar nicht warum, aber der Typ will mich provozieren. >>Nein«, sage ich mit der ...
Proschat Madani, 2013
4
Der Schein trügt
Sie glauben doch nichtetwa, dassich durch den Doktorüberdie berühmte Besetzungscouch diesen Auftrag bekommen habe?“ Leclerq begann sich zu amüsieren. MajorKolova warin seinen Augen nun wahrlich nicht das, was manals attraktiv ...
Manfred Lukaschewski, 2013
5
Die Seelenfischer: Seelenfischer-Trilogie -
Wäreereine Frau, könnteman auchsagen, dass ermitsomancher Besetzungscouch Bekanntschaft gemacht hatte. Diese Skrupellosigkeit, gepaartmit hoher Intelligenz undanalytischem Verstand,hatteihm denWegfür seine steile Karriere als ...
Hanni Münzer, 2013
6
Die Tao-Frau: der weibliche Weg zur Karriere
Achten Sie nicht auf Kolumnenratschläge sogenannter Sexpertinnen, die die Arbeitswelt bestenfalls von der „Besetzungscouch" ihrer Chefredaktion her kennen: Abgesehen davon, daß wir nicht „nicht sexuell" sein können und eben Mann ...
Rotraud A. Perner, 1997
7
Alice Browns Gespür für die Liebe: Roman
Und nicht neben Matteus! Er war nicht mal stellvertretender Büroleiter, er war lediglich ein hübsches Accessoire von Love Birds, vermutlich war er nur über Sheryls schmuddelige Besetzungscouch dort gelandet. Kümmerte er sich nicht bloß ...
Eleanor Prescott, 2013
8
Danke Mr. Bill Gates
Mensch, werhat diesen eigentlich irgendwann einmal gecastet ... das war bestimmt ein sehr warmer Bruder und dieser hatdie Rolle nur bekommen, weil er den Trip über die Besetzungscouch gemacht hat...Das haben doch vielfach auch  ...
Nicole J Küppers, 2013
9
Wie ein Film
Ich habe wirklich hart für meinen Traum gekämpft, und zwar ohne die berühmte Besetzungscouch! Aber ich habe diesen Beruf nicht ergriffen, um immer im Rampenlicht zu stehen oder um ein Haus in der feinsten Gegend L.A.s zu besitzen.
Christiane W. Kasmir, 2011
10
Familienfeste: Kriminalroman
... dann nicht mit einem Chef, daswarungefähr so stilloswie Besetzungscouch oder eine Affäre zwischen Lehrer und Schülerin. Nach oben schlafen wollteich michnicht, undauch nicht, dassdas jemand von mir behaupten konnte.
Friederike Maass, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BESETZUNGSCOUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Besetzungscouch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nicki Minaj auf der Besetzungscouch
Neues von Nicki Minaj! Wie kann man einen Nationalfeiertag besser begehen, als damit, jedem seinen (fast) nackten Po und die übergroße, beinahe aus dem ... «klatsch-tratsch.de, Jul 16»
2
Wiener Agentur vergibt Jobs über die „Besetzungscouch"
Das Warda Network sucht neue Mitarbeiter via Airbnb und „Couch Casting". Mit „kreativem Couchsurfing“ werden Reisende aus der Kreativbranche eingeladen ... «Leadersnet.at, May 16»
3
Besetzungscouch: Star Wars 8, Game of Thrones & Benicio Del Toro
Unter anderem haben wir in der heutigen Besetzungscouch Neuigkeiten zu “Star Wars 8″ zu vermelden. In diesem Sinne, möge die Macht mit euch sein und ... «Giga.de, Sep 15»
4
Besetzungscouch: Bourne 5, Batman v Superman & Mel Gibsons ...
Kaum hat man sich versehen, schon ist das Wochenende wieder fast vorbei. Es ist Sonntag und damit Zeit für eine neue Ausgabe der Besetzungscouch. «Giga.de, Ago 15»
5
Besetzungscouch: Star Wars 8, Akte X & Minecraft
Irgendwer muss ja ein wenig Ordnung in das Chaos bringen! Aus diesem Grund schauen wir auf die vergangenen sieben Tage zurück und präsentieren euch ... «Giga.de, Jul 15»
6
Besetzungscouch: Doctor Strange, Star Trek Beyond & Stephen ...
Sommerloch? Nicht in Hollywood! Auch in der vergangenen Woche wurde wieder emsig verhandelt, diniert und gecastet. Wir halten euch natürlich wie immer ... «Giga.de, Jul 15»
7
Besetzungscouch: Harry Potter-Spin-off, Batman und Bourne 5
Auch in den vergangenen sieben Tagen wurden wieder zahlreiche Castingentscheidungen getroffen, oder Menschen trafen sich, um über neue Projekte zu ... «Giga.de, Jun 15»
8
Besetzungscouch: Star Wars, Channing Tatum & Arnold ...
Herzlich Willkommen zur neuen Besetzungscouch mit “Star Wars”, Channing Tatum & Arnold Schwarzenegger! Besetzungscouch: Star Wars, Channing Tatum ... «Giga.de, Jun 15»
9
Besetzungscouch: Brad Pitt, Doctor Strange und Akira
Auch an diesem Sonntag schauen wir noch einmal auf die vergangenen sieben Tage zurück und berichten über die drei wichtigsten Casting-Entscheidungen ... «Giga.de, Jun 15»
10
Besetzungscouch: Dwayne 'The Rock' Johnson, Aquaman ...
Die Woche neigt sich dem Ende und wir schauen noch einmal zurück auf die vergangenen sieben Tage. Was hat sich getan in der Casting-Welt Hollywoods? «Giga.de, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Besetzungscouch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/besetzungscouch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z