Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bestzustand" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BESTZUSTAND EN ALEMÁN

Bestzustand  Bẹstzustand [ˈbɛstt͜suːʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESTZUSTAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bestzustand es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BESTZUSTAND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bestzustand» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bestzustand en el diccionario alemán

estado de conservación impecable. tadelloser Erhaltungszustand.

Pulsa para ver la definición original de «Bestzustand» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BESTZUSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BESTZUSTAND

Bestsellerautor
Bestsellerautorin
Bestsellerliste
bestsituiert
bestücken
Bestückung
bestuhlen
Bestuhlung
bestürmen
Bestürmung
bestürzen
bestürzend
bestürzt
Bestürztheit
Bestürzung
bestusst
bestvorbereitet
Bestwert
Bestzeit
Besuch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BESTZUSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinónimos y antónimos de Bestzustand en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BESTZUSTAND»

Bestzustand wörterbuch bestzustand Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen German many other translations reverso meaning also Besitzstand bestusst bestanden beständig example rennrad centurion jahren berlin Biete Centurion Rennrad Stahl edlen Muffen hoch Suntour Compe Ausstattung Jahren familienhaus ruhige wohnlage immowelt Mehrfamilienhaus Eutingen FAMILIENHAUS

Traductor en línea con la traducción de Bestzustand a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BESTZUSTAND

Conoce la traducción de Bestzustand a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bestzustand presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Bestzustand
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Bestzustand
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bestzustand
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Bestzustand
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Bestzustand
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Bestzustand
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Bestzustand
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Bestzustand
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Bestzustand
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Bestzustand
190 millones de hablantes

alemán

Bestzustand
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Bestzustand
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Bestzustand
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Bestzustand
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bestzustand
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Bestzustand
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Bestzustand
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bestzustand
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Bestzustand
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Bestzustand
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Bestzustand
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Bestzustand
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Bestzustand
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Bestzustand
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Bestzustand
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bestzustand
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bestzustand

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BESTZUSTAND»

El término «Bestzustand» es bastante utilizado y ocupa la posición 32.680 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bestzustand» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bestzustand
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bestzustand».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BESTZUSTAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bestzustand» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bestzustand» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bestzustand

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BESTZUSTAND»

Descubre el uso de Bestzustand en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bestzustand y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
'Harmonisch entgegengesetzt': Zur Darstellung und ...
Auch besteht ein spezifischer Unterschied darin, ob gesagt wird, der Mensch sei in seinem Bestzustand ›göttlich‹ oder ›ein Gott‹. Würde er als ›göttlich‹ bezeichnet, wäre es möglich, die Paradoxie über die Gleichsetzung von ›arethe‹ und ...
Marion Hiller, 2008
2
Leibniz' Weg ins perspektivische Universum: Eine Harmonie im ...
nur formal definiert werden als »Bestzustand einer Person [status personae optimus]«.261 Der Bestzustand ist dynamisch aufzufassen als freie Entfaltung jenes Selbsterweiterungs- oder Selbstvervollkommnungsdranges, den Leibniz später ...
Hubertus Busche, 1997
3
Vom Selbst-Verständnis in Antike und Neuzeit / Notions of ...
Sie benennen also den Bestzustand eines Erkenntnisvermögens, genauer: den Bestzustand des höchsten seelischen und zugleich bereits über die Seele hinausführenden Teils im Menschen, des Intellekts. Er gründet in der Erkenntnis  ...
Alexander Arweiler, Melanie Möller, 2008
4
Frühe Schriften zum Naturrecht
6 Glück heißt der Bestzustand einer Person. (Weil es aber bei den Gütern ein Fortschreiten ins Unendliche gibt, so folgt daraus, daß der Bestzustand darin besteht, nicht gehindert zu werden am Fortschreiten zu immer weiteren Güternd77 Der ...
Gottfried W Leibniz, Hubertus Busche, 2003
5
Einführung in das Studium der Gräzistik
An diese sind die vier Kardinaltugenden gekoppelt: Weisheit (ootyia [sophia]) als Bestzustand des vernünftigen Seelenteils, Tapferkeit (avöQEia [andreia]) als der des muthaften, Besonnenheit (oco4)Qoouvr| [sophrosyne]) als der des ...
Peter Riemer, 2000
6
Die Analyse der Polis durch Aristoteles
Bei der letzten Deutung wäre die Ausdrucksweise sehr ungewöhnlich; Formulierungen wie doET/f] xTf|O£ü>s, z.B. POL A 59 b 203 sind nicht vergleichbar, denn da ist der Bestzustand des im Genetiv stehenden Begriffs, hier des Besitzes, ...
Eckart Schütrumpf, 1980
7
Schattenlichter: Roman
Eifrig bestrebt, Clare einen Gefallen zu erweisen, schickte er uns alles, was er hatte, zur Ansicht, allerdings mit dem Hinweis, dass es wohl nicht in Bestzustand sei. Das war eine grobe Untertreibung: Bei einem Film – Der Kuss des Vampirs ...
Theodore Roszak, 2009
8
Sexy Skies (1): Zwischen Hedonia und Satanien
war, wollten wir lieber den Statistikern überlassen. Es blieb aber doch noch die Möglichkeit, dass es in der Zukunft irgendwann zumindest eine Annäherung an den Bestzustand geben könne, könnte, müsste oder sollte. Aber wie klappt das mit ...
Denis Atuan, 2014
9
Die Bernsteinzimmer Saga: Spuren, Irrwege, Rätsel
Gesamtwert im Bestzustand weit jenseits der Milliarden-DM- Grenze liegen müßte. Eine schlimme Vision. Hoffen wir, daß sie nicht Wirklichkeit wird. Tröstlich wäre allenfalls, daß eines von den vielen Kapiteln Kunstfahndung, der sich seit ...
Günter Wermusch, 1991
10
Nutopia City Nightshift: Eine Cyberpunk Gun-Opera
Nirgendwo war ein Staubkorn zu sehen, geschweige den Müll, alles war in einem absoluten Bestzustand. Marleen sah das rotierende Shuttle einen Moment an, dann hielt einer der Droiden genau vor Marleen und seine kleinen Arme zum  ...
Matthias Verhoeven, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BESTZUSTAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bestzustand en el contexto de las siguientes noticias.
1
Orgel und Trompete im Einklang
Natürlich musste sich die Orgel in Bestzustand präsentieren, wenn schon der Rhöner Orgelsommer in der Gemeinde Station macht. In Nähe zum Firmensitz ließ ... «Main-Post, Jul 16»
2
Reform Reform 206
... funktioniert einwandfrei, Service durchgeführt, sämtliche Verschleißteile bei Balken erneuert, überholt und eingestellt, Technisch und Optisch in Bestzustand, ... «www.landwirt.com, Jul 16»
3
Die Skateanlage ist jetzt wieder in Bestzustand
Dank Spenden und mit viel Eigenarbeit setzte der Jugendrat am Samstag seine Ideen um. Außer den Rampen wurden auch Sitzliegen und eine ... «SÜDKURIER Online, Jul 16»
4
Nach über 400 km kam die #MIBRallye 2016 am Ziel in Stuttgart an
Ebenso vor Ort eine Pagode, die nicht nur optisch eine Augenweide war – hier im Bestzustand – sondern zwar die Optik eines Oldtimers bot, jedoch aufgrund ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, Jul 16»
5
Kaufberatung: Power-Oldies mit 200 PS
Bestzustand? ... Preise, der schon heute bei bis zu knapp 40k€ (635 CSi) liegt, vom ALPINA B7 Turbo mit zirka 73k€ im Bestzustand nochmals gewaltig getoppt. «autobild.de, Jul 16»
6
Deutz Fahr Agrokid 230
Gelegenheit! wendiger Allrad-Kompaktschlepper in Bestzustand Org. Komfortkabine, 12-12 Gang Wendegetriebe 4-Zylinder Turbodieselmotor Schnellkuppler ... «www.landwirt.com, Jul 16»
7
Wenn kein Staubkorn liegen bleibt
Aber bald ist auch das letzte Wasser verdunstet und die Kirche befindet sich im blitzeblanken Bestzustand. Die acht Frauen begeben sich ins Pfarrhaus. «Main-Echo, Jul 16»
8
Oldtimer: Altersabteilung bringt „Oma“ auf Fahrt
Unter seiner Regie wurde die „Oma“ wieder flott gemacht und in Bestzustand versetzt. Aber nicht nur das Arbeiten an dem alten Feuerwehrfahrzeug steht im ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»
9
Fahrradbasar in Hofheim: Verkaufsgespräche in Rekordzeit
02.05.2016 Von STEPHANIE KREUZER Auch bei der 17. Auflage des Fahrradbasars der Frauen Union Hofheim gibt es Drahtesel im Bestzustand und einige ... «Höchster Kreisblatt, May 16»
10
Durnis Dienstlimousine hat endlich einen Abnehmer
„Obsidianschwarze Lackierung, 388 PS-Benzinmotor, Erstzulassung 2009, Bestzustand, Sonderausstattung“: Trotz all dieser Attribute konnte der Dienstwagen ... «Stol.it, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bestzustand [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bestzustand>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z