Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bratwurst" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRATWURST EN ALEMÁN

Bratwurst  [Bra̲twurst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRATWURST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bratwurst es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRATWURST EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bratwurst» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bratwurst

bratwurst

Bratwurst

Las salchichas se llaman salchichas. Hoy en día, se entiende salchichas, que están destinados a tostar o frito. Originalmente, el nombre fue utilizado para las salchichas del mocoso; No se excluye un origen de doble palabra. Als Bratwurst werden verschiedene Wurstsorten bezeichnet. Heute versteht man darunter Würste, die zum Braten bestimmt sind oder gebraten wurden. Ursprünglich wurde der Name für Würste aus Brät verwendet; eine doppelte Wortherkunft ist nicht ausgeschlossen.

definición de Bratwurst en el diccionario alemán

Salchichas fritas o salchichas salteadas o asadas - © MEV Verlag, AugsburgSalchichas al vapor - © MEV Verlag, Augsburg. zum Braten bestimmte oder gebratene WurstAufgespießte Bratwürste - © MEV Verlag, AugsburgAufgespießte Bratwürste - © MEV Verlag, Augsburg.
Pulsa para ver la definición original de «Bratwurst» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BRATWURST


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Brühwurst
Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst]
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Knoblauchwurst
Knoblauchwurst
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Teewurst
Te̲e̲wurst
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BRATWURST

Brathuhn
Brathühnchen
Bratislava
Bratkartoffel
Bratkartoffelverhältnis
Bratklops
Bratling
Brätling
Bratpfanne
Bratrohr
Bratröhre
Bratrost
Bratsche
Bratscher
Bratscherin
Bratschist
Bratschistin
Bratspieß
Bratspill
Bräu

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BRATWURST

Bettwurst
Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Kantwurst
Pinkelwurst
Presswurst
Rotwurst
Schlackwurst
Schweinsbratwurst
Sülzwurst
Zungenwurst

Sinónimos y antónimos de Bratwurst en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BRATWURST»

Bratwurst bratwurst bilder selber machen Wörterbuch kochen rezept backofen braten zubereitung werden verschiedene Wurstsorten bezeichnet Heute versteht darunter Würste Braten bestimmt sind oder gebraten wurden Ursprünglich rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity röslein willkommen Röslein größte Bratwurstrestaurant Welt mitten Herzen Nürnberger Altstadt direkt weltberühmten Christkindlesmarkt glöckl leicht bewölkt Niederschlag Luftdruck Wind Montag Dienstag start Namen ganzen Teams heißen herzlich Wiesn September Oktober Mittags nuernberger Bratwursthäusle Nürnberg Seit Schatten Sebalduskirche Original Rostbratwürste Buchenholzfeuer gegrillt Rock Roll Company Restaurant Catering seit Barcelona Bundesliga Fussball total Alle Spiele alle Tore fleischmarkt gmbh aschara thüringer rostbratwurst weisen darauf dass Bezeichnung beste sich ausschließlich seitens Thüringer Allgemeine auflagenstärksten Zeitung

Traductor en línea con la traducción de Bratwurst a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRATWURST

Conoce la traducción de Bratwurst a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bratwurst presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

香肠
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bratwurst
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bratwurst
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ब्रैटवुर्स्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مقانق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Bratwurst
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bratwurst
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Bratwurst
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Bratwurst
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Bratwurst
190 millones de hablantes

alemán

Bratwurst
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ブラートヴルスト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

브라 트 부르 스트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Bratwurst
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bratwurst
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Bratwurst
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Bratwurst
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bratwurst
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Bratwurst
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kiełbasa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Bratwurst
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bratwurst
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

bratwurst
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

braadworst
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bratwurst
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bratwurst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bratwurst

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRATWURST»

El término «Bratwurst» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.639 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bratwurst» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bratwurst
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bratwurst».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRATWURST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bratwurst» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bratwurst» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bratwurst

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ALEMÁN CON «BRATWURST»

Citas y frases célebres con la palabra Bratwurst.
1
Bruno Labbadia
Ich hab' gespielt wie 'ne Bratwurst.
2
Matthias Matussek
Einig sind sich die Künstler und Intellektuellen auf ihren Podiumsveranstaltungen nur in einem: Das Volk hat keine brauchbare Erste-Sahne-Revolution hingekriegt, sondern nur eine Art reaktionären Anschluß an die Marktwirtschaft. Das Volk sieht die falschen Filme und wählt die falschen Parteien. Das Volk geht nicht ins Theater. Das Volk will Golf fahren und Bratwurst essen und hat keine Moral. Eigentlich ist das Volk ziemlich bescheuert.
3
Tomislav Marić
Im Fußball bist du entweder Gott oder Bratwurst.
4
Werner Hansch
Nürnberg spielte in der ersten Halbzeit wie eine Mischung aus Bratwurst und Lebkuchen.
5
Daniela Katzenberger
Wer sich eine Bratwurst brät, braucht ein Bratwurstbratgerät.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Wenige Liebhaber bedenken, dass man nicht gerade alles wie die Bratwurst in der Garküche vom Rost in den Mund nehmen kann, sondern dass Vorbereitung verlangt wird sowohl unserer als des Gegenstandes.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BRATWURST»

Descubre el uso de Bratwurst en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bratwurst y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Bratwurst ist eine Fränkin: genüßliche Monographie eines ...
Das ultimative Buch über die Königin der fränkischen Gaumenfreuden Die Bratwurst ist eine Fränkin, dies haben zwei Jahre Recherche an fast allen Universitätsbibliotheken Deutschlands nur untermauert - eine Fränkin, allerdings ...
Heinrich Höllerl, Heinrich Höllerl, 2005
2
Selling Bratwurst in Down Under: Wie ich der Liebe wegen ...
Wenn da nicht die Jobsuche wäre ... Aber John weiß Rat: Wie wäre es mit einer original deutschen Würstchenbude? Selling Bratwurst in Down Under von Annette Dutton: als eBook erhältlich!
Annette Dutton, 2010
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Bratwurst - f, pra:tvurJt, -virft [StI II, Bil, Bur, Ham, Mai, Schei, Suk VI]; pra:davuajt, - viaft [Wet I]; prâ:tvuJt, -viJt [Ma II]; prâ:tvoaJt, -viajt [Fek II]; pro:dvurft, -virft [Petschw II, Fak, Ga, Glog, StA V]; pro:tvorft, -verft [Ap HI, Ker, Stan III, Alex, Bog, GJ, Gott.
Hans Gehl, 2005
4
Der Aufstieg des Ikarus: ein Nachkriegsschicksal ; ...
Die. Wette. mit. der. Bratwurst. Es ist schon lange her, da trafen sich nach Kaarster Schützenfest einige Schützenbrüder im Bürgerkeller an den Neusser Strasse. Schon Tage vorher hatte man darüber gesprochen, dass der „Delmes“ auf der ...
Franz Steinhaus, 2006
5
Wurst: Bratwurst, Salami, Weißwurst, Currywurst, Sobrassada, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 72. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Volksbücher
Es waren einmal ein Mäuschen , ein Vögelchen und eine Bratwurst in Gesellschaft geraihen, hatten einen Haushalt geführt, lange wohl und köstlich im Frieden gelebt, und trefflich an Gütern zugenommen. Des'Vögelchens Arbeit war, daß es ...
Gotthard Oswald Marbach, 1838
7
Wachsende Ringe: die Bibel lehrt beten
Natürlich ist das Glück über dieses unverhoffte Geschenk riesig groß; der alte Mann vermag es kaum zu fassen, und in seiner Freude ruft er aus: „Jetzt möchte ich erst einmal eine ordentliche Bratwurst haben!" Kaum ist der Wunsch seinen ...
Reinhard Deichgräber, 1983
8
Versuch einer allgemeinen und besondern Nahrungsmittelkunde: ...
572. BRASSICA. —. BRATWURST. V=rt!en, und dafs die Rüben um so zarter' und woht- schmenkender ausfallen , je schneller man sie kocht.-— Die kleinen, weifsen Rüben gehören allerdings zu den besten Gemüsespeisen , die man im ...
Johann H. Becker, 1822
9
Kaarster Verzallchen 2010neu Color B Format
Die. Wette. mit. der. Bratwurst. Es ist schon lange her, da trafen sich nach Kaarster Schützenfest einige Schützenbrüder im Bürgerkeller an den Neusser Strasse. Schon Tage vorher hatte man darüber gesprochen, dass der „Delmes“ auf der ...
Hans Thielen
10
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Bratwurst von 493 Ellen lang, in welche 185 Pfund che seit dem Jahr »8 «6 von 346 bis auf dies« 2al Schweinenfieisch und Spet, 20 Pfund ganzen Pfef. »» wuchsen. (Beschluß folgt.) f«, 15 Pfund Muskatenblüte «. gefüllt waren, - ' und diese ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRATWURST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bratwurst en el contexto de las siguientes noticias.
1
Autonomes Grillen mit dem BratWurst Bot
"Bratwurst made by a robot." Karlsruher Forscher haben einen Roboter entwickelt, der auf Bestellung dem Gast eine Wurst brät und auftischt. «Heise Newsticker, Jul 16»
2
Die Bratwurst erreicht Brüssel
Die Bratwurst erreicht Brüssel. Die EU signalisiert Bereitschaft, eine Ausnahmeregelung für die Coburger Bratwurst zu genehmigen. Aber noch fehlt ein Antrag. «Neue Presse Coburg, Jul 16»
3
Bastian Schweinsteiger: CL-Sieger, Weltmeister, Bratwurst? 10 ...
Als Fußballer hat Bastian Schweinsteiger fast alles erreicht. Doch hätten Sie gewusst, dass er beinahe als Bratwurst geendet wäre? Außerdem ist der ... «STERN, Jul 16»
4
Gina Lückenkemper: Kurz vor dem Rennen gibt es auch mal Bratwurst
Gina Lückenkemper hat für Furore gesorgt: Die Sprinterin ist momentan die schnellste Frau in Deutschland auf der 200-Meter-Strecke. Ihr Geheimnis? Vor dem ... «DIE WELT, Jun 16»
5
Bratwurst against Brexit”: Die Jungen Unternehmer werben um die ...
Mit der Aktion „Bratwurst against Brexit“ setzt sich der Wirtschaftsverband DIE JUNGEN UNTERNEHMER in London dafür ein, dass Großbritannien in der EU ... «EurActiv.de, Jun 16»
6
Autobahn A9 "Bratwurst-Rebellin" legt Berufung gegen ...
Hier gibt es nach wie vor Bratwürste über den Zaun: Die frühere Autobahnraststätte Rodaborn (links) am gleichnamigen A9-Parkplatz. Bildrechte: MDR/Marian ... «MDR, Jun 16»
7
Yoga Hosers - Bratwurst und Nazis im durchgeknallten neuen Trailer
Seht im neuen Trailer zu dieser absurden Komödie, wie Regisseur Kevin Smith sich in eine Bratwurst verwandelt. Mit Tusk - Der Mensch ist das gefährlichste ... «MOVIEPILOT NEWS, Jun 16»
8
Breitband und Bratwurst
3,3 Millionen Euro bekommt Pottenstein, um schnelles Internet zu ermöglichen. Bundesverkehrminister Dobrindt brachte den Förderbescheid persönlich vorbei. «inFranken.de, Jun 16»
9
Bratwurst im Park: Grill-Freunde halten sich meist an die Regeln
Durch ausgewiesene, öffentliche Grillplätze gebe es zahlreiche Möglichkeiten, sich Bratwurst, Steak oder Gemüse zuzubereiten. „Parkbenutzer und Griller ... «Südwest Presse, May 16»
10
Fränkischer Bratwurstgipfel: Kampf um die beste Bratwurst
"Hier ist wirklich alles dabei: Von der Curry-Mango-Bratwurst, über die Bierbratwurst bis hin zu französischen Inspirationen – eine riesige Bandbreite an ... «Bayerischer Rundfunk, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bratwurst [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bratwurst>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z