Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Davit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DAVIT

englisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DAVIT EN ALEMÁN

Davit  [ˈdɛvɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAVIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Davit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DAVIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Davit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Davit

pescante

Davit

Un pescante es una grúa de madera o de hierro cerca de la pared lateral de barcos más grandes llamados barcos. El pescante también se puede utilizar para suspender y disparar anclas pesadas. Pero se utiliza principalmente para botes salvavidas. Hoy en día, sólo los pescantes de acero son habituales: ▪ El pescante de gravedad es la variante habitual y también obligatoria. No necesita energía para buscar el barco, i. Esto se puede ocupar en el pescante colgado por las personas, por el cual solamente uno del freno del cable debe lanzar, para dejar el barco en agua. ▪ Freifalldavits no son pescantes en el sentido tradicional. El barco cae completamente ocupado libremente de su Pallung en el agua. El pescante sólo se utiliza para atrapar y atascar el barco. ▪ En el pescante de Caley, el barco cuelga solamente en un punto caliente y está rígidamente conectado al barco, poco más allá de la superficie del agua, y sólo allí con el corredor cayó y se soltó automáticamente. Ein Davit ist ein aus Holz oder Eisen gefertigter Kran nahe der Bordwand größerer Schiffe, mit dem Boote geheißt werden. Der Davit kann auch zum Aussetzen und Fieren schwerer Anker genutzt werden. Hauptsächlich wird er aber für Rettungsboote genutzt. Heutzutage sind ausschließlich stählerne Davits gebräuchlich: ▪ Der Schwerkraftdavit ist die übliche und auch vorgeschriebene Variante. Er benötigt keine Energie zum Fieren des Bootes, d.h. dieses kann im Davit hängend von Personen besetzt werden, wobei nur eine davon die Seilbremse lösen muss, um das Boot zu Wasser zu lassen. ▪ Freifalldavits sind keine Davits im hergebrachten Sinne. Das Boot fällt voll besetzt frei aus seiner Pallung ins Wasser. Der Davit dient nur zum Einholen und Stauen des Bootes. ▪ Im Caley-Davit hängt das Boot an nur noch einem Heißpunkt und wird, starr mit dem Schiff verbunden, bis kurz über die Wasseroberfläche gefiert und erst dort mit dem Runner abgesetzt und automatisch ausgeklinkt.

definición de Davit en el diccionario alemán

Dispositivo de grúa giratorio y giratorio en barcos. dreh- und schwenkbare kranähnliche Vorrichtung auf Schiffen.
Pulsa para ver la definición original de «Davit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DAVIT


Affidavit
Affida̲vit
Aquavit
Aquavi̲t  , auch: […ˈvɪt] 
Bootsdavit
Bo̲o̲tsdavit
Dravit
Dravit
Invokavit
Invoka̲vit
Mariavit
Mariavi̲t
Moldavit
Moldavi̲t  , auch: […ˈvɪt] 
delineavit
delinea̲vit [delineˈaːvɪt] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DAVIT

Daune
Daunenbett
Daunendecke
Daunenfeder
Daunenfüllung
Daunenjacke
Daunenkissen
Daunenkleid
daunenweich
Dauphin
Dauphiné
Daus
David
Davidsstern
Davidstern
Daviscup
Davispokal
Davispokalmannschaft
Davisstraße

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DAVIT

Alevit
Arbeit
Audit
Benefit
Bit
Debit
Freizeit
Hit
Levit
Muskovit
Ninivit
Portrait
Servit
Suevit
Unit
Visit
Warvit
damit
explicit
mit

Sinónimos y antónimos de Davit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DAVIT»

Davit davit melkonyan gareja kiria drambyan international für beiboote kran Holz oder Eisen gefertigter Kran nahe Bordwand größerer Schiffe Boote geheißt werden kann auch Aussetzen Fieren schwerer Anker genutzt Hauptsächlich wird arbeitsgemeinschaft informationstechnologie Arbeitsgemeinschaft Informationstechnologie Deutschen Anwaltverein rechtlich unselbständiger Zusammenschluß Rechtsanwältinnen stuttgart dienstleistung systemintegrator medientechnik GmbH Stuttgart Systemintegrator Dienstleister Medientechnik Konferenzraumtechnik Präsentationstechnik Mediensteuerung Projektion Global gmbh leading European manufacturer life saving appliances systems deck cranes world wide maritime market well supplier equipment lifting complete packages Made Germany civil commercial company Survival Deck Equipment Maritime Spares Services Service portal global course improve this service platform

Traductor en línea con la traducción de Davit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DAVIT

Conoce la traducción de Davit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Davit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

吊架
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pescante
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

davit
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जहाज़ पर की नाव लटकाने का यंत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الداوودي أحد عمودين حديدين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фишбалка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

turco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নৌকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bossoir
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

davit
190 millones de hablantes

alemán

Davit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ダビット
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

닻 기둥
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

davit
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cây sắt bắt vào be tàu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

davit
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जहाजावरील तरफ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

matafora
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gru
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szlupbelka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фішбалка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

gruie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καπόνι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

davit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dävert
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

davit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Davit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DAVIT»

El término «Davit» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.364 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Davit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Davit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Davit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DAVIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Davit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Davit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Davit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DAVIT»

Descubre el uso de Davit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Davit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nomina scriptorum medii aevi:
2055 David (Capelianus Henrici Vl) David (de Bangor) David (Episcopus Bangor ) David (l'Ecossais) David (Prêtre Ecossais) David (Scoitus) Scotus. David David (Stroitel') —› Davit' (Sak'art'velo, Mep'e, IV.) David (Teutonicus) —› David (de ...
Bayerische Staatsbibliothek/ Universitatsbibliothek Ma1/4nc, Bayerische Staatsbibliothek, Bayerische Staatsbibliothek/ Universit Tsbibliothek M Nchen, 1999
2
Eurythmie im Lichte der Musikwissenschaft: Eine semiotische ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Es ist ein Zeichen unserer Zeit, dass moderne Wissenschaften bestimmte Themengebiete in zunehmendem Maße detailliert aufgreifen, bildhaft gesprochen sich in bestimmte Wissensfelder immer tiefer hineinbohren.
Davit Drambyan, 2008
3
Hispano-romanisches Namenbuch: Untersuchung der ...
460; Davit pr. notuit a.1092 ib. 458; Mitus Dauid a.1092 ib. 458 (LPretoCoimbra); Cidi Dauid filius prior leze cenobii cf. a. 1093 ib. 473 (LPretoCoimbra); Cidi David s.d. TumboCelanova 228; [Patr. (+ -z)] Odario Dauiz I Oduario confirmo a.907 ...
Lidia Becker, 2009
4
Grammatik der altgeorgischen Sprache
vitarca ixila abgea davit, gardahqda msçrapl kahraulsa mas twissa Als Abgea David sah, sprang er rasch von seinem Esel. kaen mokla abel, jmaj twisi Kain erschlug Abel, seinen Bruder. Im letzten Beispiel wird durch den Nominativ der ...
Heinz Fähnrich, 1994
5
Flucht in der Fremde. Galina und die Akrolpolis: Eine ...
Galinas Bruder Davit war ziemlich schnell in die Heimat zurückgekehrt. Der lebte nun wieder bei Großmutter. Davit war seit einigen Monaten mit Marga verlobt. Marga arbeitete im Ministerium von Tiflis, das war die Hauptstadt von Georgien.
Fides Schöner, 2013
6
Im Herzen einer US-Gastfamilie: Mein Au Pair Traum?
It's really nice here", meinte Davit. "Yeah, it is", stimmte ich ihm zu. Obwohl es mittlerweile schon spät am Abend war, war es immer noch völlig tropisch und warm. Es war eine wunderschöne Sommernacht. Davit und ich hatten unsere Füße im ...
Molina Gosch, 2013
7
Studien zum kirchlichen Schulwesen der Armenier im Kaukasus
April 1801 war Bischof Davit ƜnH JH tci oorxanean in Etschmiadzin zum Katholikos gewählt bzw. gesalbt worden. Katholikos Davit V. wurde in Jerewan durch den Sohn Abbas Mirza Schah Muhamed unterstützt und am 14. Juni 1801 vom ...
Hacik Rafi Gazer, 2012
8
Zeitschriften und Anthologien des Expressionismus in ...
{Kommentar} RUB: Ein paar Worte ° S: Emmo Davit-Prozeß Gerichtspsychiatrie ° Justiz ° Verbrechen ° P: Davit, Emmo Anonym: Menschenleben! {Notiz} [ Zensurierte Stellen] RUB: Ein paar Worte ° S: Emmo Davit-Prozeß ° P: Davit, Emmo ...
Armin A. Wallas, 1995
9
Die BibelAlten und Neuen Testaments
Und Davit sprach: Herr, tigk«lt »erleilln konnte, mr Gott Israel , »ein Knecht h«t N. 12. David aber sprach : W«l» gehörst, taßEanldalnachtrach» d»n ab« dl« Nür«, rzn K«g!l« t»^ t«ß er gen Kegil« komm», «Ich und melue Minner über« dl« Stadt ...
Wilhelm Friedrich Hezel, 1788
10
19 Lustige Gymnasialgeschichten: Pipin der Kleine, Strand ...
Theodor Berthold. antwortete Davit mit der frischen, munteren Stimme, die eine seiner vielen liebenswerten Eigenschaften ist. »Und seit wann bist du hier, Davit ?« fragte ich. »Erstseitgestern abend. Tante pflegt,von derSeefahrt angegriffen, ...
Theodor Berthold, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DAVIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Davit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Poet Davit Hovhannes dies at 71
YEREVAN, JULY 19, ARMENPRESS. Armenian poet, translator, Honored Worker of Culture of Armenia Davit Hovhannes has passed away at the age of 71. «Armenpress.am, Jul 16»
2
Davit Shahnazaryan and Larisa Alaverdyan consider violent means ...
Commenting on the hostage situation in Yerevan, in a conversation with “Armenpress” said Davit Shanhnazaryan, the head of the “Concord” political studies ... «Armenpress.am, Jul 16»
3
Davit Tonoyan receives UK delegation
Yerevan /Mediamax/. Deputy Defense Minister of Armenia Davit Tonoyan received the delegation headed by Brigadier Martyn Gamble, Commander 160 ... «Mediamax.am, Jun 16»
4
Aukra Maritime unveils extreme-weather MOB davit
Installed in combination with a dedicated hatch in the ship's side, Aukra Maritime's new davit and hatch for man-overboard boats (MOBs) is particularly well ... «OSJ Magazine, Jun 16»
5
Mining companies licensing process should be transparent- Davit ...
YEREVAN, June 8. /ARKA/. The process of licensing of mining companies should be as transparent as possible, Davit Harutyunyan, the chief of government staff ... «Arka News Agency, Jun 16»
6
Davit Melkonyan appointed Deputy Prosecutor General
YEREVAN, JUNE 8, ARMENPRESS. President Serzh Sargsyan appointed Davit Melkonyan to the post of Deputy Prosecutor General of Armenia on June 8. «Armenpress.am, Jun 16»
7
Davit Kajaia OK after fast crash in the wet at the Salzburgring
Liqui Moly Team Engstler driver Davit Kajaia was OK after a heavy crash in the second race at the Salzburgring, which eliminated the Georgian from a potential ... «TouringCarTimes, Jun 16»
8
Cafesjian Center for the Arts Announces Opening of the Relief ...
YEREVAN (ArmRadio)—The Cafesjian Center for the Arts (CCA) announces the opening of the relief “Sasuntsi Davit” by sculptor Artashes Hovsepyan, ... «Asbarez Armenian News, May 16»
9
Panama leak shows how Davit Kezerashvili became an oligarch
TBILISI, DFWatch–A newspaper report based on the leaked Panama documents shows how Davit Kezerashvili, who was defense minister during Saakashvili's ... «Democracy & Freedom Watch, Abr 16»
10
Davit Tonoyan: There is agreement to maintain ceasefire
Davit Tonoyan also mentioned that sporadic shootings occur in the zone of the conflict. To the question if Azerbaijanis have managed to occupy any Armenian ... «Armenpress.am, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Davit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/davit>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z