Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Biersieder" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIERSIEDER EN ALEMÁN

Biersieder  [Bi̲e̲rsieder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIERSIEDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Biersieder es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIERSIEDER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Biersieder» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Biersieder

Biersieder

Biersieder es el nombre profesional para un cervecero activo en la cervecería. En grandes cervecerías la cervecería tomó a menudo una posición excepcional. control "Biersieder / dentro, supervisar y controlar el proceso de maceración para la producción de cerveza. Después de encontrar la calidad del agua de elaboración, que mezclar el grano para moler con agua cervecera para iniciar el proceso de maceración. Ves el proceso constante y comprobar que todo la sacarificación mosto respeto. Se machaca la especia de, tomar el puré de acabado en el dispositivo de refinado para separar de esta manera los componentes insolubles del mosto. / control interior Biersieder la claridad del mosto, cantidad, color y la concentración. Después de la adición de lúpulo al mosto obtenido en la Sudpfanne La tarea de las calderas de agua es monitorear y controlar los procesos para asegurar cantidades, extraer contenido, sacarificación, apariencia y otros criterios. Biersieder ist die Berufsbezeichnung für einen im Sudhaus tätigen Brauer. In Großbrauereien nahm bzw. nimmt der Biersieder oft eine hervorragende Stellung ein. "Biersieder/innen steuern, überwachen und kontrollieren den Maischvorgang für die Bierherstellung. Nach Feststellung der Brauwasserqualität vermengen sie das Malzschrot mit Brauwasser, um den Maischvorgang einzuleiten. Sie beobachten das Verfahren ständig und kontrollieren dabei vor allem die Bierwürze hinsichtlich Verzuckerung. Sie maischen die Würze ab, leiten die fertige Maische in die Läutereinrichtung, um auf diese Weise die unlöslichen Bestandteile von der Würze zu trennen. Biersieder/innen kontrollieren die Würze auf Klarheit, Menge, Farbe und Konzentration. Nach der Zugabe von Hopfen wird die gewonnene Würze in der Sudpfanne gekocht. Aufgabe der Biersieder/innen ist dabei, die Prozesse zur Gewährleistung von Mengen, Extraktgehalt, Verzuckerung, Aussehen und anderen Kriterien zu überwachen und zu steuern. Mit Hilfe verschiedener Klärsysteme erfolgt das Ausscheiden von Hopfen und Trub aus der heißen Würze.

definición de Biersieder en el diccionario alemán

trabajador que calienta el mosto en la sala de cocimiento. arbeiter, der im Sudhaus die Bierwürze erhitzt.
Pulsa para ver la definición original de «Biersieder» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BIERSIEDER


Dieder
Die̲der
Fieder
Fi̲e̲der
Flieder
Fli̲e̲der 
Frieder
Fri̲e̲der
Gefieder
Gefi̲e̲der [ɡəˈfiːdɐ]
Kaffeesieder
Kaffeesieder
Kehrwieder
Kehrwi̲e̲der
Mieder
Mi̲e̲der [ˈmiːdɐ]
Salzsieder
Sạlzsieder
Schnürmieder
Schnü̲rmieder
Seifensieder
Se̲i̲fensieder
Sieder
Si̲e̲der
Strandflieder
Strạndflieder
Tauchsieder
Ta̲u̲chsieder
bieder
bi̲e̲der 
danieder
dani̲e̲der
hernieder
herni̲e̲der
hinwieder
hinwi̲e̲der
nieder
ni̲e̲der 
wieder
wi̲e̲der 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BIERSIEDER

Biermarkt
Biermusik
Bierrede
Bierreise
Bierruhe
Bierschaum
Bierschinken
Bierseidel
bierselig
Bierseligkeit
Biersiederin
Bierstimme
Bierstube
Biersuppe
Bierteig
Bierteller
Biertippler
Biertisch
Biertrinker
Biertrinkerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BIERSIEDER

Feder
Feeder
Klephtenlieder
Kunstleder
Lackleder
Leder
Leimsieder
Nappaleder
Nubukleder
Plagieder
Reeder
Rindleder
Rohleder
Samtmieder
Seder
Veloursleder
entweder
jeder
rangnieder
weder

Sinónimos y antónimos de Biersieder en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BIERSIEDER»

Biersieder Wörterbuch Grammatik wörterbuch Berufsbezeichnung für einen Sudhaus tätigen Brauer Großbrauereien nahm nimmt eine hervorragende Stellung innen steuern überwachen kontrollieren Maischvorgang Bierherstellung Nach Feststellung Brauwasserqualität vermengen Gasthaus biersieder wehr baden Highlights Irish Steakhouse verschiedene Biere Argentinische Rindersteaks Events Live Band noch vieles mehr alles übers bier BierSIEDER Craftbierfeste gibt allen größeren Städten Europas warum kommt Wien erst vergleichsweise spät einem Fest Martin Ehrlich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache restaurant kritik Möchten Hauptstr Wehr Telefon gerne weiter empfehlen Oder können test nachrichtenfluss Febr möchte kurz erklären Test Teil meiner Rubrik „Ein Laie trinkt Bier sich Viele Biertrinker braukultur franken Maischvorgang Bierherstellung Nach Feststellung Brauwasserqualität wiktionary Nominativ Genitiv Biersieders

Traductor en línea con la traducción de Biersieder a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIERSIEDER

Conoce la traducción de Biersieder a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Biersieder presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Biersieder
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Biersieder
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Biersieder
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Biersieder
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Biersieder
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Biersieder
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Biersieder
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Biersieder
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Biersieder
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Biersieder
190 millones de hablantes

alemán

Biersieder
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Biersieder
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Biersieder
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Biersieder
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Biersieder
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Biersieder
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Biersieder
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Biersieder
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Biersieder
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Biersieder
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Biersieder
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Biersieder
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Biersieder
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Biersieder
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Biersieder
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Biersieder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Biersieder

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIERSIEDER»

El término «Biersieder» se utiliza muy poco y ocupa la posición 176.279 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Biersieder» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Biersieder
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Biersieder».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIERSIEDER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Biersieder» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Biersieder» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Biersieder

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BIERSIEDER»

Descubre el uso de Biersieder en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Biersieder y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Abermals ernewerte vnd verbesserte Instruction vnd Ordnung ...
Or vnd ehe auch solcheöMaltz auffdte Mühlen/Es ^seyen «Zßdann Roß : oder Wasftrmühlen geftH«: würdet/ Solte durch die Obrigkait oder dero ciepunerte/ wieuil jeder Prem oder Biersieder Seck Maltz wil brech- m lassen/ vorher in ...
Maximilian (Bayern, Kurfürst, I.), 1612
2
Vollständige Sammlung der in den Provinzial- und ...
dann der Pächter, sich zerschiedener Bortheise und Anmaßungen bedienen/ welche fernerhin nicht mehr zugegeben werden können. Es werden daher sämmtliche Wirthe und Biersieder im Lande Breisgau auf die strenge Befolgung des ...
Johann Friedrich Wehrer, 1835
3
Extrakt aus der Aufschlags-Instruktion und Ordnung De Anno ...
KUNd weil sich die Beschreibung /vnv dem Präuen kzAoder Biersleder solcher gestellter Politten / so wol im Buch als an der Mühl btlltch miteinander vergleichen müssen / vnd dardurch abgeschnitten werde daß Prau oder Biersieder durch ...
‎1720
4
Kulturwissenschaftliches Filmen im Umbruch: die Filmarbeit ...
Im Biersieder Pauli Wörndl, der im Herzstück der Brauerei, dem Sudhaus, tätig war und dem Filmteam besonders aufgeschlossen gegenüber stand, fanden wir die Hauptperson unseres Films. Daß er noch dazu wie einige andere Mitarbeiter  ...
Peter Gürge, 2009
5
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
... Schröterpersonal, - Brauerpersonal (Braufuhrer, Gärfuhrer, Biersieder, Brauer, Abzieher, Obermälzer, Kellermeister, Schlaucher, Bierläufer, Betriebskontrolleur, Pförtner, Vize-Brauer, Brauereiarbeiter, Aushilfsbrauer, Hilfs-Brauereiarbeiter, ...
Holger Starke, 2005
6
Neue Cameralschriften
67. taboranten , s 2 und 4 Claftern « 2 l 6 66 Einwohner, a 2 und 4 Claftern « « 200 Darunter sind 6 Biersieder und Becker 60 iz Feuerarbeiter, als Werk« Huf. und Na« gelschmidt, Nagelmacher. iFtaboranten , ««« »70 21 Einwohner « « « « 7s ...
Daniel Gottfried Schreber, 1765
7
Sammlung der neuest und merkwürdigsten Churbaierischen ...
gerichtSobrigkeit oder Gerichtebeamte , in deßen District selbige entlegen , wie viel je, der Bräu oder Biersieder Malz wolle brechen lassen , vorher in ein ordentliches Register mit feinen Lumens einzuzeichnen , und denselben darauf hierinn ...
‎1771
8
Johann Faulhabers ... Arithmetischer wegweiser zu der ...
Item, ein Biersieder laßt einen neuen kupffern Brau-Kessel machen, wiegt i8i- Centner 24^. Pfund, den Centner pro 4zz. fl. was kost er? Und wann er seinen alten Kessel, so i zZ. Centner schwer, das Pfund pro 18z. kr. daran gibt, wie viel muß ...
Johann Faulhaber, 1736
9
Notdürftiger Unterhalt und gehörige Schranken: ...
Jahrhunderts kam es zu einer "Gründungswelle" von Wirtschaften:66 zuerst entstanden Gassen wirtschaften, ließen sich Biersieder und Branntweinbrenner nieder, dann (in der zweiten Generation) verwandelten sich deren Etablissements in ...
Andreas Maisch, 1992
10
Nachbarsleute: Kleinstadtgeschichten
Vor nicht langer Zeit hatte die Regierung der Brauereiakademie den Charakter einer Hochschule verliehen, und damit war offenbar nicht nur dem Biersieder die Würde einer gelehrten Beschäftigung zugesprochen worden, sondern auch den  ...
Ludwig Thoma, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIERSIEDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Biersieder en el contexto de las siguientes noticias.
1
Blühende Brauhaus-Kultur in der City
Die Braumanufaktur Schönbuch wurde 1823 in Böblingen von dem Biersieder Karl Gottfried Dinckelacker gegründet. Dessen Söhne Carl Christian und Carl ... «Südwest Presse, Jul 16»
2
"Bevor ich sterb, ein Edelherb"
1932 sollte es erstmals durch die neugierigen Kehlen fließen. Auch wenn es heißt, dass der Biersieder Hans Rausch im Oktober den ersten Sud angesetzt hat, ... «inFranken.de, May 16»
3
Bier gibt's in Bottrop seit 1000 Jahren
... Betrag zu zahlen hatten. Es werden die Biersieder Teppeken, Kelner, Heinrich Kock, Greyte Kosters, Goosen Kosters sowie Cort van den Hove genannt. «Derwesten.de, Abr 16»
4
Heidelbergs Brauereigeschichte: Zwischen Tradition und Experiment
Immerhin brauten um 1600 zehn Biersieder in Heidelberg. 1588 hatte der Heidelberger Mediziner Tabernaemontanus Bier als Heilmittel in Form von ... «Rhein-Neckar Zeitung, Abr 16»
5
"Weltbierhauptstadt" München : "Paris ist eine Frau. München ist Bier"
... Bild: Anheuser-Busch InBev Deutschland. Vorheriges Bild. Nächstes Bild. Stolz, aber nicht immer glücklich: Münchner "Biersieder" der Jahrhundertwende. «Bayerischer Rundfunk, Abr 16»
6
Bierland Bayern: Gullivers Bierfahrt durch die Statistik
In Aufseß nahe Bayreuth produzieren vier Biersieder für 1.312 Einwohner, was die Gemeinde ins Guinness-Buch der Rekorde brachte. Die schlechte Nachricht ... «Bayerischer Rundfunk, Abr 16»
7
Neuburg: Das Bier vom Ursprung
Über 500 Jahre ist der „Daniel“ alt. Dort wurde bereits getrunken, gegessen und gesungen, als die Biersieder und Mälzer noch so ziemlich alles in ihre Bottiche ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
8
Die Schlossgeister blicken auf ein erfolgreiches Jahr zurück
Gemeinsam mit der Bärenzunft stellten sie einen Hausball im Biersieder auf die Beine. Zwei wichtige Anzeichen dafür, dass die Zusammenarbeit in der ... «SÜDKURIER Online, Nov 15»
9
Von Motörhead bis Metallica
Karten gibt es für 16 Euro im Vorverkauf in Wehr im "Gleis 3", im "Biersieder" und in Öflingen im "Pizzajet", Abendkasse 19 Euro. Nähere Informationen unter ... «Badische Zeitung, Nov 15»
10
Das älteste Reinheitsgebot für Bier stammt aus Weimar
So waren es schließlich nur noch 15 wackere Biersieder, die diesem Erwerbszweig nachgingen. In ihrer Not schufen sie aber eine neue Ausschankstätte für die ... «Thüringische Landeszeitung, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biersieder [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/biersieder>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z