Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chauffieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAUFFIEREN EN ALEMÁN

chauffieren  [chauffi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUFFIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
chauffieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo chauffieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA CHAUFFIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «chauffieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chauffieren en el diccionario alemán

conducir en un vehículo de motor de transporte. Ejemplos de conducción Un chofer de automóvil tiene un chofer excelente. fahren in einem Kraftfahrzeug transportieren. fahren Beispieleein Auto chauffierensie chauffiert ausgezeichnet.

Pulsa para ver la definición original de «chauffieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO CHAUFFIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich chauffiere
du chauffierst
er/sie/es chauffiert
wir chauffieren
ihr chauffiert
sie/Sie chauffieren
Präteritum
ich chauffierte
du chauffiertest
er/sie/es chauffierte
wir chauffierten
ihr chauffiertet
sie/Sie chauffierten
Futur I
ich werde chauffieren
du wirst chauffieren
er/sie/es wird chauffieren
wir werden chauffieren
ihr werdet chauffieren
sie/Sie werden chauffieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe chauffiert
du hast chauffiert
er/sie/es hat chauffiert
wir haben chauffiert
ihr habt chauffiert
sie/Sie haben chauffiert
Plusquamperfekt
ich hatte chauffiert
du hattest chauffiert
er/sie/es hatte chauffiert
wir hatten chauffiert
ihr hattet chauffiert
sie/Sie hatten chauffiert
conjugation
Futur II
ich werde chauffiert haben
du wirst chauffiert haben
er/sie/es wird chauffiert haben
wir werden chauffiert haben
ihr werdet chauffiert haben
sie/Sie werden chauffiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich chauffiere
du chauffierest
er/sie/es chauffiere
wir chauffieren
ihr chauffieret
sie/Sie chauffieren
conjugation
Futur I
ich werde chauffieren
du werdest chauffieren
er/sie/es werde chauffieren
wir werden chauffieren
ihr werdet chauffieren
sie/Sie werden chauffieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe chauffiert
du habest chauffiert
er/sie/es habe chauffiert
wir haben chauffiert
ihr habet chauffiert
sie/Sie haben chauffiert
conjugation
Futur II
ich werde chauffiert haben
du werdest chauffiert haben
er/sie/es werde chauffiert haben
wir werden chauffiert haben
ihr werdet chauffiert haben
sie/Sie werden chauffiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich chauffierte
du chauffiertest
er/sie/es chauffierte
wir chauffierten
ihr chauffiertet
sie/Sie chauffierten
conjugation
Futur I
ich würde chauffieren
du würdest chauffieren
er/sie/es würde chauffieren
wir würden chauffieren
ihr würdet chauffieren
sie/Sie würden chauffieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte chauffiert
du hättest chauffiert
er/sie/es hätte chauffiert
wir hätten chauffiert
ihr hättet chauffiert
sie/Sie hätten chauffiert
conjugation
Futur II
ich würde chauffiert haben
du würdest chauffiert haben
er/sie/es würde chauffiert haben
wir würden chauffiert haben
ihr würdet chauffiert haben
sie/Sie würden chauffiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
chauffieren
Infinitiv Perfekt
chauffiert haben
Partizip Präsens
chauffierend
Partizip Perfekt
chauffiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CHAUFFIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CHAUFFIEREN

chaussieren
Chauvi
Chauvinismus
Chauvinist
Chauvinistin
chauvinistisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CHAUFFIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de chauffieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHAUFFIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «chauffieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de chauffieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CHAUFFIEREN»

chauffieren fahren führen kutschieren lenken steuern Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Chauffieren wiktionary Worttrennung chauf Präteritum fier Partizip fiert Aussprache ʃɔˈfiːʀən ʃɔˈfiːɐ̯tə ʃɔˈfiːɐ̯t woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Dict dict konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter italienisch pons Italienisch PONS theat schraffieren hausieren hofieren parafieren soufflieren bedeutet fremdwörter http einen Kraftwagen Beruf Chauffeurs Chauffeuse ausüben Chauffeur german conjugation table Indikativ Präsens Aktiv chauffiere chauffierst chauffiert chauffierteChauffieren canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung

Traductor en línea con la traducción de chauffieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAUFFIEREN

Conoce la traducción de chauffieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chauffieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

有司机
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

chofer
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

chauffeured
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

chauffeured
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بسائق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шофером
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

com motorista
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

chauffeured
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chauffeured
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

chauffeured
190 millones de hablantes

alemán

chauffieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

運転手付き
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

운전 해준
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

chauffeured
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tài xế
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

chauffeured
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

chauffeured
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

şoförlü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

autista
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szoferem
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шофером
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

chauffeured
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Συνοδό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

chauffeur
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

körd
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sjåfør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chauffieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAUFFIEREN»

El término «chauffieren» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.393 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chauffieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chauffieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «chauffieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHAUFFIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chauffieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chauffieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre chauffieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CHAUFFIEREN»

Descubre el uso de chauffieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chauffieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Baby - Cutter: 3
Ich selbst kann leider nicht chauffieren; Voss. Ztg. 8. 2. 1930 Selbst zu schoffieren , würde nie mein Wunsch oder Ziel sein. Selbst wenn ich es lernte, möchte ich Ihnen nicht raten, sich mir anzuvertrauen; 1930 Die Dame 2. Augusth. 46 Als man ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Konstituentenbewegung in der DP-Struktur: Zur funktionalen ...
(143) a. des Kanzlers Dienstfahrzeug, in dem er sich chauffieren läßt b. das Dienstfahrzeug des Kanzlers, in dem er sich chauffieren läßt c. 'kdas Dienstfahrzeug in dem er sich chauffieren läßt des Kanzlers Wenn tatsächlich die nachgestellte ...
Christian Fortmann, 1996
3
Alles wird gut: Band 2 - Roman
... ihn zu chauffieren, statt sich von ihm chauffieren zu lassen, aber als sie in Hampstead angekommen war, hatte er darauf bestanden, daß sie ihren Wagen stehen ließ, und sie ohne viel Federlesens in den Midget gepackt. >>Entspannen Sie ...
Deborah Crombie, 2013
4
Chauffeur of love - Mr. Daisy?
Wenn du McKendall nicht mehr chauffieren willst, ist das erledigt. Kingston macht nunfür ihn den Fahrer. Dich könnte ichfürden normalen Fahrdienst gebrauchen oder in derWerkstatt. Okay?“ Ichmuss vor Erleichterungerst maltief durchatmen, ...
Sissi Kaipurgay, 2014
5
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
Eierpunfch Chauffee, die: -, -[e]n (franz); Qunftftraße || chauffieren Z zurChaufiee machen chauffieren ß mit Fußhekleibung Wehen l( Chauffare, die; ., -n (fcanz.): Faßbe'leiduag Chauvinismus, der; :z in Frankreich die polltlfche Micha-W welche  ...
Konrad Duden
6
Giuseppe Sinopoli: Ein Sizilianer in Bayreuth
... Bruder, der ihm die Lästigkeiten organisatorischer Probleme abnahm, zeigte mir, dass er sich um die Organisation seines Aufenthaltes in Bayreuth Gedanken machte. Levine ließ sich bei jeder Gelegenheit von seinem Bruder chauffieren.
Egmont Feuerabendt, 2013
7
Trojaner: Roman
-Einmal habe er es nicht mehr ausgehalten und sich, von Panik ergriffen, in eine Klinik chauffieren lassen. So schlecht sei es ihm gegangen. -Wie denn chauffieren? -Krankenwagen, Blaulicht und Tragbahre. Das volle Programm. Er betrachtet ...
Bodo Lampe, 2013
8
Nur Ein Silberstreifen Am Horizont
Er beantwortete mir alles, hielt dann an um mir den Motor zu zeigen und als Krönung: Er ließ mich chauffieren. Anfangs hatte ich Probleme mit der Schaltung und dem Getriebe, aber ich begriff schnell und nach kurzer Zeit fuhr ich als hätte ich ...
Claudia Fischer, 2013
9
Aus Staatsräson und anderen Gründen
Das Chauffieren hatte er jedenfalls nicht gelernt, was nun weniger ihm selbst als Hartmann, Drewitschko und allen antikapitalistisch gesonnenen Menschen dieser Welt zum Verhängnis werden sollte. Knapp vor dem Zielort kam er, wohl auch ...
Wolf Hagn, 2012
10
Ich mache mir Sorgen, Mama
Dort angekommen, bestellte mein Vater ein gebratenes Huhn, trank dreihundertfünfzig Gramm armenischen Cognac der Marke Ararat und ließ sich anschließend mit dem Taxi nach Hause chauffieren. Wenig später entdeckte er die so ...
Wladimir Kaminer, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAUFFIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chauffieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
05:35 Uhr Cosmic Quantum Ray (8/26) Sind wir bald da? | hr ...
Als Ray davon erfährt, erklärt er sich sofort bereit, die Kinder zu chauffieren - allerdings nicht ohne den Schulbus vorher galaktisch aufzumotzen: Mit dem ... «ARD.de, Jul 16»
2
Wettbewerb: Lass dich zu deinem Festival chauffieren!
Egal, welches Festival du diesen Sommer besuchst, mit dem öffentlichen Verkehr reist du bequem, flexibel und günstig. Und wenn du Glück hast, gewinnst du ... «20 Minuten, Jul 16»
3
Klassik auf dem Vulkan: Busse chauffieren Gäste
(Daun) Wie in den vergangenen Jahren, stehen auch heute wieder Pendelbusse bereit, um die Gäste von "Klassik auf dem Vulkan" sicher und vor allem ... «Trierischer Volksfreund, Jul 16»
4
Sommernachtslauf steht vor Rekord
... der ersten Rennen heute in Neuss. Dabei steht der Spaß im Vordergrund – da darf der eine oder andere Teilnehmer sich auch schon mal chauffieren lassen. «Westdeutsche Zeitung, Jun 16»
5
"Trainer lässt sich chauffieren"
FUSSBALL Landesliga: FV Lörrach-Brombach – SV Au-Wittnau, Samstag, 15.30 Uhr (uwo). Er ist die Nummer eins beim FV Lörrach-Brombach, fiel jedoch ... «Badische Zeitung, May 16»
6
Am 1. Mai im Bonzen-Volvo | Jetzt lässt sich Honeckers Leibwächter ...
Früher musste er Erich Honecker (†81) chauffieren. Am Sonntag durfte wurde er im dunkelblauen Volvo selbst mal hinten sitzen. Bernd Brückner (67) ... «BILD, May 16»
7
Bei 40 Grad: Elefantenkuh Sembo musste Touristen chauffieren
Dieses Bild rührt viele zu Tränen. Elefantenkuh Sembo liegt auf dem Boden – sie ist tot. Das Tier transportiere Touristen in Kambodscha von A nach B. Und das ... «Berliner Kurier, Abr 16»
8
Karnaper Kumpel chauffieren Seniorinnen zum Einkauf
Guido Reil kümmert sich um die Ehrenamtlichen (ein Fahrer, ein Beifahrer), die jeden Donnerstag von 8 bis 12 Uhr die Seniorinnen chauffieren. Reil, einer der ... «Derwesten.de, Abr 16»
9
Flüchtling wird für 780 Euro nach Berlin und zurück gefahren
Für 780 Euro hat die Bezirksregierung Arnsberg Akari aber erst einmal von Hemer nach Berlin chauffieren lassen – und wieder zurück. Drei Wochen später ... «Derwesten.de, Abr 16»
10
Hanno Settele hört mit der "Wahlfahrt" auf
Hanno Settele chauffiert Spitzenkandidaten auf Wahlkampftour. Hanno Settele will keine Politiker mehr chauffieren / Bild: (c) ORF (Thomas Ramstorfer). «DiePresse.com, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. chauffieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/chauffieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z