Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Camionnage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAMIONNAGE

französisch camionnage.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CAMIONNAGE EN ALEMÁN

Camionnage  [kami̯ɔˈnaːʒə]  , auch: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMIONNAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Camionnage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAMIONNAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Camionnage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Camionnage en el diccionario alemán

Comisión de envío para el transporte de mercancías. Spedition Gebühr für die Beförderung von Frachtgut.

Pulsa para ver la definición original de «Camionnage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CAMIONNAGE


Affinage
Affina̲ge […ʒə] 
Apanage
Apana̲ge […ʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Badinage
[…ˈnaːʒə]
Dränage
[drɛˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Etalonnage
[…ˈnaːʒə]
Gegenspionage
Ge̲genspionage
Industriespionage
Industri̲e̲spionage [ɪndʊsˈtriːʃpi̯onaːʒə]
Kartonage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Libertinage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Lymphdrainage
Lỵmphdrainage, Lỵmphdränage 
Menage
[meˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Moulinage
[muliˈnaːʒə] 
Patronage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Peonage
[peoˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ), englisch: [ˈpiːənɪdʒ] 
Raffinage
[…ˈnaːʒə]
Satinage
Satina̲ge [zatiˈnaːʒə] 
Spionage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Tamponage
Tampona̲ge […ʒə] 
Tonnage
[tɔˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Wirtschaftsspionage
Wịrtschaftsspionage [ˈvɪrtʃaft͜sʃpi̯onaːʒə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CAMIONNAGE

Camburg
Camcorder
Camelot
Camembert
Cameo
Camera obscura
Camerlengo
Camilla
Camillo
Camion
Camionneur
Camisole
Camões
Camorra
Camouflage
camouflieren
Camp
Campagna
Campanula
Campari

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CAMIONNAGE

Advantage
Affichage
Anchorage
Anfrage
Bertillonage
Bondage
Brokerage
Cottage
Courage
Frage
Garage
Homepage
Image
Lage
Message
Page
Saugdrainage
Werkspionage
average
Ämterpatronage

Sinónimos y antónimos de Camionnage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAMIONNAGE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Camionnage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Camionnage

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CAMIONNAGE»

Camionnage Fuhrunternehmen Spedition Speditionsbetrieb Transportunternehmen camionnage wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache übersetzen französisch Französisch für Treffer transport Transport définition dans Définition camion enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Définitions larousse Retrouvez définitions section_expression conjugaison Transports québec info bulletin adresse industrie fabricants expéditeurs transporteurs objectif vulgariser modifications réglementaires Association Saviez vous existe répertoire déménageurs inscrits Commission transports Québec pons Übersetzungen PONS wiktionnaire prohibent rues entre heures matin sept soir certaines formes important Wells Anticipations Traduit kostenlosen viele weitere french également problème emploi nombreuses entreprises déjà fermé

Traductor en línea con la traducción de Camionnage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAMIONNAGE

Conoce la traducción de Camionnage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Camionnage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

卡蒙伯尔
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Camembert
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Camembert
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कैमेम्बर्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جبن الكممبير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

камамбер
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

queijo Camembert
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কামেমবারট পনির
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Camembert
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Camembert
190 millones de hablantes

alemán

Camionnage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カマンベール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

카망베르
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Camembert
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phô mai camembert
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

camembert
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Camembert
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Camambert
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Camembert
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Camembert
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

камамбер
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

brânză Camembert
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Camembert
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Camembert
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Camembert
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

camembert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Camionnage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAMIONNAGE»

El término «Camionnage» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.415 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Camionnage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Camionnage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Camionnage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAMIONNAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Camionnage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Camionnage» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Camionnage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CAMIONNAGE»

Descubre el uso de Camionnage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Camionnage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... -n ['k'amionaxfl (aus frz. camionnage >Transport<> (veraltend): 7' FUHRUNTERNEHMEN D >Lastwagentransport[dienst], Spedition; Transportunternehmenc Die Liegenschaft Seelikon mit der Sparte Camionnage und Leichentransporte ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...
Les prix de fret s'entendent d'aéroport à aéroport; les fruis de camionnage sont facturés en sus. ii I I l I FLUGDIENST z 'l'äglich, unsser Sonntag, in beiden Richtungen, vom 1. Mai bis 31. August. FLUGSCI-IEINE : lIin—und Buckling mit 10 p.
Imaguncula Aviation History, 2013
3
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Faux f-«s pl. Die “степ Unkosten. Little expenses pl., incidental expenses. Faux f- pl. des échafauds. Die Kosten fu'r Vor-haltung und Darleihung dea Rùstzeugea. Expenses for use and waste of scaffolding Frais m. pl de camionnage pl. (Ch. d.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
4
Schriftliche Kommunikation für technische Kaufleute und HWD: ...
Die weiteren Spesen (Camionnage) bis ins Haus des Kunden muss dieser Preis franko Grenze Die Kosten bis zur Grenze übernimmt der Verkäufer; die Zollgebühren und die Kosten für den Weitertransport im Inland gehen zulasten des Preis ...
Jilline Bornand, 2011
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... kamieren (FV kaminieren) Kamikaze, Nflieger u.a. kaminieren (FV kamieren) Kamilavkion Kamisarde Kamisol Kamille; Kamillentee u.a. Kamillianer, Norden Camion (AV ka'mjö:) Camionnage (AV schwz. 'kamjona:3) Camionneur (AV schwz.
Gustav Muthmann, 1996
6
Katoen Natie
Der grosse Durchbruch des Hafens 1 F. Su ykens u. a., Antwerp. The New Spring , Antwerpen, 1 991, S. 50. 2 Archiv vom Natieverband, Protokoll der außerordentlichen Versammlung vom 13.4. 1919. 3 Archiv der Katoen Natie, Le camionnage ...
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/me'nazy Menage /a:3/ Camionnage Bahncamionnage AV /a:3a/; (ад/4113! Tonnage AV /'ra:3a/; (ö.) /ra13/ Rage AV /-а:3э/; /-а:3/ Garage AV /-а:3‚э/; (ö.) /a:3/ Arbitrage AV /-а:3э/; (ö.) /-a:3/ Visage AV /a:3e/; (öl) /a:3/ Massage AV /-а:3э/; (o.)  ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Die jüngeren Entwicklungen im schweizerischen Gewerbe im ...
... Damen- und Mädchenkonfektion Haushaltgeräte; Eisen-, Glas-, Keramikwaren Autotransport, Fuhrhai terei , Camionnage Hotels, Beherbergungsgewerbe Gaststättengewerbe Automobil -Reparaturwerkstätte Sonstiges Reparaturgewerbe 5 ...
Alfred Gutersohn
9
Das Eisenbahnwesen Der Schweiz
Für die Zufuhr der Güter durch die Bahn zum Hause des Empfängers ( Camionnage) gelten die Bestimmungen der aufzustellenden Tarife. Die Empfangsbahn hat bei der Ablieferung alle durch den Frachtvertrag begründeten Forderungen, ...
Placid Weissenbach, 2011
10
Studien Aber Die Verwaltung Des Eisenbahnwesens ...
... Magazins- und Materialverwaltung, Camionnage, Bau- und Lieferungsverträge für ihr Netz, Reklamationen in dem inneren Verkehr der Bundesbahnen, Behandlung von Haftpflichtansprüchen u. s. w. Jedem Mitgliede der Kreisdirektion wird ...
Wilhelm Franz Exner, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAMIONNAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Camionnage en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'industrie du camionnage de l'Î.-P.-É. veut recruter plus de femmes
L'industrie du camionnage de l'Île-du-Prince-Édouard fait face à une grave pénurie de camionneurs et souhaite recruter de plus en plus de femmes pour ... «ICI.Radio-Canada.ca, Jul 16»
2
Pénurie de jeunes camionneurs en Saskatchewan
Selon l'Alliance canadienne du camionnage, l'industrie sera à court de 48 000 chauffeurs d'ici 2024 au pays. L'organisme affirme qu'une partie du défi est le ... «ICI.Radio-Canada.ca, May 16»
3
Camionneurs routiers, un travail mal payé?
TROIS-RIVIÈRES - Si l'industrie du camionnage fait face à une pénurie de chauffeurs, c'est qu'elle n'offre pas d'assez bonnes conditions d'emploi, affirment ... «Canoë, May 16»
4
Le camionnage veut séduire la jeune relève
L'Association du camionnage du Québec fait de l'œil aux jeunes afin d'en recruter davantage et contrer les impacts de la pénurie de main-d'œuvre qui se ... «L'Écho Abitibien, Feb 16»
5
Péages sur les routes: l'industrie du camionnage aurait voulu être ...
Selon l'Association des camionneurs des provinces de l'Atlantique, une entreprise de transport de taille moyenne devrait débourser environ 300 000 $ par ... «Acadie Nouvelle, Ene 16»
6
Industrie du camionnage : la relève entrepreneuriale n'est pas assurée
CAMIONNAGE. Bien que toujours en demande, le métier de camionneur a déjà connu des jours meilleurs. Assurer une relève chez les entrepreneurs en ... «L'Étoile du Lac, Nov 15»
7
Wetruck : après le covoiturage, le co-camionnage
Depuis mi-septembre 2015, la start-up WeTruck propose un site internet de "co-camionnage", déclinaison poids lourd du covoiturage. Le service propose ainsi ... «Mobilicites.com, Oct 15»
8
Camionnage sur le chemin Canada à Edmundston : des résidents ...
Le camionnage sur le chemin Canada gravite autour de la papetière, mais est lié également à d'autres secteurs d'activité comme l'industrie de la volaille du ... «Radio-Canada, Sep 15»
9
Route 132 à Longueuil: les camionneurs redoutent «un désastre»
L'industrie du camionnage anticipe un «désastre» dans la circulation du matin à la rentrée de septembre, en raison de la fermeture définitive d'une sortie de la ... «LaPresse.ca, Jul 15»
10
L'industrie du camionnage a besoin de renfort
Comme toutes les industries, celle du camionnage vieillit. Ils sont nombreux, les chauffeurs de poids-lourds, à être au bord de la retraite. Il faudra les remplacer. «LesAffaires.com, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Camionnage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/camionnage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z