Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Casus rectus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CASUS RECTUS

lateinisch, zu: rectus = gerade.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CASUS RECTUS EN ALEMÁN

Casus rectus  [Ca̲sus rẹctus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASUS RECTUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Casus rectus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CASUS RECTUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Casus rectus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

recto

Rektus

Como recto, se llama un caso, en el cual usualmente el sujeto de la oración se encuentra - el "recto" sería el nominativo en alemán. El término "caso recto" se remite a la presentación de las historias de casos en la tradición gramatical griega de la Stoa. El término "recto" se usa particularmente en lenguajes con dos casos opuestos; Su contraparte es el oblicuo - en alemán se podría resumir genitivo, dativo y acusativo bajo el término paraguas "oblicuidad". En lenguas indo-arias, el recto tiene tres funciones: patiens de verbos transitivos, agentes de verbos transitivos e intransitivos. Por ejemplo, el hindi, que tiene un vocabulario como tercer caso, tiene, por ejemplo, un caso de un repertorio de casos; El rectus sirve aquí como un sujeto y un objeto indeterminado, mientras que el obliquus está parado antes de postpositions y se utiliza a veces para formar adverbios: Rektus: Calcutta Calcutta ... Als Rektus wird ein Kasus bezeichnet, in dem üblicherweise das Subjekt des Satzes steht – der „Rektus“ wäre im Deutschen also der Nominativ. Die Bezeichnung „gerader Kasus“ geht auf die Darstellung der Kasusrelationen in der griechischen Grammatiktradition der Stoa zurück. Der Begriff „Rektus“ wird besonders in Sprachen mit zwei gegensätzlichen Kasus verwendet; sein Gegenstück ist der Obliquus – im Deutschen könnte man Genitiv, Dativ und Akkusativ unter dem Oberbegriff „Obliquus“ zusammenfassen. In indoarischen Sprachen hat der Rektus drei Funktionen: Patiens von transitiven Verben, Agens von transitiven und intransitiven Verben. Über einen Kasus Rektus verfügt beispielsweise das Hindi, das als dritten Kasus noch einen Vokativ hat; der Rektus dient hier als Subjekt und unbestimmtes Objekt, während der Obliquus vor Postpositionen steht und manchmal zur Bildung von Adverbien verwendet wird: Rektus: Kalkattâ Kalkutta...

definición de Casus rectus en el diccionario alemán

caso independiente. unabhängiger Fall.
Pulsa para ver la definición original de «Casus rectus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CASUS RECTUS


Actus
Ạctus
Benedictus
Benedịctus 
Cinctus
Cịnctus
Conductus
Condụctus, Kondụktus
Dolus directus
Do̲lus dirẹctus
Ductus
Dụctus 
Fructus
Frụctus
Homo erectus
Ho̲mo erẹctus
Ictus
Ictus
Orbis pictus
Ọrbis pịctus
Poeta doctus
Poe̲ta dọctus
Sacrificium Intellectus
Sacrifi̲cium Intellẹctus [- …tuːs]
Sanctus
Sạnctus, Sạnktus
Spiritus Sanctus
Spi̲ritus Sạnctus [ˈsp…]
Tactus
Tạctus
Tractus
Tractus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CASUS RECTUS

Castel Gandolfo
casten
Casting
Castingshow
Castle
Castor
Castorbehälter
Castoreum
Castortransport
Castries
Castrismus
Castro
Castroismus
Castrop-Rauxel
Casus
Casus Belli
Casus Foederis
Casus knacksus
Casus obliquus
Catalpa

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CASUS RECTUS

Abortus
Altus
Artus
Augustus
Brutus
Christus
Diabetes mellitus
Fetus
Hiatus
Impetus
Justus
Lotus
Situs
Spiritus
Status
Stratus
Titus
Virtus
Vitus
emeritus

Sinónimos y antónimos de Casus rectus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CASUS RECTUS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Casus rectus» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Casus rectus

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CASUS RECTUS»

Casus rectus Nominativ Werfall Casus rectus casus Grammatik wörterbuch Rektus wird Kasus bezeichnet üblicherweise Subjekt Satzes steht „Rektus wäre Deutschen also Bezeichnung „gerader geht Darstellung Kasusrelationen griechischen Grammatiktradition Stoa zurück wiktionary „Grundlegend offensichtlich Opposition zwischen Nominativ griechisch πτῶσις ὀρθἠ ptõsis orthé übrigen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Rektus ˈrɛktʊs eigentlich Kasus Fall Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Morphologische kategorien titus goethe universität diesem Terminus Subjekts Subjekt eines Satzes markiert Nominativsprachen obliqui contrast between nominative oblique cases grammatical tradition first appeared Greek reflection latein pons Übersetzungen für Latein PONS Dict dict Deutschwörterbuch Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen glottopedia Juni älteren indoeuropäischen Bezeichnung Vokativ Gegensatz zurich open

Traductor en línea con la traducción de Casus rectus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASUS RECTUS

Conoce la traducción de Casus rectus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Casus rectus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

开战直肌
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

recto casus
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Casus rectus
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

casus rectus
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

للحرب المستقيمة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

казус прямая
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

reto casus
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

casus স্ট্রেইট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

casus rectus
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

casus rectus
190 millones de hablantes

alemán

Casus rectus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

casusの直筋
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

casus의 직근
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Casus rectus
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

casus rectus
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உளவு நேர்த்தசை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

युद्धाचे सरळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Casus rectus
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

casus retto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

casus rectus
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

казус пряма
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

casus rectus
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

casus ορθού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

casus rectus
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Casus rectus
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

casus rectus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Casus rectus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASUS RECTUS»

El término «Casus rectus» se utiliza muy poco y ocupa la posición 182.889 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Casus rectus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Casus rectus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Casus rectus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASUS RECTUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Casus rectus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Casus rectus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Casus rectus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CASUS RECTUS»

Descubre el uso de Casus rectus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Casus rectus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Sprache von Nisheygram im afghanischen Hindukusch
5.6.2.4 Bei prw"geben" bezeichnet im Präteritum der Casus rectus außer dem direkten auch das indirekte Objekt, mit welchem das Verb kongruiert, z. B. tanamana yi-s pratiay "er gab (Prät. 3. fem.) das Kind (tanamana) seiner Mutter ( yi-s)" ...
Almuth Degener, 1998
2
Deutsche Grammatik: 4
und obliquus (gen. dat. асс.) *) beim aclivum ist, dem begriffe nach, der obliquus abhängig vom rectus, beim passivum der rectus vom obliquus. des casus rectus entbehrt auch nicht der einfachste satz, häufig kann der obliquus mangeln. der ...
Jacob Grimm, 1837
3
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Strichjunge Cantica/Diverbia Cantus figuralis/Cantus planus Cantus floridus/ Cantus planus Cantus planus/Cantus figuralis, Cantus 11»- ridus Carrier/ Charterer Cäsar/Kleopatra Castor/Pollux; s. a. Polydeukes Casus obliquus/ Casus rectus; a.
Wolfgang Müller, 2000
4
Deutsche Grammatik
Das fiiihjppt- wird unterschieden in casus rectus, (nom. voc.) und Qhliquus. (gen. dat. acc.) *) beim activnm. ist, dem begriffe nach , der obliquus abhängig vom rectus, beim passivum der rectus vom obliquus. des casus rereis. entbehrt auch ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 1837
5
Deutsche Grammatik
rninalconstructionen in sätzen, die auch liegende verba haben. a. infinitiv. geht der inf. auf den casus rectus, so verstellt sich das rellexivum \on selbst, z. b. in vulva rahnida visan sik galeikò gutha (rapinam non anbitratus est, se esse similiter ...
Jacob Grimm
6
Deutsche Grammatik
(von lat. casus rectus ‚gerader Fall') In der traditionellen Grammatik bezeichnet man mit casus rectus den ‚ungebeugten, aufrechten' Fall, d.h. den nicht flektierten Nominativ, sowie den funktional ebenfalls speziellen Fall der Anrede, den ...
Elke Hentschel, 2010
7
Grammatischer Leitfaden des Hindi
134 Alle Substantive, die Maße, Gewichte, Währungen, Zeit oder Entfernungen bezeichnen, werden selten in den Casus obliquus gesetzt und stehen selbst vor Postpositionen im Casus rectus: Tf ^TT ?"t *i£ 3f vTt i „Verrichte diese Arbeit ...
Margot Gatzlaff-Hälsig, 2003
8
Sprache als Form.:
Er scheint gewissermaßen von einem casus rectus zu fallen. Warum ist es unpassend zu sagen, der casus rectus sei ein casus, ein Fall? Weil er garnicht fällt. Die anderen Kasus fallen von einunddemselben Verb. Das Gesagte sei an einem ...
Michael Bommes, Christina Noack, Doris Tophinke, 2002
9
Kasuslehre der lateinischen Sprache, vom kausal-lokalen ...
vom casus rectus ohne allen Zusatz, und derselbe mag daher auch zu seiner Zeit noch nicht angegriffen sein. Auch bei dem Gellius haben wir weder den Nominativus noch den casus rectus finden können , und da er der verschiedenen  ...
Conrad Michelsen, 1843
10
Geschichte der klassischen Philologie im Altherthum
Burhe seiner Commentarii grammatici die Kasus folgendermaassen: Nonlinativ — Casus rectus Genitiv —— Casus iutierrogaildi Dativ —- Casus dandi Akkusativ 'Q Vokaiiv — Casus vocandi. Nächst Nigidius giebt V arro die Bezeichnungen ...
August Gräfenhan, 1843

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Casus rectus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/casus-rectus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z