Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dalbergia" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DALBERGIA

neulateinisch; nach dem schwedischen Botaniker Dalberg.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DALBERGIA EN ALEMÁN

Dalbergia  [Dalbẹrgia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DALBERGIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dalbergia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DALBERGIA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dalbergia» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Dalbergia

dalbergia

Dalbergien

La Dalbergia, también conocida como Dalbergia o Palisanderhölzer, es una planta de siembra en la subfamilia de las plantas con flores mariposas dentro de la familia de Hülsenfrüchtler. Las 100 a 300 especies son comunes en las áreas neotrópica y tropical y subtropical de África y Asia. Die Dalbergia, eingedeutscht auch Dalbergien oder Palisanderhölzer genannt, sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler. Die 100 bis 300 Arten sind in der Neotropis und tropischen sowie subtropischen Gebieten Afrikas und Asiens verbreitet.

definición de Dalbergia en el diccionario alemán

Árbol de palisandro indio. indischer Rosenholzbaum.
Pulsa para ver la definición original de «Dalbergia» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DALBERGIA


Borgia
Bọrgia […d͜ʃa] 
Coxalgia
Coxalgia
Georgia
[ˈdʒɔːdʒə] 
Loggia
[ˈlɔd͜ʃ(i̯)a] 
Panagia
Panagi̲a
Panhagia
Panhagi̲a
Perugia
Peru̲gia […d͜ʃa] 
Spongia
Spọngia [ˈʃp…]  , [ˈsp…] 
Victoria regia
Victo̲ria re̲gia

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DALBERGIA

Dalai-Lama
dalassen
Dalbe
Dalben
Dalberei
dalbern
Dalí
daliegen
Dalila
Dalk
dalken
Dalkerei
dalkert
dalkig
Dallas
Dalle
Dalleochin
Dalles
dalli
Dalmatien

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DALBERGIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Lucia
Media
Victoria
Virginia
via

Sinónimos y antónimos de Dalbergia en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DALBERGIA»

Dalbergia dalbergia baronii sissoo decipularis melanoxylon spruceana Wörterbuch variabilis cochinchinensis maritima eingedeutscht auch Dalbergien oder Palisanderhölzer genannt sind eine Pflanzengattung Unterfamilie Schmetterlingsblütler innerhalb Familie Hülsenfrüchtler Arten Neotropis tropischen sowie subtropischen Gebieten Honduran rosewood wood database lumber identification Rosewood stevensonii View More Images Below Common Honduras Scientific Name federico méndez castro fine objects still working organizing portfolio section Although finished there items ready viewed Please take look plant list genus family Leguminosae major group Angiosperms Flowering acutifoliolata Mendonca Sousa Accepted DISTRIBUTION widely distributed tolerates wide range sites especially gravelly soils deciduous savannah indischer Rosenholzbaum Weltgeschichte Pflanzen Palisanderholz stammt Bäumen decioularzls nigra brasilianische Tropenbäume Familie Schmetterlingsblütler Meter hoch wachsen sehr hartes wertvolles Holz

Traductor en línea con la traducción de Dalbergia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DALBERGIA

Conoce la traducción de Dalbergia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dalbergia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

黄檀
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

dalbergia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dalbergia
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

dalbergia
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

dalbergia
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Dalbergia
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dalbergia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

dalbergia
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Dalbergia
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Dalbergia
190 millones de hablantes

alemán

Dalbergia
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ツルサイカチ属
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

dalbergia
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dalbergia
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Dalbergia
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

dalbergia
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

dalbergia
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Dalbergia
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Dalbergia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Dalbergia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Dalbergia
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Dalbergia
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

dalbergia
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dalbergia
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Dalbergia
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Dalbergia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dalbergia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DALBERGIA»

El término «Dalbergia» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.968 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dalbergia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dalbergia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dalbergia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DALBERGIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dalbergia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dalbergia» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dalbergia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DALBERGIA»

Descubre el uso de Dalbergia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dalbergia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Weltgeschichte der Pflanzen
Palisanderholz stammt von Bäumen der Dalbergia; Dalbergia decioularzls und Dalbergia nigra sind brasilianische Tropenbäume aus der Familie der Schmetterlingsblütler, die bis zu 30 Meter hoch wachsen und sehr hartes, wertvolles Holz in ...
Wolfgang Seidel, 2012
2
Mikrographie des holzes der auf java vorkommenden baumarten
Cytologie des Holzes I 25, 26, 40. Czapek IV 434, 777. Dacryodes VI 523. Dactylostemon anisandrus V 442. Dadswell VI 380, 506, 508. Dalbergia III 59. Dalbergia cearensis VI 534. Dalbergia ferruginea III 59. Dalbergia latifolia HI 15, 18, 20, ...
Jan W. Moll, 1926
3
mikrographie des holzes der auf java vorkommenden baumarten
Dalbergia 59. Dalbergia ferruginea 59. Dalbergia latifolia 15, 18, 20, 24, 30, 59, 60». Dalbergia melanoxylon 59. I Dalbergia nigra 59. Dalbergia paniculata 13, 59. I Dalbergieen 12, 59, 71. I Daniellia 14. Datisca 631. Datisca can nabina 631.
Hindrik Haijo Janssonius, 1926
4
Handbuch der pharmaceutisch-medicinischen Botanik: zum ...
Von diefer Fam., die über 60 Gattungen enthalt, .betrachten wir zu unferm Zweck nur folgende: Dalbergia, Pterocarpus, Piscidia, Spartium, Genifta, Ono- ris, Arachis, Lupinus, Phafeolus, Dolichos, Pifura, Orobus, Lathyrus, Vicia, Ervum, Cicer, ...
Johann Christian Friedrich Graumüller, 1817
5
Umgang mit Gefahrstoffen
... Thioglykolsäure-- monoglycerylester Hölzer, Holzstaub Holzarten: Sh Acacia melanoxylon, tropische Akazie Sh Sh Brya ebenus, Cocusholz Chlorophora excelsa, Iro- ko, Kambala Sh Dalbergia latifolia, ostindischer Palisander Sh Dalbergia ...
Karl Birett, 2011
6
Investieren in Edelhölzer: Die Königsklasse der Rohstoffe
Palisander ist der Handelsname für bestimmte Holzarten von Bäumen der Gattung der Dal- bergien (Dalbergia). Sehr bekannt ist zum Beispiel das brasilianische Bahia-Rosenholz (Dalbergia decipularis). Tabelle 6. Fakten und Eigenschaften ...
Andreas Rühl, 2013
7
Esaus Pflanzenanatomie: Meristeme, Zellen und Gewebe der ...
Frisch eingeschnitten, bietet das Kernholz ein breites Farbenspektrum bis hin zum tiefen Schwarz (Ebenholz) wie bei einigen Arten von Diospyros und bei Dalbergia melan— 0xylon; violett bei Arten von Peltogyne; rot bei Simira ( Sickingia) ...
Ray F. Evert, Rosemarie Langenfeld-Heyser, 2009
8
Handbuch der Altägyptischen Heilpflanzen
Dalbergia melanoxylon Guill. et Perr. 253 Dalbergia melanoxylon Guill. et Perr. Afrikanisches Ebenholz Familie: Leguminosae (Hülsenfrüchte) Verbreitung: Der Baum gehört nicht zur Flora Ägyptens, er wächst in den Steppengebieten ...
Renate Germer, 2008
9
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Dalbergia armata, ovata. Mimosa spicata. Zygia fastigiata. Acacia spinosa. Combretum lucidum. Jambosa cymiuifera. Mouiordica pálmate. Cus sonia paniculate. Lorantbus oblongifolius. Gardenia 4064, 4090. Randia 4087. Pavetta lanceolata.
10
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
DALBERGIA. (•margínala. Roxb. fe Ind. or. D. 18. flemosa. Grah. in Wall. cal. fe Ind. or. foliácea. Wall. cat. fe Ind. or. frondosa. Roxb. fe Coromand. />. 8. D. arbórea. Heyn. (sec. Wight. Arn.} D. 12. glauca. Wall. cat. fe Ind. or. fuineensis.
Ernesto Theoph Stendel, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DALBERGIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dalbergia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Better Call Saul und der Cocobolo-Schreibtisch
Bei Cocobolo handelt es sich um den Handelsnamen des Holzes der Pflanzenart Dalbergia Retusa. Der Dalbergia Retusa wächst hierbei als kleiner bis ... «Newsslash, Abr 16»
2
BMW i3 Mr Porter: Design-Edition glänzt stilvoll in Genf
Im Innenraum des nur mit reinem Elektro-Antrieb erhältlichen Mr Porter-i3 haben sich die Designer für eine Kombination von Leder in Dalbergia-Braun mit ... «BimmerToday.de, Mar 16»
3
Profepa presenta denuncia por intento de exportación ilegal de ...
Después se confirmó que se trataba de la especie Dalbergia palo-escrito y no la especie descrita en la documentación que presentó en su momento el ... «proceso.com.mx, Feb 16»
4
MR PORTER Teams Up With BMW on limited edition i3
Floor mats feature white stitching details and Dalbergia brown piping. mr porter bmw i3 750x500. The BMW i3 also comes with a Mr Porter essentials travel kit, ... «BMWBLOG, Feb 16»
5
An Ayurvedic Concoction as Good as its Taste
Narasimha Rasayanam is made from Acacia catechu (Khadira in Sanskrit), Dalbergia sissoo (Shisham in Hindi), Embelia ribes (Vaividangam in Tamil), ... «The New Indian Express, Feb 16»
6
Illegal logging threatens Costa Rica's valuable species and ...
... they are ongoing investigations. Police seize 16 trunks of endangered cocobolo wood (Dalbergia retusa) on July 11, 2014. (Courtesy Public Security Ministry) ... «The Tico Times, Ene 16»
7
'More valuable than gold': Thailand's fight to save the Siamese ...
Dalbergia cochinchinensis, otherwise known as Thailand Rosewood or Siamese Rosewood, is an ancient hardwood found in the countries of the Mekong ... «Asian Correspondent, Ene 16»
8
The tree exchange
Usually mai du (rosewoods – Dalbergia cochinchinensis – now CITES listed Appendix II: endangered in the wild).' That made sense then as the nation had ... «Geographical, Dic 15»
9
DNA and beyond: The challenges of identifying wood and ...
He's been able to sample and delineate species of Dalbergia pretty easily using a unique type of high-tech mass spectrometer. And it's easy, cheap and ... «Mongabay.com, Nov 15»
10
Östersundsbo riskerar fyra års fängelse på grund av en gitarr
Gitarren är gjord av dalbergia nigra, ett utrotningshotat träslag som i vardagligt tal kallas brazilian rosewood. En så kallad a-listad träart som man inte längre får ... «Sveriges Radio, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dalbergia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dalbergia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z