Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Braue" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BRAUE

mittelhochdeutsch brā = Braue, Wimper, althochdeutsch brā = Braue, Wimper, Lid, wahrscheinlich ursprünglich = Zwinkerndes, Blinzelndes.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BRAUE EN ALEMÁN

Braue  [Bra̲u̲e ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Braue es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRAUE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Braue» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Braue en el diccionario alemán

Ceja. Augenbraue.

Pulsa para ver la definición original de «Braue» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BRAUE


Afterklaue
Ạfterklaue
Augenbraue
A̲u̲genbraue [ˈa͜uɡn̩bra͜uə]
Blaue
Bla̲u̲e
Haue
Ha̲u̲e
Kaue
Ka̲u̲e
Keilhaue
Ke̲i̲lhaue
Klaue
Kla̲u̲e [ˈkla͜uə]
Naue
Na̲u̲e
Raue
Ra̲u̲e
Sauklaue
Sa̲u̲klaue
Talaue
Ta̲laue
Waschkaue
Wạschkaue
Wolfsklaue
Wọlfsklaue

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BRAUE

Brauch
brauchbar
Brauchbarkeit
brauchen
Brauchtum
Brauchwasser
brauen
Brauer
Brauerei
Brauereibedarf
Brauereibetrieb
Brauereigeschwür
Brauereipferd
Brauerin
Braugerste
Brauhaus
Braumeister
Braumeisterin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BRAUE

Arabesque
Aue
Avenue
Barbecue
Bellevue
Boutique
Champions League
Clique
Dominique
Duque
Fatigue
Langue
Ligue
Martinique
Neue
Niue
Revenue
Vogue
a due
due

Sinónimos y antónimos de Braue en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BRAUE»

Braue Grammatik wörterbuch braue Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache info dieser Stelle präsentieren regelmäßig Auszüge unseres Marken Portfolios Folgen Ihrer Neugier klicken Motiv interessiert Jugendkulturzentrum angermünde Einrichtung stellt sich informiert über ihre Angebote Projekte sowie Öffnungszeiten Angermünde Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Disambig Siehe auch eine flektierte Form brauen Etymology edit From High German brā Noun genitive plural Brauen brow External links Retrieved from Woher kommt workherkunft http Wissen bralva augins „Augenblick legt Vermutung nahe dass nach Aufleuchten Augen benannt worden dies

Traductor en línea con la traducción de Braue a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRAUE

Conoce la traducción de Braue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Braue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

眉头
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ceja
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

brow
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

भौंह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جبين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

чело
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sobrancelha
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ললাট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

front
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dahi
190 millones de hablantes

alemán

Braue
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

이마
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

brow
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trán
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

புருவம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कपाळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kaş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sopracciglio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

czoło
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

чоло
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

frunte
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μέτωπο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

voorkop
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

panna
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

brow
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Braue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRAUE»

El término «Braue» es bastante utilizado y ocupa la posición 49.916 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Braue» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Braue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Braue».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRAUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Braue» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Braue» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Braue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BRAUE»

Descubre el uso de Braue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Braue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Braue: Das heute häuf1ger als Bestandteil der Zusammensetzung Augenbraue auftretende Substantiv ist aus mhd. brä(wen), ahd. bräwa ,Braue; Wimper; Lid, hervorgegangen, das von E. Seebold auf germ. *brägwö ,Braue, Wimper, (nach W.
Boris Parashkevov, 2004
2
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
„supercilia" (Pedersen aaO.) ; ags. brü, aisl. brun, pl. brynn „Braue" (kons. St., aus *brmvän-, vgl. *lungün, tungo, kontrahiert und dadurch zur flexivischen Sonderentwicklung gelangt). Über ahd. brüwa s. u. bherek- „glänzen") ; lit. bruvis „Braue" ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
3
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
(slegi)bräwa, bräha , Braue, Augenlid', mndd. bräwe, brä (pl. brän); mndl. bra(e) we, nndl. braitw; afries. (äg)bre n. .Wimper; Augenbraue', ae. brxw, brëaw m. ;-St., angl. brëg lo , Braue; Augenlid', me. breu, bre(i), breg (auch brä, bro .Braue ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
4
Ägyptische Amulette aus Palästina/Israel
Vorderseite: Oberfläche flach. Braue, Lidränder, Schminkstrich, Spiralbogen und zweigeteilter, zweimal vertikal gestreifter Fortsatz mit feiner Reliefierung markiert; tropfenförmige Pupille aus schwarzem Kompositmaterial. - Rückseite: flach.
Christian Herrmann, 2006
5
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
... przel. ich verbrate, sllsnä« csrnes corrump«. t^U (der) r»S«?« Er hat den Brem und Dierschanck bey seinemHause,jus coquenäi «revilism venäen^i /inic ciomo proprium Ksbet. <öeb«l/«c>Gcbräuct, przcs. ich braue, braue, cereviiisrn coquo.
Carl Ehrenfried Siebrand, 1734
6
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
Ahd. ua'nlbrdwa ist im Neuhochdeutschen zu Wimj>er umgestaltet worden und hat seinen Bezeichnungsbereich damit mit Braue getauscht. Der dritte Bezeichnungsbereich, das Augenlid, wird nicht immer von den Au— genwimpern  ...
Jörg Riecke, 2004
7
Die antiken Büsten des Homer - eine ...
Auch deckt die Braue keineswegs in allen ihren Abschnitten den oberen knöchernen Augenhöhlenrand; eigentlich thut dies nur der Brauenkopf, während von der Mitte der Braue an sich dieselbe vom Augenhöhlenrand merklich entfernt , ...
Hugo Magnus, 2011
8
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
ES beschädigt sich nicht bloß mit dem allgemeinen Berich, re» zum Braue« vorzüglicher Blere überhaupt, sonder« giebt auch Unterricht zum Braueu derjenigen besonder» Biersorte«, welche ma» für die besten in der Welt hält. Jnnhalt.
9
Wortschatz der germanischen Spracheinheit
Brücke, Braue. an. brü f. Brücke, nnorw. auch Braue. Vgl. gall. briva Brücke (aus bhrevä); südslav. brv Brücke (aus bhruvi-). brugjö f. Brücke. an. bryggja f. Schiffsbrücke; as. bruggia f. Brücke, afries. bregge, brigge, ags. brycg f., engl. bridge; ...
Hjalmar Falk, Alf Torp, 1979
10
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
Petrie & Mackay, Heliopolis, pl . XXXII no. 2, p. 36 no. 64 (ebenfalls zusammen mit einem Erdferkel -Amul ett) 134 2,4 x 1,53 x 0,55 Fayence, meergrün (V: fast völlig verblasst); Braue und Pupille schwarz der Länge nach durchbohrt vgl. W.M.F. ...
Claudia Müller-Winkler, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRAUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Braue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein neuer Buddy für die Braue
Buddy Hield war der überragende Spieler und nationale Darling der vergangenen College-Saison. Die New Orleans Pelicans schlugen an Postion 6 zu, obwohl ... «spox.com, Jul 16»
2
Comedian Matze Knop über Carlo Ancelotti: "Meine linke ...
Die Braue Gottes: Carlo Ancelotti bei seiner Präsentation als Bayern-Trainer.Foto: Andreas Gebert/dpa. Matze Knop hat manches mit Karl-Heinz Rummenigge ... «Tagesspiegel, Jul 16»
3
| DIESE Braue regiert jetzt Bayern
Gestern zuckte die Braue nicht vor Zorn. Sein erstes Training leitet er die meiste Zeit ruhig mit verschränkten Armen auf dem Rücken, er beobachtet viel, flachst ... «BILD, Jul 16»
4
Neue Majestäten regieren den SV Hoyerswege
Das Königshaus 2016 des SV Hoyerswege: (v.l.) Dieter Coldewey, Werner Richter, Svenja Braue, Karim Hinrichs, Annabelle Eilers und Heinz Beuke; es fehlt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
5
Glitzer-Trend: Jetzt kommt die Braue unter der Braue
... breit: Cosmopolitan berichtet, dass eine zweite, unter der eigentlichen Augenbraue aufgemalte «Braue», die sogenannte Under-Brow, in Mode gekommen ist. «20 Minuten, May 16»
6
Deutschland sucht noch immer Superstars
Prince Damien: Dank Klebenieten auf der Braue hat er großen Wiedererkennungswert. Der 25-Jährige wurde in Johannesburg geboren. In München ist er zu ... «Westdeutsche Zeitung, May 16»
7
Trend 2016 Augenbrauen
Bei einem langen Gesicht sollte die Braue flacher sein, und nicht zu steil. ... Um eine perfekte Form zu erzielen, sollte man je nach Gesichtstyp die Braue von ... «MotorZeitung.de, Mar 16»
8
39 Punkte! Bart dominiert Braue
James Harden liefert die nächste bärenstarke Vorstellung ab. Zwar leistet sich der Shooting Guard auch viele Fehler, stellt Anthony Davis im direkten Duell aber ... «spox.com, Mar 16»
9
Eine Braue schlägt das Thunder-Duo
Anthony Davis dreht gegen die Oklahoma City Thunder auf und führt seine New Orleans Pelicans zum Sieg, obwohl Durant und Westbrook wieder einmal ... «spox.com, Feb 16»
10
Alles für die perfekte Braue: Augenbrauen schminken - so geht's!
Eins steht fest: Augenbrauen sind Trend! Begriffe wie "Eyebrows on Fleek" oder Instagram-Accounts wie "browgame" sind der Beweis dafür. Doch wie schminkt ... «gofeminin.de, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Braue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/braue>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z