Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Daviscup" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DAVISCUP

nach dem Stifter, dem amerikanischen Diplomaten und Tennisspieler D. F. Davis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DAVISCUP EN ALEMÁN

Daviscup  [ˈdeɪvɪskap]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAVISCUP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Daviscup es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DAVISCUP EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Daviscup» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Daviscup

Copa Davis

Davis Cup

La Copa Davis es la competencia más importante para los equipos nacionales en Herrenentennis. Se juega en grupos y rondas cada año en más de cien naciones. El organizador es la Federación Internacional de Tenis. La competencia comparable en el Damentennis es la Fed Cup. Der Davis Cup ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herrentennis. Er wird jedes Jahr unter über hundert Nationen in Gruppen und Runden ausgespielt. Veranstalter ist die International Tennis Federation. Der vergleichbare Wettbewerb im Damentennis ist der Fed Cup.

definición de Daviscup en el diccionario alemán

más importante en los deportes de tenis en las competiciones de equipos internacionales competencia de trofeos competencia de equipos internacionales en el tenis, en la que el equipo ganador gana la Copa Davis. bedeutendster im Tennissport bei internationalen Mannschaftswettbewerben vergebener Wanderpokal internationaler Mannschaftswettbewerb im Tennissport, bei dem die siegreiche Mannschaft den Daviscup gewinnt.
Pulsa para ver la definición original de «Daviscup» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DAVISCUP


Abfahrtsweltcup
Ạbfahrtsweltcup
Europacup
Euro̲pacup [ɔ͜yˈroːpakap] 
Fedcup
[ˈfɛdkap]
Nationencup
Natio̲nencup
Supercup
Su̲percup
Weltcup
Wẹltcup [ˈvɛltkap]
Worldcup
[ˈwəːldkap] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DAVISCUP

umling
Daune
Daunenbett
Daunendecke
Daunenfeder
Daunenfüllung
Daunenjacke
Daunenkissen
Daunenkleid
daunenweich
Dauphin
Dauphiné
Daus
David
Davidsstern
Davidstern
Davispokal
Davispokalmannschaft
Davisstraße
Davit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DAVISCUP

Back-up
Blow-up
Check-up
Close-up
Coup
Cover-up
Cup
Follow-up
Ketchup
Make-up
Pick-up
Pin-up
Pop-up
Pup
Push-up
Round-up
Set-up
Stand-up
Start-up
Warm-up

Sinónimos y antónimos de Daviscup en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DAVISCUP»

Daviscup Grammatik wörterbuch Wörterbuch Davis wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften Herrentennis wird jedes Jahr unter über hundert Nationen Gruppen Runden ausgespielt Veranstalter International Tennis Federation vergleichbare Damentennis Davis official website international team daviscup Logo Minimum search phrase length Home News Latest Articles Tweets DavisCup Follow Swiss tennis schweizerischer tennisverband Kontakt ticketing swisstennis Links Shop Fanartikel video home Junior FedCup Finals will move iconic host finals from Duden

Traductor en línea con la traducción de Daviscup a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DAVISCUP

Conoce la traducción de Daviscup a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Daviscup presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

戴维斯杯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Copa Davis
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Davis Cup
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

डेविस कप
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كأس ديفيس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Кубок Дэвиса
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Copa Davis
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ডেভিস কাপ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Coupe Davis
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Piala Davis
190 millones de hablantes

alemán

Daviscup
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

デビスカップ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

데이비스 컵
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Piala Davis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Davis Cup
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

டேவிஸ் கோப்பை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

डेव्हिस चषक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Davis Kupası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Coppa Davis
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Davis Cup
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Кубок Девіса
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Cupa Davis
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Davis Cup
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Davisbeker
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Davis Cup
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Davis Cup
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Daviscup

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DAVISCUP»

El término «Daviscup» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.931 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Daviscup» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Daviscup
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Daviscup».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DAVISCUP» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Daviscup» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Daviscup» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Daviscup

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DAVISCUP»

Descubre el uso de Daviscup en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Daviscup y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Daviscup 343 Deadline 2 rjährlich ausgetragener internat. T Ttvmmvettkampf um den ~ T O 1963||- o aus engl. Davis Cup D Syn. Davis-Pokal Vgl. TCup' 2, TTennis 1 In London wurde zum ersten Mal ein 'Daviscup der 5 Die deutschen ...
Broder Carstensen, 2001
2
Tennis - schnell und einfach lernen: Ein Handbuch für Einsteiger
Davispokal (Daviscup) Der Davispokal, auch Daviscup genannt, (ein 18 kg schwerer Silberpokal) entstand aus der sportlichen Rivalität zwischen Großbritannien und Amerika. 1981 wurde eine aus den 16 spielstärksten Nationen Top-Gruppe ...
Boris Kärcher, Rüdiger F.-J. K. Eck, 2011
3
Brinker, Klaus; Antos, Gerd; Heinemann, Wolfgang; Sager, ...
Boris Becker hat dem Deutschen Tennis-Bund ein ganz persönliches Weihnachtsgeschenk gemacht. [...] Der deutsche Tennis-Star hat keine Lust auf den Daviscup. [...] Becker hat frühzeitig für klare Fronten gesorgt. (II) Und hat er nicht recht, ...
Klaus Brinker, 2000
4
Linguistics of text and conversation:
Der deutsche Tennis-Star hat keine Lust auf den Daviscup. [...] Becker hat frühzeitig für klare Fronten gesorgt. (II) Und hat er nicht recht, wenn er behauptet, dass (III) es auf Sand bessere Spieler gibt als ihn? Er will wieder die Nummer eins ...
Klaus Brinker, 2000
5
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Dekollete Delphin delphinschwim- men da sein dass so dass / sodass Dasssatz, auch dass- Satz Daten Daten verarbeitend Daviscup Davispokal davor davor hängen: einen Vorhang davor hängen davor schieben Deficitspending, auch ...
‎2003
6
RAFA: Mein Weg an die Spitze
Das Highlight des Jahres 2004 war mein Einsatz für Spanien im Daviscup, der im Tennis mit der Fußballweltmeisterschaft vergleichbar ist. Mein Debüt hatte ich mit 17 Jahren gegen die Tschechische Republik gegeben undmich auf Anhieb in ...
Rafael Nadal, John Carlin, 2012
7
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Jeweils 2 Einzel und 1 Doppel Federation Cup Seit 1963 ausgetragenes Nationen-Turnier der Damen (entsprechend dem Daviscup der Herren). Jeweils 2 Einzel und 1 Doppel Grand-Slam- Die jährlich ausgetragenen internationalen ...
Beate Varnhorn, 2007
8
Helden werden nicht gewürfelt: Kämpfen Stürzen Aufstehen
Aber auch privat hat sich mein Leben verändert und wunderbar entwickelt. Ich bin sehr glücklich in meiner neuen Beziehung mit Dr. Erich Rembeck, Sportorthopäde, Betreuer des deutschen Daviscup-Teams und vieler Spitzensportler.
Christa Kinshofer, 2010
9
Tennis Techniktraining
Richard Schönborn war über 26 Jahre Cheftrainer des Deutschen Tennis Bundes (DTB), DavisCup- und Federation-Cup-Coach und Leiter des Bundesleistungszentrums des DTB in Hannover. In seiner 16-jährigen aktiven Zeit war er ...
Richard Schönborn, 2011
10
Organisation und Koordination: eine ökonomische Einführung
Exemplarisch seien hier der Daviscup im Tennis, der 4xlOOm Lauf in der Leichtathletik und Fußball angeführt.2 Der Daviscup weist die geringsten Interdependenzen auf: Es handelt sich zwar um einen Mannschaftssport, allerdings setzt sich ...
Peter-J. Jost, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DAVISCUP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Daviscup en el contexto de las siguientes noticias.
1
Daviscup: Heißes Duell in der Ukraine
Auch, wenn es nicht immer so aussieht: „Der Davis Cup stellt das höchste Gut für den Verband dar“, sagt ÖTV-Geschäftsführer Thomas Hammerl. „81 Millionen ... «Kurier, Jul 16»
2
Jürgen Melzer steht für Daviscup bereit
Nach seiner überstandenen Schulterverletzung wird Jürgen Melzer kommende Woche Österreichs Daviscup-Mannschaft gegen die Ukraine verstärken. «DiePresse.com, Jul 16»
3
Tennis Daviscup: Murray führt britisches Davis-Cup-Team gegen ...
Köln (SID) - Titelverteidiger Großbritannien wird mit seinem Spitzenspieler Andy Murray ins Davis-Cup-Viertelfinale in Serbien (15. bis 17. Juli) gehen. Dies teilte ... «Handelsblatt, Jul 16»
4
Tennis Daviscup: Vorbild Fußball: Djokovic fordert Davis-Cup-Reform
... Mal für Serbien im Einsatz, setzte die Saisons 2012 und 2014 aber komplett aus. 2010 hatte er sein Land zum bislang einzigen Davis-Cup-Triumph geführt. 1. «Handelsblatt, Jun 16»
5
Daviscup: Deutschland muss nach Zverev-Niederlage in Relegation
Das deutsche Daviscup-Team muss nach dem 2:3 gegen Tschechien erneut den Gang in die Relegation antreten. Debütant Alexander Zverev unterlag im ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
6
Daviscup: Alexander Zverev unterliegt Tomas Berdych
4:20 Stunden lang gekämpft - und verloren: Alexander Zverev hat eine unglückliche Daviscup-Premiere erlebt. Der 18-Jährige war hinterher dennoch nicht ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Bresnik kritisiert Thiems Daviscup-Einsatz
Dominic Thiems Trainer Günter Bresnik sieht das Antreten seines Schützlings beim Daviscup mit gemischten Gefühlen. „Die Strapazen sind viel zu groß“, warnt ... «ORF.at, Feb 16»
8
Daviscup: Deutsche gegen USA im siebten Anlauf siegreich
Boris Becker holt am 4. August 1985 gegen US-Talent Aaron Krickstein den entscheidenden Punkt für den ersten Erfolg gegen die USA im Daviscup. Erst gegen ... «Allgemeine Zeitung, Ago 15»
9
Koubek lädt Thiem ins Daviscup-Team ein
AUSTRIA TENNIS DAVIS CUP Foto: EPA/ROLAND SCHLAGER Koubek hofft, dass die Besten in Kitzbühel mit von der Partie sind. «Kurier, May 15»
10
Daviscup - Gnadenlos abserviert
Das deutsche Daviscup-Team hat gegen den Vorjahresfinalisten Frankreich keine ... Hauch von Aufbruchstimmung im deutschen Daviscup-Team zu erzeugen. «Frankfurter Rundschau, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Daviscup [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/daviscup>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z