Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Blaudruck" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BLAUDRUCK EN ALEMÁN

Blaudruck  Bla̲u̲druck [ˈbla͜udrʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLAUDRUCK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Blaudruck es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BLAUDRUCK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Blaudruck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Blaudruck

Blaudruck

Blaudruck

La impresión azul es un proceso de teñido para telas de lino o de algodón, que produce un patrón blanco sobre un fondo azul. Se trata de una impresión de reserva con los llamados modelos, en la que el tejido se imprime con una masa protectora y teñido con añil. La impresión azul fue llamada impresión de la porcelana debido a la decoración azul y blanca en el siglo XVIII. Blaudruck ist ein Färbeverfahren für Gewebe aus Leinen- oder Baumwolle, bei dem ein weißes Muster auf blauem Grund entsteht. Dabei handelt es sich um einen Reservedruck mit sogenannten Modeln, bei dem der Stoff mit einer Schutzmasse bedruckt und mit Indigo gefärbt wird. Der Blaudruck wurde wegen des blauweißen Dekors im 18. Jahrhundert auch Porzellandruck genannt.

definición de Blaudruck en el diccionario alemán

Proceso de impresión de tela para la producción de telas estampadas simples, blancas y azules. Stoffdruckverfahren zur Herstellung einfacher, weiß und blau gemusterter Stoffe.
Pulsa para ver la definición original de «Blaudruck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BLAUDRUCK


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Dampfdruck
Dạmpfdruck [ˈdamp͜fdrʊk]
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Gasdruck
Ga̲sdruck [ˈɡaːsdrʊk]
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Tastendruck
Tạstendruck [ˈtastn̩drʊk]
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Unterdruck
Ụnterdruck
Öldruck
Ö̲ldruck
Überdruck
Ü̲berdruck

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BLAUDRUCK

Blaualge
blauäugig
Blauäugigkeit
Blaubart
Blaubasalt
Blaubeere
blaublümerant
blaublütig
Blaubuch
Blaue
Bläue
Blaueisenerz
blauen
bläuen
Blauer
Blaufahrer
Blaufahrerin
Blaufelchen
Blaufilter
Blaufränkischer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BLAUDRUCK

Bluthochdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gegendruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Neudruck
Preisdruck
Schalldruck
Siebdruck
Textildruck
Vordruck
Wasserdruck
Wettbewerbsdruck
Zeitdruck

Sinónimos y antónimos de Blaudruck en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BLAUDRUCK»

Blaudruck blaudruck mühlviertel Wörterbuch selber machen meterware greiz mittelalter kaufen tischdecken dirndl Färbeverfahren für Gewebe Leinen oder Baumwolle weißes Muster blauem Grund entsteht Dabei handelt sich einen Blaudruckerei jever Werkstatt Altes Leinen Muster Preise Buch ausverkauft Blauer Montag Passer Modeln Illuminierter Presse Echo AktuellesBlaudruck mittelaltergewandung gewandung Dein Shop einzigartigem Design Gewandung Mittelaltergewandung Mittelalterkleider Mittelalterhemden Einbecker Treten Welt Blaudruckes Lassen zeitlosen Eleganz handgefertigten Decken Läufer Accessoires begeistern Blau druck Bunt meine Lieblingsfarbe Walter Gropius amerik Architekt Herkunft Willkommen blau DRUCK Unser Familienunternehmen bekennt stoffpakete patchwork Nach meiner großen Liebe Ungarn entstanden Nähen Patchwork schon lange Leidenschaft Blaudruckatelier starcken original handarbeit Neue Kunstmärkte Juni Süderschmedeby Norddeutscher Kunstmarkt Pfingsten Leuchtturm Warnemünde Original baumwolle haben verschiedenen Mustern Angebot Baumwolle Halbleinen individuelle produkte kategorie wohnen DaWanda findest Thema

Traductor en línea con la traducción de Blaudruck a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BLAUDRUCK

Conoce la traducción de Blaudruck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Blaudruck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Blaudruck
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Blaudruck
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Blaudruck
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Blaudruck
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Blaudruck
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Blaudruck
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Blaudruck
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Blaudruck
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Blaudruck
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Blaudruck
190 millones de hablantes

alemán

Blaudruck
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Blaudruck
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Blaudruck
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Blaudruck
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Blaudruck
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Blaudruck
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Blaudruck
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Blaudruck
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Blaudruck
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Blaudruck
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Blaudruck
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Blaudruck
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Blaudruck
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Blaudruck
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Blaudruck
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Blaudruck
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Blaudruck

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BLAUDRUCK»

El término «Blaudruck» se utiliza regularmente y ocupa la posición 98.341 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Blaudruck» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Blaudruck
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Blaudruck».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BLAUDRUCK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Blaudruck» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Blaudruck» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Blaudruck

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BLAUDRUCK»

Descubre el uso de Blaudruck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Blaudruck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Textildruckverfahren Blaudruck
Einleitung Die Wahl des Themas für diese Hausarbeit fiel mir sehr schwer.
Lena König, 2005
2
Die christlichen Motive des Blaudrucks: Spiegel der ...
1975, Entwurf von der Mutter der Besitzerin Blaudruckerei Blaudruck Model zu 230701a 230701a Engel klein B Weiß, Berlin 9.09.2006 ca. 1975, Entwurf von der Mutter der Besitzerin Ü 137 Blaudruck 230801 Engel mit Kerze M Starcken, ...
Angelika Überrück, 2008
3
Meine Landpartie: Heike Götz trifft inspirierende Menschen
Ist Blaudruck modern? » Modern würde ich nicht sagen, Blaudruck ist einfach absolut zeitlos. Und da, wo er hinpasst, immer wieder schön«, antwortet Johann Detlev. Ein Restaurant in Lübeck habe gerade Tischdecken bestellt und ein ...
Heike Götz, 2007
4
Wissenschaftsbeziehungen und ihr Beitrag zur Modernisierung: ...
Blaudruck' vor allem auch die Farben Schwarz, Rot und Hellrot, Dunkelrot und Violett sowie eine zusätzliche spezifische Art von Beizverfahren verwendeten.5 Der in Hamburg ansässige Augsburger Georg Neuhofer unternahm 1 688/89 seine ...
Holger Fischer, Mirja Juelich, 2005
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
•Der Blaudruck, der is immer achzig Zentimeter breit. [GN II] Dä wär jä selmäls a tTracht gwesn, däs von Kopf bis zu Fuß, däs Toschntuch oder Kopftuch oder die Unta- wäsch, des wär jä doch älles vo Blaudruck gwesn. [Bohl II] Bei uns in Elek  ...
‎1997
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Uff dem Kirweihhut wom Blumestreißblooe Bender. [Orz V] D'Männer hand weißi Hemder ghet un blaue Schirze, mit däre senn sie zu de Arbet gange. [Schei VI] -» blauseiden, dunkel-, hell-, lichtblau, farbig, schwarz, weiß; Blaudruck, Fürtuch.
Hans Gehl, 2005
7
Emsländische Heimatkunde im Nationalsozialismus: ...
Neue Volksblätter: 18.02.1945 Blaudruck in alter und neuer Zeit Notzeiten sind auch Anlaß zur Besinnung auf Väterart und Urvätertracht, die auf eigenständigem Boden gewachsen. Heute wollen wir von den handwerklichen Blaudrucken ...
Reinhard Bojer, 2005
8
Handwerkstechnik: Schmieden, Flechten, Blaudruck, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Das mittlere Burgenland:
Eine uralte Tradition wird vom Sohn des Hauses weitergeführt – der Blaudruck, so authentisch wie von jeher – mit Werkzeugen, Modeln, Mustern und manuellen Herstellungstechniken wie vor Jahrzehnten. Die Modeln sind meist aus Birnen ...
‎2010
10
Wenn das Gelbe vom Ei blau macht
Beim Blaudruck handelt es sich um einen traditionellen Textildruck, bei dem die Muster weiß ausgespart bleiben. Vor dem Einfärben wird das Leinen mit Holzmodeln zur Erzeugung von Mustern gestempelt. Diese wurden zuvor in den so ...
Georg Schwedt, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BLAUDRUCK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Blaudruck en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt
„Einen Nachmittag mit Blaudruck haben wir jetzt zum ersten Mal veranstaltet“, erklärt Kerstin Balke. Die Pressesprecherin der Landfrauen ist sich sicher – es ... «Schaumburger Nachrichten, Jul 16»
2
Blaudruck-Schau endet am Sonntag
HERBORN Die Sonderausstellung "Blaudruck - Das Blaufärberhandwerk in Herborn und Haiger" ist nur noch bis einschließlich Sonntag (19. Juni) im Museum ... «mittelhessen.de, Jun 16»
3
Altes Handwerk: Die Landreporterin zu Besuch in traditioneller ...
Das Familienunternehmen J.H. Koch Werkstätten in Neustadt in Holstein fertigt bereits in 5. Generation Blaudruck. Ganz nach alter Tradition werden ... «Sat.1 Regional, Jun 16»
4
Blaudruck auf Leinen in Großderschau
Flachs ist eine vielseitig verwendbare Pflanze. Besonders Leinen aus Flachs sind wertvoll. Gerade im Sommer kann man diese Tücher gut tragen. «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»
5
Unesco-Schutz für die Teekultur
... „immateriellen Kulturerbes” vorschlagen: die ostfriesische Teezeremonie und den Blaudruck. Das bestätigte gestern die Sprecherin des Kultusministeriums in ... «Emder Zeitung, May 16»
6
Bräuche: Tee und Blaudruck auf Kulturerbe-Liste
Jever/Hannover Die ostfriesische Teekultur und der Blaudruck sollen nach dem Willen der niedersächsischen Landesregierung in die bundesweite Liste des ... «Nordwest-Zeitung, May 16»
7
Traditions-Handwerk: Blaudruck vielleicht bald immaterielles ...
Jever Das Verfahren, das Blaudruck-Handwerk als immaterielles Kulturerbe Deutschlands anerkennen zu lassen, ist einen Schritt weiter: Jevers Blaudrucker ... «Nordwest-Zeitung, Abr 16»
8
Auf den Gutauer Färbermarkt schickt heuer sogar die UNESCO ihre ...
Ganz in Indigo-Blau präsentiert sich diesen Sonntag das Ortszentrum von Gutau. Beim Färbermarkt treffen sich hier Europas Blaudruck-Färber, um ihre kunstvoll ... «nachrichten.at, Abr 16»
9
Mit Mittelalterkleidung unterwegs: Blaudruckerei in Greiz feiert 50 ...
Seit 50 Jahren gibt es das Unternehmen Blaudruck in Greiz. Mit ihrer Mittelalterkleidung sind die Inhaber in ganz Europa unterwegs. Am 1. April will man den ... «Ostthüringer Zeitung, Mar 16»
10
Blaudruck-Ausstellung sorgt im Kulturschloss für Überraschung
Blaudruck ist eine uralte Technik. Dabei wird Leinen- oder Baumwollgewebe mit einem Reservedruck behandelt, der Stoff mit einer Schutzmasse bedruckt und ... «Lausitzer Rundschau, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Blaudruck [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/blaudruck>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z